Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Idiomas de Burundi

Burundi tiene tres idiomas oficiales: kirundi , francés e inglés , siendo este último el tercer idioma oficial del país desde 2014. De estos, solo el kirundi es hablado por la g...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Burundi tiene tres idiomas oficiales: kirundi , francés e inglés , siendo este último el tercer idioma oficial del país desde 2014. De estos, solo el kirundi es hablado por la gran mayoría de la población. Está reconocido como idioma nacional por la constitución burundesa de 2005. [ 1 ]

Burundi es un caso atípico entre los estados africanos por tener una sola lengua indígena hablada por toda su población. Según una estimación, el 98 % de los burundeses habla kirundi. [ 2 ] Durante el dominio colonial belga (1919-1962), se enseñaba kirundi, mientras que durante el dominio alemán (1894-1916) se fomentaba el suajili . [ 2 ] En los últimos años, el gobierno burundés ha promovido el uso del kirundi como medio para unificar los diferentes grupos étnicos del país. [ 2 ]

El país se considera parte de la Francofonía . Como legado del dominio colonial belga , el francés tiene un papel importante en el gobierno, los negocios y las clases educadas, pero solo entre el 3 y el 10 por ciento de la población habla el idioma con fluidez. [ 2 ] El francés vernáculo burundés también incorpora frecuentemente préstamos del kirundi, el lingala y otros idiomas. [ 2 ] El francés es hablado por una minoría significativa y se habla principalmente como segunda lengua , como pidgin francés o por residentes extranjeros del país. El inglés se adoptó como parte de los esfuerzos hacia la integración regional con la Comunidad de África Oriental después de 2007, pero tiene poca presencia efectiva en el país. [ 2 ] [ 3 ]

Entre los idiomas hablados en Burundi se encuentra el suajili, que se habla ampliamente en la región de los Grandes Lagos . [ 2 ] Se utiliza especialmente en el comercio y en relación con la minoría musulmana del país o con la inmigración procedente de otras partes de África Oriental. [ 2 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Uwimana, Diane (17 de septiembre de 2014). "El inglés es ahora idioma oficial de Burundi" . Iwacu English News. Archivado del original el 17 de noviembre de 2015. Recuperado el 11 de noviembre de 2015 .
  2. ^ " Burundi " .​​​​​ L'aménagement linguistique dans le monde . Universidad de Laval . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  3. ↑ Nduwimana, Arcade (7 de agosto de 2020). "¿Deberían los burundeses preocuparse por el inglés como lengua global?" . Africa at LSE . Consultado el 9 de agosto de 2020 .

Lecturas adicionales

  • Ngorwanubusa, Juvenal (2007). "Cultura y estatuto de las lenguas au Burundi durante el período belga (1916-1962)". En Quaghebeur, Marc; Kangomba, Jean-Claude (eds.). Aspectos de la cultura de la época colonial en África central . vol.  6. París: L'Harmattan. págs. 251 a 270. ISBN  9782296049673.
  • Listado etnólogo de lenguas de Burundi