La Torre de Lajim ( en persa : برج لاجیم , romanizado : Borj-e Lajim ), también conocida como Torre Tumba de Lajim , [ a ] es una torre cilíndrica de 14 metros de altura (46 pies) utilizada como mausoleo , ubicada en la aldea de Lajim cerca de Savadkuh, en la provincia de Mazandarán , Irán . [ 1 ] La torre se completó en el año 413 de la Hégira (1022/1023 d. C. ) , durante la dinastía Bavand que gobernaba la región en ese momento. [ 2 ]
El mausoleo fue incluido en la Lista del Patrimonio Nacional de Irán el 24 de enero de 1935 y está administrado por la Organización de Patrimonio Cultural, Artesanía y Turismo de Irán .
Arquitectura
La torre tiene una cámara funeraria cilíndrica coronada por una doble cúpula , aunque la cúpula exterior no se ha conservado. Es probable que la cúpula exterior tuviera originalmente forma cónica , típica de las torres funerarias de la región de la misma época. [ 3 ] El interior del edificio, desde la base hasta la cúpula cónica, es perfectamente redondo. [ 4 ] La entrada a la cámara funeraria se encuentra en el lado este. [ 1 ]
La estructura tiene 14 metros (46 pies) de altura, con un diámetro exterior de 9 metros (30 pies) . Desde la base hasta la cúpula cónica, el diámetro de la torre es de 5,47 metros (17,9 pies) . [ 1 ] [ b ]
Los elementos decorativos se concentran bajo la cúpula que rodea la entrada. Justo debajo de la cúpula hay una hilera de nichos arqueados poco profundos. Debajo de estos, una estrecha banda de motivos geométricos la separa de dos bandas inscritas. La banda superior está escrita en pahlavi , la lengua del Imperio sasánida preislámico , y la inferior en caligrafía cúfica . La inscripción en pahlavi está muy dañada y aún no ha sido descifrada. La inscripción cúfica contiene el nombre de la persona enterrada en la tumba: Abu'l Favaris Shahriyar bin Abbas bin Shahriyar, [ 3 ] y lleva la fecha 413 AH (1022/1023 d. C.) . [ 1 ]
Se ha afirmado que la inscripción cúfica dice, en persa : [ 5 ]
Persa : ēn ān ī gumbad <ī> Abulwari(s) Šahryār bin Abbas bin Šahryār. Cihrzād mād ī ōy. ādarōg Cihr[zā]d *duxt bin Silēxūr bin […]sy[…]t[…]s/š māh šahr[iwar] wad[ … ] marzēn ēn gōmbad <ī> šāh tuwānmand sāl 300 90 māh frawardīn bun frōd kard. , iluminado. ' Esta es la cúpula de Abulfaris Šahryār hijo de Abbas hijo de Šahryār. Cihrzād es su madre. Una Ādarōg Fire *Cihrzād hija de *Silēxūr de [...] en el mes de Šahriwar [...] colocó los cimientos de la cúpula del poderoso rey en el año 390, mes de Frawardīn .
— Traducido del persa medio al inglés por Carlo G. Cereti.
Las inscripciones de la Torre Lajim representan el primer uso conocido de la palabra " qubba ", que se refiere a la estructura abovedada del edificio, lo que demuestra la influencia arquitectónica del Islam en la región. [ 1 ] La torre fue un monumento importante que atrajo la atención de los gobernantes del norte de Irán, quienes valoraban el arte y la escritura preislámicos. [ 2 ]
La entrada está coronada por un arco apuntado y se ubica dentro de un nicho poco profundo con un segundo arco apuntado. Su tímpano presenta un patrón de panal de ladrillo . La sencilla cámara interior cilíndrica está iluminada únicamente por la entrada. [ 3 ]
Usar
Durante muchos años se creyó que la torre contenía la tumba de Imamzadeh Abdullah, una idea errónea que posteriormente se corrigió. La torre era originalmente una estructura militar, parte de las fortificaciones de los gobernantes Bavand. Sin embargo, más tarde se convirtió en el lugar de sepultura de una figura prominente de la dinastía Bavand. [ 4 ]
En 1938, la torre fue restaurada con materiales procedentes de Teherán en colaboración con la fábrica Shirgah Traverse Manufacturing. En la década de 1990 se realizaron nuevas restauraciones para reparar los graves daños sufridos por la inscripción cúfica. [ 6 ]
Desde estas restauraciones, la torre se ha convertido en un lugar de peregrinación islámica para los habitantes de la aldea de Lajim y las zonas rurales circundantes de Savadkuh. Las inscripciones ricamente talladas bajo la cúpula hacen de la estructura de ladrillo un ejemplo artísticamente significativo de la arquitectura y el diseño iraníes antiguos. [ 1 ]
Véase también
Notas
Referencias
- ^ Rasaneh , Sirang . "Torre Lajim 2023, Savad Kooh, Mazandaran" . Organización de turismo y giras de Irán . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
- 1 2برجهاي رسکت Y لاجيم؛ آرامگاههايي كه توجه حكمرانهاي شمال ايران را به خط نشان ميدهند. ایسنا(en persa). 3 de julio de 2006. Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
- ^ " Burj -i Lajim " . ArchNet . y . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
- 1 2 3 Mahmoudian, Maryam (16 de agosto de 2024). "Torre Lajim en Mazandaran | Explora el monumento histórico de Irán" . Eavar Travel . Recuperado el 14 de junio de 2025 .
- ↑ Cereti, Carlo G. (2025). "Inscripción de las Torres de Lajim" . UC Irvine . Consultado el 13 de junio de 2025 .
- ↑ "La Torre Lajim, una oda de ladrillo en medio de la sinfonía del bosque en Savadkuh" . Tehran Times . 2 de junio de 2025. Consultado el 14 de junio de 2025 .
Lecturas adicionales
- Pope, Arthur Upham ; Ackerman, Phyllis, eds. (1977). «Un estudio del arte persa desde la prehistoria hasta la actualidad». Arquitectura, su ornamentación, planos urbanos, jardines . Vol. 3 (3.ª ed.). Teherán: Soroush Press.
- Uqabi, Muhammad Mahdi, ed. (1997). Dayirat al-ma arif-i binaha-yi tarikhi-i Irán dar dawrah-i Islami (en persa). Teherán: Awzah ii Hunari-i Sazmani-i Tablighat-i Islami. págs. 392-393 .
Enlaces externos
Contenido multimedia relacionado con la Torre Lajim en Wikimedia Commons.
- Michailidis, Melanie (2003). Torre tumba de Lajim (imagen descargable del paisaje circundante) . MIT . Recuperado el 13 de junio de 2025 .
- Establecimientos de la década de 1020 en Asia
- Arquitectura bavandí
- Edificios y estructuras en la provincia de Mazandarán
- Edificios y estructuras terminados en 1022
- Cúpulas en Irán
- Mausoleos en Irán
- Mausoleos, santuarios y tumbas incluidos en la Lista del Patrimonio Nacional de Irán.
- Edificios y estructuras religiosas con cúpulas
- Torres redondas
- Atracciones turísticas en la provincia de Mazandarán
- Torres en Irán
- Torres terminadas en el siglo XI.
- Dinastía Ziyarí