Hispanopedia Wiki
Le diable dans le beffroi ( El diablo en el campanario ) es una ópera cómica inacabadaen un acto de Claude Debussy con libreto propio, basada enel cuento de Edgar Allan Poe " El diablo en el campanario ".
Historia de la composición
Debussy comenzó a componer la obra tras el éxito de su ópera Pélléas et Mélisande en 1902 y trabajó en ella hasta alrededor de 1912, pero nunca completó la partitura. Planeaba que el coro fuera la única parte cantada y que el diablo del título silbara. Describió su concepción del personaje del diablo en una carta a André Messager en junio de 1902:
El Diablo es representado como cínico y cruel, mucho más diabólico que el payaso rojo que exhala azufre y que, tan ilógicamente, se ha convertido en una tradición entre nosotros. También quisiera poner fin a la idea de que el Diablo es el espíritu del mal. Es simplemente el espíritu de la contradicción; quizás sea él quien inspira a quienes no piensan como los demás. [ 1 ]
El libreto de Debussy para la ópera está fechado el 25 de agosto de 1903. El compositor utilizó parte del material musical de la ópera para una breve pieza para piano, Morceau de concours , publicada en enero de 1905. En 1908, la Manhattan Opera House cosechó un gran éxito con el estreno estadounidense de Pelléas et Mélisande , lo que impulsó al director de la rival Metropolitan Opera , Giulio Gatti-Casazza , a ofrecerle a Debussy un contrato para tres proyectos de ópera inconclusos, entre ellos Le diable dans le beffroi (los otros eran La légende de Tristan y La chute de la maison Usher ). Sin embargo, la obra nunca se completó, aunque el 31 de marzo de 1912 el compositor tocó algunos fragmentos al piano para Henri Busser. Lo único que se conserva son tres páginas de bocetos musicales sin texto, que aparentemente datan de agosto de 1903. [ 2 ]
Historial de rendimiento
El estreno mundial de Le Diable dans le beffroi se realizó en un concierto el 28 de febrero de 2012 en el Centre des Arts Crowley en Montreal, Canadá. La Orquesta 21 estuvo dirigida por Paolo Bellomia. El reparto fue el siguiente: Bourgmestre: François-Nicolas Guertin; Jeannette (su hija): Geneviève Colletta; Le Haut-Sonneur: Simon Chalifoux; Jean (su hijo): Chris Coyne; Le Diable (papel hablado) Vlad Horia Guzu. [ 3 ]
Sinopsis
Primer cuadro
Escena: un pueblo en Holanda
Se representan varios aldeanos, entre ellos el campanero y su hijo, y el alcalde y su hija. Al mediodía, el campanero se dispone a cumplir con su labor, pero aparece el diablo y hace sonar el reloj trece, antes de descender para mezclarse con la multitud atónita y burlarse de ella. El alcalde ordena al hijo del campanero que toque música sacra en las campanas para ahuyentar al diablo, pero este transforma la música en una jiga que imita con su violín. Los aldeanos se ven irresistiblemente impulsados a bailar y el diablo los guía hacia el canal, pero antes de que se zambullan, el diablo levanta repentinamente su arco y la música cesa.
Segundo cuadro
Escena: un pueblo en Italia
Los aldeanos son los mismos que en la primera escena, pero su carácter se ha transformado en algo mucho más salvaje. Solo Jean, el hijo del campanero, es inmune a la magia del diablo gracias a su amor por la hija del alcalde. Ella, sin embargo, se burla de él. Jean sube al campanario y reza en voz alta. El hechizo del diablo se rompe y este desaparece en un destello rojo. Los aldeanos vuelven a ser ellos mismos cuando el reloj da las doce.
Referencias
Notas
Fuentes
- Holmes, Paul (1991), Debussy . Ómnibus
- Orledge, Robert ; Stephen Wyatt (2012), " Le Diable dans le Beffroi (1902-1912?) , Conferencia pronunciada en Gresham College , Londres, 13 de abril de 2012.
- Tresize, Simon, (ed.) (2003), The Cambridge Companion to Debussy . Cambridge University Press
Lecturas adicionales
- Orledge, Robert (1982), Debussy y el teatro . Cambridge University Press
- óperas inacabadas
- óperas de 1912
- Óperas de Claude Debussy
- óperas en lengua francesa
- Óperas
- Óperas de un acto
- El diablo en la ópera