Articulo de referencia

Lai fun

Lai fun ( chino simplificado : 濑粉 ; chino tradicional : 瀨粉 ; Jyutping : laai6 fan2 ) es una variedad de fideos chinos cortos y gruesos que se suelen servir en caldo. Es común en...

Lai fun ( chino simplificado :濑粉; chino tradicional :瀨粉; Jyutping : laai6 fan2 ) es una variedad de fideos chinos cortos y gruesos que se suelen servir en caldo. Es común encontrarlo en laregión del delta del río Perla y, en menor medida, en los barrios chinos de otros países. [ 1 ] Su nombre proviene del idioma cantonés , donde "lai" significa "corrientes rápidas" y "fun" significa "alimento (en este caso, fideos) hecho de almidón o harina (en este caso, arroz)".

El lai fun también puede denominarse bánh canh , un fideo vietnamita grueso, en cuyo caso se elabora con harina de arroz y almidón de tapioca .

Producción

Los fideos lai fun suelen elaborarse con harina de arroz y/o almidón de tapioca y están disponibles en variedades cortas o largas. [ 1 ] Se dice que el método original de elaboración de lai fun se practicaba antiguamente, cuando los recursos eran escasos y la gente de Guangzhou secaba el arroz durante la noche, lo molía hasta obtener harina de arroz, lo mezclaba hasta formar una pasta y luego la colaba en agua hirviendo para cocinarla. [ 2 ]

Variaciones regionales

Existen varias variaciones regionales en la forma de preparar y comer el lai fun .

Guangzhou

  • El lai fun es un plato elaborado por la comunidad Luocun en el distrito de Guangming , que consiste en verter leche de arroz glutinoso en agua hirviendo a través de un tubo de bambú y luego enfriarla en agua fría, lo que le confiere su textura masticable. En el subdistrito de Gongming, estos fideos suelen servirse con ganso asado. [ 3 ]
  • En la localidad de Magang, en la ciudad de Kaiping , el lai fun se elabora mezclando harina de arroz con agua tibia hasta formar una masa, la cual se prensa hasta obtener tiras de aproximadamente 2 milímetros de diámetro. Los fideos se hierven y luego se sumergen en agua fría para enfriarlos. Antiguamente, el proceso de prensar la masa se realizaba a mano, pasándola por una canaleta de madera; en la actualidad, este proceso se lleva a cabo con máquinas de mayor producción. [ 4 ]
  • El lai fun se consume a menudo durante el Festival del Medio Otoño en el condado de Enping junto con pasteles de luna para venerar y celebrar la luna. La elaboración del lai fun es un esfuerzo comunitario que enfatiza la ayuda entre vecinos y la reunión de familiares y amigos; implica moler manualmente el arroz glutinoso hasta convertirlo en harina, amasar la harina, hervir y ensamblar la masa, pasarla por una artesa, hacer los fideos, dejarlos secar, y más. [ 5 ]
  • El lai fun llegó al distrito de Dapeng de la ciudad de Shenzhen durante la dinastía Ming gracias a los soldados, en su mayoría procedentes de las provincias del sur, a quienes les gustaba comer fideos de arroz. Debido a las limitaciones del campamento militar, molían arroz remojado en agua con un mortero de piedra, mezclaban el polvo con otros tipos de harina, añadían agua fría para formar una pasta y la vertían en una cáscara de coco. Luego, perforaban un agujero de unos 2 centímetros en la cáscara y la agitaban continuamente hasta que la pasta de fideos de arroz caía directamente en el agua hirviendo, a la que añadían aceite, sal y condimentos antes de comer. En la actualidad, el lai fun se elabora con arroz de primera calidad de temporada temprana y un mortero de piedra que le da a los fideos una textura más delicada, y a menudo se sirve con cerdo fresco, pollo y otros alimentos afines. La ubicación privilegiada de la fortaleza de Dapeng en la costa del Mar de China Meridional hace que también se añada marisco al plato, siendo el erizo de mar uno de los tipos más populares y característicos. [ 6 ]
  • En la ciudad de Xiguan , el lai fun se prepara con arroz, harina de arroz glutinoso y agua, mezclados hasta formar una pasta. En lugar del proceso típico de extrusión, la pasta de arroz se vierte libremente en el agua, lo que finalmente da como resultado tiras de fideos gruesas y cortas con una textura más suave. El lai fun tradicional de Guangzhou utiliza caldo de huesos de cerdo y agua de arroz para formar la base de la sopa y a menudo se sirve con champiñones, verduras encurtidas, camarones secos y trocitos de manteca aromática, mientras que el rábano y el cilantro se añaden posteriormente al gusto del cliente. [ 2 ]

Hong Kong

El lai fun en Hong Kong tiene una textura más elástica y a menudo se sirve con ganso asado, lo que le da a los fideos y al caldo un sabor más profundo. [ 7 ]

Comparación

El lai fun , un tipo de fideo corto y grueso, tiene una apariencia muy similar a los fideos de aguja plateada . Una forma de distinguirlos es observar los extremos de cada pieza de lai fun . Los extremos de los fideos lai fun suelen cortarse rectos en lugar de dejar una "cola" cónica. [ 1 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 "Lai fun | Fideos de arroz locales de Guangdong" . www.tasteatlas.com . Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  2. ^ "广州西关濑粉,你吃过吗?_汤底_传统_虾米" . www.sohu.com . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  3. "Lai fun (fideos de arroz gruesos)" . Gobierno de Guangming en línea . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  4. ^ "开平市图书馆,开平数字文化网,文化信息资源共享工程开平支中心" . www.kaiping.gov.cn . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  5. ^ "轧濑粉 / 历史民俗 - 恩平市人民政府门户网站" . www.enping.gov.cn . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  6. ^ "大鹏濑粉仔" .大鹏新区政府在线. 2020-06-18 . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  7. "La cultura de los fideos de Hong Kong, cómo evolucionó y los diferentes tipos explicados" . South China Morning Post . 17 de agosto de 2024. Consultado el 19 de octubre de 2024 .