Tadeusz Kościuszko

Andrzej Tadeusz Bonawentura Kościuszko ^{[ nota 1 ]} ( en inglés: Andrew Thaddeus Bonaventure Kosciuszko ; ^{[ nota 2 ]} 4 o 12 de febrero de 1746 – 15 de octubre de 1817) fue un ingeniero militar , estadista y líder militar polaco que se convirtió en un héroe nacional en Polonia, Estados Unidos, Lituania y Bielorrusia. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} Luchó en las luchas de la Mancomunidad Polaco-Lituana contra Rusia y Prusia , y del lado de Estados Unidos en la Guerra de Independencia de Estados Unidos . Como Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas Nacionales Polacas, dirigió el Levantamiento de Kościuszko de 1794 . 

Kościuszko nació en febrero de 1746 en una casa señorial en la finca Mereczowszczyzna en el voivodato de Brest-Litovsk , entonces Gran Ducado de Lituania , parte de la Mancomunidad Polaco-Lituana, ahora el distrito de Ivatsevichy de Bielorrusia. ^{[ 9 ]} A los 20 años, se graduó del Cuerpo de Cadetes en Varsovia , Polonia. Después del inicio de la Guerra de la Confederación de Bar en 1768, Kościuszko se mudó a Francia en 1769 para estudiar. Regresó a la Mancomunidad en 1774, dos años después de la Primera Partición , y fue tutor en la casa de Józef Sylwester Sosnowski . En 1776, Kościuszko se mudó a América del Norte, donde participó en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos como coronel en el Ejército Continental . Como consumado arquitecto militar, diseñó y supervisó la construcción de fortificaciones de vanguardia, incluidas las de West Point , Nueva York. En 1783, en reconocimiento a sus servicios, el Congreso Continental lo ascendió a general de brigada .

Tras regresar a Polonia en 1784, Kościuszko fue nombrado mayor general del Ejército de la Mancomunidad Polaco-Lituana en 1789. Después de la guerra polaco-rusa de 1792 , que resultó en la Segunda Partición de la Mancomunidad , comandó una insurrección contra el Imperio ruso en marzo de 1794 hasta que fue capturado en la batalla de Maciejowice en octubre de ese mismo año. La derrota de la insurrección de Kościuszko en noviembre de ese año condujo a la Tercera Partición de Polonia en 1795, que puso fin a la Mancomunidad. En 1796, tras la muerte de la zarina Catalina II , Kościuszko fue indultado por su sucesor, el zar Pablo I , y emigró a los Estados Unidos. Amigo íntimo de Thomas Jefferson , con quien compartía ideales de derechos humanos, Kościuszko redactó un testamento en 1798, dedicando sus bienes en Estados Unidos a la educación y la libertad de los esclavos estadounidenses. Kościuszko finalmente regresó a Europa y vivió en Suiza hasta su muerte en 1817. La ejecución de su testamento resultó difícil posteriormente, y los fondos nunca se utilizaron para el propósito que él pretendía. ^{[ 10 ]}

Kościuszko nació en febrero de 1746 en una casa señorial de la finca Mereczowszczyzna , cerca de Kosów , en el voivodato de Nowogródek , Gran Ducado de Lituania, parte de la Mancomunidad Polaco-Lituana . ^{[ 11 ] [ 12 ]} Se desconoce su fecha exacta de nacimiento; comúnmente se citan el 4 de febrero ^{[ 11 ]} y el 12 de febrero. ^{[ nota 3 ]}

Kościuszko era el hijo menor de Ludwik Tadeusz Kościuszko , miembro de la szlachta (nobleza polaca sin título) , oficial del Ejército de la Mancomunidad Polaco-Lituana , y de su esposa Tekla Ratomska . ^{[ 15 ]} La familia ostentaba el escudo de armas polaco Roch III . ^{[ 16 ]} En el momento del nacimiento de Tadeusz Kościuszko, la familia poseía modestas propiedades en el Gran Ducado, trabajadas por 31 familias campesinas. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

Tadeusz fue bautizado en la iglesia católica , recibiendo así los nombres de Andrzej , Tadeusz y Bonawentura . ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]} Su familia paterna era originalmente rutena ^{[ 17 ]} y remontaba su ascendencia a Konstanty Fiodorowicz Kostiuszko, un cortesano del rey polaco y gran duque de Lituania Segismundo I el Viejo . ^{[ 23 ]} La familia materna de Kościuszko, los Ratomski, también era rutena. ^{[ 24 ]}

Su familia se había polonizado ya en el siglo XVI. ^{[ 25 ]} Como la mayoría de la nobleza polaco-lituana de la época, los Kościuszko hablaban polaco y se identificaban con la cultura polaca . ^{[ 26 ]} Kościuszko también, como era común entre la nobleza polaca de la región, ^{[ 27 ]} enfatizó claramente su apego a la identidad multiétnica del Gran Ducado de Lituania en cartas posteriores. ^{[ 28 ]} Por ejemplo, en 1790 Kościuszko escribió: «Si esto no os ablanda y no planteáis mi caso en el Sejm para que pueda regresar, yo mismo probablemente, Dios lo ve, me haré algo malo, pues estoy enfadado porque, siendo de Lituania, sirvo al Reino [de Polonia] cuando vosotros no tenéis tres generales», mientras que durante el Levantamiento de 1794 Kościuszko escribió: «¡Lituania! ¡Compatriotas y hombres de tribu! Nací en vuestra tierra, el amor sincero por mi patria evoca en mí un favor especial por aquellos entre quienes comencé mi vida». ^{[ 28 ]}

En 1755, Kościuszko comenzó a asistir a la escuela en Lubieszów , pero no la terminó debido a las dificultades económicas de su familia tras la muerte de su padre en 1758. El rey Estanislao Augusto Poniatowski estableció un Cuerpo de Cadetes ( Korpus Kadetów ) en 1765, en lo que hoy es la Universidad de Varsovia , para educar a oficiales militares y funcionarios gubernamentales. Kościuszko se matriculó en el Cuerpo el 18 de diciembre de 1765, probablemente gracias al patrocinio de la familia Czartoryski . La escuela hacía hincapié en las materias militares y las artes liberales , ^{[ 29 ]} y después de graduarse el 20 de diciembre de 1766, Kościuszko fue ascendido a chorąży , un rango militar aproximadamente equivalente al de teniente actual . Permaneció como instructor de estudiantes y, para 1768, había alcanzado el rango de capitán . ^{[ 15 ]}

Al enterarse de la Revolución Americana, Kościuszko zarpó hacia América en junio de 1776 tras conocer la guerra de independencia estadounidense, junto con otros oficiales extranjeros, probablemente con la ayuda de Pierre Beaumarchais , un francés partidario de la independencia estadounidense. ^{[ 15 ] [ 31 ]} Llegó a Filadelfia tras un naufragio en el Caribe, donde buscó a Benjamin Franklin en su imprenta. Se ofreció a realizar exámenes de ingeniería en lugar de cartas de recomendación, y obtuvo una alta calificación en un examen de geometría y la recomendación de Franklin. ^{[ 38 ]} El 30 de agosto de 1776, Kościuszko presentó una solicitud al Segundo Congreso Continental en la Casa del Estado de Pensilvania , y fue asignado al Ejército Continental al día siguiente. ^{[ 15 ]}

región norte

La primera tarea de Kościuszko fue construir fortificaciones en Fort Billingsport, en Paulsboro, Nueva Jersey , para proteger las orillas del río Delaware e impedir un posible avance británico río arriba hacia Filadelfia. ^{[ 39 ]} Inicialmente sirvió como voluntario al servicio privado de Benjamin Franklin, pero el 18 de octubre de 1776, el Congreso lo nombró coronel de ingenieros del Ejército Continental. ^{[ 40 ]}

En la primavera de 1777, Kościuszko fue asignado al Ejército del Norte bajo el mando del Mayor General Horatio Gates , llegando a la frontera entre Canadá y Estados Unidos en mayo de 1777. Posteriormente, destinado a Fort Ticonderoga , revisó las defensas de la que había sido una de las fortalezas más formidables de Norteamérica. ^{[ 15 ] [ 41 ]} Sus estudios lo impulsaron a recomendar encarecidamente la construcción de una batería en Sugar Loaf , un punto elevado con vistas al fuerte. ^{[ 41 ]} Su prudente recomendación, con la que coincidieron sus colegas ingenieros, fue rechazada por el comandante de la guarnición, el Brigadier General Arthur St. Clair . ^{[ 15 ] [ 41 ]}

Esto resultó ser un error táctico: cuando un ejército británico al mando del mayor general John Burgoyne llegó en julio de 1777, Burgoyne hizo exactamente lo que Kościuszko había advertido, y ordenó a sus ingenieros colocar artillería en la colina. ^{[ 41 ]} Con los británicos controlando completamente las alturas, los estadounidenses se dieron cuenta de que su situación era desesperada y abandonaron la fortaleza casi sin disparar un solo tiro en el asedio de Ticonderoga . ^{[ 41 ]} La fuerza de vanguardia británica pisó los talones de los continentales, superados en número y exhaustos, mientras huían hacia el sur. El mayor general Philip Schuyler , desesperado por poner distancia entre sus hombres y sus perseguidores, ordenó a Kościuszko que retrasara al enemigo. ^{[ 42 ]} Kościuszko ideó una solución de ingeniería: sus hombres talaron árboles, represaron arroyos y destruyeron puentes y calzadas . ^{[ 42 ]} Obstaculizados por su enorme tren de suministros, los británicos comenzaron a atascarse, dando a los estadounidenses el tiempo necesario para retirarse a salvo al otro lado del río Hudson . ^{[ 42 ]}

Gates encargó a Kościuszko que inspeccionara el terreno entre los ejércitos contendientes, eligiera la posición más defendible y la fortificara. Al encontrar un lugar idóneo cerca de Saratoga , con vistas al río Hudson en Bemis Heights , Kościuszko diseñó un sólido sistema de defensas, prácticamente inexpugnable. Su criterio y meticulosa atención al detalle frustraron los ataques británicos durante la batalla de Saratoga , ^{[ 15 ]} y Gates aceptó la rendición de las fuerzas de Burgoyne allí el 16 de octubre de 1777. ^{[ 43 ]} El menguante ejército británico sufrió una contundente derrota, lo que cambió el rumbo de la batalla a favor de los estadounidenses. ^{[ 44 ]} El trabajo de Kościuszko en Saratoga recibió grandes elogios de Gates, quien más tarde le comentó a su amigo, el Dr. Benjamin Rush : «Los grandes estrategas de la campaña fueron las colinas y los bosques, que un joven ingeniero polaco tuvo la habilidad de seleccionar para mi campamento». ^{[ 15 ]}

En algún momento de 1777, Kościuszko compuso una polonesa y la orquestó para clavecín . Nombrada en su honor y con letra de Rajnold Suchodolski , posteriormente se popularizó entre los patriotas polacos durante el Levantamiento de noviembre de 1830. [ ^{45 ] Por} esa época, a Kościuszko se le asignó un asistente afroamericano , Agrippa Hull , a quien trató como a un igual y un amigo. ^{[ 46 ]}

En marzo de 1778, Kościuszko llegó a West Point, Nueva York , y pasó más de dos años ^{[ 47 ]} reforzando las fortificaciones y mejorando las defensas de la fortaleza. ^{[ 48 ] [ 49 ]} Fueron estas defensas las que el general estadounidense Benedict Arnold intentó posteriormente rendir a los británicos cuando desertó. ^{[ 50 ]} Poco después de que Kościuszko terminara de fortificar West Point, en agosto de 1780, el general George Washington concedió la solicitud de Kościuszko de ser transferido al servicio de combate con el Ejército del Sur. Las fortificaciones de West Point de Kościuszko fueron ampliamente elogiadas por su carácter innovador para la época. ^{[ 51 ] [ 52 ]}

región sur

Después de viajar hacia el sur a través de la Virginia rural en octubre de 1780, Kościuszko se dirigió a Carolina del Norte para informar a su antiguo comandante, el general Gates. ^{[ 48 ]} Tras la desastrosa derrota de Gates en Camden el 16 de agosto de 1780, el Congreso Continental seleccionó al candidato de Washington, el mayor general Nathanael Greene , para reemplazar a Gates como comandante del Departamento del Sur. ^{[ 53 ]} Cuando Greene asumió formalmente el mando el 3 de diciembre de 1780, mantuvo a Kościuszko como su ingeniero jefe. Para entonces, ya había recibido elogios tanto de Gates como de Greene. ^{[ 48 ]}

Durante esta campaña, Kościuszko fue puesto al mando de la construcción de barcazas , la determinación de la ubicación de los campamentos, el reconocimiento de los cruces de ríos, el fortificado de posiciones y el desarrollo de contactos de inteligencia. Muchas de sus contribuciones fueron fundamentales para evitar la destrucción del Ejército del Sur. Esto fue especialmente cierto durante la "Carrera hacia el Dan" , cuando el general británico Charles Cornwallis persiguió a Greene a través de 200 millas (320 km) de terreno accidentado en enero y febrero de 1781. Gracias en gran parte a una combinación de las tácticas de Greene, las barcazas de Kościuszko y el reconocimiento preciso de los ríos por delante del grueso del ejército, los continentales cruzaron a salvo cada río, incluidos el Yadkin y el Dan . ^{[ 48 ]} Cornwallis, sin barcos y sin encontrar forma de cruzar el Dan crecido, abandonó la persecución y se retiró a Carolina del Norte. Los continentales se reagruparon al sur de Halifax, Virginia , donde Kościuszko había establecido previamente, a petición de Greene, un depósito fortificado. ^{[ 54 ]} 

Durante la Carrera hacia Dan, Kościuszko había ayudado a seleccionar el sitio donde Greene finalmente regresó para luchar contra Cornwallis en Guilford Courthouse . Aunque tácticamente derrotados, los estadounidenses prácticamente destruyeron al ejército de Cornwallis como una fuerza de combate efectiva y obtuvieron una ventaja estratégica permanente en el Sur. ^{[ 55 ]} Así, cuando Greene comenzó su reconquista de Carolina del Sur en la primavera de 1781, llamó a Kościuszko para que se reincorporara al cuerpo principal del Ejército del Sur. Las fuerzas combinadas de los Continentales y la milicia sureña gradualmente obligaron a los británicos desde el interior hacia los puertos costeros durante la segunda mitad de 1781 y, el 25 de abril, Kościuszko participó en la Segunda Batalla de Camden . ^{[ 56 ]} En Ninety-Six , Kościuszko sitió el Fuerte Estrella del 22 de mayo al 18 de junio. Durante el asedio fallido, sufrió su única herida en siete años de servicio, atravesada por una bayoneta en las nalgas durante un asalto de los defensores del fuerte a la trinchera de acceso que estaba construyendo. ^{[ 57 ]}

Posteriormente, Kościuszko ayudó a fortificar las bases estadounidenses en Carolina del Norte, ^{[ 58 ]} antes de participar en varias operaciones menores en el último año de hostilidades, hostigando a grupos de forrajeadores británicos cerca de Charleston, Carolina del Sur . Después de la muerte de su amigo, el coronel John Laurens , Kościuszko se involucró en estas operaciones, asumiendo la red de inteligencia de Laurens en el área. Comandó dos escuadrones de caballería y una unidad de infantería, y su último mando conocido en el campo de batalla de la guerra tuvo lugar en James Island, Carolina del Sur , el 14 de noviembre de 1782. En lo que se ha descrito como la última acción armada del Ejército Continental en la guerra , ^{[ 59 ]} estuvo a punto de morir cuando su pequeña fuerza fue derrotada. ^{[ 60 ]} Un mes después, estuvo entre las tropas continentales que reocuparon Charleston después de la evacuación británica de la ciudad. Kościuszko pasó el resto de la guerra allí, realizando un espectáculo de fuegos artificiales el 23 de abril de 1783 para celebrar la firma del Tratado de París a principios de ese mes. ^{[ 61 ]}

El 15 de julio de 1784, Kościuszko partió hacia Polonia, donde llegó el 26 de agosto. Debido a un conflicto entre sus protectores, la familia Czartoryski , y el rey Stanisław August Poniatowski, Kościuszko no logró obtener un nombramiento en el Ejército de la Mancomunidad. Se estableció en un pequeño pueblo llamado Siechnowicze. ^{[ 48 ]} Su hermano Józef había perdido la mayor parte de las tierras familiares por malas inversiones, pero con la ayuda de su hermana Anna, Kościuszko se aseguró parte de ellas. ^{[ 70 ]} Decidió limitar la corvée (servicio obligatorio al señor feudal) de sus campesinos varones a dos días por semana y eximió por completo a las campesinas. Su hacienda pronto dejó de ser rentable y comenzó a endeudarse. ^{[ 48 ]} La situación empeoró por el impago del dinero prometido por el gobierno estadounidense: los intereses por el retraso en el pago de sus siete años de servicio militar. ^{[ 71 ]} Kościuszko entabló amistad con activistas liberales; Hugo Kołłątaj le ofreció un puesto como profesor en la Universidad Jagellónica de Cracovia , que Kościuszko rechazó. ^{[ 72 ]}

El Gran Sejm de 1788-1792 introdujo algunas reformas, incluyendo un plan de fortalecimiento del ejército para defender las fronteras de la Mancomunidad. Kościuszko vio la oportunidad de regresar al servicio militar y pasó un tiempo en Varsovia, entre quienes participaban en los debates políticos fuera del Gran Sejm. Escribió una propuesta para crear una milicia, al estilo estadounidense. ^{[ 48 ] [ 73 ]} A medida que crecía la presión política para fortalecer el ejército, y los aliados políticos de Kościuszko ganaban influencia con el rey, Kościuszko solicitó nuevamente un nombramiento y, el 12 de octubre de 1789, recibió un nombramiento real como mayor general , pero para su consternación ^{[ 74 ]} en el Ejército del Reino de Polonia. ^{[ 48 ]}

Comenzó a recibir un alto salario de 12.000 zlotys al año, poniendo fin a sus dificultades financieras. El 1 de febrero de 1790, se presentó a su puesto en Włocławek y, pocos días después, escribió una carta en la que calificaba a los habitantes locales de "vagos" y "descuidados", en contraste con los "buenos y ahorrativos lituanos". En la misma carta, Kosciuszko suplicó al general Franciszek Ksawery Niesiołowski que lo trasladara al Ejército del Gran Ducado de Lituania, pero sus deseos no fueron concedidos. ^{[ 74 ]} Alrededor del verano, comandó algunas unidades de infantería y caballería en la región entre los ríos Bug y Vístula . En agosto de 1790 fue destinado a Volinia , estacionado cerca de Starokostiantyniv y Międzyborze . ^{[ 48 ]} El príncipe Józef Poniatowski , que era sobrino del rey, reconoció la experiencia superior de Kościuszko y lo nombró su segundo al mando, dejándolo al mando cuando él estaba ausente. ^{[ 75 ]}

Mientras tanto, Kościuszko se involucró más estrechamente con reformadores políticos como Hugo Kołłątaj, Julian Ursyn Niemcewicz y otros. ^{[ 76 ]} Kościuszko argumentó que los campesinos y los judíos debían recibir la ciudadanía plena, ya que esto los motivaría a ayudar a defender Polonia en caso de guerra. ^{[ 77 ]} Los reformadores políticos centrados en el Partido Patriótico lograron una victoria significativa con la adopción de la Constitución del 3 de mayo de 1791. Kościuszko vio la Constitución como un paso en la dirección correcta, pero se sintió decepcionado porque mantenía la monarquía y hacía poco por mejorar la situación de los más desfavorecidos, los campesinos y los judíos. ^{[ 78 ]} Los vecinos de la Mancomunidad vieron las reformas de la Constitución como una amenaza a su influencia en los asuntos internos polacos. Un año después de la adopción de la Constitución, el 14 de mayo de 1792, magnates reaccionarios formaron la Confederación de Targowica , que solicitó ayuda a la zarina Catalina II de Rusia para derrocar la Constitución. Cuatro días después, el 18 de mayo de 1792, un ejército ruso de 100 000 hombres cruzó la frontera polaca, rumbo a Varsovia, dando inicio a la guerra polaco-rusa de 1792. ^{[ 79 ]}

Defensa de la Constitución

Los rusos tenían una ventaja de 3:1 en fuerza, con unos 98.000 soldados contra 37.000 polacos; ^{[ 80 ]} también tenían ventaja en experiencia de combate. ^{[ 81 ]} Antes de la invasión rusa, Kościuszko había sido nombrado subcomandante de la división de infantería del príncipe Józef Poniatowski, estacionada en Ucrania Occidental . Cuando el príncipe se convirtió en comandante en jefe de todo el Ejército Polaco (de la Corona) el 3 de mayo de 1792, a Kościuszko se le dio el mando de una división cerca de Kiev . ^{[ 82 ]}

Los rusos atacaron un amplio frente con tres ejércitos. Kościuszko propuso que todo el ejército polaco se concentrara y se enfrentara a uno de los ejércitos rusos, para asegurar la paridad numérica y elevar la moral de las fuerzas polacas más inexpertas con una victoria rápida; pero Poniatowski rechazó este plan. ^{[ 81 ]} El 22 de mayo de 1792, las fuerzas rusas cruzaron la frontera en Ucrania, donde estaban destinados Kościuszko y Poniatowski. El Ejército de la Corona fue considerado demasiado débil para oponerse a las cuatro columnas enemigas que avanzaban hacia el oeste de Ucrania, y comenzó una retirada combativa hacia el lado occidental del río Bug Meridional , con Kościuszko al mando de la retaguardia. ^{[ 82 ] [ 83 ]}

El 18 de junio, Poniatowski ganó la batalla de Zieleńce ; la división de Kościuszko, en servicio de retaguardia separada, no participó en la batalla y se reincorporó al ejército principal solo al anochecer. Su diligente protección de la retaguardia y los flancos del ejército principal le valió la recién creada Virtuti Militari , hasta el día de hoy la más alta condecoración militar de Polonia. Storożyński afirma que Kościuszko recibió la Virtuti Militari por su posterior victoria del 18 de julio en Dubienka . ^{[ 82 ] [ 84 ]} La retirada polaca continuó, y el 7 de julio las fuerzas de Kościuszko libraron una batalla de contención contra los rusos en Volodymyr-Volynskyi , la batalla de Włodzimierz. Al llegar al norte del río Bug, el ejército polaco se dividió en tres divisiones para mantener la línea defensiva del río, debilitando así la superioridad numérica de los polacos, en contra del consejo de Kościuszko de un único ejército fuerte y concentrado. ^{[ 82 ]}

Las fuerzas de Kościuszko fueron asignadas para proteger el flanco sur del frente, llegando hasta la frontera austríaca. En la batalla de Dubienka (18 de julio de 1792), Kościuszko repelió a un enemigo numéricamente superior, utilizando hábilmente los obstáculos del terreno y las fortificaciones de campaña, y llegó a ser considerado uno de los comandantes militares polacos más brillantes de la época. ^{[ 82 ]} Con unos 5300 hombres, se enfrentó a 25 000 rusos liderados por el general Mijaíl Kajovski . ^{[ 85 ]} Kościuszko tuvo que retirarse de Dubienka, ya que los rusos cruzaron la cercana frontera austríaca y comenzaron a flanquear sus posiciones. ^{[ 85 ]} Los rusos ganaron la batalla. ^{[ 86 ]}

Después de la batalla, el rey Stanisław August Poniatowski ascendió a Kościuszko a teniente general y también le ofreció la Orden del Águila Blanca , pero Kościuszko, un republicano convencido, no aceptó un honor real. ^{[ 87 ] [ 88 ]} La noticia de la victoria de Kościuszko se extendió por Europa, y el 26 de agosto recibió la ciudadanía honoraria de Francia de la Asamblea Legislativa de la Francia revolucionaria . Si bien Kościuszko consideraba que el resultado de la guerra aún no estaba resuelto, el rey solicitó un alto el fuego. ^{[ 82 ] [ 89 ]} El 24 de julio de 1792, antes de que Kościuszko recibiera su ascenso a teniente general, el rey sorprendió al ejército al anunciar su adhesión a la Confederación Targowica y ordenar a las tropas polaco-lituanas que cesaran las hostilidades contra los rusos. Kościuszko consideró la posibilidad de secuestrar al rey, como lo habían hecho los confederados de Bar dos décadas antes, en 1771, pero el príncipe Józef Poniatowski lo disuadió. El 30 de agosto, Kościuszko renunció a su cargo en el ejército y regresó brevemente a Varsovia, donde recibió su ascenso y su paga, pero rechazó la petición del rey de permanecer en el ejército. Por esas fechas, también enfermó de ictericia . ^{[ 82 ]}

La capitulación del rey fue un duro golpe para Kościuszko, que no había perdido ni una sola batalla en la campaña. A mediados de septiembre de 1792, se resignó a abandonar el país y, a principios de octubre, partió de Varsovia. Primero, se dirigió al este, a la mansión de la familia Czartoryski en Sieniawa , donde se reunían diversos descontentos. A mediados de noviembre, pasó dos semanas en Lwów , donde fue recibido por la población. Desde el final de la guerra, su presencia había atraído a multitudes deseosas de ver al famoso comandante. Izabela Czartoryska consideró la posibilidad de que se casara con su hija Zofia . ^{[ 82 ] [ 90 ]} Los rusos planeaban arrestarlo si regresaba a territorio bajo su control; los austriacos, que controlaban Lwów , le ofrecieron un puesto en el ejército austriaco, que él rechazó. ^{[ 91 ]} Posteriormente, planearon deportarlo, pero abandonó Lwów antes de que pudieran hacerlo. A principios de mes, se detuvo en Zamość , en la finca de los Zamoyski , conoció a Stanisław Staszic y luego continuó hacia Puławy . ^{[ 82 ] [ 91 ]}

No se quedó allí mucho tiempo: del 12 al 13 de diciembre estaba en Cracovia; el 17 de diciembre, en Breslavia ; y poco después se instaló en Leipzig , donde muchos soldados y políticos polacos destacados formaban una comunidad de emigrados. ^{[ 82 ]} Pronto, él y algunos otros comenzaron a planear un levantamiento contra el dominio ruso en Polonia. ^{[ 92 ]} Los políticos, agrupados en torno a Ignacy Potocki y Hugo Kołłątaj, buscaron contactos con grupos de oposición similares en Polonia y, para la primavera de 1793, se les habían unido otros políticos y revolucionarios, incluido Ignacy Działyński . Si bien Kołłątaj y otros habían comenzado a planear un levantamiento antes de que Kościuszko se uniera a ellos, su apoyo fue una gran ventaja, ya que era una de las personas más famosas de Polonia. ^{[ 93 ]}

Tras dos semanas en Leipzig, antes de la segunda semana de enero de 1793, Kościuszko partió hacia París, donde intentó obtener el apoyo francés para el levantamiento polaco planeado. Permaneció allí hasta el verano, pero a pesar de la creciente influencia revolucionaria, los franceses solo mostraron un apoyo superficial a la causa polaca y se negaron a comprometerse con algo concreto. ^{[ 92 ]} Kościuszko concluyó que a las autoridades francesas no les interesaba Polonia más allá de la utilidad que pudiera tener para su causa, y se sentía cada vez más decepcionado por la mezquindad de la Revolución Francesa : las luchas internas entre las diferentes facciones y el creciente reinado del terror . ^{[ 94 ]}

El 23 de enero de 1793, Prusia y Rusia firmaron la Segunda Partición de Polonia . El Sejm de Grodno , convocado bajo presión en junio, ratificó la partición y también se vio obligado a derogar la Constitución del 3 de mayo de 1791. ^{[ 95 ] [ 96 ]} Con la segunda partición, Polonia se convirtió en un pequeño país de aproximadamente 200 000 kilómetros cuadrados (77 000 millas cuadradas ) ^{[ 97 ]} y una población de unos 4 millones. ^{[ 95 ]} Esto fue un shock para los confederados de Targowica, que se habían visto a sí mismos como defensores de privilegios centenarios de los magnates, pero que difícilmente esperaban que su petición de ayuda a la zarina de Rusia redujera y debilitara aún más su país. ^{[ 96 ] [ 98 ]}   

En agosto de 1793, Kościuszko, aunque preocupado por las escasas posibilidades de éxito de una sublevación contra las tres potencias que se repartían el país, regresó a Leipzig, donde se le exigió que comenzara a planificarla cuanto antes. ^{[ 99 ]} En septiembre cruzó clandestinamente la frontera polaca para realizar observaciones personales y reunirse con oficiales de alto rango del ejército polaco residual que simpatizaban con él, entre ellos el general Józef Wodzicki. Los preparativos avanzaron lentamente y partió hacia Italia, con la intención de regresar en febrero de 1794. Sin embargo, la situación en Polonia cambiaba rápidamente. Los gobiernos ruso y prusiano obligaron a Polonia a disolver nuevamente la mayor parte de su ejército, y las unidades reducidas debían incorporarse al ejército ruso. En marzo, agentes zaristas descubrieron a los revolucionarios en Varsovia y comenzaron a arrestar a destacados políticos y comandantes militares polacos. Kościuszko se vio obligado a ejecutar su plan antes de lo previsto y, el 15 de marzo de 1794, partió hacia Cracovia. ^{[ 92 ]}

Al enterarse de que la guarnición rusa había abandonado Cracovia, Kościuszko entró en la ciudad la noche del 23 de marzo de 1794. A la mañana siguiente, en la Plaza Mayor , anunció un levantamiento. ^{[ 92 ]} Kościuszko recibió el título de Naczelnik (comandante en jefe) de las fuerzas polaco-lituanas que luchaban contra la ocupación rusa. ^{[ 100 ]}

Kościuszko reunió un ejército de unos 6.000 hombres, incluyendo 4.000 soldados regulares y 2.000 reclutas, y marchó sobre Varsovia. ^{[ 92 ]} Los rusos lograron organizar un ejército para oponerse a él más rápidamente de lo que esperaba. Aun así, obtuvo una victoria en Racławice el 4 de abril de 1794, donde cambió el rumbo de la batalla liderando personalmente una carga de infantería de voluntarios campesinos ( kosynierzy , segadores). Sin embargo, esta derrota rusa no fue estratégicamente significativa, y las fuerzas rusas obligaron rápidamente a Kościuszko a retirarse hacia Cracovia. Cerca de Połaniec recibió refuerzos y se reunió con otros líderes del Levantamiento (Kołłątaj, Potocki); en Połaniec emitió una importante declaración política del Levantamiento, la Proclamación de Połaniec . La declaración afirmaba que los siervos tenían derecho a derechos civiles y reducía sus obligaciones laborales (corvée). ^{[ 101 ]} Mientras tanto, los rusos ofrecieron una recompensa por la captura de Kościuszko, "vivo o muerto". ^{[ 102 ]}

La Mancomunidad Polaco-Lituana emitió por primera vez billetes de zloty en 1794 bajo la autoridad de Tadeusz Kościuszko. Arriba: billetes de 5, 10 y 25 zlotys .

En junio, los prusianos comenzaron a ayudar activamente a los rusos, y el 6 de junio de 1794, Kościuszko libró una batalla defensiva contra una fuerza prusiano-rusa en Szczekociny . ^{[ 101 ]} Desde finales de junio, durante varias semanas, defendió Varsovia , controlada por los insurgentes. El 28 de junio, una turba de insurgentes capturó y ahorcó al obispo Ignacy Massalski y a otras seis personas en Varsovia. Kościuszko emitió una condena pública, escribiendo: «Lo que sucedió ayer en Varsovia me llenó el corazón de amargura y tristeza», e instó, con éxito, a que no hubiera más linchamientos en la zona. ^{[ 103 ]}

En la mañana del 6 de septiembre, tras la retirada de las fuerzas prusianas para sofocar un levantamiento en la Gran Polonia , se levantó el asedio de Varsovia. El 10 de octubre, durante una salida contra un nuevo ataque ruso, Kościuszko resultó herido y fue capturado en Maciejowice . Fue encarcelado por los rusos en San Petersburgo, en la Fortaleza de San Pedro y San Pablo . ^{[ 104 ]} Poco después, el levantamiento culminó con la Batalla de Praga , donde, según un testigo ruso contemporáneo, las tropas rusas masacraron a 20 000 habitantes de Varsovia. ^{[ 105 ]} La posterior Tercera Partición de Polonia puso fin a la existencia de un estado soberano polaco-lituano durante los siguientes 123 años. ^{[ 106 ]}

La muerte de la zarina Catalina la Grande el 17 de noviembre de 1796 provocó un cambio en la política rusa hacia Polonia. ^{[ 104 ]} El 28 de noviembre, el zar Pablo I , quien había odiado a Catalina, indultó a Kościuszko y lo liberó tras prestar juramento de lealtad . Pablo prometió liberar a todos los presos políticos polacos encarcelados en prisiones rusas y a aquellos que habían sido trasladados forzosamente a Siberia . El zar le dio a Kościuszko 12 000 rublos , que el polaco intentó devolver posteriormente, en 1798, al tiempo que renunciaba al juramento. ^{[ 107 ]}

Kościuszko partió hacia los Estados Unidos, vía Estocolmo , Suecia y Londres, saliendo de Bristol el 17 de junio de 1797 y llegando a Filadelfia el 18 de agosto. ^{[ 107 ]} Aunque fue bien recibido por la población, el gobierno estadounidense, controlado por los federalistas , lo veía con recelo, pues desconfiaban de Kościuszko por su anterior vinculación con el Partido Demócrata-Republicano . ^{[ 107 ]}

En marzo de 1798, Kościuszko recibió un fajo de cartas de Europa. Las noticias de una de ellas lo impactaron profundamente, provocando que, aún herido, saltara de su lecho y cojeando sin ayuda hasta el centro de la habitación, exclamando al general Anthony Walton White : «¡Debo regresar inmediatamente a Europa!». La carta en cuestión contenía noticias de que el general polaco Jan Henryk Dąbrowski y soldados polacos luchaban en Francia bajo el mando de Napoleón, y que la hermana de Kościuszko había enviado a sus dos sobrinos en nombre de Kościuszko para servir en las filas de Napoleón. ^{[ 108 ]} Por esas fechas, Kościuszko también recibió noticias de que Talleyrand buscaba su apoyo moral y público para la lucha francesa contra Prusia, uno de los países que se habían repartido Polonia. ^{[ 107 ]}

El llamado de la familia y la patria atrajo a Kościuszko de regreso a Europa. ^{[ 108 ]} Inmediatamente consultó con el entonces vicepresidente de los Estados Unidos, Thomas Jefferson , quien le consiguió un pasaporte con un nombre falso y organizó su partida secreta a Francia. Kościuszko no dejó ninguna palabra ni para Julian Ursyn Niemcewicz, su antiguo compañero de armas y también prisionero en San Petersburgo, ni para su sirviente, dejándoles únicamente algo de dinero. ^{[ 109 ] [ 110 ]}

Otros factores contribuyeron a su decisión de partir. Sus conexiones con Francia lo hacían vulnerable a la deportación o al encarcelamiento en virtud de las Leyes de Extranjería y Sedición . ^{[ 111 ]} Jefferson estaba preocupado porque Estados Unidos y Francia estaban al borde de la guerra tras el Caso XYZ y lo consideraba un enviado informal. Kościuszko escribió más tarde: «Jefferson creía que yo sería el intermediario más eficaz para lograr un acuerdo con Francia, así que acepté la misión aunque sin autorización oficial». ^{[ 112 ]}

Regreso a Europa

Kościuszko llegó a Bayona , Francia, el 28 de junio de 1798. ^{[ 107 ]} Para entonces, los planes de Talleyrand habían cambiado y ya no lo incluían. ^{[ 107 ]} Kościuszko se mantuvo políticamente activo en los círculos de emigrados polacos en Francia, y el 7 de agosto de 1799, se unió a la Sociedad de Republicanos Polacos ( Towarzystwo Republikanów Polskich ). ^{[ 107 ]} Kościuszko rechazó el mando ofrecido de las Legiones Polacas que se estaban formando para servir a Francia. ^{[ 107 ]} El 17 de octubre y el 6 de noviembre de 1799, se reunió con Napoleón Bonaparte . No logró llegar a un acuerdo con el general francés, quien consideraba a Kościuszko un «tonto» que «sobreestimaba su influencia» en Polonia. ^{[ nota 7 ] [ 122 ]} Kościuszko detestaba a Napoleón por sus aspiraciones dictatoriales y lo llamaba el «sepulturero de la República [francesa]». ^{[ 107 ]} En 1807, Kościuszko se instaló en el castillo de Berville, cerca de La Genevraye , distanciándose de la política. ^{[ 107 ]}

Kościuszko no creía que Napoleón restauraría Polonia de forma duradera. ^{[ 123 ]} Cuando las fuerzas de Napoleón se acercaron a las fronteras de Polonia, Kościuszko le escribió una carta exigiendo garantías de democracia parlamentaria y fronteras nacionales sustanciales, que Napoleón ignoró. ^{[ 122 ]} Kościuszko concluyó que Napoleón había creado el Ducado de Varsovia en 1807 solo como una medida de conveniencia, no porque apoyara la soberanía polaca. ^{[ 124 ]} En consecuencia, Kościuszko no se trasladó al Ducado de Varsovia ni se unió al nuevo Ejército del Ducado , aliado de Napoleón. ^{[ 122 ]}

Tras la caída de Napoleón, se reunió con el zar Alejandro I de Rusia en París y luego en Braunau am Inn . ^{[ 122 ]} El zar esperaba convencer a Kościuszko de que regresara a Polonia, donde planeaba crear un nuevo estado polaco aliado de Rusia (el Reino del Congreso ). A cambio de sus futuros servicios, Kościuszko exigió reformas sociales y la restitución de territorio, que deseaba que llegara hasta los ríos Dvina y Dniéper en el este. ^{[ 122 ]} Sin embargo, poco después, en Viena , Kościuszko supo que el Reino de Polonia que crearía el zar sería incluso más pequeño que el antiguo Ducado de Varsovia. Kościuszko calificó tal entidad de «una broma». ^{[ 125 ]}

El 2 de abril de 1817, Kościuszko emancipó a los campesinos de sus tierras restantes en Polonia, ^{[ 122 ]} pero el zar Alejandro lo prohibió. ^{[ 126 ]} Aquejado de mala salud y viejas heridas, Kościuszko murió en Solothurn a los 71 años tras caerse de un caballo, desarrollar fiebre y sufrir lo que parecía un derrame cerebral unos días después, el 15 de octubre de 1817. ^{[ 127 ]} Sin embargo, estudios de ADN del corazón embalsamado de Kościuszko realizados en 2021 y 2022 sugirieron que la endocarditis causada por una infección de Cutibacterium acnes fue un factor que contribuyó a su muerte. ^{[ 128 ]}

El primer funeral de Kościuszko se celebró el 19 de octubre de 1817 en una iglesia que perteneció a los jesuitas en Solothurn . ^{[ 122 ] [ 129 ]} Al difundirse la noticia de su muerte, se celebraron misas y servicios conmemorativos en la Polonia dividida . ^{[ 130 ]} Su cuerpo embalsamado fue depositado en una cripta de la iglesia de Solothurn. En 1818, el cuerpo de Kościuszko fue trasladado a Cracovia, llegando a la iglesia de San Florián el 11 de abril de 1818. El 22 de junio de 1818, ^{[ 130 ]} o el 23 de junio de 1819 ^{[ 122 ]} (las versiones varían), al son de la campana de Segismundo y al disparo de cañones, su cuerpo fue colocado en una cripta de la catedral de Wawel , un panteón de reyes y héroes nacionales polacos . ^{[ 122 ] [ 130 ]}

Los órganos internos de Kościuszko , que habían sido extraídos durante el embalsamamiento, fueron enterrados por separado en un cementerio de Zuchwil , cerca de Solothurn. Los órganos de Kościuszko permanecen allí hasta el día de hoy; en 1820 se erigió una gran lápida conmemorativa junto a una capilla conmemorativa polaca. Sin embargo, su corazón no fue enterrado con los demás órganos, sino que se conservó en una urna en el Museo Polaco de Rapperswil , Suiza. ^{[ 122 ] [ 130 ]} El corazón y el resto de las piezas del Museo fueron repatriados a Varsovia en 1927, donde el corazón reposa actualmente en una capilla del Castillo Real . ^{[ 122 ] [ 130 ]}

Ha sido proclamado y reconocido como Héroe Nacional de Polonia, los Estados Unidos de América, Bielorrusia y Lituania.

El historiador polaco Stanisław Herbst afirma en el Diccionario Biográfico Polaco de 1967 que Kościuszko puede ser el polaco más popular de Polonia y del mundo. ^{[ 122 ]} Hay monumentos en su honor en todo el mundo, comenzando con el Montículo de Kościuszko en Cracovia, erigido en 1820-23 por hombres, mujeres y niños que trajeron tierra de los campos de batalla donde había luchado. ^{[ 122 ] [ 131 ] [ 132 ]} Entre los puentes nombrados en su honor se encuentran el Puente Kosciuszko construido en 1939 en la ciudad de Nueva York ^{[ 133 ]} y el Puente Thaddeus Kosciusko completado en 1959 sobre el río Mohawk entre los condados de Albany y Saratoga en el norte del estado de Nueva York. ^{[ 134 ]} El puente de la ciudad de Nueva York fue parcialmente reemplazado en abril de 2017 por un nuevo puente del mismo nombre, con un puente adicional que se inauguró en agosto de 2019. ^{[ 135 ] [ 136 ]} Una placa conmemorativa dedicada a Tadeusz Kosciuszko fue colocada en el puente recién construido en octubre de 2022 por la fundación polaca "Będziem Polakami" (Seremos polacos) ^{[ 137 ]} junto con la Fundación Dobra Polska Szkoła de Nueva York con el apoyo financiero del gobierno polaco.

El representante estadounidense Thaddeus Stevens (1792-1868), uno de los líderes de la facción republicana radical del Partido Republicano durante la década de 1860, fue nombrado en honor a su servicio en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . ^{[ 138 ]}

La residencia de Kościuszko en Filadelfia, construida en 1796, es ahora el Monumento Nacional Thaddeus Kosciuszko , el parque nacional más pequeño de Estados Unidos o unidad del Sistema de Parques Nacionales. ^{[ 139 ]} Existe un Museo Kościuszko en su última residencia, en Solothurn, Suiza. ^{[ 140 ]} En 1925 se creó una agencia cultural polaco-estadounidense , la Fundación Kosciuszko , con sede en la ciudad de Nueva York. ^{[ 141 ]}

Varias unidades de la Fuerza Aérea Polaca han llevado el nombre de " Escuadrón Kościuszko ". Durante la Segunda Guerra Mundial, un buque de la Armada Polaca también llevó su nombre, al igual que la 1.ª División de Infantería Tadeusz Kościuszko de Polonia . ^{[ 142 ]}

Uno de los primeros ejemplos de novela histórica , Tadeo de Varsovia , fue escrito en honor de Kościuszko por la autora escocesa Jane Porter ; resultó muy popular, particularmente en los Estados Unidos, y tuvo más de ochenta ediciones en el siglo XIX. ^{[ 143 ] [ 144 ]} Una ópera , Kościuszko nad Sekwaną (Kościuszko en el Sena ), escrita a principios de la década de 1820, con música de Franciszek Salezy Dutkiewicz y libreto de Konstanty Majeranowski . Los trabajos posteriores han incluido dramas de Apollo Korzeniowski , Justyn Hoszowski y Władysław Ludwik Anczyc ; tres novelas de Józef Ignacy Kraszewski , una de Walery Przyborowski , una de Władysław Stanisław Reymont ; y obras de Maria Konopnicka . Kościuszko también aparece en literatura no polaca, incluyendo un soneto de Samuel Taylor Coleridge , otro de James Henry Leigh Hunt , poemas de John Keats y Walter Savage Landor , y una obra de Karl Eduard von Holtei . ^{[ 142 ]}

En 1933, el Servicio Postal de los Estados Unidos emitió un sello conmemorativo que mostraba un grabado del " General de Brigada Thaddeus Kosciuszko ", cuya estatua se encuentra en la Plaza Lafayette de Washington, D.C. , cerca de la Casa Blanca. El sello se emitió en el 150 aniversario de la naturalización de Kosciuszko como ciudadano estadounidense. Polonia también ha emitido varios sellos en su honor. ^{[ 145 ]} En 2010, se inauguró una réplica del monumento en Varsovia , Polonia. ^{[ 146 ]}

En 1942, el buque Liberty SS Thaddeus Kosciuszko  de la Segunda Guerra Mundial fue bautizado en su honor. ^{[ 147 ]}

Hay estatuas de Kościuszko en Polonia en Cracovia (de Leonard Marconi ), que fue destruida por las fuerzas alemanas durante la ocupación de la Segunda Guerra Mundial y posteriormente reemplazada por una réplica por Alemania en 1960 ^{[ 148 ]} y Łódź (de Mieczysław Lubelski ); ^{[ 122 ]} en los Estados Unidos en Boston , ^{[ 148 ]} West Point , ^{[ 148 ]} Filadelfia (de Marian Konieczny ), ^{[ 148 ]} Detroit ^{[ 149 ]} (una copia de la estatua de Leonard Marconi de Cracovia), ^{[ 150 ]} Washington, DC, ^{[ 122 ]} Chicago , ^{[ 122 ]} Milwaukee ^{[ 122 ]} y Cleveland ; ^{[ 122 ]} y en Suiza en Solothurn. ^{[ 122 ]} Kościuszko ha sido objeto de pinturas de Richard Cosway , Franciszek Smuglewicz , Michał Stachowicz , Juliusz Kossak y Jan Matejko . Jan Styka y Wojciech Kossak pintaron un monumental panorama de Racławice con motivo del centenario de la batalla de Racławice de 1794. ^{[ 122 ]} Se construyó un monumento conmemorativo en Minsk, Bielorrusia, en 2005. ^{[ 151 ]}

En 2023, el monumento de West Point fue desmantelado para su restauración, y se descubrió en la base una caja de plomo sellada de aproximadamente 28 litros (1 pie cúbico ) . Se cree que la cápsula del tiempo data de 1828, cuando fue erigida por el Cuerpo de Cadetes , o de 1913, cuando clérigos y laicos polacos de Estados Unidos donaron una estatua de Kosciuszko para colocarla en la cima de la columna. En junio de 2023, los rayos X revelaron que había una caja dentro de la caja de plomo. ^{[ 152 ]} La apertura de la caja en agosto de ese año reveló lo que parecía ser solo tierra ^{[ 153 ]} pero posteriormente se descubrió que contenía una medalla y varias monedas. ^{[ 154 ]} 

Entre los accidentes geográficos que llevan su nombre se encuentra el monte Kosciuszko , la montaña más alta del continente australiano . Se ubica en un extenso parque nacional de Nueva Gales del Sur que también lleva su nombre: el Parque Nacional Kosciuszko . Otras entidades geográficas que llevan el nombre de Kościuszko incluyen la isla Kosciusko en Alaska , el condado de Kosciusko en Indiana y numerosas ciudades, pueblos, calles y parques, particularmente en los Estados Unidos. ^{[ 122 ]}

Kościuszko ha sido objeto de numerosas obras escritas. La primera biografía suya fue publicada en 1820 por Julian Ursyn Niemcewicz , quien sirvió junto a Kościuszko como su ayudante de campo y también fue encarcelado en Rusia tras el levantamiento. ^{[ 155 ]} Entre las biografías en inglés se incluyen Kościuszko: A Biography , de Monica Mary Gardner , publicada por primera vez en 1920, y una obra de 2009 de Alex Storozynski titulada The Peasant Prince: Thaddeus Kosciuszko and the Age of Revolution . ^{[ 156 ]}

Placas conmemorativas de Kosciuszko

Las placas conmemorativas de Tadeusz Kosciuszko son siete placas de bronce fundido que rinden homenaje a Tadeusz Kosciuszko y se encuentran en el puente Kosciuszko sobre Newtown Creek, en la ciudad de Nueva York . Las placas están colgadas en el pilar principal del puente, en dirección oeste, a lo largo del sendero peatonal y para bicicletas. Dos de las placas, «Batalla de Saratoga» y «Academia de West Point», están dedicadas a los logros militares más importantes de Kosciuszko durante la Revolución Americana . Kosciuszko ideó la exitosa estrategia defensiva para la Batalla de Saratoga , que se convirtió en un punto de inflexión en la Revolución Americana. Kosciuszko elaboró ​​los planos para la construcción de la Fortaleza de West Point, sugiriendo a Thomas Jefferson que se utilizara como Academia Militar de West Point. Las placas principales contienen la información más importante sobre Tadeusz Kościuszko.

El concepto creativo de las placas fue ideado por Andrzej Cierkosz. El texto fue escrito por Alex Storozynski. El diseño fue creado por Andrzej Cierkosz y Grzegorz Godawa, y ejecutado por el escultor Grzegorz Godawa en Polonia. Fueron fundidas en la fundición de bronce polaca Brązart. El proyecto fue patrocinado por la Fundación Dobra Polska Szkola de Nueva York y la Fundación Będziem Polakami de Polonia. Recibió apoyo financiero de Andrzej Cierkosz, la gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul , y un importante apoyo financiero de la oficina del primer ministro polaco, Mateusz Morawiecki . Las placas fueron develadas en una ceremonia el 15 de octubre de 2022, en el 205 aniversario de la muerte de Kosciuszko.

• Casimir Pulaski , comandante polaco igualmente honrado en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos.
• Michael Kovats de Fabriczy , comandante húngaro en la Guerra de Independencia de Estados Unidos, conocido como "el padre de la caballería estadounidense".
• Estatua de Tadeusz Kościuszko (Washington, DC) - un monumento en Washington, DC
• Campamento Kosciuszko
• Museo Kościuszko, Solothurn

• Honeyman, A. Van Doren (1918). Somerset County Historical Quarterly, Volumen 7. Somerset, Nueva Jersey: Somerset County Historical Society, 334 páginas.
• Niestsiarchuk, Leanid (2006). Андрэй Тадэвуш Банавентура Касцюшка: Вяртаннегероя нарадзіму (Andrzej Tadeusz Bonawentura Kosciuszko: El regreso del héroe a su patria) (en bielorruso). Brest, Bielorrusia: ААТ "Брэсцкая друкарня". ISBN 985-6665-93-0.
• Niemcewicz, Julian Ursyn (1965). Budka, Mechie J. (ed.). Bajo tu vid y tu higuera . Grassmann Pub. Co., 398 páginas. ISBN 9780686818083.
• Niemcewicz, Julian Ursyn (1844). Notas de mi cautiverio en Rusia: en los años 1794, 1795 y 1796. William Tait, 251 páginas.
• Pula, James S. (1998). Thaddeus Kosciuszko: El hijo más puro de la libertad . Nueva York: Hippocrene Books. ISBN 0-7818-0576-7.
• White, Anthony Walton (1883). Memorias de Thaddeus Kosciuszko: héroe y patriota de Polonia, oficial del ejército estadounidense de la revolución y miembro de la Sociedad de Cincinnati . GA Thitchener. pág.  58.

• Sitio web del Monumento Nacional Kosciuszko de EE. UU.
• Testamento de Thaddeus Kosciuszko.
• Kosciusko, Mississippi.
• Bielorrusos famosos/Tadeusz Kościuszko
• Obras de Tadeusz Kościuszko en la Biblioteca Abierta
• Tadeusz Kosciuszko. La vida como una película. Archivado el 14 de junio de 2021 en Wayback Machine.