Lajos Thallóczy

Lajos Thallóczy (nacido Ludwig Strommer, también conocido como Ludwig von Thallóczy ; 8 de diciembre de 1857 – 1 de diciembre de 1916) fue un historiador, político y diplomático húngaro, jefe del departamento conjunto de finanzas de la Monarquía Dual , miembro de la Academia Húngara de Ciencias , presidente de la Sociedad Histórica Húngara de 1913 a 1916 y un renombrado albanólogo . Como diplomático en Austria-Hungría, desempeñó un papel muy significativo en los Balcanes, ya que era considerado un experto en la historia de la región. Fue uno de los asesores más importantes de Gyula Andrássy y Béni Kállay en cuestiones de política balcánica e incluso del emperador Francisco José y del ministro del gobierno. ^{[ 1 ]} Su trabajo académico ha producido resultados respetados en el estudio de los países eslavos del sur y es considerado el fundador de las investigaciones húngaras modernas sobre los Balcanes.

Biografía

Ludwig Strommer ^{[ 2 ]} nació en una familia de habla alemana ^{[ 3 ]} en la ciudad húngara de Kaschau o Kassa (hoy Košice, Eslovaquia ) el 8 de diciembre de 1856. ^{[ 4 ]} Provenía de una familia de funcionarios y maestros; su padre, Benedek Strommer, era un funcionario imperial que no hablaba húngaro. ^{[ 5 ]} La familia Strommer se mudó de Kassa a Buda, donde Ludwig asistió a una escuela húngara. ^{[ 6 ]} En 1877 cambió su nombre de Ludwig Strommer a Lajos (= Ludwig) Thallóczy por razones profesionales. ^{[ 7 ]} Thallóczy adoptó el nombre aristocrático croata-húngaro Talovac/Thallóczy tras completar sus estudios de historia en Budapest. ^{[ 3 ]} Su primera obra histórica se publicó con su nombre de nacimiento alemán, Ludwig Strommer. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} También se graduó de la Facultad de Filosofía. ^{[ 10 ]}

Albania

Thallóczy se ocupó de la historia de Albania, ya que antes de la Primera Guerra Mundial Austria-Hungría estaba significativamente interesada en Albania debido a los planes políticos y militares que tenía en los Balcanes y envió a sus eruditos a investigarla. ^{[ 11 ]} En parte debido a este interés, Thallóczy fue empleado dentro de la administración austrohúngara con el título de consejero de la corte para crear una obra sobre la historia popular de los albaneses y un libro de texto. ^{[ 11 ]} Junto con Milan Šufflay y Konstantin Jireček compiló Acta et diplomata res Albaniae mediae aetatis illustrantia ( español: Documentos y asuntos diplomáticos que ilustran la Edad Media en Albania ), una colección de documentos de archivo sobre la Albania medieval, principalmente de los archivos venecianos y ragusanos. Fue publicada en una serie de volúmenes entre 1913 y 1918.

Mientras que algunos círculos en Italia tenían planes para establecer una conexión más estrecha entre Montenegro y los católicos del norte de Albania bajo su liderazgo, Thallóczy fue uno de los promotores de los planes de Austria-Hungría para fortalecer la alteridad entre ellos y confrontar a albaneses y eslavos . El objetivo era contrarrestar los avances de Serbia y Montenegro en la costa adriática . En diciembre de 1897, Thallóczy declaró que era necesario tomar medidas para evitar que la población de Albania se sintiera atraída por Montenegro. ^{[ 12 ]} Según Fan Noli, Thallóczy proclamó que las opiniones sobre el origen serbio de Skanderbeg eran leyendas. ^{[ 13 ]}

Bosnia

En 1884, el ministro de Finanzas del Reich, Benjámin Kállay, encargó a Thallóczy que investigara la historia de Bosnia y Herzegovina con el objetivo de promover el desarrollo de una identidad nacional bosnia. Tras diez años de investigación, se logró recopilar una amplia colección de documentos sobre la historia de Bosnia. Thallóczy fue trasladado a Viena a petición de Béni Kállay . Allí se le encomendó la gestión de los asuntos culturales y educativos de Bosnia y Herzegovina, así como la responsabilidad de los asuntos bosnios en el ministerio conjunto de finanzas. ^{[ 14 ]}

Thallóczy se interesó por la heráldica en un período en que los círculos científicos se interesaron en seleccionar el escudo de armas "correcto" para Bosnia y Herzegovina. ^{[ 15 ]} Sus principales intereses eran la historia bosnia , especialmente la genealogía, la heráldica y las biografías de personajes prominentes de su período medieval. Respaldado por el uso selectivo que Thallóczy hizo de fuentes interpretadas tendenciosamente, destinadas a satisfacer las aspiraciones políticas del imperio al representar un destino históricamente vinculado de Bosnia y Herzegovina a Austria-Hungría, el gobierno impuso su propuesta para el escudo de armas oficial de Bosnia y Herzegovina en 1889. ^{[ 16 ]} Introdujo la combinación de colores amarillo y rojo étnicamente neutral para contrarrestar el "mal uso de los colores serbios y croatas". ^{[ 17 ]} Publicó numerosos fueros en cirílico y latín, y también obras sobre el duque Hrvoje Vukčić , la historia de Jajce y muchos otros temas relacionados con Bosnia, cuyos principales hallazgos se publicaron en el libro Studien zur Geschichte Bosniens und Serbiens im Mittelalter , publicado en Múnich y Leipzig en el año 1914.

Serbia

Durante la ocupación austrohúngara de Serbia en la Primera Guerra Mundial, Thallóczy se desempeñó como comisionado civil del Gobierno Militar General de Serbia . ^{[ 18 ]} Thallóczy murió en un accidente de tren cerca de Budapest cuando regresaba del funeral del emperador Francisco José I.

Evaluación

Thallóczy fue alumno y sucesor del político e historiador húngaro Béni Kállay . Estos dos historiadores, junto con István Burian, conformaron el grupo de balcanistas húngaros. ^{[ 19 ]} Sus contemporáneos investigadores de los Balcanes lo apodaron «instituto móvil de los Balcanes». Desde 1914, fue miembro del Comité de los Balcanes de la Academia Húngara de Ciencias. Se le considera el académico que inició la investigación húngara moderna sobre los Balcanes, según la valoración de su trabajo en el período comprendido entre la Primera y la Segunda Guerra Mundial. La obra de Thallóczy produjo importantes resultados en los estudios de los países eslavos del sur (Croacia, Bosnia y Serbia). ^{[ 20 ]}

Obras seleccionadas

Prilozi k objašnjenju izvorâ bosanske historije (en bosnio), Sarajevo, 1893, OCLC 41429445 {{citation}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
Die Geschichte der Grafen von Blagay. Por Ludwig von Thalloczy. M. 2 Stammtaf., 14 Siegel und Wappenabbild. (SA ad 8. Bde. d. "Jahrbuch der kk heraldischen Gesellschaft "Adler"). M. d. Portrait d. letzt. Blagay. [ La historia de los condes de Blagay . ] (en alemán), Viena: Carl Gerold's Sohn, 1898, OCLC 444453714
Thalloczy, Lajos ; Áldásy, Antal, eds. (1907). Magyarország és Szerbia közti összeköttetések oklevéltára 1198-1526 . Budapest: Magyar Tudományos Akadémia.
Thalloczy, Ludovicus ; Jireček, Constantino ; Sufflay, Emiliano , eds. (1913). Acta et diplomata res Albaniae mediae aetatis Illustrantia . vol. 1. Vindobonae: Typis Adolphi Holzhausen.
Thalloczy, Ludovicus ; Jireček, Constantino ; Sufflay, Emiliano , eds. (1918). Acta et diplomata res Albaniae mediae aetatis Illustrantia . vol. 2. Vindobonae: Typis Adolphi Holzhausen.
Studien zur Geschichte Bosniens und Serbiens im Mittelalter, 1914
Illyrisch-albanische forschungen (en alemán), München, Leipzig: Duncker & Humblot, 1916, OCLC 35691167 – en coautoría con Konstantin Jireček ; Milán Šufflay ; Theodro Antón Max Ippen; Ernst C. Sedlmayr; Josef Ivanič; Imre Karácson; Béla Pech; Karl Thopia

Véase también

Notas

^
En casi todas las enciclopedias y obras sobre Thallóczy se afirma que nació en Buda en 1854, año que figuraba oficialmente como su fecha de nacimiento hasta su muerte. Posteriormente se descubrió que, en realidad, nació en 1857 en Kassa (actualmente en Eslovaquia ). Él mismo falsificó su año de nacimiento para cumplir con los requisitos para obtener la beca en Rusia. ^{[ 21 ]}

Fuentes

Referencias

↑ Tibor 2009 , pág. 217
......u mnogočemu zagonetna ličnost monarhije ... igra isto tako zna čajnu ulogu kao iu naučnom životu. Pomoću svojih 'mentora' grofa Đule Andrašija starijeg, a posebno Benjamina Kalaja, postao je nezaobilazni savetnik u balkanskim odnosima i samom vladaru Franji Josifu, zajedničkim ministrima i Vladi Mađarske.
↑ Mitthof, F.; Schreiner, P.; Schmitt, DO (2019). Herrschaft und Politik in Südosteuropa von der römischen Antike bis 1300 (en alemán). De Gruyter. pag. 790.ISBN 978-3-11-063986-5.
^ Brendel , H. (2019). "Lieber als Kacake als an Hunger sterben": Besatzung und Widerstand im kuk Militärgeneralgouvernement in Montenegro (1916-1918) . Krieg und Konflikt (en alemán). CampusVerlag GmbH. ISBN 978-3-593-51035-4.
^ Bruckmüller, E.; Winiwarter, V.; Institut für Österreichkunde (2001). Umweltgeschichte: zum historischen Verhältnis von Gesellschaft und Natur . Institut für Österreichkunde Wien: Schriften des Instituts für Österreichkunde (en alemán). Öbv und hpt. ISBN 978-3-209-03175-4.
^ Goff, JL; Köpeczi, B. (1985). Intellectuels français, intellectuels hongrois: XIIIe-XXe siècles (en francés). Akadémiai Kiadó. ISBN 978-963-05-4009-4.
↑ Diószegi, I. (1984). A magyar külpolitika útjai: tanulmányok (en húngaro). Góndola. ISBN 978-963-281-371-4. Consultado el 7 de mayo de 2021 .
↑ Gostentschnigg, K. (2017). Wissenschaft im Spannungsfeld von Politik und Militär: Die österreichisch-ungarische Albanologie 1867-1918 (en alemán). Springer Fachmedien Wiesbaden. ISBN 978-3-658-18911-2. Consultado el 7 de mayo de 2021 .
↑ Südost-Institut München; Südostgemeinschaft Wiener Hochschulen (1933). Südosteuropäische Arbeiten (en alemán). R. Oldenburg Verlag. ISBN 978-3-486-42421-8.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
↑ Juzbašić, D.; Ress, I.; Gottsmann, A. (2010). Lajos Thallóczy, der Historiker und Politiker: die Entdeckung der Vergangenheit von Bosnien-Herzegowina und die moderne Geschichtswissenschaft . Akademija Nauka i Umjetnosti Bosne i Hercegovine: Odjeljenje Humanističkih Nauka (en alemán). Ungarische Akademie der Wissenschaften, Institut für Geschichte. ISBN 978-963-9627-37-6.
^ Antoljak , S. (1992). Hrvatská historiografija de 1918 . (Hrvatske povjesnice) (en croata). Nakladni zavod Matice hrvatske. ISBN 978-86-401-0122-6.
1 2 Elsie 2012 , pág. 437
^ Clayer, Nathalie (2007), Aux origines du nationalisme albanais: la naissance d'une nation , Karthala, p. 528, ISBN 978-2-84586-816-8Ciertos entornos italianos continúan previendo un acercamiento entre los ortodoxos monteses y los católicos del Norte albanés, bajo su propia casa. En revancha, el Autriche-Hongrie, que cherchait à contrar l'avancée serbe et monténégrine en dirección al Adriatique, avait tout intérêt à renforcer les altérités « albanais >> versus « Slave >> et « catholique >> versus « ortodoxo >>. En diciembre de 1897, uno de los promotores del nuevo plan de acción austro-hongrois en Albanie, Ludwig von Thalloczy, afirmó que falló agir contra la atracción de Monténégro. Il donnait l'exmple de la littérature populaire serbe qui "avançait" dans les montagnes du Nord, dans les régions de Spuz et de Podgorica, et diffusait une sorte de croyance albano-slave à travers la figure de Skanderbeg presente como esclavo de guerra.
↑ Noli 1947 , pág. 20
↑ Höbelt, L.; Otte, TG; Puente, FR (2010). ¿Un anacronismo vivo?: La diplomacia europea y la monarquía de los Habsburgo : Festschrift Für Francis Roy Bridge Zum 70. Geburtstag (en alemán). Böhlau. ISBN 978-3-205-78510-1.
↑ Filipović 2010 , pág. 174
izvjestan broj radova posvjetio je problematici bosanske heraldike. Njegov se interes za tu temu javio kada su se širi naučni krugovi počeli intenzivnije baviti analizom heraldičkih izvora i to sve u svrhu rješavanja pitanja odabira "pravog" zemaljskog grba za Bosnu i Hercegovinu.
↑ Filipović 2010 , pág. 175
Svojim selektivnim pristupom raspoloživim izvorima kao i njihovom tendencioznom interpretacijom Thalloczy je ponudio ideju blisku ugarskoj državnoj tradiciji i političkim aspiracijama.... Upravo je ovo Thalloczyjevo rješenje...poslužilo vlastima da postupe po njegovom prijedlogu
↑ Filipović 2010 , pág. 177
...njegove nacionalno neutralne boje, žuta i crvena, trebale su "učiniti kraj zloupotrebama sa srpskim i hrvatskim bojama."
↑ Filipović 2010 , pág. 175
Na inicijativu Benjamina Kallaya, ministra financiera, premješten je u Beč gdje postaje državni savjetnik i direktor arhiva zajedničkog ministarstva financiera. Obavljao je i dužnost referenta za kulturne i školske poslove u Bosni i Hercegovini a tokom prvog svetskog rata bio je civilni savjetnik Vojne uprave u okupiranoj Srbiji
↑ Okey 2002 , pág. 235.
↑ Zoltán 2007 , pág. 15.
↑ Tibor 2009 , pág. 217
... Talosи рођен 1857. године и то не у Будиму него у данашњој Кошици).... Годину рођења је променио због тога што је само тако могао добити могућност за студијско путовање у Русију (пошто у време расписивања конкурса није имао довољно година).

Bibliografía

Elsie, Robert (2012). Diccionario biográfico de la historia albanesa . Londres: IBTauris. ISBN 978-1-780764-31-3.
Filipović, Emir (2010), "Lajos Thallóczy i bosanska heraldika" , Radovi [ Obras ] (en bosnio), vol. XVI/1, Sarajevo: Filozofski Fakultet u Sarajevu
Juzbašić, Dževad; Ress, Imre; Gottsman, Andreas (2010). Lajos Thallóczy, der Historiker und Politiker: die Entdeckung der Vergangenheit von Bosnien-Herzegowina und die moderne Geschichtswissenschaft . Academia de Ciencias de Hungría. ISBN 978-9639627376.
Noli, Fan S. (1947), George Castrioti Scanderbeg (1405–1468) , Nueva York: International Universities Press, OCLC 732882
Okey, Robin (2002). "Un trío de balcanistas húngaros: Béni Kállay, István Burián y Lajos Thallóczy en la era del nacionalismo exacerbado" . The Slavonic and East European Review . 80 (2): 234– 266. doi : 10.1353/see.2002.0224 . JSTOR 4213438. S2CID 147783024 .
Tibor, Pal (2009), Lajoš Taloci, naučnik i političar [ Ludwig Thallóczy, científico y político ]
Zoltán, Hajdú (2007). «Investigaciones húngaras sobre el espacio del sudeste de Europa (los Balcanes): continuidad, interrupción o reinicio permanente». En Zoltán, Hajdú (ed.). Sudeste de Europa: fronteras estatales, relaciones transfronterizas, estructuras espaciales . Centro de Estudios Regionales. ISBN 978-9639052659.

Enlaces externos

Thallóczy Lajos és köre Bécsben (húngaro)
P. Пейковска, Болгаро-венгерские связи в исторической науке и межличностные отношения (ХІХ век) (ruso)
P. Peykovska, Diario de Ludwig Thallóczy, fragmentos (búlgaro)
P. Peykovska, Notas de viaje de Ludwig Thallóczy, 1881 (búlgaro)

[cnote_A] 
En casi todas las enciclopedias y obras sobre Thallóczy se afirma que nació en Buda en 1854, año que figuraba oficialmente como su fecha de nacimiento hasta su muerte. Posteriormente se descubrió que, en realidad, nació en 1857 en Kassa (actualmente en Eslovaquia ). Él mismo falsificó su año de nacimiento para cumplir con los requisitos para obtener la beca en Rusia. ^{[ 21 ]}

[1] Tibor 2009 , pág. 217
......u mnogočemu zagonetna ličnost monarhije ... igra isto tako zna čajnu ulogu kao iu naučnom životu. Pomoću svojih 'mentora' grofa Đule Andrašija starijeg, a posebno Benjamina Kalaja, postao je nezaobilazni savetnik u balkanskim odnosima i samom vladaru Franji Josifu, zajedničkim ministrima i Vladi Mađarske.

[Mitthof_Schreiner_Schmitt_2019_p._790-2] Mitthof, F.; Schreiner, P.; Schmitt, DO (2019). Herrschaft und Politik in Südosteuropa von der römischen Antike bis 1300 (en alemán). De Gruyter. pag. 790.ISBN 978-3-11-063986-5.

[Brendel_2019_pp.124-125-3] Brendel , H. (2019). "Lieber als Kacake als an Hunger sterben": Besatzung und Widerstand im kuk Militärgeneralgouvernement in Montenegro (1916-1918) . Krieg und Konflikt (en alemán). CampusVerlag GmbH. ISBN 978-3-593-51035-4.

[Bruckmüller_Winiwarter_Institut_für_Österreichkunde_2001_p.-4] Bruckmüller, E.; Winiwarter, V.; Institut für Österreichkunde (2001). Umweltgeschichte: zum historischen Verhältnis von Gesellschaft und Natur . Institut für Österreichkunde Wien: Schriften des Instituts für Österreichkunde (en alemán). Öbv und hpt. ISBN 978-3-209-03175-4.

[Goff_Köpeczi_1985_p.211-5] Goff, JL; Köpeczi, B. (1985). Intellectuels français, intellectuels hongrois: XIIIe-XXe siècles (en francés). Akadémiai Kiadó. ISBN 978-963-05-4009-4.

[Diószegi_1984_p.275-6] Diószegi, I. (1984). A magyar külpolitika útjai: tanulmányok (en húngaro). Góndola. ISBN 978-963-281-371-4. Consultado el 7 de mayo de 2021 .

[Gostentschnigg_2017_p.234-7] Gostentschnigg, K. (2017). Wissenschaft im Spannungsfeld von Politik und Militär: Die österreichisch-ungarische Albanologie 1867-1918 (en alemán). Springer Fachmedien Wiesbaden. ISBN 978-3-658-18911-2. Consultado el 7 de mayo de 2021 .

[Südost-Institut_München_Südostgemeinschaft_Wiener_Hochschulen_1933_p.294-8] Südost-Institut München; Südostgemeinschaft Wiener Hochschulen (1933). Südosteuropäische Arbeiten (en alemán). R. Oldenburg Verlag. ISBN 978-3-486-42421-8.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )

[Juzbašić_Ress_Gottsmann_2010_p.184-9] Juzbašić, D.; Ress, I.; Gottsmann, A. (2010). Lajos Thallóczy, der Historiker und Politiker: die Entdeckung der Vergangenheit von Bosnien-Herzegowina und die moderne Geschichtswissenschaft . Akademija Nauka i Umjetnosti Bosne i Hercegovine: Odjeljenje Humanističkih Nauka (en alemán). Ungarische Akademie der Wissenschaften, Institut für Geschichte. ISBN 978-963-9627-37-6.

[Antoljak_1992_p.124-10] Antoljak , S. (1992). Hrvatská historiografija de 1918 . (Hrvatske povjesnice) (en croata). Nakladni zavod Matice hrvatske. ISBN 978-86-401-0122-6.

[Elsie_2012_437-11] 1 2 Elsie 2012 , pág. 437

[12] Clayer, Nathalie (2007), Aux origines du nationalisme albanais: la naissance d'une nation , Karthala, p. 528, ISBN 978-2-84586-816-8Ciertos entornos italianos continúan previendo un acercamiento entre los ortodoxos monteses y los católicos del Norte albanés, bajo su propia casa. En revancha, el Autriche-Hongrie, que cherchait à contrar l'avancée serbe et monténégrine en dirección al Adriatique, avait tout intérêt à renforcer les altérités « albanais >> versus « Slave >> et « catholique >> versus « ortodoxo >>. En diciembre de 1897, uno de los promotores del nuevo plan de acción austro-hongrois en Albanie, Ludwig von Thalloczy, afirmó que falló agir contra la atracción de Monténégro. Il donnait l'exmple de la littérature populaire serbe qui "avançait" dans les montagnes du Nord, dans les régions de Spuz et de Podgorica, et diffusait une sorte de croyance albano-slave à travers la figure de Skanderbeg presente como esclavo de guerra.

[13] Noli 1947 , pág. 20

[Höbelt_Otte_Bridge_2010_p._239-14] Höbelt, L.; Otte, TG; Puente, FR (2010). ¿Un anacronismo vivo?: La diplomacia europea y la monarquía de los Habsburgo : Festschrift Für Francis Roy Bridge Zum 70. Geburtstag (en alemán). Böhlau. ISBN 978-3-205-78510-1.

[15] Filipović 2010 , pág. 174
izvjestan broj radova posvjetio je problematici bosanske heraldike. Njegov se interes za tu temu javio kada su se širi naučni krugovi počeli intenzivnije baviti analizom heraldičkih izvora i to sve u svrhu rješavanja pitanja odabira "pravog" zemaljskog grba za Bosnu i Hercegovinu.

[16] Filipović 2010 , pág. 175
Svojim selektivnim pristupom raspoloživim izvorima kao i njihovom tendencioznom interpretacijom Thalloczy je ponudio ideju blisku ugarskoj državnoj tradiciji i političkim aspiracijama.... Upravo je ovo Thalloczyjevo rješenje...poslužilo vlastima da postupe po njegovom prijedlogu

[17] Filipović 2010 , pág. 177
...njegove nacionalno neutralne boje, žuta i crvena, trebale su "učiniti kraj zloupotrebama sa srpskim i hrvatskim bojama."

[18] Filipović 2010 , pág. 175
Na inicijativu Benjamina Kallaya, ministra financiera, premješten je u Beč gdje postaje državni savjetnik i direktor arhiva zajedničkog ministarstva financiera. Obavljao je i dužnost referenta za kulturne i školske poslove u Bosni i Hercegovini a tokom prvog svetskog rata bio je civilni savjetnik Vojne uprave u okupiranoj Srbiji

[FOOTNOTEOkey2002235-19] Okey 2002 , pág. 235.

[FOOTNOTEZoltán200715-20] Zoltán 2007 , pág. 15.

[21] Tibor 2009 , pág. 217
... Talosи рођен 1857. године и то не у Будиму него у данашњој Кошици).... Годину рођења је променио због тога што је само тако могао добити могућност за студијско путовање у Русију (пошто у време расписивања конкурса није имао довољно година).

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]