Hispanopedia WikiLa Wally es una ópera en cuatro actos del compositor Alfredo Catalani , con libreto de Luigi Illica , estrenada en La Scala de Milán el 20 de enero de 1892. Fue la última ópera de Catalani. [ 1 ]
El libreto se basa en una obra de gran éxito de Wilhelmine von Hillern (1836-1916), La doncella buitre ( Die Geier-Wally ). Wally, diminutivo de Walburga , es una joven con ciertas cualidades heroicas. La historia se basa en un episodio de la vida de la pintora tirolesa Anna Stainer-Knittel , a quien von Hillern conoció. Recibió el sobrenombre de "Geier" (buitre) por haber destripado un nido de quebrantahuesos mientras descendía por una cuerda; esta peligrosa tarea, destinada a proteger a las ovejas del pueblo alpino, solía ser realizada por un hombre.
La obra de Hillern se publicó originalmente por entregas en Deutsche Rundschau y se reprodujo en inglés como "A German Peasant Romance" [ 2 ] en la revista Cornhill Magazine en 1875.
La ópera es famosa por su aria « Ebben? Ne andrò lontana » («¿Y bien? Me iré muy lejos», acto 1, cantada cuando Wally decide abandonar su hogar para siempre). La soprano estadounidense Wilhelmenia Fernandez interpretó esta aria en la película Diva de Jean-Jacques Beineix de 1981 , una actuación que constituye el eje central del thriller. Catalani había compuesto esta aria de forma independiente como « Chanson Groënlandaise » en 1878 y posteriormente la incorporó a su ópera.
La ópera incluye una memorable muerte operística en la que la heroína se arroja a una avalancha . Rara vez se representa, en parte debido a la dificultad de escenificar esta escena, pero el aria principal de Wally todavía se canta con frecuencia.
Roles
Sinopsis
La historia se desarrolla en el Tirol austriaco , donde la libre pero vulnerable Wally está enamorada del apuesto Giuseppe Hagenbach. Sin embargo, su padre, Stromminger, quiere que se case con Vincenzo Gellner. La ópera concluye con Hagenbach y Wally jurándose amor eterno, pero muriendo en una avalancha. [ 1 ]
Acto 1
El pueblo de Hochstoff
Se celebra un concurso de tiro para conmemorar el 70 cumpleaños del padre de Wally, Stromminger. Un grupo de cazadores, liderado por Hagenbach, llega desde el cercano pueblo de Sölden. Las viejas rencillas resurgen rápidamente y surge una disputa entre Stromminger y Hagenbach, quienes intercambian amenazas e insultos antes de que Hagenbach sea apartado por sus compañeros.
Vincenzo Gellner está enamorado de Wally y enseguida se da cuenta de que ella está claramente prendada del enemigo de su padre durante la discusión. A solas con Stromminger, le confiesa sus sospechas. Al darse cuenta de que Gellner está enamorado de su hija, insiste en que Wally acepte casarse con él en un mes o se marche de casa para siempre. Wally le responde que prefiere arriesgarse en las nieves de los Alpes antes que casarse con Gellner.
Acto 2
La taberna Eagle en Sölden
Ha transcurrido un año; Stromminger ha fallecido y Wally ha heredado su fortuna. Sin embargo, Hagenbach se ha comprometido con Afra, la dueña de la taberna Eagle, y al parecer no está interesado en Wally.
Se celebra un festival en Sölden, y Wally se siente atraída por la taberna sabiendo que Hagenbach estará allí. Hagenbach acepta el reto de intentar ganarse un beso de Wally. Lo que empieza como un juego pronto se convierte en algo más serio, y Hagenbach gana fácilmente la apuesta. Cuando Wally se da cuenta de que ha sido víctima de una apuesta cínica, sus celos y su furia se desbordan. Recurre a Gellner, que también está en el festival, e insiste en que, si la ama, debe matar a Hagenbach.
Acto 3
Un barranco
La Wally regresa a su casa. Su ira se ha calmado y desearía poder retractarse de sus palabras. En ese momento, llaman a su puerta. Es Gellner, quien describe cómo, al amparo de la oscuridad, logró atacar a Hagenbach y arrojarlo a un profundo barranco.
Wally, horrorizada, corre hacia el barranco con la esperanza de salvar a Hagenbach, aunque cree que él ama a Afra. Ella misma desciende por una cuerda para rescatarlo y logra subir su cuerpo inconsciente a la superficie.
Acto 4
En lo alto de los Alpes
Sola y deprimida, Wally se ha adentrado en las montañas que rodean el pueblo. Su único amigo, Walter, la ha seguido y la insta a bajar para las fiestas navideñas, recordándole los peligros de las avalanchas . Ella lo despide y reflexiona sobre su muerte inminente.
Wally oye otra voz. Es Hagenbach, recuperado de sus heridas, que viene a confesarle su amor. Los amantes se reconcilian y Hagenbach busca un camino seguro para bajar de la montaña. Grita llamando a Wally, pero el ruido de su grito provoca una avalancha que lo arrastra. Wally se detiene un instante al borde del precipicio antes de precipitarse al vacío y morir.
Grabaciones
- 1960: Renata Tebaldi , Giacinto Prandelli , Silvio Majonica, Pinuccia Perotti , dirigida por Arturo Basile (CD, Hommage GmbH Musikproduktion und Verlag)
- 1968: Renata Tebaldi , Mario Del Monaco , Piero Cappuccilli , Justino Díaz , dirigida por Fausto Cleva (CD, Decca)
- 1972: Magda Olivero , Nicola Zaccaria , Laura Zanini, Ida Farina, Amadeo Zambon, Silvano Carroli , Giovanni Foiani , dirigidos por Ferruccio Scaglia Orquesta y Coro Teatro Donizetti , Bérgamo, Italia, 1972 (CD, Opera D'Oro, 2006)
- 1989: Éva Marton , Francisco Araiza , Alan Titus , Francesco Ellero d'Artegna , dirigida por Pinchas Steinberg (CD, Eurodisc)
- 2014: Susanna von der Burg, Paulo Ferreira, Marc Kugel, Bernd Valentin, Susanne Langbein, Chor des Tiroler Landestheater Innsbruck , Tiroler Symphonieorchester Innsbruck, dirigida por Alexander Rumpf (DVD Video, Capriccio, C95000)
Película
- La Wally (dir. Guido Brignone , 1932)
Referencias
- ^ Giorgio Bagnoli (1993) . La Enciclopedia de la Ópera de La Scala . Simón y Schuster. pag. 368.ISBN 9780671870423.
- ↑ "Un romance campesino alemán" , The Cornhill Magazine , vol. 32, julio de 1875
Lecturas adicionales
- Giradi, Michele, «Wally, La» en Stanley Sadie (ed.), The New Grove Dictionary of Opera , vol. 4, pp. 1096–1097. Londres: Macmillan, 1998 ISBN 0-333-73432-7ISBN 1-56159-228-5
- Holden, Amanda (Ed.), The New Penguin Opera Guide , pág. 155. Nueva York: Penguin Putnam, 2001. ISBN 0-14-029312-4
- Lascelles, George ; Peattie, Antony ; El nuevo libro de ópera de Kobbé ISBN 0-09-181410-3
Enlaces externos
- La Wally : Partituras en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales
- Trama detallada en Spike's World
- Libreto en italiano , stanford.edu
- Libreto en italiano , librettidopera.it
- Libreto en italiano con traducción al español , kareol.es
- "Ebben? Ne andro lontana" en YouTube cantada por Renata Tebaldi en 1969, dirigida por Fausto Cleva
- Óperas de Alfredo Catalani
- óperas en lengua italiana
- óperas de 1892
- Óperas
- Óperas ambientadas en Austria
- Estrenos mundiales de ópera en La Scala
- Óperas basadas en novelas
- Libretos de Luigi Illica