Kwani? (derivado de la jerga Sheng «¿ y qué? ») fue una destacada revista literaria keniana con sede en Nairobi . [ 1 ] [ 2 ] Ha sido aclamada como «sin duda la revista más influyente surgida del África subsahariana». [ 3 ]
La revista surgió de conversaciones entre un grupo de escritores radicados en Nairobi a principios de la década de 2000. [ 4 ] Su creación fue liderada por Binyavanga Wainaina , quien inició el proyecto tras ganar el Premio Caine de Literatura Africana en 2002. [ 5 ] [ 6 ] La primera edición impresa se publicó en 2003. [ 7 ]
Kwani? fue producido por Kwani Trust, una organización dedicada a fomentar los recursos intelectuales, creativos e imaginativos de Kenia y África a través de iniciativas literarias estratégicas. [ 8 ] La organización recibió financiación sustancial de la Fundación Ford . [ 9 ]
Durante su trayectoria, la revista se convirtió en una plataforma importante para la literatura del continente africano e impulsó las carreras de varios escritores, entre ellos Yvonne Adhiambo Owuor , ganadora del Premio Caine 2003; [ 10 ] Uwem Akpan , aclamado autor de la exitosa colección de cuentos Say You're One of Them , [ 11 ] y Billy Kahora , ex editor jefe de la revista. [ 6 ] Cada edición de la revista constaba de más de 500 páginas de periodismo novedoso, ficción, escritura experimental, poesía, caricaturas, fotografías, ideas, crónicas de viajes literarias y no ficción creativa. [ 12 ]
Cada volumen de Kwani? giraba en torno a un tema central. Por ejemplo, el séptimo número (2012/3), titulado "Majuu" (una palabra Sheng que significa "en el extranjero"), fue "un testimonio de 570 páginas de las raíces diaspóricas de la revista". [ 13 ]
Después de que la Fundación Ford cambiara sus modelos de financiación en África Oriental y pusiera fin a los programas de apoyo a las artes y los medios de comunicación en 2014/15, Kwani? dejó de publicarse. [ 14 ]
Historia
Fideicomiso Kwani
Kwani Trust es una organización literaria regional y una comunidad de escritores centrada en fomentar el desarrollo de la industria creativa de la región. Sus esfuerzos abarcan la publicación y distribución de literatura africana contemporánea, la oferta de oportunidades de formación, la organización de eventos literarios y el establecimiento de redes literarias globales. [ 15 ] El Festival Literario Kwani? se celebra cada dos años y reúne a figuras literarias de Kenia y otros países para explorar diversos temas a través de la perspectiva de la literatura histórica, actual y emergente del continente. [ 16 ]
¿Kwani? Proyecto de Manuscritos
El proyecto de manuscritos Kwani? se inició en 2012 como un premio literario destinado a reconocer manuscritos de ficción inéditos de escritores africanos de todo el continente y de la diáspora africana . El proyecto estableció un jurado que incluyó a figuras notables como Jamal Mahjoub , Ellah Allfrey (editora adjunta de la revista Granta ), Helon Habila , Simon Gikandi , Mbugua wa Mungai (presidente del Departamento de Literatura de la Universidad Kenyatta ) e Irene Staunton (asociada con Weaver Press en Zimbabue ). [ 17 ] El 12 de abril de 2013, el proyecto dio a conocer una lista preliminar de manuscritos seleccionados, [ 18 ] y más tarde, en julio de 2013, se anunció a la ganadora como la escritora ugandesa Jennifer Nansubuga Makumbi . El segundo lugar fue otorgado a Saah Millimono de Liberia por One Day I Will Write About This War, y el tercer lugar fue para Timothy Kiprop Kimutai de Kenia por The Water Spirits. [ 19 ]
Lista de problemas
- ¿Kwani? 01 (2003) - Mostró diversas narrativas.
- ¿Kwani? 02 (2005) - Explora la identidad africana y keniana contemporánea.
- ¿Kwani? 03 (2006) - Vida urbana destacada en Kenia.
- Kwani? 04 (2007) - Profundizó en la violencia postelectoral y la reconciliación.
- Kwani? 05 (2008) - Su temática giraba en torno al "esfuerzo" para centrarse en la supervivencia económica y social.
- Kwani? 06 (2010) - Abordó la migración y las experiencias de los africanos en el extranjero.
- ¿Kwani? 07: Majuu (2012) - Exploró la diáspora africana.
- Kwani? 08 (2015)
Referencias
- ^ Prospect, el trabajo de Anna Clark ha aparecido en The American; Nation, The; Salon; Beast, The Daily; Gothic, Midwestern (1 de julio de 2011). "Cómo escribir sobre África" . Boston Review . Recuperado el 14 de enero de 2026 .
- ^ "Escritores kenianos pasan página al pasado; la primera revista literaria es señal de nuevas libertades - The Washington Post | HighBeam Research" . 10 de junio de 2014. Archivado del original el 10 de junio de 2014. Consultado el 13 de agosto de 2023 .
- ^ Dzekashu MacViban, "Algún día escribiré sobre este lugar - Kwani Litfest" , Moving Africa, 31 de enero de 2013. Goethe Institut.
- ^ "Kwani Trust :: Nuestra historia" . www.kwani.org . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
- ^ "Premio Caine 2002: el máximo galardón se otorga a Wainaina de Kenia. (Eventos)" . The Free Library . Publicaciones de IC. 1 de septiembre de 2002. Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
- ^ a b "Sobre nosotros" . Kwani . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
- ^ "Nuestra historia" . Kwani . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
- ^ "Kwani Trust" Archivado el 3 de julio de 2013 en Wayback Machine , Africa Rising .
- ^ "Kwani Trust" . Fundación Ford . 17 de febrero de 2010. Consultado el 6 de octubre de 2011 .
- ^ Pauli, Michelle (15 de julio de 2003). "Kenia celebra el doblete del premio Caine" . The Guardian . Londres . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
- ^ "Preguntas y respuestas: Entre dos continentes" . The New Yorker . 15 de julio de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2011 .
- ^ "¿Kwani? Serie de revistas de Kwani Trust" . www.goodreads.com . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
- ^ Parselelo Kantai, "Kwani? 07, Un tapiz ecléctico - Libro" , The Africa Report , 18 de abril de 2013.
- ^ Baraka, Carey (27 de agosto de 2020). "Indicios de un final: Carey Baraka sobre la desaparición tácita de Kwani? y la muerte de un sueño" . The Johannesburg Review of Books .
- ^ "Kwani Trust" Enlace obsoleto archivado el 8 de julio de 2013 en archive.today , Asociación de Editores de Kenia.
- ^ "Festivales 2014" , Moving Africa, Goethe Institut.
- ^ Luso, "Jamal Mahjoub y Helon Habila incluidos en el panel de jueces del proyecto de manuscritos de The Kwani?" , Books Live , 28 de enero de 2013.
- ^ "Lista larga" . El proyecto de manuscritos Kwani?. Consultado el 20 de enero de 2022 .
- ^ "Jennifer Makumbi de Uganda gana el premio literario Kwani?" , The Star , 3 de julio de 2013. AllAfrica.
Enlaces externos
- ¿Kwani? Sitio web - URL incorrecta
- artmatters.info - una reseña crítica
- Stephen Derwent Partington, "¿Guerra contra Kwani? Marca la muerte del compromiso literario y el auge del rencor" , Daily Nation , 9 de febrero de 2013.
- Establecimientos en Kenia en 2003
- Revistas literarias publicadas en Kenia
- Revistas fundadas en 2003
- Medios de comunicación en Nairobi