Kottabos (revista literaria)

Kottabos fue una revista literaria irlandesa , publicada entre 1869 y 1893 en el Trinity College de Dublín . A lo largo de los años, muchos autores contribuyeron a la revista, como Edward Dowden , Alfred Perceval Graves y Oscar Wilde , quien publicó en ella sus primeros trabajos durante su estancia en Trinity. ^{[ 1 ]} La revista contenía traducciones, parodias, letras de canciones y poesía ligera, ^{[ 2 ]} escritas principalmente en inglés, pero también en griego y latín. La mayoría de las contribuciones eran de carácter lúdico. ^{[ 3 ]}

La revista fue publicada en Dublín por W. McGee ^{[ 4 ]} y apareció tres veces al año. ^{[ 5 ]}

El nombre "Kottabos" fue tomado del juego griego de beber kottabos .

Robert Yelverton Tyrrell fue el primer redactor jefe . ^{[ 5 ] [ 2 ]}

Adolphus Ward y Alfred Rayney Waller , en su obra The Cambridge History of English and American Literature , afirman que Kottabos es "quizás la flor y nata del ingenio y la erudición académica irlandesa". ^{[ 5 ]}

Tyrrell explicó en 1906 que poco después de ser elegido miembro del Trinity College en 1868, comenzó a publicar "una miscelánea universitaria de poesía griega y latina (principalmente traducciones) y de piezas inglesas, tanto en verso como en prosa (principalmente originales)". Pronto obtuvo la ayuda de John Martley. ^{[ 3 ]}

La revista se publicaba tres veces al año, coincidiendo con los tres trimestres académicos. ^{[ 3 ]} Los dos primeros números se publicaron en 1869. Según Tyrrell ^{[ 3 ]} , en 1874, al cabo de cuatro años, se publicó un primer volumen que comprendía doce números. Posteriormente, en 1877 y 1881, aparecieron dos volúmenes más, con igual número de partes. Esto sumó un total de 36 números.

En 1888, la revista fue relanzada bajo la dirección de J.B. Bury . Él editó un volumen que se completó en 1891. El último volumen, editado por George Wilkins, apareció en 1895. El número total de ejemplares publicados ascendió así a cincuenta. ^{[ 6 ]}

Entre los colaboradores de Kottabos se encontraban muchos otros:

• William Macneile Dixon (1866–1946), autor y académico. ^{[ 7 ]} Contribuyó, por ejemplo:
  • 1891, un poema titulado "Una alegoría" ^{[ 8 ]}
  • 1891, un poema titulado "Lirios" ^{[ 9 ]}

• Edward Dowden (1843–1913), poeta (contribuyó como: ED). ^{[ 5 ] [ 10 ]} Algunas de sus contribuciones fueron:
  • cuarto número (1870), un poema titulado "David y Mical" ^{[ 11 ]}
  • quinto número (1870), un poema titulado "Una despedida" ^{[ 12 ]}
  • sexto número (1871), un poema titulado "En una noche de junio" ^{[ 13 ]}
  • séptimo número (1871), tres poemas, titulados "Canciones" ^{[ 14 ]}

• Alfred Perceval Graves (1846–1931), poeta y compositor, que colaboró ​​con Kottabos como estudiante de pregrado con las iniciales "AP". ^{[ 15 ] [ 16 ]} Entre sus contribuciones se encontraban:
  • primer número (1869), un texto muy breve ^{[ 17 ]}
  • quinto número (1870), un poema titulado "Canción" ^{[ 18 ]}
  • sexto número (1871), un poema titulado "Gracia" ^{[ 19 ]}
  • séptimo número (1871), un poema (en latín), titulado " Mors Ultima Linea Rerum " ^{[ 20 ]}
  • Número 14 (1873), poema " Divini Gloria Ruris " ^{[ 21 ]}
  • Número 16 (1874), una contribución muy pequeña titulada " Versus impariter iuncti " ^{[ 22 ]}

• Richard Frederick Littledale (1833-1890), clérigo y escritor, contribuyó (como RFL):
  • el ensayo "El mito solar de Oxford. Una contribución a la mitología comparada." ^{[ 23 ]}

• Standish James O'Grady (1846–1928), historiador (S. O'G.) ^{[ 5 ]} contribuyó:
  • el poema "El viejo párroco y el nuevo. Un laico dirigido a los estudiantes de teología" en el primer número de Kottabos (1869) ^{[ 24 ]}

• John Todhunter (1839–1916), poeta (JT). ^{[ 5 ]} Contribuyó con:
  • el poema titulado "Louise" ^{[ 25 ] [ 26 ]}

• Oscar Wilde (1854–1900), poeta y dramaturgo, que contribuyó como "OF O'FWW" al segundo volumen (1877): ^{[ 27 ]}
  • "Un fragmento del Agamenón de Esquilo" ^{[ 28 ]}
  • el poema "Una visión nocturna" ^{[ 29 ]}

En 1906, Robert Tyrrell publicó Echoes from Kottabos , con la ayuda editorial de Sir Edward Sullivan, segundo baronet (1852-1928), como antología para la revista:

• Tyrrell, RY ; Sullivan, Sir Edward (1906). Echoes from Kottabos . Londres: E. Grant Richards. hdl : 2027/uc2.ark:/13960/t6g15wv3f . OCLC 4311831 (todas las ediciones) . ^{[ 30 ]}

En el prefacio, Tyrrell describe brevemente la historia de la revista y explica el título. Los editores comentan que una colección completa de Kottabos es muy rara hoy en día (1906) (calculan que no existen más de media docena).

El libro se divide en tres partes: Verso, Prosa y Rimas latinas. No se admitieron ejercicios clásicos, ya que una selección de estos se había publicado en otro lugar. ^{[ 31 ]} Se hace mención especial a la contribución en prosa titulada "Mito solar de Oxford. Una contribución a la mitología comparada" del reverendo R. Littledale . ^{[ 32 ]}

• Jeffares, A. Norman (1982). Literatura angloirlandesa . MacMillan International Higher Education. pág.  192. ISBN 9781349168552.^{[ 33 ]}
• O'Donoghue, David J. (1892–1893). Los poetas de Irlanda. Diccionario biográfico con datos bibliográficos . Londres: publicado por el autor.
• Tyrrell, Robert Yelverton , ed. (1882). Traducciones de Dublín al griego y al latín verso . Dublín / Londres: Hodges Figgis & Co. / Longmans Green & Co. OCLC 23166174 (todas las ediciones) . ^{[ 34 ]}
• Ward, Adolphus William ; Waller, Alfred Rayney , eds. (1907–1921). «Periodismo universitario  : Revistas universitarias escocesas e irlandesas» . The Cambridge History of English and American Literature . Vol.  14. Archivado del original el 13 de abril de 2022. Consultado el 19 de marzo de 2022 .

• Edición digital de los primeros ocho números de Kottabos en la Biblioteca Digital HathiTrust.
• Nueva serie, volumen 1 (1891) en Internet Archive