Labweh

Labweh ( en árabe : اللبوة ), Laboué , Labwe o Al-Labweh es una aldea situada a una altitud de 950 metros (3120 pies) en las estribaciones de las montañas del Antilíbano , en el distrito de Baalbek , gobernación de Baalbek-Hermel , Líbano . ^{[ 1 ] [ 2 ]} 

Los asentamientos neolíticos de Labweh se han datado al menos en el séptimo milenio a. C. ^{[ 3 ]} Se ha sugerido que era conocido por los egipcios como Lab'u, por los asirios como Laba'u y por los hebreos como Lebo-hamath . ^{[ 4 ]} Esto se ha asociado con la "entrada de Hamat " mencionada en los Libros de los Reyes ^{[ 5 ]} y en el Libro de Ezequiel , señalada como la frontera norte del territorio del rey Salomón , ^{[ 6 ]} pero posteriormente perdida a manos de los sirios. Se dice que Jeroboam II , rey de Israel , "restauró el territorio de Israel desde la entrada de Hamat hasta el Mar del Arabá (el Mar Muerto )". ^{[ 7 ]}

Labweh, en su idioma siríaco original, significa "corazón" o "centro"; también se ha sugerido que proviene del árabe y significa "león" o "leona". El pueblo cuenta con varios sitios arqueológicos de interés, incluyendo tres antiguas cuevas con sarcófagos romano - bizantinos y los restos de un templo. También se conservan restos de un bastión bizantino y una presa romana que se cree que data del reinado de la reina Zenobia . La leyenda cuenta que se excavaron canales en la roca para llevar agua a sus tierras en Palmira , Siria. ^{[ 1 ]}

En 1834, Burckhardt Barker anotó: «Llegué a una aldea llamada Labweh, después de haber pasado un campamento de turcomanos a la derecha del camino, en un lugar llamado Shaad. Labweh está al pie de la cordillera del Antilíbano , en la cima de una colina, cerca de la cual pasa un pequeño arroyo que nace en las montañas adyacentes y, después de fluir durante varias horas por la llanura, cae en la cuenca de donde brota el Orontes ». ^{[ 8 ]} En 1838, Eli Smith anotó Lebweh como una aldea Metawileh en el distrito de Baalbek . ^{[ 9 ]}

El pueblo está situado en una colina a 26 kilómetros (16 millas) al noreste de Baalbek , que da nombre a los manantiales y al río Labweh, una de las fuentes del río Orontes . ^{[ 2 ]} El río Labweh fluye durante aproximadamente 20 kilómetros (12 millas) a través de un desierto rocoso. Luego, forma una cascada que desemboca en un lago y un arroyo más ancho en otro pueblo llamado Er-Ras, considerado la fuente del Orontes. Este fluye hacia el noreste, alimentado por numerosos arroyos provenientes de las montañas del Líbano. ^{[ 10 ] [ 11 ]}  

Lorraine Copeland y Peter Wescombe realizaron sondeos y análisis de yacimientos arqueológicos en Labweh en 1966, seguidos de excavaciones posteriores a cargo de Diana Kirkbride en 1969. ^{[ 12 ]} Tell Labweh , Tell Labweh Sur o Labweh I se ubica al sur del pueblo, con otro yacimiento al norte. La superficie de Tell Labweh había sido dañada por la agricultura moderna y se había dividido por la mitad debido a la construcción de una carretera. Se descubrieron varios enterramientos dentro de los restos de edificios rectangulares con suelos de yeso blanco y rojo. Se hallaron restos de muros de piedra en los niveles inferiores, y se cree que los edificios podrían haber utilizado ladrillos de barro en los niveles superiores. ^{[ 13 ]}

Los hallazgos del Neolítico temprano incluyeron una gran cantidad de fragmentos de cerámica blanca de piedra caliza o "Vaisselle Blanche", junto con cerámica posterior llamada cerámica bruñida de cara oscura o DFBW. Solo se reconstruyó una vasija de las excavaciones iniciales; un cuenco con acabado peinado. Otros fragmentos incluyeron jarras y cuencos de color negro, marrón o rojo, uno mostró un acabado frotado con paja que normalmente se encuentra en sitios más al sur en el valle del Jordán . Otros mostraron decoraciones como galones, patrones incisos e impresiones de cuerda. ^{[ 13 ]} Los sílex eran similares a los encontrados en Tell Ramad e incluían puntas de Biblos , ganchos, raspadores, perforadores y buriles. Se encontraron enterramientos dentro de dos casas, que fueron excavadas y se encontraron similares a las de sitios anteriores del PPNB y PPNA . Se encontró una variedad de hojas de hoz en los depósitos basales y niveles superiores que muestran la evolución de bordes cortantes denticulados y segmentados con similitudes con los encontrados en el Biblos neolítico más antiguo. Se dataron tres muestras iniciales mediante radiocarbono , lo que sugiere un rango de fechas entre 6780 y 6910 a. C .; un rango de fechas que abarca solo unos 130 años. ^{[ 14 ]} Sin embargo, la variedad de hallazgos en el sitio ha ayudado a revelar algunos aspectos de la transición a través de las etapas neolíticas. ^{[ 13 ]}

Tell Labweh Norte es otro gran yacimiento arqueológico, situado a unos cientos de metros al norte, al otro lado del pueblo y los manantiales. En la superficie del yacimiento se recolectaron hojas de hoz finamente denticuladas, puntas de flecha , hachas trapezoidales lascadas, fragmentos de cerámica blanca, cerámica bruñida con patrones y un fragmento de obsidiana . La mayoría de los hallazgos indican un asentamiento en la época de Tell Labweh (Sur) y Biblos. ^{[ 13 ]} La fauna habría incluido animales del bosque y numerosos bovinos, ovinos y caprinos domesticados. ^{[ 15 ]}

En el pueblo se encuentran las ruinas de un templo romano que forman parte del conjunto de templos del valle de Beqaa . ^{[ 16 ]} Era de tipo próstilo , pero solo se conserva un bloque del muro occidental. En el interior del templo se construyó una casa. ^{[ 17 ]} Hay alrededor de veinte templos ubicados entre Labweh y Ain el-Baid . ^{[ 18 ]}

• Templo de Lebwe en www.lebanon.com
• Laboueh , Localiban