Hispanopedia WikiEl subdialecto Kranjska Gora ( esloveno : kranjskogorski govor , [1] kranjskogorsko podnarečje [2] ) es un subdialecto esloveno del dialecto del valle de Gail en el grupo dialectal de Carintia . Tine Logar y Jakob Rigler (sl) lo incluyeron entre los dialectos de Carintia, en contraste con su clasificación anterior de Fran Ramovš como dialecto de la Alta Carniola. [3]
Características fonológicas y morfológicas
El subdialecto de Kranjska Gora se caracteriza por e y o abiertas como reflejos de las nasales * ę y * ǫ , desarrollo de ə larga > e en lugar de a (p. ej., ves 'pueblo'; cf. esloveno estándar vas ), akanye , -i final > -e cerrada , retención de ľ y ń suaves , k > ť o tj antes de vocales anteriores, formas infinitivas largas y cortas, y la vocal temática verbal -i- > -e- . [4]
Referencias
- ^ Smole, Vera. 1998. "Slovenska narečja". Enciklopedija Slovenije vol. 12, págs. 1 a 5. Liubliana: Mladinska knjiga, pág. 2.
- ^ "Karta slovenskih narečij z večjimi naselji" (PDF) . Fran.si. Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU . Consultado el 8 de junio de 2020 .
- ^ Toporišič, Jože. 1994. "Fran Ramovš kot narečjeslovec" Slavistična revija 42: 159-170, pág. 163.
- ^ Marjan Zupan (ed.). 1999. Rpečnekova vučca: folklorne pripovedi z visoke Gorenjske (en iz Kanalske doline) . Liubliana: Kmečki glas, pág. 179.