Articulo de referencia

Kwon Yeo-sun

Kwon Yeo-sun (nacida en 1965) es una escritora surcoreana. [ 1 ] Vida Kwon Yeo-sun nació en Andong , provincia de Gyeongsang del Norte, Corea del Sur, en 1965. Kwon tuvo un bril...

Kwon Yeo-sun (nacida en 1965) es una escritora surcoreana. [ 1 ]

Vida

Kwon Yeo-sun nació en Andong , provincia de Gyeongsang del Norte, Corea del Sur, en 1965. Kwon tuvo un brillante debut literario en 1996 cuando su novela Niche of Green fue galardonada con el Premio Literario Sangsang. En aquel entonces, predominaban las novelas que reflexionaban sobre el período del movimiento de democratización en Corea del Sur. [ 2 ]

Trabajar

La obra de Kwon suele ser poco convencional en forma y temática, y por esa razón a veces tiene fama de ser difícil de leer [ 3 ].

La primera obra de Kwon, Niche of Green, fue una de las novelas de iniciación más destacadas surgidas del panorama editorial surcoreano de la década de 1990. Ocho años después de su publicación , Kwon publicó una colección de relatos cortos titulada Maiden's Skirt . Esta colección, que Kwon confiesa haber escrito como una carta de amor a sí misma, trata sobre individuos derrotados que, aunque atormentados por sus trágicos destinos, llegan a un estado de resignación y aceptación. Los personajes de esta colección suelen ser personas marcadas por relaciones que la sociedad no acepta, como las infidelidades y las relaciones homosexuales. Incapaces de superar este sentimiento de desventaja, los personajes presencian el derrumbe de su amor. En la segunda colección de relatos cortos de Kwon, The Days of Pink Ribbon , los personajes suelen ser personas que han fracasado en lugar de triunfar. Generalmente presentan defectos de carácter o físicos. En la obra de Kwon, los personajes no fracasan por causas externas, sino por sus propias deficiencias o por la mala suerte. [ 2 ]

Su novela, Lemon , narrada a través de relatos cortos interconectados, se basó en su cuento de 2016 «You Do Not Know». Fue su primera obra traducida al inglés, con Janet Hong como traductora, y la traducción se publicó en 2021. [ 4 ]

Obras en coreano (parcial)

Novelas

  • Nicho de lo verde

Colecciones de cuentos cortos

  • La falda de la doncella y Los días de la cinta rosa

Obras en inglés

  • Kwon, Yeo-Sun (2021), Lemon , Nueva York, Nueva York: Other Press, ISBN 9781635420883

Premios

Referencias

  1. El PDF biográfico de "권여선" está disponible en la Biblioteca LTI de Corea o en línea en: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  2. 1 2 Hoja de datos de "Kwon Yeo-sun" LTI Korea disponible en la biblioteca de LTI Korea o en línea en: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# Archivado el 21/09/2013 en Wayback Machine
  3. "Koreana: Revista trimestral sobre cultura y artes coreanas" . Fundación Corea . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  4. Braithwaite, Oyinkan (25 de octubre de 2021). "Un homicidio de una virgen contado por las chicas que dejó atrás" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 26 de octubre de 2021 . 
  5. " [ 제 2회 EBS라디오 문학상 ] 수상작 발표 안내" . www.ebs.co.kr.