Hispanopedia WikiEl Instituto Kurdo de Estambul ( kurdo : Enstîtuya Kurdî Ya Stenbolê , turco : İstanbul Kürt Enstitüsü ), fundado en 1992, era una organización centrada en la literatura , la lengua y la cultura kurdas . Intelectuales kurdos y turcos como Musa Anter , Yaşar Kaya , İsmail Beşikçi , Cemşid Bender , Feqî Huseyîn Sagniç, [1] Abdurrahman Dürre, İbrahim Gürbüz y Süleyman İmamoğlu estuvieron entre los miembros fundadores.
Las principales actividades de investigación del instituto se centraban en los campos de la lingüística , el folclore y la historia . Publicaba una revista de investigación titulada Zend . [2] El instituto impartía cursos en los idiomas zazaki , kurmanji y sorani , [2] y otorgaba certificados de traducción al/del kurdo.
Ha publicado un diccionario kurdo - turco ( Büyük Türkçe-Kürtçe sözlük / Ferhanga Mezın Tırkî Kurdî y Büyük Kürtçe-Türkçe Sözlük / Ferhanga Mazın Kurdî Turkî ) preparado por Zana Farqînî en 2004. [3] El instituto también ha vuelto a publicar muchos de las obras clásicas de la literatura kurda, incluidas las obras de Faqi Tayran . [4]
Cierres
El instituto fue allanado por primera vez y clausurado el 15 de noviembre de 1992, poco después de su apertura. [5]
El instituto fue clausurado y sellado nuevamente en la mañana del 31 de diciembre de 2016, según una declaración emitida en virtud del artículo 11 del Estado de Emergencia Turco (OHAL). [6] [7]
Referencias
- ^ "28 años al servicio de la lengua kurda". ANF News . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ ab "Turquía cierra el instituto de lengua kurda". Kurdistan24 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
- ^ [1] Archivado el 2 de enero de 2009 en Wayback Machine.
- ^ [2] Archivado el 2 de enero de 2009 en Wayback Machine.
- ^ Lois Whitman; Helsinki Watch (Organización: EE. UU.) (1993). Los kurdos de Turquía: asesinatos, desapariciones y tortura. Human Rights Watch. pp. 4–. ISBN 978-1-56432-096-4.
- ^ Turquía cierra un instituto de lengua kurda
- ^ El Instituto Kurdo de Estambul fue clausurado y sellado
Enlaces externos
- Instituto Kurdo de Estambul