Kyra Vayne

Kyra Knopmuss , conocida profesionalmente como Kyra Vayne (29 de enero de 1916 en San Petersburgo, Rusia – 12 de enero de 2001 en Londres; forma cirílica Кира Кнопмусс ), fue una cantante de ópera británica nacida en Rusia.

La soprano de origen ruso Kyra Vayne llegó a Londres en 1924. Desde finales de la década de 1930 hasta finales de la de 1950, cantó en Londres y otros lugares en revistas musicales y espectáculos de variedades, y más tarde en ópera. Los críticos reconocieron su hermosa voz, pero por diversas razones su carrera solo tuvo un éxito intermitente. En su libro " Una voz renacida ", intentó explicar los motivos: a veces, "los problemas personales se entrometían y destruían mi vida profesional —o mejor dicho, yo, estúpidamente, lo permitía—", y se perdían oportunidades, especialmente en Italia. "Allá donde iba, siempre me sentía como una extraña".

Kyra Knopmuss nació en San Petersburgo justo antes de la Revolución, y en 1924 su familia huyó a Londres. Estudió en un colegio privado, que abandonó a los 15 años. En 1937 se convirtió en corista en la revista musical "Sanctions", junto a Phyllis Dixey . Su primera emisión para la BBC fue en 1938 con el Coro de Niñas de Teddy Joyce. Tras dos profesores de canto que no le gustaron, encontró a Mignon Nevada , con quien quedó satisfecha.

Entre 1937 y 1941, ella, inicialmente bajo el nombre de Kyra Vronska, realizó giras con musicales como Balalaika , Show Boat y Chu Chin Chow . Luego cantó canciones gitanas rusas en el espectáculo de Vic Oliver , "Variety Bill", durante una gira por Gran Bretaña. Cambió su nombre nuevamente a Kyra Vayne y cantó con la Orquesta Sinfónica Británica de Oliver. Posteriormente, cantó en La feria de Sorochintsi de Mussorgsky en el Teatro Savoy y en gira, alternando con Oda Slobodskaya en el papel de Khivria, y también con Daria Bayan como Parassia. Esta producción fue muy popular y regresó a Londres al Teatro Adelphi antes de emprender una segunda gira. También interpretó el papel principal de Gay Rosalinda , una versión inglesa de Die Fledermaus de Johann Strauss , en el Palace Theatre, durante cuatro semanas en 1945, pero fue reemplazada por otra soprano que se involucró en el espectáculo.

Tras la guerra, Vayne realizó una gira por Escandinavia, cantando en el Teatro de Variedades de China en Estocolmo, los Jardines de Tivoli en Copenhague y otros lugares. En 1947, apareció como cantante en la película El unicornio blanco . ^{[ 1 ]}

En 1949 fue invitada a cantar Fevronia en La leyenda de la ciudad invisible de Kitezh de Rimsky-Korsakov en el Liceu de Barcelona. En 1951 cantó Leonora en Il trovatore para la Ópera Nacional de Gales , y en otoño de 1952 Vayne cantó su primera Tosca, con Scarpia de Tito Gobbi en la producción de la Compañía de Ópera Italiana. La compañía regresó en mayo de 1953, cuando cantó Leonora en La forza del destino con Carlo Bergonzi como Don Álvaro. En 1952 se casó con Igor Semiletoff (el matrimonio se disolvió posteriormente). Tuvo una larga relación con Eugene Iskoldoff, el empresario de la Compañía de Ópera Italiana, quien se convirtió en su representante. Fue a Italia para probar suerte, y en 1954 cantó Donna Anna en El huésped de piedra de Dargomyzhky en Florencia, y Tosca en Roma, Piacenza y Génova, generalmente con éxito. También interpretó a Santuzza en Cavalleria rusticana con Gigli como Turiddu en Roma. Durante los últimos años de la Compañía Italiana de Ópera , que se disolvió en 1956, Vayne cantó Violetta en La traviata , Leonora en Il trovatore y Tosca. Ella e Iskoldoff se fueron a Nueva York y luego a Hollywood en busca de trabajo, pero se les acabó el dinero y, tras el suicidio de Iskoldoff, Vayne quedó en la indigencia. Regresó a Londres y se convirtió en secretaria, y más tarde en restauradora de cerámica.

En 1961 viajó a Nueva York con el Players' Theatre bajo el nombre de The Strollers. Finalmente, lanzó su primer CD, con arias de El príncipe Igor , La dama de picas y Tosca ( Earl Okin "redescubrió" a esta soprano y Preiser publicó dos conjuntos de CD a partir de sus antiguas grabaciones privadas y cintas de radio).

Kyra llevaba más de 20 años trabajando con mi madre en el banco local cuando descubrí que había sido cantante de ópera. Impresionado por la calidad de su interpretación de Ernani Involami en un disco de vinilo de 78 rpm, me propuse publicar sus grabaciones. Su primer éxito fue un CD asociado a la revista The Record Collector, pero más tarde, Otto Preiser, de Preiser Records , con la ayuda de algunos amigos y admiradores de Kyra, hizo posible la publicación de su primer CD completo. Huelga decir que la gente quedó maravillada con la calidad de su voz. Su relativa falta de éxito profesional se debía, obviamente (según me contó), a una mala gestión. Por ejemplo, su representante nunca le había conseguido un contrato discográfico adecuado. Kyra era, de hecho, una de las mejores sopranos de ópera de la posguerra; mucho mejor, en mi opinión, que Maria Callas, por ejemplo. Sus CDs se vendieron bien y fue invitada a Moscú para la celebración del cambio de milenio. Me alegró mucho que supiera, en el momento de su muerte, que sería recordada.

Más tarde grabó (a la edad de 81 años) un disco de canciones y piezas de opereta, y escribió su autobiografía, Una voz renacida (1999).

Apareció en el programa Desert Island Discs de BBC Radio 4 el 24 de marzo de 1996, donde eligió un libro de cocina, cacahuetes y golosinas para domesticar animales y pájaros. ^{[ 2 ]}

• 1999 Una voz renacida . Londres: Arcadia Books ISBN 1-900850-27-3(con Andrew Palmer)
• Kyra Vayne (Preiser 89996)
• Kyra Vayne, Volumen 2 (Preiser 89993)
• Kyra Vayne (Eklipse EKR-P-16)
• Nostalgia con Kyra Vayne (Eklipse EKR-P-19)

• Obituario en The Independent , 15 de enero de 2001, por Elizabeth Forbes.<Contenido de pago>

• Kyra Vayne: Subito-Cantabile - biografía con retratos fotográficos
• Obituario en The Daily Telegraph , 15 de enero de 2001, sin firmar.
• Obituario en The Guardian , 15 de enero de 2001: "Kyra Vayne: la cantante de ópera rusa 'olvidada' que alcanzó la fama en la vejez", por Alan Blyth.