LMF , también conocido como Lazy Mutha Fucka o Lazy Muthafucka , es un grupo de hip-hop cantonés de Hong Kong . [ 1 ] [ 2 ] El grupo, que firmó con Warner Music , se fundó en 1993, se disolvió en 2003 y se reagrupó en 2009. Algunos miembros de LMF están desarrollando carreras en solitario.
A diferencia del Cantopop comercial y estandarizado , LMF compone e interpreta música original. Todos los miembros del grupo provienen de entornos pobres y sus canciones suelen retratar la vida y las dificultades de las clases bajas y trabajadoras , siendo frecuentemente polémicas por su lenguaje soez y sus temas provocativos. La banda no cuenta con el apoyo de los medios de comunicación convencionales debido a factores como su supuesta influencia negativa en la juventud de Hong Kong , su promoción de la estética hip-hop y su apariencia desaliñada, que contrasta con la imagen impecable y pulcra de los artistas representados por la industria musical.
LMF ofrece a Hong Kong una alternativa al Cantopop . LMF es un grupo de rap local poco común, incluso único. LMF pone de relieve la opresión económica y la alienación social que sufren las clases bajas de Hong Kong, todas ellas derivadas del hacinamiento en las viviendas públicas de la ciudad .
El intento de LMF de afianzarse en la altamente comercial y monopolística industria musical de Hong Kong se considera un éxito rotundo, a pesar de haber alcanzado ventas comerciales moderadas, gracias a su larga trayectoria, su reconocimiento de marca (principalmente en la prensa negativa) y el estilo original de su música. Cuentan con una base de fans reducida pero incondicional en Hong Kong y el sudeste asiático.
Su último álbum, Finalazy , fue lanzado justo antes de su separación en 2003.
LMF se reformó en diciembre de 2009, diez años después del lanzamiento de su álbum debut, y realizó la gira "Wild Lazy Tour", que incluyó conciertos en Singapur y Hong Kong. [ 3 ] [ 4 ]
Primeros años
LMF fue fundada en 1992 por Cheung Yee Sic (張以式), conocido como Ar Sik (亞式). Cheng fue el fundador y organizador de "Dark Entry", un concierto anual de rock que presentaba bandas underground locales. Inicialmente, Cheng llamó a su banda 重金屬同學會 (traducción: Asociación de Estudiantes de Heavy Metal) y le dio un nombre en inglés: Lazy Mother Fuckers.
Inicialmente, LMF era simplemente una plataforma bajo la cual músicos de diferentes bandas se reunían para tocar; no tenía miembros fijos ni intención de crear música original. Cheng describía al grupo más como un club que como una banda. Al final de cada concierto de Dark Entry, miembros de varias bandas que habían actuado esa noche se juntaban en el escenario para improvisar y tocar como este colectivo informal, a menudo de quince o más integrantes. Músicos de muchas bandas talentosas de Hong Kong, como Anodize, Zig Zag, Zenith, Fraina y Martyr, han aportado miembros a LMF en algún momento para el concierto de Dark Entry.
Dark Entry duró algunos años antes de que problemas financieros provocaran su disolución. Con la desaparición de Dark Entry, Cheng y LMF también se tomaron un descanso.
El renacimiento
En 1996, un joven DJ desconocido de Hong Kong sorprendió a muchos al derrotar a varios favoritos y obtener el segundo lugar en el Campeonato Mundial de DJ DMC . [ 5 ] El logro de DJ Tommy llamó la atención de los ejecutivos de la industria musical de Hong Kong y pronto el joven DJ recibió financiación para lanzar un álbum homónimo de seis canciones. DJ Tommy invitó al veterano rapero underground y artista de graffiti MC Yan (nombre real: Chan Kwong-yan) a ser vocalista invitado. [ 6 ] El lanzamiento generó una pequeña controversia por su lenguaje soez y las ventas fueron decepcionantes en un mercado dominado por el Cantopop comercial . Sin embargo, la colaboración entre DJ Tommy y MC Yan fue tan exitosa que decidieron formar una banda. [ 6 ]
MC Yan acababa de dejar su banda de toda la vida, NT (New Territory), por diferencias creativas (él quería incorporar hip hop a su música, mientras que sus compañeros querían tocar exclusivamente speed metal). Siendo un artista conocido y respetado en el círculo de la música independiente, MC Yan no tuvo problemas para reclutar a algunos de los mejores talentos de Hong Kong: el guitarrista principal Kee (de la banda Screw), el guitarrista rítmico Prodip, el baterista Kevin y los vocalistas Kit y Phat.
Por esa época, la banda de heavy metal Anodize, la banda indie más popular pero con dificultades económicas de Hong Kong, decidió disolverse. Todos los miembros tenían la intención de retirarse de la música hasta que MC Yan y DJ Tommy se pusieron en contacto con ellos. Querían reclutar a Jimmy para el bajo, pero se alegraron cuando el vocalista Wah y el baterista, guitarrista y tecladista Davy decidieron unirse también. Un cuarto miembro de Anodize, Gary, se unió a la banda como músico a tiempo parcial. La incorporación de los antiguos miembros de Anodize aportó seriedad y calidad musical a un grupo que ya rebosaba talento. MC Yan decidió adoptar el nombre LMF y la banda se formó oficialmente en 1998.
No está claro qué papel, si es que tuvo alguno, desempeñó el fundador Cheung Yee Sik (張以式) en el resurgimiento de LMF. La mayoría de los críticos atribuyen a MC Yan (vocalista principal de NT) y a DJ Tommy el haber transformado a LMF en una banda principalmente de hip hop, que mezcla rap con heavy metal/rock.
LMF abandonó el nombre chino 重金屬同學會 y se llamó a sí mismo 大懶堂 (Lazy Hall). El nombre en inglés de la banda se modificó de Lazy Mother Fuckers a Lazy Mutha Fucka. [ 2 ]
LMF finalmente se estabilizó con una formación fija, en lugar de la anterior rotación constante de miembros. MC Yan sigue considerando a LMF más una comunidad que una banda propiamente dicha. También comentó estar asombrado por la fluidez del proceso creativo gracias a la participación de tantos miembros. Atribuye su éxito creativo a que todos los miembros comparten una visión común sobre la dirección que quieren darle a su música. Los diez miembros a tiempo completo y los dos a tiempo parcial son:
Miembros a tiempo completo :
- MC Yan (vocalista)
- Kit (voz)
- Phat (vocal)
- Wah (vocal)
- DJ Tommy (tocadiscos)
- Davy (batería y guitarra)
- Kevin (batería)
- Jimmy (bajo)
- Kee (guitarra)
- Prodip (guitarra)
Miembros a tiempo parcial :
- Gary (guitarra/bajo)
- Sam (vocalista)
festival del 20 aniversario
En 2019, la banda anunció un festival de 20 aniversario los días 28 y 29 de diciembre, llamado LMFXXYEARFEST, con la participación de Matt Force, Dough Boy, Future, Seanie, Tommy, KZ, Akiko, JB, 黃禍, Heyo, Phoon, Josie and The Uni Boys, ROOT, 逆流 y My Little Airport . [ 7 ]
Música
A finales de los noventa, LMF tocó en varios clubes y causó gran revuelo en la escena indie. En 1998 lanzaron su álbum debut homónimo bajo su propio sello, A.Room Production (A Room Studio es el nombre del estudio donde grabaron el álbum. También es el lugar donde Anodize, Screw y NT grabaron antes de unirse a LMF). El álbum incluye seis canciones y vendió casi 100.000 copias en todo el mundo, una hazaña sin precedentes para una banda indie de Hong Kong sin el respaldo de una gran discográfica.
En 1999, lanzaron un EP homónimo, que fue controvertido pero les reportó éxito comercial. [ 8 ]
Con tantos miembros de diferentes géneros, la música de LMF se puede describir como una mezcla diversa pero coherente de hip hop, rock y thrash metal, con toques ocasionales de funk o incluso reggae. Su genialidad reside en su capacidad para fusionar todos los géneros a la perfección. Por ejemplo, "傲氣長存" presenta una introducción al estilo thrash metal, que evoluciona hacia un ritmo funk, se transforma en una breve mezcla de hip hop antes de regresar al ritmo funk con voz de rap. El estribillo es thrash metal con voz cantada y el interludio es speed metal con guitarras con graves potentes y voz de rap superpuesta.
La canción «Lazy Hall» (大懶堂), que utiliza como telón de fondo una hipotética situación tras ganar la lotería para criticar el ambiente competitivo y estresante de Hong Kong, caló hondo entre el público y es, sin duda, el mayor éxito de la banda. Sin embargo, LMF no intentó replicar el éxito comercial de «Lazy Hall» con canciones similares aptas para la radio, prefiriendo explorar nuevas direcciones musicales.
A diferencia de la mayoría de los artistas de la industria de Hong Kong, LMF mantiene el control total de su creación musical (según su acuerdo con la discográfica) y la banda ha dejado claro que no tienen ninguna presión para producir éxitos comerciales y que nunca cederían si los hubiera.
Controversia
LMF representa la cultura y las actitudes juveniles en Hong Kong. Tienen una influencia sutil pero significativa en la cultura popular de Hong Kong .
El título de una de sus canciones más populares, "冚家拎" (Hum Ga Ling), es una de las palabrotas más fuertes en cantonés , mezclada con frases en inglés como "You know what the fuck I'm sayin~". En inglés , "Hum Ga Ling" significa literalmente "Enviar a toda la familia al infierno (o a la muerte)". La canción está repleta de palabrotas en cantonés e inglés. En la siempre conservadora sociedad de Hong Kong, LMF se mantuvo discreto, aunque tuvo buena acogida en el circuito underground.
El surgimiento de LMF también llamó la atención de las autoridades educativas de Hong Kong ( HKEAA ). En el examen HKASL de 1999, el trabajo sobre chino y cultura china II (Problemas culturales) pidió a los candidatos que comentaran la afirmación "Las canciones vulgares muestran el verdadero arte".
Cultura
Detrás de la blasfemia de "冚家拎" se esconde un mensaje más profundo. Otra canción popular de LMF, "1127", es un homenaje a Bruce Lee . [ 9 ] La canción anima a los jóvenes chinos a enorgullecerse de su rica ascendencia , cultura e historia chinas . Algunos versos destacados de la letra son:
Solo queremos que te conviertas en un chino del que puedas estar orgulloso. Aprende de los demás; no es necesario copiar. Usa tu corazón para digerir el conocimiento de los demás. Intenta preguntarte por qué hay tantos fracasados aquí que no se apoyan entre sí y siempre pretenden ser como los demás. [Coro] Bruce Lee nos enseñó que no somos el "enfermo de Asia". Aunque tengamos la piel amarilla, podemos seguir siendo nosotros mismos. No sigas, copies ni seas como los demás. No te menosprecies... El espíritu de Bruce Lee nunca morirá y los chinos nunca lo olvidarán.
Un documental sobre la banda, Dare Ya! ( título en cantonés :大你), se basa en entrevistas con los distintos miembros de la banda. [ 10 ]
Política y sociedad
Los integrantes de la banda crecieron en los superpoblados complejos de viviendas públicas de Hong Kong , y su música aborda la opresión económica y la alienación social que sufren los trabajadores hongkoneses, especialmente los jóvenes. Critican la inestabilidad política y económica de la ciudad, como la crisis financiera asiática , así como la incompetencia de los líderes políticos locales, como se refleja en la canción "WTF". También buscan reforzar una identidad cultural hongkonesa distintiva y única , instando a la juventud a sentirse orgullosa, como en la canción "1127", tomando a Bruce Lee como modelo a seguir en China .
Muchas de las canciones de LMF reflejan el problema cultural de la sociedad moderna de Hong Kong : la falta de una identidad propia a la que la juventud actual pueda admirar y de la que pueda sentirse orgullosa. Su canción "債" (Deuda) señala que muchos padres chinos envían a sus hijos al otro lado del mundo solo para que crezcan y se conviertan en "caucásicos de piel amarilla" ( letra en cantonés : "黃皮膚嘅鬼仔"), mientras que los padres se distancian de sus propios hijos y descuidan la responsabilidad de criarlos.
LMF suele criticar la cultura musical de Hong Kong. En las canciones "傲氣長存" y "樂壇班霸" afirman que Hong Kong no es lugar para la música, sino más bien para el entretenimiento en forma de escándalos creados por los paparazzi . En "傲氣長存", también critican la incapacidad de los productores para hacer buena música con una frase que se traduce aproximadamente como "si no sabes ser creativo, no seas tan engreído".
En la canción "冚家拎", la mayor parte de la letra critica la corrupción de la sociedad de Hong Kong. Acusan a los paparazzi de inventar noticias falsas y publicar opiniones subjetivas para vender periódicos y revistas. También expresan su indignación por el contenido para adultos y las apuestas ilegales (de fútbol) que se encuentran en los periódicos.
Apariciones en medios de comunicación convencionales y en televisión.
En el año 2000, la cervecera San Miguel Corporation rescindió su contrato con la estrella de cine hongkonesa Tony Leung Ka Fai y contrató a LMF para protagonizar seis comerciales diferentes de la compañía. Los comerciales se emitieron durante la Navidad y el Año Nuevo Lunar . La canción "Para Salud" se grabó para aparecer en el comercial de cerveza y también se incluyó en su álbum LMFamiGLiA .
En 2001, la banda teloneó a la "Diva del Cantopop" Sammi Cheng durante 11 noches en el Hong Kong Coliseum . [ 11 ]
Trivialidades
- El comienzo de WTF en Finalazy samplea el tema principal de Shirley Bassey para la película de James Bond de 1971 , Diamantes para la eternidad .
- En la canción "Thank You", una de las personas a las que se agradece es a 亞式, el fundador original de LMF.
- El popular artista Michael Lau lanzó varias series de figuras coleccionables de vinilo basadas en algunos miembros de LMF. La línea "Crazy Children" incluye a Davy, Prodip, MC Yan y DJ Tommy. "Crazy Children" también es el título de una canción del álbum homónimo de LMF. Lau también diseñó algunas de las portadas y pósteres de los álbumes de LMF y es amigo cercano de varios de sus miembros. Otras portadas fueron diseñadas por los propios integrantes del grupo. [ 11 ]
Discografía
Álbumes
álbumes de estudio
- Los éxitos definitivos...
- LMFsHits Grandes Éxitos 2CD
- Finalazy
- Videófilo LMF
- LMFCRAZYCHILDREN [2ª versión]
- LMFCHILDROSLOCOS
- el perezoso cabrón. DBF
- Respeto por el hip hop de palillos
- LMFMiGLiA EN VIVO
- LMFMiGLiA
- Familia perezosa
- Lazy Family 大懶堂 EP
- Jardinero contra vago hijo de puta
- LazyMuthaFucka [versión de Taiwán]
- LazyMuthaFucka
- HMA - La última música de independencia de HK 自主音樂圖鑑 pista 09 "同床"
- DJ Tommy - Scratch Rider
- DJ Tommy - Respeto para Da Chopstick HipHop
- Anodizado - Anodizado 4
- La explosiva banda sonora original de Gen-X Cops, pista 02 "XXXX"
- William So - 蘇永康的化粧間 pista 07 "詐唔知"
- Ronald Cheng - Una vez más
- Aroom representa
- Clan perezoso
Disolución y reunificación
LMF se disolvió en 2003, en parte porque el grupo era demasiado grande, con generalmente 10 miembros en cada concierto, así como por la dificultad de una amplia aceptación de su música a menudo controvertida. Los miembros ahora están desarrollando sus carreras en solitario, algunos formando y uniéndose a nuevas bandas mientras que otros se alejan de la industria musical. Kit y Phat lanzaron 24HERBS , un grupo de rap. Phat también es el vocalista principal de la banda de punk rock Hardpack, con Kevin en la batería. MC Yan ha ayudado a Edison Chen en varios de sus álbumes, [ 8 ] haciendo que el hip-hop y el rap sean más accesibles para el público general. En el ámbito underground, MC Yan ha trabajado con varios MCs y formó un nuevo grupo, Yellow Peril. Davy es DBF y sigue activo en la escena musical, sobre todo como baterista en varios conciertos de Eason Chan . MC Yan también es el fundador de 福建音樂 Fu©Kin Music. Mientras que, tangencialmente a la industria musical, Jimmy dirige una popular tienda de BMX llamada DJ BMX Workshop. [ 12 ]
Tras un paréntesis de seis años, LMF regresó a la escena musical en 2009 para lanzar un nuevo sencillo, Clutching the Middle Finger (揸緊中指), que refleja la creciente ira de la juventud contemporánea ante la incompetencia del sistema y la creciente falta de movilidad social para los jóvenes.
En 2018 y 2019 realizaron una serie de conciertos de reencuentro. [ 13 ] [ 14 ] [ 8 ]
Referencias
- ↑ Wise, J. Macgregor (John Macgregor) (2008). Globalización cultural : una guía del usuario . Internet Archive. Malden, Mass .: Blackwell Pub. pp. 102–104 . ISBN 978-0-631-23538-5.
- 1 2 Cheuk, Michael Ka Chi (2018), "The Lazy Element: LMF and the Localization of Hip Hop Authenticity" , en Polley, Jason S.; Poon, Vinton WK; Wee, Lian-Hee (eds.), Cultural Conflict in Hong Kong: Angles on a Coherent Imaginary , Singapur: Springer, pp. 149–166 , doi : 10.1007/978-981-10-7766-1_9 , ISBN 978-981-10-7766-1, consultado el 25 de agosto de 2024
- ↑ "lazy muthafxcka - mi perfil oficial de artista -alivenotdead.com" . www.alivenotdead.com .
- ↑ "Inicio" . wildlazymf.com .
- ↑ Campeonato Mundial de DJ DMC , South China Morning Post , 2 de agosto de 2007
- 1 2 El forastero feliz , South China Morning Post, por Ben Sin, 21 de julio de 2013
- ↑ LMF anuncia la celebración de su 20.º aniversario , BC Magazine, 30 de septiembre de 2019
- 1 2 3 "La historia del rap en China, parte 1: Orígenes y micrófonos de hierro (1993-2009) - RADII - Trasciende fronteras" . 1 de febrero de 2019. Consultado el 24 de agosto de 2024 .
- ↑ Chu, Ben (2014). Chinese whispers : why everything you've heard about China is wrong . Internet Archive. Londres : Phoenix. p. 73. ISBN 978-1-78022-474-9.
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace ) - ↑ Diccionario de cine asiático . Archivo de Internet. París : ediciones Nouveau monde. 2008. pág. 592.ISBN 978-2-84736-359-3.
{{cite book}}: CS1 maint: otros ( enlace ) CS1 maint: ubicación del editor ( enlace ) - 1 2 El hip-hop se vuelve cantautor , revista Time , por Brian Bennett, 15 de octubre de 2001
- ↑ Para llegar a fin de mes: 2 miembros de LMF [ Hong Kong ] prueban nuevas trayectorias profesionales , Unite Asia, 29 de marzo de 2020
- ↑ "LMF celebra dos décadas de hip-hop de Hong Kong" . Hypebeast . 12 de marzo de 2020. Consultado el 25 de agosto de 2024 .
- ↑袁智聰 (31 de diciembre de 2019). "亂世做祭: LMF 為2019年壓軸的二十週年音樂祭" .香港01 (en chino (Hong Kong)) . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
Enlaces externos
- Warner Music Taiwán: LMF
- Blog oficial de MC Yan
- Sitio web oficial de DJ Tommy
- Artículo sobre LMF Fuente: Asiaweek.com
- Discografía y canciones
- Lírica
- Entrevista con el miembro Prodip (sonido y vídeo). Archivada el 11 de abril de 2016 en Wayback Machine.
- Entrevista de MC Yan con Alchemy en SBS Radio 2008
- Sitio web de LMF Alive Not Dead
- Tour perezoso y salvaje
- Grupos de hip hop de Hong Kong
- raperos chinos
- Grupos musicales fundados en 1993.
- Grupos musicales disueltos en 2003.
- Grupos musicales restablecidos en 2009.
- grupos de rap rock
- grupos musicales de rap metal