Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Gogra, Ladakh

Coordinates : 34°21′36″N 78°52′26″E / 34.360°N 78.874°E / 34.360; 78.874 Gogra {{cite book |author=Geological Survey of India |title=Lydekker: The Geology of Kashmir and Chamba ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordinates: 34°21′36″N78°52′26″E / 34.360°N 78.874°E / 34.360; 78.874

Gogra[a] (also referred to as Nala Junction)[4] is a pasture and campsite in the Ladakh union territory of India, near the Line of Actual Control with China. It is located in the Kugrang River[b] valley, a branch valley of Chang Chenmo Valley, where the Changlung River flows into the Kugrang. During the times of the British Raj, Gogra was a halting spot for travellers to Central Asia via the 'Chang Chenmo route', who proceeded through the Changlung river valley and the Aksai Chin plateau.[7]

In the late 1950s, China began to claim the Changlung river valley as its own territory. India established an outpost on a low pass overlooking the Nala Junction on 2 July 1962. Clashes occurred during the Sino-Indian War but the post held out.

During the 2020–2022 skirmishes, the area around Gogra was again a scene of conflict, and continues to be a subject of active dispute between the two countries.[8]

Geography

Map 1: Changchenmo Valley, with its branch valleys of Kugrang and Changlung (Survey of India, 1916). Gogra (unmarked) is at the confluence of Kugrang and Changlung rivers. Gogra (northwest of Kiam Hot Springs and east of 20260) at the confluence Kugrang and Changlung rivers. Changlung Hot Spring (Chinese name "Wenquan") is further north of Gogra. Patrol point PP-17A eastward route is along the Changchenmo River from Kiam Hotsprings to Kongka La pass. Patrol point PP-17A northward route is along the Changlung River from Gogra Y-junction to Changlung Hot Spring.
Map 2: Changchenmo Valley and its branch valleys (US AMS, 1955)

The Chang Chenmo ("Great Northern") Valley lies in a depression between the Karakoram Range in the north and the Chang Chenmo Range in the south.[9][c] The Changchenmo river flows through the depression, originating near Lanak La and joining the Shyok River in the west.

Inmediatamente al norte de Chang Chenmo, la cordillera del Karakórum se divide en múltiples ramales. El ramal occidental se encuentra entre el valle del río Shyok y el valle de Kugrang, el ramal central entre los valles de Kugrang y Changlung, y el ramal oriental al este del valle de Changlung. [ 11 ] El río Kugrang fluye hacia el sureste dentro del territorio bajo control indio actual, uniéndose al río Chang Chenmo cerca de Hot Springs (también llamado Kyam o Kayam). El río Changlung fluye en un valle paralelo hacia el noreste en territorio bajo control chino actual, pero finalmente se une al río Kugrang cerca de Gogra. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] El río combinado de Kugrang y Changlung es mucho más caudaloso que el arroyo Changchenmo que fluye desde Lanak La, tanto que Hedin consideraba a Changchenmo como un afluente de Kugrang. [ 5 ]

Gogra constituye así un enlace clave que conecta el valle de Kugrang, el valle de Changlung y Chang Chenmo. En las décadas de 1950 y 1960, el ejército indio también la denominó "Nala Junction" o "Nullah Junction" (cruce de ríos). [ 15 ]

El río Chang Chenmo, así como sus afluentes, fluyen sobre lechos de grava prácticamente estériles. Los valles están salpicados de parches aluviales ocasionales donde se encuentra vegetación. Hot Springs y Gogra son dos de estos parches. Históricamente, fueron lugares de descanso para viajeros y caravanas comerciales, con suministro de agua, combustible y forraje. Los pastores nómadas de Ladakh también los utilizaban para el pastoreo de ganado. [ 12 ]

Ocho millas al norte de Gogra, a lo largo del valle de Changlung, se encuentra una segunda fuente termal, actualmente conocida por su nombre chino Wenquan ( chino :温泉; pinyin : Wēnquán ) [Fuentes Termales de Changlung]. Se dice que aquí, un chorro de agua caliente de un pie de altura a 150 °F emana de una roca redondeada. Varias otras fuentes termales también están presentes en las cercanías. [ 16 ] China estableció un puesto militar en este lugar en 1962. [ 17 ] El ejército indio ha denominado la ruta Kiam Hotsprings- Kongka Pass hacia el este como el punto de patrulla PP-17A y la ruta Gogra-Changlung Hotsprings hacia el norte como PP-15 , véase el mapa-1. [ 18 ] 

Aproximadamente a dos millas al oeste de Wenquan, el río Changlung recibe las aguas de un afluente llamado Shamal Lungpa [ d ] proveniente del noreste. Este afluente constituía una ruta popular hacia las llanuras de Lingzithang a través del paso Changlung-Birmania. Aproximadamente a una milla río arriba de la desembocadura del arroyo se encuentra un campamento del mismo nombre, considerado la siguiente etapa desde Gogra para los viajeros. [ 22 ] [ 23 ]

Historia

Mapa 3: Rutas de viaje a través de Ladakh, que muestran Pamzal, Gogra y Shamal Lungpa en ruta hacia Aksai Chin ( Henry Trotter , 1878).

El primer europeo en atravesar Gogra fue Adolf Schlagintweit en 1857, acompañado por su guía yarkandi Mohammed Amin. Se dice que sus hombres tuvieron que cavar escalones en el valle de Changlung para que los ponis pudieran ascender la pendiente. Schlagintweit continuó su viaje hacia Nischu y la meseta de Aksai Chin por esta ruta. Luego prosiguió hacia Yarkand, donde murió en una insurrección. [ 3 ]

Amin ingresó posteriormente al servicio del departamento de comercio de Punjab en la India británica . [ 24 ] Con su información, los británicos se inspiraron para desarrollar una ruta comercial entre Punjab y Yarkand a través de esta ruta, que llegó a ser conocida como la "ruta Chang Chenmo". Firmaron un tratado con el Maharajá de Jammu y Cachemira , a quien persuadieron para que "desarrollara" la ruta. [ 25 ] Se construyó un sarai (casa de descanso) con instalaciones en Gogra y se abasteció con granos y provisiones para los viajeros. [ 1 ] [ 12 ] [ 26 ] La ruta estuvo en uso entre 1870 y 1884, pero no resultó popular entre los comerciantes. Fue abandonada en 1884. [ 25 ]

El valle de Kugrang y Gogra también constituían un lugar de caza popular para los oficiales británicos de permiso. [ 14 ] [ 27 ]

Disputa fronteriza sino-india

Mapa 4: Líneas de reclamación chinas cerca del valle de Chang Chenmo: Línea verde en 1956, marrón oscuro/naranja en 1960 (Cuartel General del Ejército de EE. UU., 1962).

Tras la independencia de la India en 1947 y la toma del control del Tíbet por parte de China en 1950, ambos países reclamaron la meseta de Aksai Chin . En su definición de fronteras de 1956, China reclamó el valle de Chang Chenmo hasta el paso de Kongka , cerca de las aguas termales de Kayam, pero excluyó la mayor parte de la cordillera oriental del Karakórum. En particular, el valle de Changlung, el campamento de Shamal Lungpa y las aguas termales de Wenquan quedaron como territorio indio. (Mapa 4)

Not recognising Chinese claims, India continued to send border patrols in "all directions". In 1957, one party went via Gogra and Shamal Lungpa to Dehra Compass, Sumdo and Karatagh Pass.[19] Finding telltale signs of Chinese activity, the border police decided to strengthen outposts by stocking them with essentials at Kayam Hot Springs and Shamal Lungpa.[28] In 1958, the border police again used this route to go to the Sarigh Jilganang lake and to the Ladakh border, planting an Indian flag at the latter location.[29] In 1959, a police party sent to set up police posts at Tsogtsalu, Hot Springs and Shamal Lungpa was confronted by Chinese troops when it tried to reconnoitre in the Chinese-claimed area, and a serious clash occurred. The ensuing Kongka Pass incident exacerbated tensions between the two countries.

After the Kongka Pass incident, the two countries engaged in serious negotiations. A summit between the prime ministers Jawaharlal Nehru and Zhou Enlai was held in 1960, where Zhou is believed to have proposed an "east west swap" of disputed territories. India is believed to have rejected such a barter.[30] Sector-by-sector border discussions were held later in 1960 between the officials of the two countries, where China enlarged its border claims.[31] (See Map 4.) In the vicinity of the Kugrang valley, the Chinese officials declared:

Thence [the traditional customary line] passes through peak 6,556 (approximately 78° 26' E, 34° 32' N), and runs along the watershed between the Kugrang Tsangpo River and its tributary the Changlung River to approximately 78° 53' E, 34° 22' N. where it crosses the Changlung River. It then follows the mountain ridge in a south-easterly direction up to Kongka Pass.[32]

La nueva "línea de reclamación de 1960" significaba que China reclamaba toda la cuenca del río Changlung, deteniéndose justo antes de su confluencia con el río Kugrang. Aun así, las coordenadas descritas "aproximadamente", 34°22′N 78°53′E / 34.367°N 78.883°E / 34.367; 78.883 ( punto fronterizo declarado por China ) , son problemáticas ya que se encuentran dentro del valle del río Kugrang, por debajo de la divisoria de aguas. El lugar donde la "divisoria de aguas entre el río Kugrang Tsangpo y el río Changlung" cruza el río Changlung es determinado por los indios como 34°23′N 78°53.5′E / 34.383°N 78.8917°E / 34.383; 78.8917 , donde establecieron un puesto llamado "Nala Jn". [ 33 ]

enfrentamiento de 1962

En el verano de 1962, sintiendo que China estaba tratando de avanzar hacia su línea de reclamación de 1960, India inició lo que se llamó la " política de avanzada ", estableciendo puestos de avanzada en el territorio entre las líneas de reclamación de 1960 y 1956. El batallón 1/8 Gorkha Rifles recibió la orden de establecer un puesto en la parte alta del río Galwan . Partiendo de Phobrang , el pelotón estableció primero una base en Kayam Hot Springs. Un pelotón de la Compañía 'A' luego se movió hacia Galwan en julio de 1962. En el camino estableció un puesto cerca de Gogra llamado "Nala Jn". [ 33 ] China dio las coordenadas del puesto como 34°23′N 78°53.5′E / 34.383°N 78.8917°E / 34.383; 78.8917 ( Puesto Nala Jn ) , [ 34 ] que se encuentran a lo largo de la cresta que divide Kugrang y Changlung. La fecha de establecimiento del puesto fue el 3 de julio de 1962. [ 33 ]

Para entonces, las tropas chinas ya tenían un puesto en Shamal Lungpa. (Mapa 4, línea azul) Así que el puesto de Nala Jn parecería ser un puesto defensivo destinado a asegurar el valle de Kugrang. Los Gorkha Rifles probablemente utilizaron una ruta alternativa a través del valle de Kugrang hacia Galwan, estableciendo un puesto en sus cercanías el 5 de julio. [ e ] A pesar de una postura seriamente amenazante por parte de las tropas chinas, el puesto se mantuvo firme y permaneció intacto hasta el comienzo de la guerra en octubre de 1962. Fue abastecido por aire. A pesar de que se había establecido una ruta de suministro a través del valle de Kugrang, se consideró que su uso sería provocador. [ 37 ] [ 38 ] Fuentes indias afirman que las tropas indias establecieron puestos de apoyo adicionales: un puesto de "grupo de raciones" en 34°34.5′N 78°38.5′E / 34.5750°N 78.6417°E / 34.5750; 78.6417 ( Ration Party ) y puestos de observación en 34°34.5′N 78°35.5′E / 34.5750°N 78.5917°E / 34.5750; 78.5917 ( OP1 ) y 34°39.5′N 78°44′E / 34.6583°N 78.733°E / 34.6583; 78.733 ( OP2 ) . [ 39 ]

guerra de 1962

La guerra sino-india comenzó en el sector occidental el 19 de octubre de 1962. Los chinos atacaron todos los puestos indios que se encontraban más allá de su línea de reclamación de 1960. El puesto de Nala Jn, que técnicamente estaba más allá de la línea, también fue atacado. La sección de tropas que lo custodiaba sufrió algunas bajas. Su línea telefónica también fue cortada. Por lo tanto, el comandante envió a dos hombres a la base de Hot Springs para informar sobre el ataque, y un refuerzo de una sección de tropas llegó el 25 de octubre. Sin embargo, los chinos no atacaron el puesto, y este permaneció intacto hasta el final de la guerra. [ 40 ]

La Línea de Control Real resultante de la guerra permaneció en la cresta divisoria entre los valles de Kugrang y Changlung.

enfrentamiento 2020-2022

Mapa 5: La línea de control real cerca de Gogra y Hot Springs: la línea azul marcada por la Oficina Geográfica de EE. UU. en 2013, la línea verde marcada por OpenStreetMap en 2020, con la reclamación extendida de China cerca de Gogra durante el enfrentamiento de 2020-2022.
Mapa
Acerca de OpenStreetMap
Mapas: condiciones de uso
2 km 1,2 millas
punto fronterizo chino
Límites tradicionales consuetudinarios de China declarados en 1960.
Río Kugrang
Kugrang
Río Changlung
Changlung
Base china en la retaguardia
base trasera china
PP-17A
PP-17A
Adelante chino después de 2020
Chino
Delantero indio después de 2020
indio
Gogra
Gogra
Gogra
Gogra
   
Enfrentamiento de 2020 cerca de Gogra [ 41 ] [ f ]

En abril de 2020, las fuerzas chinas se concentraron en la frontera de Ladakh y comenzaron a incursionar en territorio previamente no controlado en varios puntos. Gogra fue uno de ellos. [ 42 ] Las fuerzas indias tenían su base en el puesto Karam Singh ( 34°17′53″N 78°53′42″E / 34.2980°N 78.8949°E / 34.2980; 78.8949 ( Puesto Karam Singh ) ) cerca de Hot Springs, y patrullaban periódicamente hasta la ubicación del antiguo puesto "Nala Jn" en la Línea de Control Real, ahora llamado Punto de Patrulla 17A (PP-17A). [ 43 ] Alrededor del 5 de mayo, grupos de fuerzas chinas aparecieron en sus cercanías y pronto bloquearon a las fuerzas indias para que no patrullaran hasta este punto. [ 44 ] El ejército indio trasladó tropas a la frontera en un esfuerzo de contradespliegue, que se completó a principios de junio. [ 45 ]

El 6 de junio de 2020, los altos mandos militares de ambas partes se reunieron en el punto de encuentro fronterizo de Chushul-Moldo y acordaron una "retirada" de las tropas de vanguardia, seguida de una eventual "desescalada". Sin embargo, esto no se llevó a cabo. Inexplicablemente, no hubo retirada en Gogra ni en Hot Springs. En el valle de Galwan, las fuerzas chinas permanecieron en el punto fronterizo en disputa, lo que provocó un enfrentamiento entre ambas partes el 15 de junio. [ 45 ]

Tras el enfrentamiento, las fuerzas chinas redoblaron sus esfuerzos en todos los puntos de fricción. Cerca de Gogra, las fuerzas chinas avanzaron entre 2 y 4  km desde la Línea de Control Real y establecieron puestos cerca de Gogra. Según el teniente general HS Panag , «la intrusión china aquí [cerca de Gogra] niega a la India el acceso al valle del río Kugrang, de casi 30-35 km de largo y 4 km de ancho, más allá de Gogra». [ 46 ] Se necesitaron varios meses y 10 rondas de conversaciones entre los comandantes militares para acordar la primera retirada en febrero de 2021, concretamente en los puntos 4-8 a orillas del lago Pangong . [ 47 ] En la duodécima ronda de conversaciones en agosto de 2021, ambas partes acordaron retirarse de Gogra. Se informó que las tropas de ambos bandos desmantelaron todas las estructuras temporales y la infraestructura aliada y se retiraron de las posiciones avanzadas. [ 48 ]

Sin embargo, aún no se ha producido una desescalada. Ambas partes siguen reclamando la zona en disputa y continúan desplegando tropas en gran número detrás de las líneas del frente. India ha exigido que se restablezca el statu quo anterior a abril de 2020, mientras que se cree que China insiste en imponer la " línea de reclamación de 1959 ", ya sea mediante la negación física o a través de una "zona de amortiguación". [ 49 ] [ g ]

Véase también

Notas

  1. ↑ Ortografías alternativas: Gokra [ 2 ] y Goghra . [ 3 ]
  2. ↑ Ortografías alternativas: Khugrang , Kograng , [ 5 ] y Kugrung . [ 6 ]
  3. ↑ La depresión ahora se reconoce como una falla geológica llamada falla de Longmu Co , parte del sistema de fallas más grande de Longmu-Gozha Co. [ 10 ]
  4. ↑ Ortografías alternativas: Shamul Lungpa , [ 19 ] Shammul Lungpa [ 20 ] y Shummal Lungpa . [ 21 ]
  5. ↑ China proporcionó las coordenadas del puesto como "34 grados 37 minutos 30 segundos norte, 78 grados 35 minutos 30 segundos este" ( 34°37.5′N 78°35.5′E / 34.6250°N 78.5917°E / 34.6250; 78.5917 ( puesto FDL de Galwan ) ) y lo describió como "seis kilómetros dentro del territorio chino en el área del valle de Galwan". [ 35 ] La ruta alternativa utilizada por los Rifles Gorkha fue muy probablemente a través del Paso Jianan en la nomenclatura china, que da origen a un afluente del Kugrang en el sur y a un afluente del Galwan llamado Shimengou en el norte. Las coordenadas proporcionadas por China están en el valle de Shimengou. India se refiere al paso como Punto de Patrulla 15 (PP-15). [ 36 ]
  6. ↑ Los límites mostrados son los marcados por OpenStreetMap y pueden no ser exactos.
  7. ↑ Una «zona de amortiguación», concepto introducido en la desescalada del valle de Galwan, implica que ninguna de las partes ocupa ni patrulla un área definida. Analistas indios han afirmado que estas «zonas de amortiguación» se ubicaban completamente en el lado indio de la Línea de Control Real y, por lo tanto, equivalían a una cesión de territorio.

Referencias

  1. ^ Diccionario geográfico de Cachemira y Ladak (1890) , pág. 334.
  2. ↑ Servicio Geológico de la India (1883). Lydekker: La geología de los territorios de Cachemira y Chamba y el distrito británico de Khagan . Memorias del Servicio Geológico de la India. Vol.  XXII.
  3. 1 2 Hedin, Sven (1922), Tíbet meridional, vol. VII – Historia de la exploración en las montañas Karakorum , Estocolmo: Instituto Litográfico del Estado Mayor del Ejército Sueco, pág. 224 – vía archive.org 
  4. ↑ Sandhu, Shankar y Dwivedi, 1962 desde el otro lado de la colina (2015) , págs. 53–54.
  5. 1 2 Hedin, Sur del Tíbet, Vol. IV (1922) , págs. 11–12 
  6. ↑ Kapadia, Harish (2005), Into the Untravelled Himalaya: Travels, Treks, and Climbs , Indus Publishing, p. 215, ISBN  978-81-7387-181-8
  7. ↑ Diccionario geográfico de Cachemira y Ladak (1890) , págs.256 , 334.
  8. ↑ Sudha Ramachandran (8 de agosto de 2021), "Tropas indias y chinas se retiran de Gogra" , The Diplomat
  9. ↑ Trinkler, Emil (1931), "Notas sobre las mesetas más occidentales del Tíbet" , The Himalayan Journal , 3
  10. ↑ Chevalier, Marie-Luce; Pan, Jiawei; Li, Haibing; Sun, Zhiming; Liu, Dongliang; Pei, Junling; Xu, Wei; Wu, Chan (2017). "Primer estudio tectónico-geomorfológico a lo largo del sistema de fallas Longmu–Gozha Co, Tíbet occidental". Gondwana Research . 41 : 411–424 . doi : 10.1016/j.gr.2015.03.008 . ISSN 1342-937X . 
  11. 1 2 Johri, Invasión china de Ladakh (1969) , pág. 106.
  12. 1 2 3 Drew, Frederic (1875). Los territorios de Jummoo y Cachemira: una descripción geográfica . E. Stanford. págs. 329–330 – vía archive.org. 
  13. ↑ Ward, AE (1896). Guía del turista y del deportista a Cachemira y Ladakh, etc. Thacker, Spink. pág. 106. El arroyo Changlung se une al Kugrang cerca de Gogra. 
  14. 1 2 Hayward, GW (1870). "Viaje de Leh a Yarkand y Kashgar, y exploración de las fuentes del río Yarkand" . Journal of the Royal Geographical Society of London . 40 : 33–37 . (frente a la pág. 33) 'Kiam' y 'Gogra' ubicados cerca de la parte inferior del recuadro del mapa... (pág. 37) Chang Chenmo es ahora bien conocido, y es visitado cada año por al menos media docena de oficiales que se encuentran de permiso prolongado en Cachemira. El juego que se puede encontrar...
  15. ↑ Johri, Invasión china de Ladakh (1969) , pág. 104.
  16. ↑ Diccionario geográfico de Cachemira y Ladak (1890) , pág. 327.
  17. ↑ Johri, Invasión china de Ladakh (1969) , pág. 55 : «Tras completar la carretera Sumdo-Lingzithang, las tropas chinas establecieron un puesto en 79°08'00"E, 34°33'00"N al sur de Nischu y lo denominaron Carretera JN . Desde este punto avanzaron hacia el sur y establecieron otro puesto en 78°35'00"E, 34°25'00"N [ sic ] cerca de HS(C) en el valle de Changlung: se le denominó HS(C) ». [«HS(C)» significa «Aguas termales (China)»] 
  18. ↑ El ministro de Asuntos Exteriores chino, Wang Yi, en la India: estos son los temas principales de la agenda para las conversaciones entre Nueva Delhi y Pekín , The Print, 18 de agosto de 2025.
  19. 1 2 Mullik, La traición china (1971) , pág. 200.
  20. ↑ Diccionario geográfico de Cachemira y Ladak (1890) , pág. 257.
  21. ↑ Diccionario geográfico de Cachemira y Ladak (1890) , pág. 745.
  22. ↑ Diccionario geográfico de Cachemira y Ladak (1890) , págs. 745, 975.
  23. ↑ Mason, Kenneth (1929), Rutas en el Himalaya occidental, Cachemira, etc., Vol. I , Calcuta: Government of India Press, págs. 198-200 – vía archive.org, Ruta 92. Tankse a Shahidulla, vía las llanuras de Lingzi-Thang—329 millas
  24. ↑ Brescius, Moritz von (2019), La ciencia alemana en la era del imperio , Cambridge University Press, pp. 196–197 , ISBN  978-1-108-42732-6
  25. 1 2 Rizvi, Janet (1999), Caravanas transhimalayas: príncipes mercaderes y comerciantes campesinos en Ladakh , Oxford University Press, págs. 30–31 , ISBN  978-0-19-564855-3
  26. ↑ Cuentas y documentos . India Oriental. Vol. XLIX. Cámara de los Comunes, Parlamento Británico. 1874. págs. 23–33 . (pág. 23) Desde Gogra hay dos rutas a Shadula en Yarkand (pág. 33) Se han hecho todos los esfuerzos posibles para mejorar la ruta de Changchenmo: se han construido salais en algunos lugares y se han establecido depósitos de grano hasta Gogra  
  27. ↑ HIN (1902). "Deporte en el valle de Changchenmo, Ladakh" . The Navy and Army Illustrated . Vol. 15. Londres: Hudson & Kearns. p. iv.  
  28. ↑ Mullik, La traición china (1971) , págs. 200–201.
  29. ↑ Mullik, La traición china (1971) , págs. 201–202.
  30. ↑ Hoffmann, India y la crisis con China (1990) , pág. 86 : "El primer ministro ya había decidido no intercambiar territorio con los chinos". 
  31. ↑ Hoffmann, India y la crisis de China (1990) , pág. 92 : "[El mapa chino] indicaba que los chinos habían ampliado sustancialmente sus reivindicaciones territoriales en el sector occidental." 
  32. ↑ Informe de los funcionarios (1962) , pág. CR-1.
  33. 1 2 3 Johri, Invasión china de Ladakh (1969) , pág. 104: "El 2 de julio, el capitán G. Kotwal (del 1/8.º GR), 1 suboficial y 31 soldados llegaron a la confluencia de nullah ([34°20'50" N, 78°53'30" E]) y al día siguiente a [34°23'00" N, 78°53'30" E] y establecieron un puesto en este último (llamado Nullah Jn )."
  34. ↑ India, Libro Blanco VII (1962) , págs. 81-82: (Nota del Ministerio de Asuntos Exteriores de Pekín a la Embajada de la India en China, 10 de septiembre de 1962) "El cuarto [punto fuerte] se encuentra aproximadamente en 34° 23' N, 78° 53,5' E, al noroeste del Paso de Kongka y dentro de Sinkiang."
  35. ↑ Estados Unidos. Agencia Central de Inteligencia (1962), Informe diario, Emisiones de radio extranjeras , pág. BBB1 
  36. ↑ HS Panag, India, La postura de China sobre las aguas termales tiene 2 puntos conflictivos — Chang Chenmo, 1959 Claim Line , The Print, 14 de abril de 2022.
  37. ↑ Hoffmann, India y la crisis de China (1990) , págs. 102–104.
  38. ↑ Maxwell, La guerra de la India contra China (1970) , págs. 238–239.
  39. ↑ Johri, La invasión china de Ladakh (1969) , pág. 102.
  40. ↑ Johri, Invasión china de Ladakh (1969) , pág. 118.
  41. ↑ Informe de los funcionarios (1962) , pág. CR-1: Desde allí [el límite tradicional consuetudinario] pasa por el pico 6556 (aproximadamente 78° 26' E, 34° 32' N) y corre a lo largo de la divisoria de aguas entre el río Kugrang Tsangpo y su afluente el río Changlung hasta aproximadamente 78° 53' E, 34° 22' N, donde cruza el río Changlung.
  42. ↑ Joshi, Eastern Ladakh (2021) , p. 4: "A mediados de abril, el EPL, utilizando estas fuerzas, ocupó varias áreas reclamadas por ambos bandos. Los chinos se movieron simultáneamente en cinco puntos: el valle del río Galwan, la orilla norte del lago Pangong Tso, Hot Springs/Gogra, las llanuras de Depsang y la zona de Charding Nala en Demchok, y bloquearon los esfuerzos indios por patrullar hasta lo que ellos consideraban la frontera".
  43. ↑ Joshi, Ladakh Oriental (2021) , pág. 11, Figura 2.
  44. ↑ Joshi, Ladakh Oriental (2021) , pág. 4.
  45. 1 2 Joshi, Ladakh Oriental (2021) , pág. 7.
  46. ↑ Joshi, Ladakh Oriental (2021) , pág. 10.
  47. ↑ Joshi, Ladakh Oriental (2021) , pág. 8.
  48. ↑ India y China se retiran del puesto de Gogra en el este de Ladakh tras la duodécima ronda de conversaciones , The Indian Express, 6 de agosto de 2021.
  49. ↑ HS Panag, Las conversaciones entre India y China sobre el enfrentamiento en Ladakh se han estancado. Solo una cumbre Modi-Xi puede resolverlo , The Print, 12 de mayo de 2022.

Bibliografía

  • Guía geográfica de Cachemira y Ladakh , Calcuta: Superintendencia de Imprenta del Gobierno, 1890
  • India. Ministerio de Asuntos Exteriores, ed. (1962), Notas, Memorandos y Cartas Intercambiadas y Acuerdos Firmados Entre los Gobiernos de India y China: Julio de 1962 - Octubre de 1962, Libro Blanco N.º VII (PDF) , Ministerio de Asuntos Exteriores
  • India, Ministerio de Asuntos Exteriores, ed. (1962), Informe de los funcionarios de los gobiernos de la India y la República Popular China sobre la cuestión fronteriza , Prensa del Gobierno de la India
    • Palat, Madhavan K., ed. (2016) [1962], «Informe de los funcionarios de los gobiernos de la India y la República Popular China sobre la cuestión fronteriza», Obras selectas de Jawaharlal Nehru, Segunda serie, Volumen 66 , Jawaharlal Nehru Memorial Fund/Oxford University Press, ISBN 978-01-994670-1-3– vía archive.org
  • Johri, Sitaram (1969), Invasión china de Ladakh , Publicaciones Himalaya
  • Joshi, Manoj (2021), Ladakh oriental: una perspectiva a largo plazo , Observer Research Foundation
  • Hedin, Sven (1922), Sur del Tíbet, vol. IV – Kara-korum y Chang-Tang , Estocolmo: Instituto Litográfico del Estado Mayor del Ejército Sueco
  • Hoffmann, Steven A. (1990), India y la crisis de China , University of California Press, ISBN 978-0-520-06537-6
  • Maxwell, Neville (1970), La guerra de la India contra China , Pantheon Books, ISBN 978-0-394-47051-1– vía archive.org
  • Mullik, BN (1971), Mis años con Nehru: La traición china , Allied Publishers – vía archive.org
  • Sandhu, PJS; Shankar, Vinay; Dwivedi, GG (2015), 1962: Una vista desde el otro lado de la colina , Vij Books India Pvt Ltd, ISBN 978-93-84464-37-0
  • Recordando el sacrificio supremo de los mártires de la CRPF en este día en Hot Springs, Ladakh, en 1959 - Twitter de la ITBP