Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Leccionario 147

El Leccionario 147 , designado con el siglum ℓ 147 (en la numeración de Gregory-Aland ), es un manuscrito griego del Nuevo Testamento , en hojas de pergamino. Paleográficamente ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El Leccionario 147 , designado con el siglum ℓ 147 (en la numeración de Gregory-Aland ), es un manuscrito griego del Nuevo Testamento , en hojas de pergamino. Paleográficamente se le ha asignado el siglo XII. [ 1 ]

Descripción

El códice contiene Lecciones de los Evangelios y el leccionario de los Hechos de los Apóstoles (Apostolos), [ 2 ] en 274 hojas de pergamino (31,5 cm x 21,5 cm). El texto está escrito en minúsculas griegas , en una columna por página, de 21 a 23 líneas por página. [ 1 ] Está mal escrito, con una versión en latín sobre algunas partes del texto. [ 3 ]  

En Hechos 5:28 se lee παραγγελια, junto con los manuscritos: 𝔓 74 , א*, A, B, ar, d, gig, vg, cop sa ; la mayoría dice ου παραγγελια (א c , D gr , E, P, (Ψ ουχι), 049, 056 , 0142, 88, 104, 181, 326, 330, 436, 451, 614, 629, 630, 945, 1241, 1505, 1739, 1877, 2127, 2412, 2492, 2495, Byz, Lect, e, h, p, syr p, h , cop sa , arm, eth).

En Hechos 12:25 se lee απο Ιερουσαλημ ( de Jerusalén ) – D , Ψ , 181 , 436 , 614 , 2412 , ℓ 809 , ℓ 1021 , ℓ 1141 , ℓ 1364 , ℓ 1439 , ar , d, gig , vg , Crisóstomo ; la mayoría dice εις Ιερουσαλημ ( a Jerusalén ). [ 4 ]

En Hechos 15:7 se lee εν υμιν εξελεξατο ο θεος junto con 𝔓 74 , א, A, B, C, 33, 81, 88, 181, 436, 630, 945, 1739, ar, arm, geografía; [ 5 ]

Historia

El manuscrito fue escrito por Teofilacto, un monje. [ 2 ] Perteneció a Colbert. [ 3 ] El manuscrito fue examinado por Paulin Martin . [ 6 ] Anteriormente se le designaba como 25 a , [ 2 ] en 1908 Gregory le asignó el número 147, [ 7 ] ese número pertenecía anteriormente a un manuscrito latino. Gregory lo vio en 1885. [ 2 ]

El manuscrito se cita en las ediciones críticas del Nuevo Testamento griego (UBS3, [ 8 ] UBS4 [ 9 ] ).

Actualmente el códice se encuentra en la Bibliothèque nationale de France (Gr. 319), en París . [ 1 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 Aland, Kurt ; M. Welte; B. Köster; K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments . Berlín, Nueva York: Walter de Gruyter . pag.  227.ISBN​ 3-11-011986-2.
  2. ^ Gregorio, Caspar René ( 1900 ) . Textkritik des Neuen Testaments . vol. 1. Leipzig. pag. 466.  {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  3. 1 2 Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento, vol. 1 (4.ª ed.). Londres: George Bell & Sons . pág. 369.  
  4. ↑ UBS3, pág. 464.
  5. ↑ UBS3, pág. 474.
  6. ↑ Jean-Pierre-Paul Martin , Descripción técnica de los manuscrits grecs, relatif au NT, conservé dans les bibliothèques des Paris (París 1883), p. 172.
  7. ^ Gregorio, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament . Leipzig: Che Buchhandlung de JC Hinrichs. pag. 127. 
  8. ↑ El Nuevo Testamento griego , ed. K. Aland, A. Black, CM Martini, BM Metzger y A. Wikgren, en cooperación con INTF, Sociedades Bíblicas Unidas , 3.ª edición, (Stuttgart 1983), pág. XXVIII.
  9. ↑ El Nuevo Testamento griego , ed. B. Aland, K. Aland, J. Karavidopoulos, C. M. Martini y B. M. Metzger, en colaboración con INTF, Sociedades Bíblicas Unidas , 4.ª edición revisada, (Sociedades Bíblicas Unidas, Stuttgart 2001), pág. 21. ISBN 978-3-438-05110-3