Lee Seung-u

Lee Seung-u ( coreano :  이승우 , nacido el 21 de febrero de 1959) es un escritor surcoreano. ^[1]

Lee Seung-u nació en el condado de Jangheung , provincia de Jeolla del Sur , Corea del Sur en 1959. ^[2] Después de graduarse de la Universidad Teológica de Seúl , Lee Seung-u estudió en la Escuela de Graduados de Teología de la Universidad Yonsei . ^[3] Considerado ampliamente como uno de los escritores más destacados que han surgido en Corea del Sur después de la represión política de la década de 1980, ^[4] hoy es profesor de literatura coreana en la Universidad Chosun . ^[2]

La carrera literaria de Lee Seung-u comenzó con su novela Un retrato de Erysichton , inspirada en su conmoción por el intento de asesinato del Papa Juan Pablo II en 1981. Esta obra recibió el Premio de Nuevos Escritores de la Korean Literature Monthly . ^[5] En 1993, El reverso de la vida de Lee Seung-u recibió el primer Premio Literario Daesan. ^[3] Otros premios literarios recibidos por Lee Seung-u incluyen el Premio de Literatura Este-Oeste (por Viviré mucho tiempo ), ^[4] el Premio de Literatura Contemporánea de Ficción y el Premio Literario Hwang Sun-won . ^[2] En 2021 ganó el Premio Literario Yi Sang , uno de los premios literarios coreanos más prestigiosos.

En Retrato de Erysichton , A la sombra de los arbustos espinosos y El reverso de la vida , Lee Seung-u se centra en la noción de la redención cristiana y en cómo se cruza con la vida humana, demostrando cómo la tensión entre el cielo y la tierra se revela en la vida cotidiana. ^[6] Otras obras, incluidas Una conjetura sobre el laberinto y Al exterior del mundo, se enfrentan a la desilusión derivada de la corrupción y la devaluación del lenguaje. ^[3]

Jean-Marie Gustave Le Clezio , Premio Nobel de Literatura 2008, siente un profundo afecto por la literatura coreana. Durante su estancia de un año en Corea como profesor visitante en la Universidad Femenina Ewha de Seúl , realizó lecturas de libros con autores coreanos en varias ocasiones. En la conferencia de prensa posterior a la ceremonia de entrega del Premio Nobel , afirmó que “la literatura coreana es bastante digna del Premio Nobel de Literatura ” y que “personalmente, diría que Lee Seung-u es uno de los posibles candidatos coreanos para el premio”. ^[7]

Entre las obras de Lee Seung-u, solo novelas completas han sido traducidas al inglés y al francés, aunque ha publicado una gran cantidad de colecciones de cuentos en las últimas tres décadas, debido en parte al clima del mundo literario coreano en el que la capacidad de un escritor se evalúa principalmente a través de cuentos publicados en revistas literarias. ^[7]

• Die Ruckseite des Lebens (Horlemann, 1996)
• El reverso de la vida (Peter Owen Publishers, 2005) ^[8]
• La vida secreta de las plantas (Ermitano, 2010)
• 植物たちの私生活(藤原書店, 2012)
• Тайная жизнь растений (Hyperion, 2013)
• Parque Magnolia ( ASIA Publishers , 2013) ^[9]
• Aquí como ailleurs ( Éditions Gallimard , 2013)
• Prywatne Życie Roślin (Kwiaty Orientu, 2016)

• Un retrato de Erysichton ( Erysichton-ui chosang 1981)
• A la sombra de los arbustos espinosos
• Lluvia cálida ( Ttatteuthan bi )
• Máscara dorada ( Hwanggeumgamyeon )
• El lado opuesto de la vida ( Saeng-ui imyeon 1992)
• La vida privada de las plantas (2000)
• El viejo diario (2008)
• La mirada del meridiano (2009)
• La canción de la tierra (2012)

• La cucaracha del Sr. Koo Pyeongmok ( Gu pyeongmok-ssi-ui bakwibeollae 1987)
• Acerca de Eclipse
• Hacia el exterior del mundo ( Sesang bakkeuro 1991)
• Una conjetura sobre el laberinto ( Mingung-e dachan 1994)
• Parque de las Magnolias ( Mongyeon Gong-Won 1998)

• Premio al Nuevo Escritor, otorgado por la Literatura Coreana (1981)
• 1er Premio Literario Daesan (1993)
• Premio literario Dong-seo (2002)
• Premio literario Lee Hyo-seok (2003)
• Premio de Literatura Contemporánea (Hyundae Munhak) (2007)
• Premio literario Hwang Sun-won (2010) ^[6]
• Premio literario Dong-in (2013)
• Premio literario Yi Sang (2021)

• Literatura coreana
• Lista de novelistas coreanos