Articulo de referencia

Kubja

{{cite book |last=Doniger |first=Wendy |chapter=The Scrapbook of Undeserved Salvation: The Kedara Khanda of the Skanda Purana 1 |date=2014-03-03 |title=On Hinduism |pages=233–25...

Kubja es una legendaria mujer jorobada de Mathura , a quien, según la leyenda, el dios hindú Krishna rescató y embelleció.

El episodio se describe en el Bhagavata Purana , el Brahmavaivarta Purana y el Sur sagar de Surdas .

Fondo

El Bhagavata Purana narra que, tras encontrarse con su amigo Sudama , Krishna y su hermano mayor Balarama caminaban por las calles de Mathura y se toparon con Kubja, una joven sirvienta jorobada del rey Kamsa . Tenía un rostro hermoso y llevaba un plato de ungüento. Krishna alabó su belleza y le pidió el ungüento a cambio de un favor. Ella se presentó como Trivakra, la que está encorvada en tres partes.

Hipnotizada por el encanto de Krishna, le entrega el ungüento que llevaba para el rey. Complacido, Krishna presiona los dedos de sus pies contra los de ella y coloca un dedo de cada mano bajo su barbilla, levantándolos. Esto endereza su cuerpo. Kubja, abrumada por el deseo hacia su salvador, tira de la prenda superior. Sin embargo, Krishna declina cortésmente y promete regresar con ella después de cumplir el propósito de su visita. [ 2 ] [ 3 ]

La poesía de Surdas menciona el episodio de pasada, sin embargo, el enfoque en ese texto es la gracia salvadora de Dios, quien no discrimina entre los devotos y ayuda incluso a una sirvienta de clase baja. [ 4 ] Después de matar a Kamsa, Krishna visita a Kubja con Uddhava como prometió. Kubja adora a Krishna con sus compañeras y le ofrece un asiento de honor. Mientras Kubja se prepara para Krishna, Krishna se acomoda en la cama de Kubja en las cámaras interiores. Al abrazarlo, el deseo de Kubja se cumple. Ella le pide a Krishna que se quede con ella, sin embargo, Krishna se va a la residencia de Uddhava, prometiendo que cumplirá sus deseos nuevamente. [ 5 ] [ 6 ]

Surdas describe con más detalle el segundo encuentro entre Kubja y Krishna. Menciona que la fortuna de Kubja se debe a su virtud en una vida anterior. Tras matar a Kamsa, Krishna se apresura a ir a casa de Kubja para cumplir su deseo. [ 7 ]

En el Brahma Vaivarta Purana , Kubja es la reencarnación de Shurpanakha , una demonia que disputó a Rama , la encarnación anterior de Krishna en la tierra. La penitencia de Shurpanakha se ve recompensada con su nacimiento como Kubja, cuando se cumple su deseo de unirse a Rama. [ 8 ] Por lo tanto, recibe a Krishna (reencarnación de Rama) como esposo (espiritualmente). Después de la unión con Krishna, recibió a Goloka y se convirtió en una pastora llamada Candramukhi. [ 9 ]

Las obras clásicas como el Vishnu Purana no registran la visita de Krishna a la casa de Kubja. [ 10 ]

La historia de Kubja aparece al principio y al final de la película Bala de 2019 , en forma de una obra de teatro escolar. [ 11 ] La referencia se hace en relación con un tema subyacente de colorismo en la película.

Véase también

  • Ashtavakra , un sabio védico del hinduismo, que presentaba deformidades en ocho lugares.

Notas

  1. Doniger, Wendy (3 de marzo de 2014). «El álbum de recortes de la salvación inmerecida: El Kedara Khanda del Skanda Purana 1». En Nagar, Shantilal (ed.). Sobre el hinduismo . Oxford University Press. págs. 233–256 . doi : 10.1093/acprof:oso/9780199360079.003.0017 . ISBN  978-0-19-936007-9.
  2. Bhagavata Purana 10.42 Archivado el 31/12/2013 en Wayback Machine por Prabhupada
  3. ^ Pauwels 2008 , págs. 331-2.
  4. Pauwels 2008 , págs. 330, 332.
  5. ^ Pauwels 2008 , págs. 333–4.
  6. Bhagavata Purana 10.48 Archivado el 30/12/2013 en Wayback Machine por Prabhupada
  7. Pauwels 2008 , pág. 335.
  8. Pauwels 2008 , págs. 336.
  9. ^ Shanti Lal Nagar (1 de enero de 2003). Brahma Vaivarta Purana - Traducción al inglés - Los cuatro Kandas . vol. 2. pág. 477.  
  10. Pauwels 2008 , pág. 337.
  11. "Si criticas directamente, la gente no te escuchará", dice el director de Bala, Amar Kaushik . News18 . 26 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de enero de 2023 .

Referencias

  • Pauwels, Heidi RM (11 de septiembre de 2008). «La amenaza de la otra mujer: Surpanaka, de espíritu libre, y Kubja, sofisticada». La diosa como modelo a seguir . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-970857-4.