Articulo de referencia

L ( Death Note )

L Lawliet ( japonés : エル・ローライト , Hepburn : Eru Rōraito ) , [ 1 ] también conocido simplemente como L , Hideki Ryuga y Ryuzaki , es el principal antagonista de la serie de manga ...

L Lawliet ( japonés :エル・ローライト, Hepburn : Eru Rōraito ) , [ 1 ] también conocido simplemente como L , Hideki Ryuga y Ryuzaki , es el principal antagonista de la serie de manga Death Note , creada por Tsugumi Ohba y Takeshi Obata . Es un detective consultor internacional enigmático, misterioso y muy estimado cuya verdadera identidad y antecedentes se mantienen en secreto. Se comunica con las agencias de aplicación de la ley solo a través de su igualmente inexplicable asistente/encargado, Watari , quien sirve como su enlace oficial con las autoridades. Aunque su pasado está envuelto en misterio, se ha ganado la reputación de ser posiblemente el mejor detective del mundo.

A lo largo de la serie, L observa e investiga las actividades del protagonista, Light Yagami , un genio de la escuela secundaria. L intenta desenmascarar y procesar a Light como el asesino en serie "Kira", responsable de matar criminales en todo el mundo mediante medios sobrenaturales con una "Death Note". Al mismo tiempo, trabaja para detener los asesinatos y limitar las acciones de Kira, actuando como su principal contrapeso. Conforme avanza la serie, el conflicto psicológico entre L y Light se intensifica, ya que cada uno intenta descubrir la identidad del otro mediante estrategias cada vez más complejas. L sirve como contrapunto ideológico y visual de Light.

Creación y concepción

Tsugumi Ohba , el escritor de la serie, creó a L como un adulto joven, ya que creía que la historia no tendría mucho interés si L fuera significativamente mayor que su oponente, Light. Para el nombre de L, quería usar una sola letra con mucho significado; consideró "I" y "J", pero finalmente eligió "L" después de una cuidadosa consideración. [ 2 ] Ohba dejó la mayor parte del diseño del personaje de L al artista de manga Takeshi Obata . Obata le preguntó a Ohba si L debía ser "poco atractivo". Después, Ohba incluyó ideas en sus miniaturas, incluyendo la forma de sentarse de L, "es en parte inglés" y "es apático". Ohba agregó detalles sobre los gestos de L y su interés por los dulces. Ohba le da crédito a Obata por los diseños de personajes. [ 3 ] Obata comentó que las miniaturas de L hechas por Ohba no tenían ojeras y que tenía un "rostro inexpresivo", lo cual era muy útil. Obata dibujó a L como un "joven atractivo" hasta el capítulo 11, cuando el personaje apareció en persona. Después del capítulo 11, Obata y Ohba acordaron contrastar su apariencia con la de Light. [ 4 ]

Durante el desarrollo de los primeros capítulos del manga, Obata temía que L pareciera "tan sospechoso que Light lo reconocería al instante si alguna vez se encontraran". Cuando el editor de Obata le dijo que quería que L tuviera un rostro "con un aspecto genial según el ángulo", Obata le añadió ojeras negras . Obata citó a Akira Fudou de Devilman al afirmar que creía que las ojeras negras resultaban atractivas. Además, Obata ideó el concepto de "ojos muertos", que implicaba que L tuviera "ojos completamente negros" y "casi sin cejas". Obata cree que los ojos negros suelen hacer que un personaje parezca más tonto, pero las ojeras "afilan la mirada del personaje". Obata cree que el diseño evoca "una sensación de misterio" y que el lector no puede descifrar los verdaderos pensamientos de L. Obata también dijo que las ojeras eran útiles para inspirar especulaciones sobre su estilo de vida y su pasado. El atuendo que Obata diseñó para L era una "sencilla" camisa blanca de manga larga y vaqueros, para transmitir que L no se preocupa por elegir su ropa. En Death Note 13: How to Read , Ohba presentó un borrador inicial de L y dijo que, con una "expresión fría" y sin las ojeras, L parecía una persona diferente. [ 4 ]

Obata afirmó que los rasgos peculiares que exhibe L se revelan mejor "gradualmente". Obata añadió que si dibujara a L comiendo "montañas de dulces" antes de revelar su rostro, no tendría "mucha credibilidad como superdetective" y la gente preguntaría si estaba "loco". [ 5 ] Tanto Ohba como Obata eligieron a L como su personaje favorito de la serie, el primero señalándolo como el personaje "más fuerte" de la serie además de Light, y el segundo debido a "apariencia, personalidad, todo". Obata dijo que nunca podría haber creado un personaje como L y que disfrutó dibujándolo. [ 6 ] Obata añadió que por eso, L no era "real" para él y que le gustaba ese aspecto del personaje. [ 7 ]

El estilo de lucha de L ha sido descrito como similar a la capoeira . Sin embargo, Obata negó haber considerado esto al dibujar las peleas de L, diciendo que estaba pensando en la forma más efectiva de patear a alguien estando esposado. Añadió que si el estilo se asemeja a la capoeira, entonces esto "le añade otro elemento" y "eso me hace feliz". [ 4 ] Al diseñar las ilustraciones a color, Obata asignó colores específicos a los personajes principales para ayudar a "capturar la atmósfera adecuada"; el dorado fue asignado a L. [ 8 ]

En el proceso de adaptación de L al anime, se añadieron varios elementos argumentales para desarrollar los aspectos humanos de L. Kappei Yamaguchi , el actor de voz de L, solicitó específicamente que se añadieran ciertas líneas para enfatizar el lado vulnerable de L, especialmente en lo que respecta a su relación con su tutor y figura paterna, Watari. La rivalidad de L y su posible deseo de amistad con Light también se enfatizaron en el episodio 25, el último episodio en el que aparece L, en el que L intenta "apuñalar a Light en el corazón" con una conversación final bajo la lluvia. [ 9 ] [ 10 ]

Fundición

En la adaptación al anime , su voz en japonés es de Kappei Yamaguchi , [ 11 ] y en inglés de Alessandro Juliani . [ 12 ] Es interpretado por Kenichi Matsuyama en la serie de películas de acción real , por Kento Yamazaki en el drama televisivo y por Lakeith Stanfield en la película estadounidense .

Adaptaciones cinematográficas

Matsuyama tuvo problemas para interpretar a L y le preocupaba su actuación. Argumentó que L rara vez interactuaba con los demás, por lo que lo interpretó como si no "entendiera del todo a otras personas a nivel emocional" y tuvo problemas para imitar las posturas de L. [ 13 ] También comió dulces como los que L comería y consideró los detalles de los gestos característicos de L. [ 14 ] Matsuyama dijo que él y Tatsuya Fujiwara , el actor que interpretaba a Light, se "inmersaron tanto" en la interpretación de sus personajes que no se hablaron durante el rodaje; cuando terminó la filmación conversaron y "salieron a tomar una o dos copas". [ 13 ] Hideo Nakata , el director de L: Change the World , dijo a The Daily Yomiuri que quería mostrar el "lado humano" de L que no se había mostrado en la serie Death Note . [ 15 ]

Apariciones

En Death Note

L utiliza una sola "L" mayúscula en letra gótica para representarse a sí mismo.

L, quien también usa los alias Hideki Ryuga (流河 旱樹, Ryūga Hideki ) , Ryuzaki (竜崎, Ryūzaki ) , Eraldo Coil (エラルド=コイル, Erarudo Koiru ) y Deneuve (ドヌーヴ, Donūvu ) , por los cuales se ha ganado la reputación de ser el segundo y tercer mejor detective del mundo, es un individuo muy discreto y reservado, y solo se comunica con las autoridades a través de su asistente/representante Watari . Nunca muestra su rostro al mundo, sino que se representa a sí mismo con una L mayúscula en letra gótica . Su verdadero nombre, L Lawliet, solo se revela en la guía Death Note 13: How to Read .

Aunque se le presenta como un detective consultor internacional enigmático, anónimo, sumamente inteligente, astuto y de renombre mundial, L resulta ser en realidad un joven alto, desaliñado y demacrado de unos veinte años, de tez pálida y ojeras visibles. Es un recluso socialmente inepto, torpe y algo misántropo. Posee numerosas peculiaridades y excentricidades, como sujetar objetos con el índice y el pulgar, agacharse en lugar de sentarse, caminar casi siempre descalzo, rascarse el tobillo con los dedos del otro pie y tener una extraña afición por los dulces, pasteles, caramelos, lácteos y confitería. Se le ve comiendo exclusivamente estos alimentos, pero esta dieta no parece afectar su salud ni su fisiología. A pesar de estas excentricidades, es un criminólogo e investigador criminal brillante, de gran habilidad intelectual. Puede parecer frío y cínico, y a menudo recurre a métodos cuestionables; suele resolver casos más por aburrimiento que por sentido del deber. Sin embargo, posee un estricto código moral, es consciente de sus defectos y limitaciones, y, a diferencia de Kira, no está dispuesto a traspasar normas moralmente reprobables.

L ha dedicado la mayor parte de su vida a resolver casos criminales, persiguiendo y capturando a notorios delincuentes en todo el mundo. Se insinúa que sufre de soledad, tormento interno y baja autoestima, llegando incluso a autodenominarse "un monstruo" en un momento dado. Posee una inteligencia excepcionalmente alta y habilidades extraordinarias en estrategia, deducción, observación, razonamiento y elaboración de perfiles, lo que le ha granjeado una gran reputación entre las fuerzas del orden de todo el mundo. Al comienzo de la serie, L lleva a cabo su propia investigación sobre una serie de misteriosos asesinatos en serie a nivel mundial, todos perpetrados por un aparente asesino en serie sobrenatural conocido como "Kira", transliteración japonesa de la palabra inglesa "killer" (asesino). Tras deducir que los asesinatos están conectados y son obra de una misma mente maestra, originaria de Japón, L se alía con la policía japonesa y les ayuda en la investigación. Aunque sospecha firmemente que el protagonista de la serie, Light Yagami, un genio de la escuela secundaria e hijo del superintendente de policía Soichiro Yagami, uno de los miembros principales de la investigación de Kira aliado con L, es el alter ego de Kira, no puede probar su teoría debido a la falta de evidencia, pero no obstante sigue desconfiando de Light y lo observa atentamente a lo largo de la serie.

La mayor parte de la serie se centra inicialmente en el complejo, cerebral e intrincado juego psicológico del gato y el ratón entre L y Light, donde ambos usan su ingenio e intelecto para intentar superar al otro y exponerlo. Aunque L está muy cerca de exponer a Light como Kira, Rem lo mata antes de que pueda hacerlo, pero antes de su muerte se confirma su sospecha de que Light es Kira. Si bien la muerte de L retrasa el progreso de la investigación de Kira, él había preparado un plan de contingencia para asegurar que alguien continuara el trabajo de cazar y capturar a Kira, seleccionando a dos niños huérfanos superdotados como sus posibles sucesores, uno de los cuales finalmente logra exponer a Light como Kira. [ 16 ] [ 2 ] Aunque su verdadera identidad y nombre de nacimiento están envueltos en misterio a lo largo de la serie, L utiliza varios alias para mantener su anonimato, como "Hideki Ryuga" o "Ryuzaki", este último el cual usa como su seudónimo principal durante la investigación de Kira. Ohba dijo que L es el personaje más inteligente de toda la serie Death Note porque "la trama lo requiere". [ 17 ]

En el cine

Kenichi Matsuyama
Kenichi Matsuyama interpretó a L en la serie de películas japonesas basadas en el manga.

L es interpretado por Kenichi Matsuyama en la adaptación de acción real de 2006 y su secuela , estrenada el mismo año. Su actuación y caracterización recibieron elogios generalizados por su sincera fidelidad al manga original. En el spin-off de 2008, L: Change the World , que transcurre en los 23 días que le quedan a L antes de morir, L decide resolver un último caso: detener a una organización bioterrorista liderada por "K" que intenta propagar un virus mortal por todo el mundo. En el camino conoce a una chica llamada Maki, al agente del FBI Suruga y a un chico al que llama Near . A lo largo de la película, L desarrolla una estrecha relación con Near y Maki, y aunque trata a Maki como a una hermana pequeña, la chica parece sentirse atraída por él. Un día antes de su muerte, L nombra a Near su sucesor y le confía su cuidado en el mismo orfanato donde creció.

En Death Note: Light Up the New World (2016), Kenichi Matsuyama retoma su papel de L. Hace un cameo con el pequeño Ryuzaki, quien hereda su ADN, dándole una piruleta y diciéndole que no use la Death Note, tal como Ryuzaki promete. También aparece en un vídeo generado por ordenador creado por Ryuzaki.

Lakeith Stanfield interpreta a L en la adaptación cinematográfica estadounidense de acción real de 2017. En esta adaptación, se le muestra como un detective consultor internacional enigmático, hábil y muy respetado. Es tranquilo y calculador, aunque socialmente inepto y excéntrico. Se comunica con las autoridades únicamente a través de su contacto/asistente, "Watari", y está afiliado a varias agencias policiales como el FBI, la CIA e Interpol. Se ha ganado una reputación por resolver numerosos casos sin resolver y asume la tarea de capturar al mundialmente famoso asesino en serie conocido como "Kira", responsable de masacrar a numerosos criminales de alto perfil en todo el mundo mediante medios aparentemente sobrenaturales. Esta versión del personaje conserva muchos de los rasgos y características de su contraparte del manga, como su preferencia por agacharse en lugar de sentarse, su afición por los dulces, su personalidad socialmente torpe, peculiar y excéntrica, y su tendencia a sujetar cosas con el dedo índice y el pulgar. Su pasado también tiene su origen en un orfanato aislado, aunque su nombre real figura como "Lebensborn Atubia".

Dentro del orfanato, llamado Orfanato de San Martín, fue sometido a una serie de pruebas y experimentos como parte de un proyecto gubernamental clandestino para convertir a huérfanos superdotados en agentes de operaciones encubiertas altamente capacitados. Como resultado, su salud mental se vio gravemente afectada, lo que explica sus peculiaridades y su comportamiento inestable e irracional en la segunda mitad de la película. Tras su entrenamiento y el posterior cierre del instituto, L se labró una reputación como experto detective internacional con la ayuda de Watari, quien controlaba su estabilidad mental y actuaba como su supervisor. [ 18 ] [ 19 ]

En otros medios

En la novela ligera Another Note: The Los Angeles BB Murder Cases , L recluta a la agente del FBI Naomi Misora ​​para investigar una serie de asesinatos. Si bien la historia incluye varias conversaciones telefónicas con él desde la perspectiva de Misora, solo aparece en persona al final de la novela, cuando usa el nombre de "Ryuzaki", un alias que se apropia del asesino en serie de la novela, Beyond Birthday , quien se hace pasar por L bajo el alias de "Rue Ryuzaki". La novela ligera también dice que L ganó los alias de Eraldo Coil y Deneuve en una "guerra de detectives" con el verdadero Coil y Deneuve. [ 20 ]

En la adaptación musical de 2015 , L es interpretado por Teppei Koike en la versión japonesa y por Kim Junsu en la versión coreana. En la grabación demo, fue interpretado por Jarrod Spector .

En la miniserie de televisión de 2015 , L es interpretado por Kento Yamazaki . La versión de la miniserie tiene algunas diferencias con otras versiones. Su atuendo principal en los ministerios es una camisa blanca y pantalones blancos.

Recepción

El trabajo de Alessandro Juliani como actor de doblaje en inglés de L ha recibido elogios.

Publicaciones de manga y anime han elogiado el personaje de L. Tom S. Pepirium de IGN describe a L como "el personaje más genial y mejor desarrollado del anime actual". [ 21 ] Pepirium dijo que la "excelente traducción" es responsable del "éxito" de L en el doblaje al inglés de Death Note . [ 22 ] Anime News Network descubrió que los duelos mentales entre L y Light son atractivos para los espectadores de la serie debido a cómo cada uno intenta descubrir la identidad del otro mientras al mismo tiempo quiere ocultar la suya. [ 23 ] El equipo de Hyper y Julie Rosato de Mania Entertainment coincidieron con Martin, y esta última comentó que la rivalidad entre L y Light es una de las mejores partes de la serie hasta el punto de ser algo "único" en un manga. [ 24 ] [ 25 ] El escritor de PopCultureShock, Carlos Alexandre, también elogió su rivalidad, encontró a L "demasiado inteligente" y señaló que "una escucha atenta y la aplicación del pensamiento crítico harán evidentes las fallas en la supuesta lógica sobrehumana de L, fallas que simplemente, dado el carácter de L, no deberían estar ahí". [ 26 ] Al revisar el tercer volumen del manga, Mania Entertainment concluye el artículo diciendo que L "gana este volumen; realmente lo impulsó hacia adelante" debido a lo cerca que se acerca a Light en tan poco tiempo, lo que hace que Light pierda los estribos después de conocerlo a pesar de lo tranquilo que suele ser. [ 27 ] Pepirium agrega que Alessandro Juliani, el actor de voz de L, retrata su forma de sorber y tragar dulces como "de alguna manera no irritante". [ 28 ] Theron Martin también ha elogiado repetidamente el trabajo de Juliani, señalando que "captura la brillantez excéntrica de L". [ 23 ] [ 29 ] IGN lo clasificó como el 12.º mejor personaje de anime en 2009, diciendo que "Todo buen protagonista necesita un desafío, y L proporcionó la oposición que la serie Death Note requería para cautivar a los fans". [ 30 ] y lo clasificó como el 19.º mejor personaje de anime en 2014. La artista de manga Katsura Hoshino , ex asistente de Takeshi Obata, ha dicho que le gusta la forma en que a menudo se dibuja a L, ya que da el atractivo de un personaje tranquilo. [ 31 ]

En enero de 2007, Oricon realizó una encuesta en la que preguntó a los fans japoneses del manga y el anime qué personajes de cualquier serie les gustaría ver en series derivadas. El ganador general de la encuesta fue L, quien también ocupó el primer lugar en la encuesta femenina y el segundo en la encuesta masculina. [ 32 ] En los Premios de la Sociedad para la Promoción de la Animación Japonesa (SPJA) de 2008, Alessandro Juliani fue el ganador en la categoría "Mejor Actor de Voz (Inglés)" por su trabajo como L. [ 33 ] Kappei Yamaguchi fue el ganador en la categoría "Mejor Actor de Voz (Japonés)" de los Premios de la Industria SPJA de 2009 por su trabajo como L. L también ganó en la categoría "Mejor Personaje Masculino". [ 34 ] En los Premios NEO 2007 de Neo , L ganó en la categoría "Mejor Personaje de Manga". [ 35 ]

Véase también

Referencias

  1. Ohba, Tsugumi y Takeshi Obata . "Archivo de personaje 2: L." Death Note: Cómo leer 13. Viz Media . 10.
  2. 1 2 Ohba, Tsugumi (2008). Death Note 13: Cómo leer . Viz Media . pág . 61. ISBN  978-1-4215-1888-6.
  3. Ohba, Tsugumi (2008). Death Note 13: Cómo leerlo . Viz Media . pág . 62. ISBN  978-1-4215-1888-6.
  4. 1 2 3 Ohba, Tsugumi (2008). Death Note 13: Cómo leer . Viz Media . pág . 127. ISBN  978-1-4215-1888-6.
  5. ↑ Ohba , Tsugumi (2008). Death Note 13: Cómo leerlo . Viz Media . pág. 119. ISBN  978-1-4215-1888-6.
  6. ↑ Ohba , Tsugumi (2008). Death Note 13: Cómo leerlo . Viz Media . pág. 190. ISBN  978-1-4215-1888-6.
  7. Ohba, Tsugumi (2008). Death Note 13: Cómo leerlo . Viz Media . pág . 181. ISBN  978-1-4215-1888-6.
  8. Ohba, Tsugumi (2008). Death Note 13: Cómo leerlo . Viz Media . pág . 117. ISBN  978-1-4215-1888-6.
  9. Death Note: Una guía oficial de análisis de animación . Shueisha. 2007. págs. 104–105 . ISBN  9784088741970.
  10. Death Note: Una guía oficial de análisis de animación . Shueisha. 2007. pág. 114. ISBN  9784088741970.
  11. Manicomio (10 de octubre de 2006). "l対決". Aviso de muerte . Episodio 2. Televisión Nippon.
  12. Madhouse (28 de octubre de 2007). "Confrontación". Death Note . Episodio 2. Cartoon Network.
  13. 1 2 " Las estrellas Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine ." The Star . Domingo 29 de octubre de 2006. Recuperado el 3 de diciembre de 2009.
  14. " CAST ." Sinchew . Consultado el 3 de diciembre de 2009.
  15. Kan, Saori. " 23 días para vivir. Enlace obsoleto archivado el 2 de mayo de 2008 en archive.today ". The Star . Domingo 23 de marzo de 2008. Consultado el 25 de enero de 2010.
  16. Ohba, Tsugumi (2008). Death Note 13: Cómo leerlo . Viz Media . pág . 10. ISBN  978-1-4215-1888-6.
  17. Ohba, Tsugumi (2008). Death Note 13: Cómo leerlo . Viz Media . pág. 191. ISBN  978-1-4215-1888-6.
  18. Kroll, Justin (10 de junio de 2016) .Keith Stanfield, de 'Short Term 12', protagonizará junto a Nat Wolff la película 'Death Note' de Netflix." . Variety . Consultado el 11 de junio de 2016 .
  19. "Película de Netflix 'Death Note': Se revela el reparto oficial; comienza la producción" . 4 de julio de 2016.
  20. Isin, Nisio (2008). Death Note Another Note: The Los Angeles BB Murder Cases . Viz Media . ISBN 978-1-4215-1883-1.
  21. Pepirium, Tom S. "Death Note: Reseña de "Matsuda"" . IGN . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  22. Pepirium, Tom S. "Reseña de Death Note: "Unraveling"" . IGN . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  23. 1 2 Martin, Theron (27 de diciembre de 2007). "Death Note DVD 1" . Anime News Network . Recuperado el 20 de febrero de 2023 .
  24. "Death Note: Volumen 1". Hyper (173). Next Media : 79. Marzo de 2008. ISSN 1320-7458 . 
  25. Rosato, Julie (5 de septiembre de 2006). "Death Note Vol. #07" . Mania Entertainment . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  26. Alexandre, Carlos (10 de marzo de 2008). "Anime Review: Death Note, Vol. 3" . PopCultureShock. Archivado del original el 8 de agosto de 2008. Recuperado el 20 de febrero de 2023 .
  27. Rosato, Julie (11 de enero de 2006). "Death Note Vol. #03" . Mania Entertainment. Archivado del original el 29 de octubre de 2013. Recuperado el 23 de noviembre de 2009 .
  28. Pepirium, Tom S. "Reseña de Death Note: "Ally"" . IGN . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  29. Martin, Theron (10 de junio de 2009). "Death Note DVD - Box Set 2" . Anime News Network . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  30. Isler, Ramsey (4 de febrero de 2014). "Los 25 mejores personajes de anime" . IGN . Consultado el 13 de marzo de 2014 .
  31. D.Gray-man Ilustraciones: NOCHE . Visualización de medios. 2011. pág. 111.ISBN  978-1-4215-4124-2.
  32. Mays, Jonathan (8 de enero de 2007). "Oricon: Los fans quieren spin-offs de L y Char Aznable" . Anime News Network . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  33. "Anime Expo 2008 anuncia a los ganadores de los premios SPJA 2008" . Anime News Network . 4 de julio de 2008. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  34. Loo, Egan (3 de julio de 2009). "Se anuncian los ganadores del premio de la industria SPJA en la Anime Expo" . Anime News Network . Consultado el 3 de julio de 2009 .
  35. "Premios NEO 2007". Revista NEO (40). Medios sin procesar: 6-11 de enero de 2007. ISSN 1744-9596 .