Vive en el sol

Leb i sol ( en macedonio : Леб и сол , [ˈlɛp ˌi ˈsɔl] ) es un grupo de rock macedonio y ex yugoslavo fundado en la década de 1970 por Vlatko Stefanovski ( guitarra ), Bodan Arsovski ( bajo ), Nikola Kokan Dimuševski ( teclados ) y Garabet Tavitjan ( batería ). Tavitjan cedió la batería a Dragoljub Đuričić para algunos de los álbumes, mientras que Kiril Džajkovski reemplazó a Kokan en Kao Kakao y Putujemo . Además de ser la banda macedonia más eminente, también fueron uno de los actos más importantes de la escena del rock yugoslavo .

"Leb i sol" es un saludo tradicional que literalmente se traduce como " pan y sal ". A menudo se utiliza como una expresión de despecho o determinación; por ejemplo, "Comeré pan y sal si tengo que hacerlo, ¡pero no me rendiré!", pero eso no tiene nada que ver con el nombre de la banda. Más comúnmente, a los visitantes distinguidos de los pueblos y comunidades se les ofrecía un trozo de pan casero y un poco de sal como bienvenida tradicional, de ahí proviene realmente el nombre de la banda. Su música combinaba elementos de rock , jazz fusión y música étnica macedonia . A medida que la banda maduró, las influencias del jazz se hicieron menos obvias. Sin embargo, en concierto, las interpretaciones de Leb i sol de versiones jazzeadas y prolongadas de clásicos tradicionales del etnofolk como "Jovano Jovanke" o "Aber Dojde Donke", a menudo eran recibidas con gran entusiasmo y alegría.

Leb i sol fueron muy populares en los años 1970 y 1980 y, aunque no vendieron tantos discos como algunos grupos de pop y folk, eran muy conocidos y respetados y a menudo llenaban los locales en la mayoría de las grandes ciudades de Yugoslavia. Los dos primeros álbumes a menudo se consideran fundacionales, mientras que la mayoría son lo suficientemente diversos como para ser, al menos en parte, accesibles a un público bastante amplio. La influencia de la música étnica y la música folclórica de la República de Macedonia es reconocible en el uso de compases impares (5/4, 7/8) y escalas no tradicionales (por ejemplo, la escala dominante frigia ). Si bien todos los músicos eran bastante consumados, a Vlatko Stefanovski se lo considera con frecuencia un virtuoso excepcional de la guitarra .

Tras su separación en 1995, los miembros de la banda comenzaron una exitosa carrera en solitario y cada uno de ellos publicó varios álbumes en solitario. En 2006, Leb i sol se reunió nuevamente para una exitosa gira de reunión por toda la ex Yugoslavia para celebrar el 30 aniversario de su formación. Más tarde, Vlatko Stefanovski dejó el grupo. Con una nueva formación, en 2008 la banda grabó un nuevo álbum de estudio titulado I taka nataka. Se está planeando una gira internacional de conciertos.

• Vida y sol ( PGP RTB , 1977)
• Vida y sol 2 (PGP RTB, 1978)
• Rueda de la fortuna (PGP RTB, 1979)
• Sin censura (PGP RTB, 1981)
• Película de terror (PGP RTB, 1981)
• Traumatismo akustična —Double Live (PGP RTB, 1982)
• Kalabalak ( Jugoton , 1983)
• Tangenta (Jugoton, 1984)
• El día de la verdad (Jugoton, 1986)
• El amor es amor (Jugoton, 1987)
• Putujemo (Jugoton, 1989)
• Antología en vivo: En vivo en Kragujevac (1990)
• En vivo en Nueva York —CD/cassette (1991)
• Antología —Recopilatorio de dos CD (1995)
• Vivir en Macedonia —CD/DVD (2006)
• I taka nataka —CD (producción Hammer, 2008)

• Sitio web de Bodan Arsovski
• Sitio web de Nikola Dimuševski