Lady Chatterley es una película dramática francesa de 2006 dirigida por Pascale Ferran . La película es una adaptación de la novela de 1927 John Thomas y Lady Jane , una versión anterior de El amante de Lady Chatterley (1928), de D.H. Lawrence . Se estrenó en Francia el 1 de noviembre de 2006, seguida de un estreno limitado en Estados Unidos el 22 de junio de 2007 y en el Reino Unido el 24 de agosto de 2007. [ 2 ] La versión extendida europea se lanzó en DVD y en algunas plataformas de streaming en Estados Unidos.
La película ganó el premio César a la mejor película en 2007 y está protagonizada por Jean-Louis Coulloc'h y Marina Hands .
Trama
En una casa de campo inglesa , Sir Clifford Chatterley vive con su esposa Constance. Gravemente herido en la Primera Guerra Mundial, está paralizado de cintura para abajo y usa silla de ruedas. Constance intenta ser una buena esposa, pero él es distante y su vida está vacía. Un día, la criada enferma y Constance va a ver a Parkin, el guarda de caza, para pedirle unos faisanes para la mesa. Al acercarse a la cabaña en el bosque donde trabaja, lo ve con el torso desnudo, lavándose; la escena la perturba.
Está cayendo en una depresión, para la cual el médico dice que no hay causa física, y la insta a tomar las riendas de su vida y no rendirse como lo hizo su madre. Al enterarse de que los primeros narcisos están floreciendo en el bosque, se aventura a recoger algunos, pero el esfuerzo la cansa y tiene que sentarse. Parkin, a regañadientes, la deja descansar en los escalones de la cabaña, donde se queda dormida. Sintiendo relajación allí, decide visitarla más a menudo y le pide a su esposo una llave de repuesto. Él dice que no tiene ninguna, así que Constance se la pide a Parkin, quien se muestra reacio, pero como empleado, al final tiene que conseguir una.
Ella empieza a ir a la cabaña con regularidad, interesándose por el trabajo del taciturno Parkin. Al tomar en sus manos un polluelo de faisán recién nacido, el temblor de la nueva vida en su mano hace que Constance llore desconsoladamente. Parkin la consuela y, con su silencioso consentimiento, tienen un breve y apasionado encuentro sexual. Él se siente incómodo después, pero Constance se siente liberada y comienza a verse con él en secreto para más encuentros. A medida que él se siente más cómodo con ella, sus encuentros amorosos se vuelven más tiernos e intensos; un día retozan desnudos bajo la lluvia y se adornan mutuamente con flores.
Sir Clifford confronta a Constance con el rumor de que está embarazada, lo cual ella niega. Ambos discuten la posibilidad de que ella conciba un hijo con otro hombre, lo que le daría un bebé y a Sir Clifford un heredero. Ella dice que tal vez lo haga cuando se vaya de vacaciones con su padre y su hermana al Mediterráneo. Con un mayor interés por la vida, Sir Clifford compra una silla de ruedas motorizada y se aventura en el bosque, pero se atasca y se detiene. Furioso y frustrado, no permite que nadie lo ayude, aunque finalmente Constance y Parkin lo empujan hasta casa.
Antes de irse de vacaciones, Constance pasa la noche con Parkin en su cabaña, de la que él ha borrado todo rastro de su esposa, que se ha ido a vivir con otro hombre. Ella le cuenta que tiene dinero de su difunta madre y que le gustaría comprarle una pequeña granja para que pueda ser independiente. Durante sus vacaciones, Constance recibe una carta de la enfermera de Sir Clifford con todos los chismes del pueblo. Entre ellos, la noticia de que la esposa de Parkin, expulsada por su amante, ha regresado a su casa. Parkin acudió a los tribunales para que la echaran, pero le dijeron que primero tendría que divorciarse de ella.
Constance regresa a Inglaterra y descubre que Sir Clifford se ha esforzado por llevar una vida más normal y ha empezado a caminar con muletas. También se entera de que, en una pelea con su amante, Parkin fue golpeado y, debido al escándalo, tuvo que renunciar a su puesto de guardabosques. Al ir a ver a Parkin, le cuenta que está embarazada, pero él no se alegra porque, ante la ley, el niño será de Sir Clifford. Tras perder su trabajo y su casa, tendrá que vivir con su madre y buscar trabajo en una fábrica. Habla de emigrar a Canadá, pero Constance le dice que no es una solución y que quiere tenerlo cerca. Finalmente, él acepta su oferta de comprarle una pequeña granja y acuerda que deben separarse hasta que nazca el bebé. Si entonces decide dejar a Sir Clifford, él le dice que la acogerá.
Elenco
- Marina Hands como Lady Chatterley
- Jean-Louis Coulloc'h como Parkin
- Hippolyte Girardot como Sir Clifford Chatterley
- Hélène Alexandridis como la Sra. Bolton
- Hélène Fillières como Hilda
- Bernard Verley como Sir Malcolm
- Sava Lolov como Tommy Dukes
- Jean-Baptiste Montagut como Harry Winterslow
- Fanny Deleuze como la tía Eva
- Michel Vincent como Marshall
- Colette Philippe como la Sra. Marshall
- Christelle Hes como Kate
- Joël Vandael como Field
- Jean-Claude Leclère como invierno
- Ninon Brétécher como Emma Flint
- Léopold Cannon y Jade Greil como el bebé Flint
- Jean-Baptiste de Laubier como Duncan Forbes
- Jean-Michel Vovk como Albert Adam
- Marina-Aymée Philippe como Bertha Parkin
- Anne Benoît como la comerciante
- Tom Gibson como los menores
Producción
La película se rodó en la antigua región francesa de Lemosín , en el castillo de Montméry en Ambazac (Alto Vienne) y en Marcillac-la-Croisille (Corrèze). [ 3 ]
Premios
- Premio Louis Delluc [ 4 ]
- Premios César [ 5 ]
- Mejor película
- Mejor Actriz – Marina Hands
- Mejor fotografía : Julien Hirsch
- Mejor diseño de vestuario : Marie-Claude Altot
- Mejor adaptación : Roger Bohbot, Pascale Ferran y Pierre Trividic
Referencias
- ↑ "Lady Chatterley (2006)" . JPBox-Office .
- ↑ "Lady Chatterley" . Cineuropa - lo mejor del cine europeo . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
- ^ "Lady Chatterley" . Mémoire Filmique de Nouvelle-Aquitaine . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
- ↑ Leffler, Rebecca (19 de diciembre de 2006) .«Chatterley» recibe una nominación al premio Louis-Delluc . The Hollywood Reporter . The Associated Press . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
- ↑ «César 2007 - Edición n°32» . AlloCiné (en francés) . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
Enlaces externos
- Lady Chatterley en IMDb
- Lady Chatterley en Rotten Tomatoes
- Lady Chatterley en Metacritic
- Películas de 2006
- Películas en francés de 2006
- Películas sobre adulterio en el Reino Unido
- Películas basadas en El amante de Lady Chatterley
- Películas ambientadas en Inglaterra
- Películas ambientadas en la década de 1920
- Película ganadora del premio César a la mejor película
- Ganadores del Premio Louis Delluc
- Películas que incluyen una actuación ganadora del premio César a la Mejor Actriz.
- Películas con una actriz ganadora del premio Lumières a la mejor actriz.
- Películas cuyo director de fotografía ganó el premio César a la mejor fotografía.
- películas dramáticas francesas
- Películas dramáticas de 2006
- Películas dirigidas por Pascale Ferran
- Películas cuyo director ganó el Premio Lumières al Mejor Director.
- Películas francesas de 2006
- Películas rodadas en Haute-Vienne
- Películas rodadas en Corrèze
- Películas de Ad Vitam (empresa)
- Películas dramáticas en francés
- Obras sobre la aristocracia terrateniente