Articulo de referencia

Langsuyar

La langsuyar ( / ˈ l ɑː ŋ sj ʊər / ), también lang suir o langsuir , es un espectro femenino en la mitología malaya y otras mitologías del archipiélago malayo . [ 1 ] La palabra...

La langsuyar ( / ˈ l ɑː ŋ sj ʊər / ), también lang suir o langsuir , es un espectro femenino en la mitología malaya y otras mitologías del archipiélago malayo . [ 1 ] La palabra deriva de la palabra malaya para águila ( helang ).

Descripción

Un langsuyar es un tipo de vampiro [ 2 ] que es el fantasma de una mujer que murió durante el embarazo o el parto. Los langsuyars son diferentes del pontianak , que es el fantasma del niño que murió al nacer o antes. [ 3 ] Adoptan la forma de una mujer hermosa, con cabello negro largo que le llega hasta los tobillos, aunque también pueden adoptar la forma de una cabeza de mujer flotante, de la cual cuelgan las entrañas y la columna vertebral; por lo tanto, similar en apariencia al penanggalan , aunque diferente en naturaleza. También se ha descrito a los langsuyars con uñas increíblemente largas, manos que se extienden hasta los pies y que visten túnicas verdes. [ 4 ] Se alimentan de humanos, prefiriendo la sangre de niños varones recién nacidos, pero también consumen la de niñas recién nacidas. [ 5 ]

Origen

En su libro Magia Malaya , Walter William Skeat , un antropólogo inglés , registró los orígenes del mito de Langsuuyar, tal como lo contaban los malayos en Selangor :

La Langsuir original (cuya personificación se supone que es una especie de búho nocturno) es descrita como una mujer de deslumbrante belleza, que murió del susto al enterarse de que su hijo había nacido muerto y había adoptado la forma de Pontianak. Al oír esta terrible noticia, "aplaudió" y, sin previo aviso, "voló relinchando hacia un árbol, donde se posó". Se la puede reconocer por su túnica verde, por sus uñas afiladas de extraordinaria longitud (signo de belleza) y por su larga melena negra como el azabache que deja caer hasta sus tobillos, ¡solo, ay! (porque hay que decir la verdad) para ocultar el agujero en la nuca por donde succiona la sangre de los niños. Estas inclinaciones vampíricas suyas, sin embargo, pueden combatirse con éxito si se adoptan los medios adecuados, pues si se logra atraparla, cortarle las uñas y la abundante cabellera, y meterlas en el agujero de su cuello, se volverá dócil e indistinguible de una mujer común, permaneciendo así durante años. De hecho, se conocen casos en los que se ha convertido en esposa y madre, hasta que se le permitió bailar en una fiesta del pueblo, momento en el que inmediatamente volvió a su forma fantasmal y voló hacia el oscuro y sombrío bosque de donde provenía. [ 6 ]

Tradiciones

Encanto contra el languidez

¡Langhui, Langhuā! Tu pico es rechoncho, tus plumas son tela de seda, tus ojos son frijoles de "ojo de cangrejo", tu corazón es una nuez de areca joven, tu sangre es un hilo en el agua, tus venas son el hilo para atar las espuelas de gallo, tus huesos son ramitas del bambú gigante, tu cola es un abanico de China. [ nota 1 ] Desciende, oh Veneno, asciende Neutralizador, Neutraliza el Veneno en los huesos, Neutralízalo en las venas, Neutralízalo en las articulaciones, Neutralízalo dentro de la casa, Neutralízalo dentro de la jungla. Desciende, oh Veneno, asciende Neutralizador, Y encierra a este Langsuir. Desciende, oh Veneno, asciende Neutralizador. [ nota 2 ]

Canto del pueblo Sakai, Razas Paganas de la Península Malaya [ 3 ]

El langsuyar está asociado con ciertos árboles y el helecho parásito "sakat", [ nota 3 ] que crece en grupos de color verde oscuro y se dice que es un lugar de descanso común. [ 8 ] Los leñadores que cosechan madera de los venenosos árboles Rengas en Malasia deben realizar elaborados exorcismos para contrarrestar ser perseguidos por langsuyars y otros espíritus. [ 9 ] [ 10 ] Los langsuyars también están asociados con un chotacabras o búho , [ 3 ] que se dice que se posa en el techo de la casa mientras una madre embarazada o un bebé son atacados por el vampiro. [ 2 ] En algunas tradiciones, los langsuyars toman la forma de un ave nocturna, [ 6 ] y se cree que el ulular de un búho es el llanto de una mujer que busca a su hijo perdido. [ 11 ]

El resto de la tribu puede impedir que una mujer fallecida regrese como langsuyar colocando cuentas de vidrio en la boca del cadáver, un huevo de gallina bajo las axilas y agujas en las palmas de las manos. [ 11 ] Se cree que si se hace esto, la mujer fallecida no puede convertirse en langsuyar ya que no puede abrir la boca para gritar ni agitar los brazos ni abrir y cerrar las manos mientras vuela. [ 6 ] [ 12 ]

En el folclore de los Sakai , un pueblo indígena del norte de la península malaya , se cree que un langsuyar puede ser repelido mediante amuletos o cánticos contra el demonio. [ 3 ] Las hojas del gandasuli también se consideran un poderoso amuleto contra los langsuyars. [ 6 ]

encuentros modernos

En 2013, los aldeanos del distrito de Pasir Puteh en Kelantan , Malasia, informaron haber visto a un langsuyar que aterrorizaba al pueblo. Los residentes describieron haber visto a una banshee de pelo largo volando y riendo a carcajadas en la noche, y los informes de avistamientos se extendieron a las aldeas cercanas. Las autoridades locales instaron a los aldeanos a mantener la calma y orar juntos para repeler al espíritu. [ 13 ] Los rumores de las apariciones demoníacas terminaron después de que un chamán local afirmara haber capturado a cuatro de las criaturas. Un oficial religioso local reconoció la existencia del espíritu, pero advirtió contra hablar de magia, ya que podría ser sacrílego . [ 4 ]

Véase también

Notas

  1. Se cree que un espíritu puede ser controlado si se conoce su origen.
  2. Mientras se repetía el conjuro, se frotaba al afectado con las hojas o la raíz del "kělmoyang", posiblemente Chamacladon , Homalomena o Alpina conchigera .
  3. Este helecho fue identificado como Thamnopteris nidus , un helecho común para nidos de aves, que posteriormente fue renombrado Asplenium nidus [ 7 ] [ 8 ]

Referencias

  1. «langsuir, n» . DEO en línea . 1976 . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  2. 1 2 McHugh, James Noel (1959-01-01). Hantu hantu: un relato de la creencia en fantasmas en la Malasia moderna . Publicado por D. Moore para Eastern Universities Press.
  3. 1 2 3 4 Skeat, Walter William; Blagden, Charles Otto (1906-01-01). Razas paganas de la península malaya . Macmillan and Company, limited.
  4. 1 2 "Chamán de aldea atrapa al "Langsuir", un espíritu sobrenatural malayo" . Malaysian Digest . Archivado del original el 28 de noviembre de 2013. Recuperado el 20 de mayo de 2016 .
  5. Bane, Theresa (11 de enero de 2012). Enciclopedia de los demonios en las religiones y culturas del mundo . McFarland. ISBN 9780786488940.
  6. 1 2 3 4 Skeat, William Walter (1900). Magia malaya . Nueva York: MacMillan and Co.
  7. Nicholas, Cheryl (2004), Speaking About Ghosts (Cerita Hantu Melayu): Malay Narratives-In-Interaction (PDF) (Tesis doctoral)
  8. 1 2 "Helechos de la península malaya" . Revista de la rama de los Estrechos de la Real Sociedad Asiática : 26. 1908-01-01.
  9. Brown, WC (1891-01-01). "Una nota sobre el envenenamiento por rengas" . Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society : 85. langsuyar .
  10. Sevea, Terenjit Singh (1 de enero de 2013), Pawangs en la frontera malaya: intermediarios milagrosos de arroz, mineral, bestias y armas (tesis doctoral), Universidad de California en Los Ángeles
  11. 1 2 Hastings, James (1 de enero de 2003). Enciclopedia de religión y ética (PDF) . Vol. 4. Kessinger Publishing. pág. 569. ISBN   9780766136663.
  12. Talbot, D. Amaury (1915-01-01). Los misterios de la mujer de un pueblo primitivo: Los ibibios del sur de Nigeria . Cassell and Company. págs. 216–217 . ISBN  9780722219898.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  13. ^ Malaya, Ana Ghoib Syeikh (27 de noviembre de 2013). "Penduduk kampung solat hajat halau 'hantu langsuir'" [ Los aldeanos rezan para expulsar al 'fantasma langsuir' ] . MalaysianReview.com . Blogezine Malaysian Review. Archivado del original el 3 de junio de 2016. Consultado el 20 de mayo de 2016 .