Pascale Ferran ( en francés: [ fɛʁɑ̃ ] ; nacida el 17 de abril de 1960) es una directora de cine y guionista francesa. En 2007, su película Lady Chatterley ganó cinco premios César , incluyendo Mejor Película , Mejor Fotografía y Mejor Adaptación . [ 1 ] Su película Bird People de 2014 fue seleccionada para competir en la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes de 2014. [ 2 ] Ferran también escribió el guion de The Red Turtle , una película de animación de Michael Dudok de Wit , que compitió en el Festival Internacional de Cine de Hawái el 12 de noviembre de 2016. [ 3 ]
Primeros años de vida
Pascale Ferran nació el 17 de abril de 1960 en París, Francia. [ 4 ] Su padre era el periodista deportivo Jacques Ferran . Desde joven se involucró en el cine, dirigiendo el club de cine de su escuela secundaria. [ 5 ] De 1980 a 1983 asistió al IDHEC, que ahora se conoce como la prestigiosa La Fémis .
Carrera
Dirección y guionismo
Ferran ayudó a escribir el documental Mange ta soupe de Mathieu Amalric , que se estrenó en 1997. Poco después, en 1998, Ferran escribió, filmó y dirigió Quatre jours à Ocoee.', un documental sobre un disco de música jazz. [ 4 ] Estrenado en 2000, este documental fue filmado en Florida. Por esta época, Ferran también escribió Paratonerre que, debido a la financiación, nunca se ha publicado. [ 6 ] En 1999, Ferran dirigió el doblaje de la película de Stanley Kubrick de 1999, Eyes Wide Shut . [ 7 ]
Festivales de cine
Como directora y guionista, Ferran también ha participado en varios festivales de cine. Presentó una nueva película en el 4.º Festival de Cine Francés del Reino Unido en 1996 y, en 1997, en el 5.º festival, presentó « Coming to Terms with the Dead» con Pierre Trividic. [ 8 ] En junio de 2014, Ferran también participó en el 12.º Festival de Cine de Bruselas . [ 9 ]
Festival de Cine de Cannes
Desde 1990 hasta la actualidad, Ferran ha tenido una presencia constante en el Festival de Cine de Cannes . Su participación en obras que se proyectaron en Cannes incluye:
- 1990 dirigió El beso [ 10 ]
- 1992 acreditado como coguionista de The Sentinel de Arnaud Desplechin [ 10 ]
- En 1994 dirigió Coming to Terms with the Dead en la categoría Cinémas en France del Festival de Cine de Cannes y ganó el premio Caméra d'Or. [ 10 ]
- En 2007 fue seleccionado como presidente y director del jurado de Un Certain Regard en el 60.º Festival de Cine de Cannes. [ 10 ]
- En 2014 dirigió y escribió el guion de Bird People , que fue seleccionado para competir en la sección Un Certain Regard del festival. [ 10 ]
Premios
La aclamada adaptación de Ferran de El amante de Lady Chatterley ganó el premio Louis-Delluc y cinco premios César a la mejor película, adaptación, fotografía, actriz y vestuario. [ 11 ]
Influencias
Ferran es una conferenciante muy solicitada. Ya en 2007, como parte de los Talleres de Angers, ha impartido clases magistrales sobre dirección, guion y cine en general. [ 12 ] El 7 de septiembre de 2014, impartió una clase magistral en la Alliance Française de Toronto, Ontario, titulada "Gravedad y Gracia". [ 5 ] [ 13 ] Un segmento de este festival de cine se dedicó como un "Tributo a Pascale Ferran". [ 14 ] También en 2014, como parte del Festival de Cine Francés Carte Noire IFI y bajo la categoría "French Fest", Ferran impartió una clase magistral titulada "Adaptación Literaria y Efectos Visuales". [ 15 ] Este esfuerzo de colaboración entre la Embajada de Francia en Dublín y el Instituto de Cine Irlandés también contó con invitados notables como Mathieu Amalric , Assa Sylla y Antoine de Baecque. [ 16 ]
El 19 de marzo de 2016, en el 38.º Festival Internacional de Cine de Mujeres, Ferran y la compositora Béatrice Thiriet impartieron juntas una clase magistral. Ambas mujeres han colaborado anteriormente en varios proyectos, los más recientes Bird People en 2014 y Lady Chatterley en 2006. [ 17 ]
Ferran también forma parte, desde 2016, de la junta directiva de SRF, o La Société des Réalisateurs de Films. [ 18 ]
Vida personal
En 2002 Ferran apareció, como ella misma, en el documental Une Pure Coïncidence de Romain Goupil .
Hasta la fecha, Ferran es políticamente consciente y defiende y aboga frecuentemente por los derechos de los trabajadores en la industria cinematográfica, así como por los derechos de los inmigrantes indocumentados. [ 19 ] Estuvo en Calais, Francia, en agosto de 2016 cuando un grupo de migrantes atacó vehículos y escribió para testificar en nombre de los migrantes. [ 20 ]
Ferran cofundó LaCinetek en 2015, junto a los directores Laurent Cantet y Cédric Klapisch . [ 21 ]
Filmografía
Referencias
- ↑ "La entrevista a Pascale Ferran" . The Quarterly Conversation . Archivado del original el 5 de junio de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
- ↑ "Selección Oficial 2014" . Cannes . Consultado el 18 de abril de 2014 .
- ↑ "Programa - Festival de Otoño HIFF 2016" . program.hiff.org . Archivado del original el 19 de agosto de 2018. Consultado el 27 de octubre de 2016 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Rège, Philippe (11 de diciembre de 2009). Enciclopedia de directores de cine franceses (en francés). Scarecrow Press. ISBN 9780810869394.
- 1 2 "Clase magistral con la directora y guionista francesa Pascale Ferran" . www.alliance-francaise.ca . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
- ↑ "Homenaje a Pascale Ferran en la Alliance Française de Toronto" (PDF) – vía uniFranceFilms en el Institut Française.
- 1 2 "BIRD PEOPLE" . Festival de Cannes . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
- ↑ "Festival de Cine Francés Reino Unido 2014 – 5 de noviembre – 4 de diciembre de 2014 » Acerca de" . frenchfilmfestival.org.uk . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
- ↑ Dupagne, Marie France. "Los ganadores del 12º Festival de Cine de Bruselas, junio de 2014, ¡Sol, multitudes y buen ambiente!" (PDF) .
- ^ " Festival de Cannes 2016 " . Festival de Cannes 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
- ↑ "Homenaje a Pascale Ferran en la Alliance Française de Toronto" (PDF) – vía uniFranceFilms en el Institut Française.
- ↑ "Siete jóvenes talentos en los Talleres de Angers" . Cineuropa - lo mejor del cine europeo . 13 de julio de 2007. Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
- ↑ "Homenaje a Pascale Ferran en la Alliance Française de Toronto" (PDF) – vía uniFranceFilms en el Institut Française.
- ↑ "TIFF 2014: Homenaje a Pascale Ferran | France Canada Culture" . francecanadaculture.org . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
- ↑ "Instituto Irlandés de Cine - FESTIVAL FRANCÉS: CLASE MAGISTRAL: ADAPTACIÓN LITERARIA Y EFECTOS VISUALES (EVENTO GRATUITO)" . www.ifi.ie. Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
- ↑ "Festival de Cine Francés: ¡sí, vamos a Cannes!" . Embajada de Francia en Irlanda - Embajada de Francia en Irlanda . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
- ↑ «MASTER CLASS : BEATRICE THIRIET, composición | Films de Femmes» . www.filmsdefemmes.com . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
- ↑ "Cannes 2015: El Carrosse d'Or a Jia Zhangke" (PDF) . la SRF.
- ↑ "Homenaje a Pascale Ferran en la Alliance Française de Toronto" (PDF) – vía uniFranceFilms en el Institut Française.
- ↑ "" J'étais à Calais quand mon teléfono a sonné " por Pascale Ferran | la SRF | Société des Réalisateurs de Films" . www.la-srf.fr . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
- 1 2 3 Vincentelli, Elisabeth (29 de julio de 2020). "Los mejores directores del mundo tienen sus propias listas de streaming" . The New York Times .
- ↑ «PETITS ARREGLOS AVEC LES MORTS» . Festival de Cannes . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
- ↑ «Premios - Académie des Arts et Techniques du Cinéma» . www.academie-cinema.org . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
- ↑ «Premios - Académie des Arts et Techniques du Cinéma» . www.academie-cinema.org . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
Enlaces externos
- Pascale Ferran en IMDb
- Nacimientos de 1960
- Personas vivas
- directoras de cine francesas
- Directores de cine de París
- guionistas francesas
- guionistas franceses
- Ganadores del premio Lumières al mejor director
- Directores de los ganadores de la Cámara de Oro
- Antiguos alumnos del Instituto de Altos Estudios Cinematográficos
- Ganadores del premio César a la Mejor Adaptación
- Directores de películas ganadoras del premio César a la mejor película