Articulo de referencia

Laksoy

Laksoy (también escrito lacsoy ) es un licor tradicional filipino destilado de palma nipa . Se obtiene del tubâ (toddy de palma) elaborado con la savia de la palma nipa , la cua...

Laksoy (también escrito lacsoy ) es un licor tradicional filipino destilado de palma nipa . Se obtiene del tubâ (toddy de palma) elaborado con la savia de la palma nipa , la cual se ha añejado durante al menos 48 horas. Es originario del este de Mindanao , las islas Visayas (donde se conoce como dalisay o dalisay de nipa ), la región de Bicol (donde se conoce como barik ) y el sur de Luzón (donde se conoce como lambanog o lambanog sa sasa) . Durante el período colonial español , también se le conocía como vino de nipa en español . Tiene un contenido alcohólico típico de 70 a 100 proof (40 a 45 % vol .) después de una sola destilación. [ 1 ]

Historia

Tubâ , una variedad de vino de palma , existía en Filipinas antes de la colonización. Se consumía ampliamente con fines recreativos y era importante en diversos rituales religiosos. El elevado consumo de alcohol en las islas Filipinas se describe en varios relatos españoles. El consumo social de alcohol ( tagayan o inuman en tagalo y visaya ) era y sigue siendo un aspecto importante de las interacciones sociales filipinas. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Laksoy es de origen precolonial. A pesar de ser destilados, el laksoy y el lambanog fueron llamados incorrectamente vino de nipa y vino de coco , respectivamente, en español. En Historia de Las Islas E Indios de Bisayas (1668), el misionero español Francisco Ignacio Alcina describió "dalisay" como vino de la nipa, el primero que se extrae y más fuerte ("vino de nipa, el primero en extraerse y el más fuerte"). [ 5 ] En el Vocabulario de la lengua Tagala, primera, y segunda parte (1794) de Domingo de los Santos, define dalisay como un tipo de alac que es muy fuerte y bueno ("muy fuerte y bueno"). [ 6 ]

En Historia general sacro-profana, política y natural de las islas del poniente, llamadas Filipinas (1697-1755) de Juan José Delgado, el licor nativo se describe distinguiéndose en tres tipos: vino ordinario (del primer destilado), dalisay (del segundo destilado) y mistela (del tercer destilado). A diferencia de Alcina y otros autores, Delgado aplica los términos tanto a la nipa como al licor de coco, distinguiéndolos como dalisay de nipa y dalisay de coco . [ 7 ] [ 8 ]

Descripción

Tubâ tiene dos variantes principales. La más común es la que se elabora a partir de la savia de coco . Se destila para obtener lambanog . El segundo tipo más común de tubâ se elabora a partir de la savia de la palma nipa . El laksoy se obtiene de la savia. [ 9 ] Al igual que el lambanog (elaborado a partir de la savia de coco), es particularmente potente, con un contenido alcohólico típico de 70 a 100 proof (40 a 45 % vol .) después de una sola destilación. [ 1 ]

Producción

La producción de laksoy es más compleja que la de lambanog, ya que la palma nipa debe cubrirse con barro durante seis semanas o varios meses antes de su cultivo. Se retira el barro y se corta la inflorescencia. La savia que fluye de la rama cortada se recoge en recipientes de bambú ( salhod o salod ). Estos recipientes se recogen diariamente y la inflorescencia se vuelve a cortar unos milímetros para renovar el flujo de la savia. La savia dulce se fermenta en banga (vasijas de barro) para elaborar tubâ, que luego se destila para obtener laksoy. [ 10 ] [ 11 ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Mantiquilla , Junaldo A. (2013). "El hábito de floración de Nipa (Nypa fruticans Wurmb.) en rodales semisilvestres de la región de Davao, Filipinas". Banwa . 10 (1): 16-32 .
  2. Gibbs, HD; Holmes, WC (1912). "La industria del alcohol en las Islas Filipinas Parte II: Licores destilados; su consumo y fabricación" . The Philippine Journal of Science: Sección A. 7 : 19–46 .
  3. Lasco, Gideon. "Tagay: Por qué no existe una palabra en tagalo para 'salud' y otras notas sobre la cultura de la bebida en Filipinas" . Salud, cultura y sociedad en Filipinas . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  4. García, Lawrence (9 de diciembre de 2017). "Tagay: una mirada a la cultura del consumo de alcohol en Filipinas" . Humillando . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  5. Alcina, Francisco Ignacio; Martín-Merás, María Luisa (1975). Historia de las islas e indios visayas del Padre Alcina, 1668 . Editorial CSIC - Prensa CSIC. ISBN 9788450010541.
  6. de los Santos, Domingo (1794). Vocabulario de la lengua Tagala, primera, y segunda parte... En la primera, se pone primero el Castellano, y después el Tagalo y en la segunda al contrario... compuesto por D. de los Santos . pag. 831. 
  7. Delgado, Juan José (1892). Biblioteca Histórica Filipina: Historia general sacro-profana, política y natural de las islas del poniente, llamadas Filipinas . pag. 664. 
  8. Alegre, Edilberto N. (1992). Inumang Pinoy . Yunque. pag. 23.ISBN  9789712702310.
  9. Fernández, Doreen G. (2019). Tikim: Ensayos sobre la comida y la cultura filipinas . BRILL. pág. 17. ISBN  9789004414792.
  10. Mancall-Bitel, Nicholas (14 de septiembre de 2017). "15 licores asiáticos que debes conocer más allá del soju y el whisky japonés" . thrillist . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  11. "11 sabores locales de vino en Filipinas" . FoodFindsAsia . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Laksoy&oldid=1312652183 "