Tierra de la sinrazón

Land of Unreason es una novela de fantasía de los escritores estadounidenses Fletcher Pratt y L. Sprague de Camp . Se publicó por primera vez en la revista de fantasía Unknown Worlds en octubre de 1941 con el título «The Land of Unreason». Revisada y ampliada, fue publicada por primera vez en formato de libro por Henry Holt and Company en 1942. Desde entonces, ha sido reimpresa numerosas veces por diversas editoriales, incluyendo Ballantine Books en enero de 1970 como el décimo volumen de la serie Ballantine Adult Fantasy . Una edición electrónica fue publicada por el sello SF Gateway de Gollancz el 29 de septiembre de 2011, como parte de un lanzamiento general de las obras de de Camp en formato electrónico. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Fred Barber, un estadounidense que se hospeda en una casa de campo inglesa durante la Segunda Guerra Mundial, consume un tazón de leche ofrecido a las hadas, sustituyéndolo por licor. El legítimo destinatario de la ofrenda, ebrio y ofendido por la sustitución, se venga secuestrando a Barber y llevándolo al Reino de las Hadas como un niño cambiado, un destino normalmente reservado para los bebés. Allí encuentra el Reino de las Hadas asediado por una amenaza que evoca la guerra en su propio mundo. Atrapado en un reino mágico donde la racionalidad, tal como la conoce, se ve trastocada y el incumplimiento de las reglas puede tener consecuencias nefastas, Barber emprende una misión al servicio de Oberón , el rey de las hadas, para regresar a su mundo. El desenlace, propio de un reino donde nada es como se espera, es inesperado tanto para él como para el lector, pues Fred Barber no es quien cree ser.

Orville Prescott, de The New York Times, consideró la novela "mucho menos exitosa" que The Incomplete Enchanter , afirmando que "la fantasía exitosa requiere una delicadeza de toque que falta por completo en la técnica tosca" empleada aquí. ^{[ 3 ]} Sin embargo, otra crítica del Times , Beatrice Sherman , elogió Land por su "estilo picante que combina la fraseología medieval de la conversación de los seres feéricos, el lenguaje y los giros de pensamiento muy modernos del héroe cambiado por un ser mágico, y descripciones prácticas y poéticas del inquietante escenario mágico". ^{[ 4 ]} El crítico de New Worlds, James Cawthorn, declaró que la novela era una "ingeniosa exploración del mundo de El sueño de una noche de verano de Shakespeare ". ^{[ 5 ]} Ron Goulart describió Land como "una comedia disparatada... una novela afable y, a pesar de su preocupación por beber y saltar a la cama, una novela amable". ^{[ 6 ]} Baird Searles señaló el «surrealismo de Alicia en el País de las Maravillas» de la novela, «en particular cuando los habitantes del País de las Hadas se enfrascan en discusiones lógicas y semánticas. Pero la lógica de esta novela es ilógica; la razón de ello, irracional; de alguna manera, todo se mantiene unido triunfalmente, no obstante». ^{[ 7 ]} EF Bleiler la consideró «una de las mejores fantasías heroicas semihumorísticas, una buena hija de Phantastes , con una ingeniosa integración de incidente y tema». ^{[ 8 ]}

• Bleiler, Everett (1948). The Checklist of Fantastic Literature . Chicago: Shasta Publishers. pág.  226.
• Laughlin, Charlotte; Daniel JH Levack (1983). De Camp: Una bibliografía de L. Sprague de Camp . San Francisco: Underwood/Miller. págs. 70–71 . 

• Listado del título de Land of Unreason en la base de datos de ficción especulativa de Internet.