Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

El divorcio

1997 novel|[[Diane Johnson]]}}"},"starring":{"wt":"{{Plainlist|\n* [[Kate Hudson]]\n* [[Naomi Watts]]\n* [[Leslie Caron]]\n* [[Stockard Channing]]\n* [[Glenn Close]]\n* [[Stephe...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Le Divorce es una película de comedia romántica y drama de 2003 dirigida por James Ivory a partir de un guion de Ruth Prawer Jhabvala e Ivory, basado en la novela homónima de Diane Johnson de 1997 .

Trama

Isabel Walker viaja a París para visitar a su hermana Roxy, una poeta que vive con su marido, el francés Charles-Henri de Persand, y su hija pequeña, Gennie. Roxy está embarazada, pero su marido la acaba de abandonar sin explicación. Isabel descubre que tiene una amante, una rusa llamada Magda Tellman, con quien pretende casarse tras divorciarse de Roxy. Roxy se niega a divorciarse de él.

Roxy también posee un cuadro de Santa Úrsula de Georges de La Tour ; la obra pertenece a la familia Walker, pero debido a su matrimonio con Charles-Henri y a las leyes francesas de bienes gananciales, la propiedad está en disputa entre ambas familias. El Louvre considera que el cuadro carece de valor y concluye que no es un auténtico La Tour. Sin embargo, el Museo J. Paul Getty se interesa por la obra y su curador cree que fue pintada por el propio La Tour.

La escritora estadounidense Olivia Pace, afincada en París y amiga de Roxy, le ofrece un trabajo a Isabel. Isabel también conoce a Yves, el protegido de Olivia, y comienzan una relación. Las hermanas visitan la casa de campo de la familia de Charles-Henri para el brunch dominical , donde Isabel conoce a la madre de Charles-Henri, Suzanne, y a su apuesto hermano de mediana edad, Edgar Cosset. Isabel se siente atraída por Edgar, mayor que ella, rico y casado, y comienzan una aventura, aunque Isabel sigue jugando con Yves. Edgar comienza a enviarle a Isabel varios regalos, incluyendo un costoso bolso Kelly rojo de Hermès , que Isabel lleva consigo a todas partes. Durante una visita a Isabel, Suzanne descubre el bolso Kelly, tras lo cual se da cuenta de que Edgar tiene una aventura con Isabel.

Charles-Henri mantiene una actitud indiferente ante su infidelidad e insiste en el divorcio. También espera beneficiarse de las leyes francesas de bienes gananciales, especialmente en lo que respecta al cuadro de La Tour. Su amante, Magda, está casada con un hombre llamado Tellman, quien comienza a acosar a Isabel y Roxy, creyendo que esta última es la responsable del abandono de su esposa. La crueldad e insensibilidad de Charles-Henri afectan profundamente a Roxy, quien intenta suicidarse en el último trimestre de su embarazo. Sobrevive y recibe el apoyo de Isabel y su abogado, Bertram.

La familia de Roxy e Isabel llega de Estados Unidos para apoyar a las hermanas y también para hablar sobre el divorcio y la propiedad del cuadro de La Tour. La situación se complica aún más cuando Amélie, la esposa de Edgar, descubre la infidelidad a través de Suzanne. Tras un almuerzo con ambas familias, Suzanne y Amélie informan en privado a la madre de Isabel sobre el asunto; más tarde, esta confronta a Isabel con esta información.

Durante una salida, Magda y Charles-Henri se burlan de Tellman con su nueva relación. Más tarde, Tellman los asesina a ambos en un crimen pasional , y el cuerpo de Charles-Henri es encontrado en el complejo de apartamentos de Roxy. Roxy y Bertram llegan a la escena y el estrés le provoca el parto. Tellman sigue a Isabel y su familia en una excursión a la Torre Eiffel , donde los acorrala y saca una pistola, exigiendo una oportunidad para explicarle a Roxy por qué mató a su esposo. Tras insistir, el angustiado Tellman le entrega la pistola a Isabel, quien la guarda en el bolso de Kelly y la arroja desde la Torre Eiffel.

Edgar, conmovido por la preocupación de su familia, muy comprometida socialmente, y cansado de su joven amante, pone fin a su relación con Isabel durante un almuerzo, regalándole una bufanda de Hermès. Posteriormente, Isabel inicia una relación formal con Yves. Tras el nacimiento del bebé de Roxy, ella se casa con Bertram. La familia asiste a una subasta de arte donde el cuadro de La Tour se vende al Getty por 4,5 millones de euros. Dado que su propiedad ya no está en disputa debido a la muerte de Charles-Henri, el dinero pasa a la familia Walker, que posteriormente funda la Fundación Santa Úrsula.

Elenco

Producción

La película fue desarrollada originalmente por Interscope Communications , predecesora de Radar Pictures, en 1997 bajo un acuerdo con BallPark Productions. [ 4 ] Kate Hudson y Naomi Watts fueron contratadas en 2002. [ 5 ]

Ubicaciones

La película Le Divorce se filmó en París, en lugares como el Café de Flore , la Torre Eiffel , el Museo del Louvre y la Sala Gaveau . Los ascensores, las escaleras y los distintos niveles de la Torre Eiffel se ven ampliamente hacia el final de la película.

Música

La música del título de apertura fue "Qu'est-ce qu'on listening pour être heureux" de Paul Misraki , cantada por Patrick Bruel y Johnny Hallyday del álbum Entre deux de Bruel . La música del título final fue "L'Anamour" de Serge Gainsbourg , cantada por Jane Birkin de su álbum Versions Jane .

Liberar

Recepción

Le Divorce tuvo un estreno limitado inicial el 8 de agosto de 2003 en 34 salas de cine, donde recaudó 516.834 dólares en su primer fin de semana. Su estreno a nivel nacional tuvo lugar el 29 de agosto en 701 salas, donde recaudó 1,5 millones de dólares en su primer fin de semana. La película llegó a recaudar 9 millones de dólares en Norteamérica y 3,9 millones de dólares en el resto del mundo, para un total mundial de 12,9 millones de dólares. [ 6 ]

Respuesta crítica

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 35% de las 138 reseñas de críticos son positivas, con una calificación promedio de 5.2/10. El consenso del sitio web dice: "Una mezcla de tonos desiguales que se siente plana". [ 7 ]

Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 51 sobre 100, basada en 36 críticos, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [ 8 ]

Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película tres de cuatro estrellas y opinó que no "funcionó al nivel previsto, porque no nos importan lo suficiente las interacciones del enorme reparto. Pero funciona de otra manera, como un retrato sofisticado y perspicaz de valores en conflicto". [ 9 ] En su reseña para The New York Times , AO Scott escribió: "Tal como está, Le Divorce es de buen gusto, pero casi completamente insípida. Es difícil soportar una comedia hecha por cineastas con tan poco sentido del ritmo y ningún sentido del humor evidente". [ 10 ] Entertainment Weekly le dio a la película una calificación de "C" y Owen Gleiberman escribió: "Me decepciona informar que Hudson y Watts no tienen química como hermanas, quizás porque Watts nunca parece la artista expatriada que se supone que interpreta". [ 11 ] En su reseña para Village Voice , David Ng escribió: "De hecho, con un montón de estrellas intercontinentales que tienen poco que hacer, Le Divorce encarna de manera extraña su privilegiado entorno bilingüe. En el peor de los casos, sugiere un documental de su propia y fastuosa fiesta de fin de rodaje". [ 12 ] Glenn Kenny, de la revista Premiere , le dio a la película tres de cuatro estrellas y escribió que "la película es un buen regreso a la buena forma para Ivory y compañía, así como un bienvenido estiramiento para Kate Hudson, cuyos luminosos talentos, me temo, van a quedar ocultos bajo montones de estúpidas comedias románticas de Hollywood en el futuro previsible". [ 13 ] En su reseña para The New York Observer , Andrew Sarris escribió: "El mayor logro de la película, sin embargo, es mantener una vertiginosa variedad de personajes en desacuerdo entre sí sin ninguna falta de buenos modales, y sin caer en estereotipos y caricaturas fáciles". [ 14 ]

Referencias

  1. 1 2 "Le Divorce (2003) – James Ivory" . AllMovie . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  2. 1 2 "El divorcio" . Lumière . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  3. ↑ "Le Divorce (2003)" . Box Office Mojo . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  4. ↑ Fleming, Michael (8 de abril de 1997). "Interscope busca 'Divorce'; Selleck se mantiene firme" . Variety . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  5. ↑ Brodesser, Cathy Dunkley, Claude (8 de febrero de 2002). "Hudson y Watts dicen 'Sí, acepto' a 'Le Divorce'"" . Variety . Consultado el 17 de octubre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  6. ↑ " Le Divorce " . Box Office Mojo . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  7. ↑ " Le Divorce " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  8. ↑ " Le Divorce " . Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  9. ↑ Ebert, Roger (8 de agosto de 2003). " El divorcio " . Chicago Sun-Times . Archivado del original el 28 de mayo de 2007. Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  10. ↑ Scott, AO (8 de agosto de 2003). "París en verano, cuando está allí" . The New York Times . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  11. ↑ Gleiberman, Owen (5 de agosto de 2003). " Le Divorce " . Entertainment Weekly . Archivado del original el 8 de octubre de 2012. Recuperado el 3 de marzo de 2009 .
  12. ↑ Ng, David (5 de agosto de 2003). "Tener y moldear" . Village Voice . Archivado del original el 16 de enero de 2009. Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  13. ↑ Kenny, Glenn (7 de agosto de 2003). " Le Divorce " . Premiere . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  14. ↑ Sarris, Andrew (3 de agosto de 2003). "Dos estadounidenses en París, al estilo Merchant-Ivory" . The New York Observer . Archivado del original el 11 de mayo de 2008. Consultado el 3 de marzo de 2009 .