Leica CL

La Leica CL es una cámara telemétrica compacta de 35 mm con objetivos intercambiables y montura Leica M. Fue desarrollada en colaboración con Minolta , quien la fabricó. Apareció por primera vez en abril de 1973 y se lanzó al mercado japonés en noviembre de 1973 como Leitz Minolta CL . ^{[ 1 ]} Tanto la Leica CL como la Leitz Minolta CL se fabricaron en una nueva fábrica de Minolta en Osaka. ^{[ 2 ]} En 2017, Leica anunció una nueva cámara digital sin espejo, también llamada Leica CL . ^{[ 3 ]}

La Leica CL cuenta con un obturador de plano focal vertical con cortinillas de tela, que ofrece velocidades de ½ a 1/1000. Incorpora un fotómetro CdS a través del objetivo, montado sobre un brazo pivotante justo delante del obturador, al igual que la Leica M5 . La exposición es manual y el obturador es mecánico. Las velocidades de obturación se visualizan en el visor. Las líneas de encuadre del visor corresponden a objetivos de 40 mm, 50 mm o 90 mm. Dado que el objetivo Summicron-C de 40 mm comparte las mismas levas que los objetivos de 50 mm, las líneas de encuadre de 40 mm están siempre visibles y las de 90 mm se seleccionan automáticamente al montar el objetivo correspondiente, sustituyendo las líneas de encuadre de 50 mm, que también se muestran permanentemente.

Hoy en día, la CL es una cámara magníficamente compacta y más asequible en la que montar objetivos con montura M, pero no tiene un telémetro tan preciso como el de cualquier cuerpo Leica M. La base del telémetro de la CL es de 31,5  mm y la ampliación del visor es de 0,60, lo que resulta en una pequeña base efectiva del telémetro de 18,9  mm. Esto es demasiado corto para enfocar con precisión con algunos objetivos, incluido el Tele-Elmarit-M de 90 mm f/2.8 a aperturas mayores que f/4, o algunos objetivos luminosos, como 50 mm más luminosos que f/2. ^{[ 4 ]} Algunos usuarios informan que la cámara es bastante frágil, especialmente el mecanismo de alineación del telémetro y el fotómetro.

La CL se vendía con dos objetivos diseñados especialmente para ella: el Leitz Summicron-C de 40 mm f/2, que se vendía como objetivo normal, y el teleobjetivo Leitz Elmar-C de 90 mm f/4 . Ambos utilizan los filtros poco comunes de la Serie 5.5 . También se produjo brevemente un Leitz Elmarit-C de 40 mm f/2.8, pero se dice que solo se fabricaron 400 unidades. ^{[ 5 ]}

Los objetivos diseñados específicamente para la Leica CL se pueden montar físicamente en una Leica M, pero Leica recomienda no hacerlo porque no ofrecería la mejor precisión de enfoque, supuestamente debido a que la leva de acoplamiento de los objetivos C y M no es la misma. Sin embargo, esta diferencia no afecta a la precisión real del enfoque.

Cuando se vendían con una Leitz Minolta CL, los objetivos se denominaban Minolta M-Rokkor 40 mm f:2 (más tarde simplemente Minolta M-Rokkor 40 mm f:2 ) y Minolta M-Rokkor 90 mm f:4 . Se dice que el de 40 mm fue fabricado en Japón por Minolta, mientras que el de 90 mm fue fabricado por Leitz y es raro. ^{[ 6 ]} Con la posterior Minolta CLE , Minolta produciría objetivos del mismo nombre pero con un sistema de acoplamiento diferente, el mismo que el de los objetivos Leica M. También se introdujo un nuevo objetivo Minolta M-Rokkor de 28 mm f:2.8 . Todos estos objetivos también se pueden montar en la CL. Los objetivos de la marca Rokkor para la CL y la CLE utilizan el tamaño de filtro de 40,5 mm, que es más fácil de encontrar.

La CL puede usar casi todos los objetivos Leica M. La excepción son algunos objetivos que sobresalen profundamente en el cuerpo y podrían dañar el brazo del fotómetro, entre ellos: el Hologon de 15 mm/8, el Super Angulon de 21 mm/4 y los Elmarit de 28 mm/2.8 anteriores al número de serie 2314921. Los objetivos con visor, incluidos los gran angular M3, el Elmarit de 135 mm/2.8 y el Summicron Dual Range de 50 mm/2, tampoco se pueden montar porque son incompatibles con la forma del cuerpo. El Summicron de 90 mm/2 y el Tele-Elmar de 135 mm/4 también son incompatibles. El Noctilux de 50 mm f/1 es demasiado grande y bloquea la ventana del telémetro, lo que imposibilita el enfoque. Algunos objetivos retráctiles se pueden montar, pero no deben plegarse completamente, y Leitz recomienda pegar al barril una tira adhesiva del ancho adecuado para limitar el movimiento de plegado. Al menos el Summicron de 50 mm f/2 (plegable, tipo 1) y el Elmar de 50 mm f/3.5 se pueden plegar completamente, aunque se debe evitar disparar con un objetivo plegado montado. Otra limitación es que el telémetro solo está acoplado hasta 0,8 m. ^{[ 7 ]}

Se asignaron sesenta y cinco mil números de serie a la Leica CL, y este número no incluye la Leitz Minolta CL. ^{[ 8 ]} 3500 ejemplares de la CL recibieron una marca especial de 50 Jahre en 1975, para el 50.º aniversario de Leica. ^{[ 9 ]} También se dice que se fabricaron 50 ejemplares de demostración. Son completamente funcionales, con la placa superior recortada para mostrar el mecanismo interno. ^{[ 10 ]}

• Cámara clásica , núm. 1 de enero de 1997. Milán: Editrice Progresso.
• Francesch, Dominique y Jean-Paul. Historia del aparato fotográfico Minolta de 1929 a 1985 . París: Dessain et Tolra, 1985. ISBN 2-249-27685-4
• Kisselbach, Theo. LeicaCL. Heering-Verlag, 1976. ISBN 3-7763-3360-XEn alemán; publicado un año después en inglés por Hove. ISBN 0-85242-570-8.
• Lewis, Gordon, ed. La historia de la cámara japonesa . Rochester, NY: George Eastman House, Museo Internacional de Fotografía y Cine, 1991. ISBN 0-935398-17-1(papel), ISBN 0-935398-16-3(duro) Pág.  141.

• Documentos descargables en la página de Leica CL en summilux.net : manual de usuario, folleto y folleto sobre la compatibilidad de los objetivos M y CL.
• Folleto de Leica CL (ref.  112-92) en inglés y folleto de Leitz Minolta CL en japonés en Camera Instruction Manuals Online.