Los lamchin [1] eran una de las muchas tribus del pueblo ohlone (costero) , nativos americanos que vivían a lo largo de la península de San Francisco . Los lamchin eran los habitantes nativos de lo que hoy es San Carlos, California . La información es escasa y dispersa, y proviene principalmente de registros de misiones españolas , ya que los nativos no tenían lenguaje escrito. La información recopilada es el resultado de más de 100 años de investigación por parte de muchos historiadores destacados. Se cree que los lamchin están extintos, como parece indicar la historia, las estadísticas y los limitados relatos escritos.
Sus vecinos del noroeste eran los ssalson , al sur los suchihín y al este los puichon , respectivamente en la actual Belmont (California) , el extremo sur del embalse Crystal Springs y Redwood City (California) . [2] Todos los grupos se consideran parte del grupo lingüístico ohlone (o costanoano ). La lengua del grupo ohlone ha sido etiquetada como utian .
Los lamchin pueden haber tenido dos aldeas llamadas Ormostac , cerca de Ssalson y Cachanigtac , su aldea principal en lo que ahora está directamente al sur del centro de San Carlos a lo largo del arroyo Pulgas. El nombre de la aldea principal parece contener una palabra para alimañas , que los misioneros españoles tradujeron como las Pulgas . El nombre aún perdura como Alameda de las Pulgas , una vía principal local que conecta las ciudades de la península a lo largo de las faldas de las colinas. El registro bautismal de la misión menciona otras aldeas lamchin de Ussete, Guloisnistac y Ssupichom.
Los primeros habitantes nativos fueron bautizados en la Misión San Francisco de Asís ( Misión Dolores ) en 1777 y el último en 1794. Un total de 139 personas Lamchin aparecen en los registros bautismales de la misión. [3]
Diferencias en la ortografía
Vale la pena repetir que los registros de las misiones españolas son confusos y escasos. La ortografía difiere en muchas entradas de la misma palabra, ya que los misioneros intentaban escribir con referencia a su lengua materna. Nosotros, a su vez, reescribimos con nuestras referencias fonéticas y nuestra lengua. Por ello, las autoridades en este tema difieren en la ortografía.
Actualmente, sólo Milliken (1995) y Brown (1973) cubren el material de Lamchin de manera suficiente como referencia. La siguiente tabla muestra algunas de las grafías conocidas (actualmente), siendo Milliken el que tiene preferencia.
Notas
- ^ A excepción de la ortografía, el material de Browns es la fuente.
- ^ En este punto, Milliken y Brown difieren en cuanto a los límites. Brown, en su calidad de historiador local, tiene preferencia. Milliken utiliza la misma referencia a Brown.
- ^ Véase Milliken, Tabla 8
Referencias
- Brown, Alan K. Indios del condado de San Mateo , La Peninsula: Revista de la Asociación Histórica del Condado de San Mateo , Vol. XVII No. 4, invierno de 1973-1974.
- Brown, Alan K. Nombres de lugares del condado de San Mateo , publicado por la Asociación Histórica del Condado de San Mateo, 1975.
- Milliken, Randall. Una época de pocas opciones: la desintegración de la cultura tribal en el área de la bahía de San Francisco, 1769-1810 Menlo Park, CA: Ballena Press Publication, 1995. ISBN 0-87919-132-5 (papel alcalino)
Lectura adicional
- Cook, Sherburne F. La población de los indios de California, 1769-1970 . Berkeley, CA: University of California Press, junio de 1976. ISBN 0-520-02923-2 .
- Teixeira, Lauren. Los indios costanoanos/ohlone del área de la bahía de San Francisco y Monterey: una guía de investigación . Menlo Park, CA: Ballena Press Publication, 1997. ISBN 0-87919-141-4 .
Enlaces externos
- Historia de Cordilleras Creek - Los cuidadores de Lamchin