República Lemko

La República Popular Lemko-Rusina ( en rusino : Руска Народна Република Лемків , romanizado:  Ruska Narodna Respublika Lemkiv , lit. ' República Nacional Rusina de Lemkos ' ), a menudo conocida también como la República Lemko-Rusina , simplemente la República Lemko o la República de Florynka , fue un estado efímero fundado el 5 de diciembre de 1918 tras la Primera Guerra Mundial y la disolución del Imperio Austrohúngaro . ^{[ 1 ]} Su centro estaba en Florynka , un pueblo en el sureste de la actual Polonia . Siendo rusófilo , su intención era la unificación con una Rusia democrática y se oponía a una unión con la República Popular de Ucrania Occidental . La unión con Rusia resultó imposible, por lo que la República intentó entonces unirse a la Rus de Subcarpacia como provincia autónoma de Checoslovaquia . Sin embargo, esto fue rechazado por el entonces gobernador de la Rus de Subcarpacia, Gregorio Žatkovič .

La República estaba encabezada por Jaroslav Kacmarcyk como Presidente del Consejo Nacional Central. Terminó en marzo de 1920 cuando el gobierno polaco arrestó a Kacmarcyk y a otros miembros del gobierno lemko. ^{[ 2 ]} Su destino quedó sellado por el Tratado de Saint-Germain de septiembre de 1919 , que cedió Galitzia al oeste del río San a Polonia ^{[ 3 ]} y por la Paz de Riga en marzo de 1921, mediante la cual Moscú reconoció el hecho consumado .

Este estado no debe confundirse con la República de Komancza, en la región oriental de Lemko , otra república efímera. Esta última fue un estado proucraniano más pequeño que existió entre noviembre de 1918 y el 23 de enero de 1919.

A mediados del siglo XIX, la cuestión de la población rusina en Galitzia se convirtió en una lucha de poder entre Austria, Rusia y Polonia. Un círculo de paneslavistas rusófilos se formó en torno a Mijaíl Pogodin , quien visitaba Galitzia con regularidad y mantenía conversaciones con clérigos antipolacos de las denominaciones católica y ortodoxa orientales . La difusión de simpatías prorrusas tuvo éxito, ya que existían conflictos culturales y sociales entre polacos y campesinos rusinos, lo que generó una actitud antipolaca. ^{[ 4 ]} La antipatía hacia Polonia también fue causada por la actitud de los grupos nacionalistas polacos, que difundieron la creencia de que los rusinos eran una tribu polaca y que la cultura rusina era solo una variación regional de la polaca. Los rusinos exigían que se respetaran libremente las costumbres católicas orientales en Galitzia y que la lengua rusina estuviera representada en la administración y las escuelas. Los temores a la polonización y la ignorancia sobre el trato que recibían los rusinos y ucranianos dentro de las fronteras del Imperio ruso hicieron que la campaña rusa fuera particularmente exitosa, y ya en 1849 los lemkos enviaron una delegación al zar Nicolás I encabezada por Mykhailo Hrynda de Szlachtowa , que solicitó al zar su "protección". ^{[ 4 ]}

Mykhailo Hrushevsky subraya que en los círculos rusinos no existía nacionalismo ni una identidad fuerte; las diferencias culturales y religiosas hacían imposible identificarse tanto con la población polaca como con la ucraniana. Sin embargo, a pesar del deseo común de independencia o autonomía, no existían bases sólidas para una nación lemko. En otras palabras, los lemkos estaban seguros de no ser ni polacos ni ucranianos y buscaban la soberanía de estos, pero muchos tampoco sentían que hubieran formado una nación propia. La agitación rusa resolvió este problema, y ​​muchos rusinos procedieron a identificarse con la nación y la cultura rusas. ^{[ 5 ]}

La rusofilia de los círculos rusinos fue combatida por los movimientos nacionalistas ucranianos, principalmente por la sociedad Prosvita , y también por el elemento polaco dominante. Esto debilitó temporalmente las ambiciones prorrusas de los rusinos, pero resurgieron como consecuencia de la derrota rusa en la guerra ruso-japonesa . En 1907, los Demócratas Nacionales llegaron a representar a Galitzia en el parlamento vienés. Los Demócratas Nacionales representaban una corriente rusófila, que creía que la reconstrucción del Estado polaco radicaba en la colaboración con Rusia a cambio de una amplia autonomía y en la lucha contra el nacionalismo ucraniano. Esta actitud prorrusa de los Demócratas Nacionales fortaleció enormemente a los rusinos rusófilos y debilitó el movimiento ucraniano en la región de Lemko. ^{[ 4 ]}

La Primera Guerra Mundial resultó en la ocupación rusa de Galitzia, que los funcionarios rusos declararon como "tierras eternamente rusas". Rusia realizó enérgicos esfuerzos para integrar Galitzia a Rusia y llevó a cabo conversiones masivas del catolicismo griego a la ortodoxia oriental. El movimiento nacional ucraniano fue reprimido, y la mayoría de los políticos ucranianos huyeron a Viena. Andrey Sheptytsky , el metropolitano católico griego, fue arrestado. La situación se revirtió rápidamente cuando el ejército ruso fue repelido, con arrestos masivos y represalias contra círculos prorrusos por parte del ejército austríaco, incluyendo al movimiento rusino. ^{[ 4 ]} La guerra polarizó enormemente las facciones ucranianas y rusófilas entre los activistas lemkos, con el este inclinándose hacia el apoyo a los ucranianos y la proclamación de una República de Komancza proucraniana , mientras que los lemkos occidentales permanecieron hostiles al nacionalismo ucraniano. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

Los lemkos occidentales temían ser incorporados a la República Popular de Ucrania Occidental contra su voluntad. En noviembre de 1918, se celebró una manifestación antiucraniana en Świątkowa Wielka , donde activistas rusinos se pronunciaron en contra de la anexión al estado ucraniano. Una conferencia política de activistas lemkos en Gładyszów proclamó que la región lemko solo podía pertenecer a un estado rusino. Jarosław Moklak señala que las resoluciones de Gładyszów recibieron el apoyo de los lemkos locales, ya que consideraban a la nación ucraniana ajena a ellos y temían ser descartados como una mera variante regional de la cultura ucraniana. Posteriormente se celebraron otras manifestaciones en Grybów y Nowy Sącz . ^{[ 4 ]}

El 5 de diciembre de 1918, más de 500 representantes rusinos de 130 pueblos y ciudades de la región occidental de Lemko celebraron un congreso nacional en Florynka , con la presencia también de los representantes eslovacos de la región de Prešov . Además, estuvo presente un representante del gobierno polaco, Kazimierz Romult. ^{[ 6 ]} El congreso proclamó la creación del «Nachalnyi Sovit», el consejo ejecutivo, y la «Russka Rada», el consejo nacional. Mykhal Iurchakevych dirigió el primero, mientras que Jaroslav Kacmarcyk de Muszyna fue elegido jefe del segundo. El gobierno recién proclamado procedió a establecer su control sobre la región, formando una guardia nacional y cooperativas de trabajadores. Dado que la República de Lemko se oponía a la República Popular de Ucrania Occidental , el gobierno polaco esperaba que el estado lemko los apoyara y les ofreció el antiguo ayuntamiento de Grybów como sede de su gobierno. Sin embargo, los lemkos no estaban interesados ​​en unirse al Estado polaco y deseaban unirse a Rusia. A finales de 1918, el consejo anunció la incorporación de la región lemko a Rusia, aunque no especificó si se refería a la Rusia soviética o a la Rusia blanca . El Consejo Rusino estableció su control sobre la región, prohibiendo a maestros y funcionarios presentar "juramentos de lealtad" al gobierno polaco, y los documentos públicos se referían a la República como la "República Nacional Rusa". ^{[ 4 ]}

El colapso de Rusia puso a la república prorrusa en una situación difícil, y la república comenzó a buscar alternativas. Esto llevó a los lemkos a desarrollar una política prochecoslovaca para evitar la integración en Polonia, y la actitud procheca ya estaba muy extendida entre los rusinos de Eslovaquia y Rutenia subcarpática . En enero de 1919, los miembros del consejo lemko se reunieron con los rusinos de los Cárpatos y, bajo el liderazgo de Antonii Beskyd, formaron un Consejo Nacional Cárpato-Rusino unificado, anunciando que los lemkos de Galitzia y los rusinos de los Cárpatos formarían una sola nación que se uniría a Checoslovaquia. Se envió una delegación a la Conferencia de Paz de París , que emitió un memorándum formal en abril de 1919 sobre un estado rusino unificado que abarcaría la región lemko en Galitzia, la región de Prešov y Rutenia subcarpática . ^{[ 6 ]} Gregory Žatkovich , el primer gobernador de la Rutenia Cárpata Checoslovaca, se opuso vehementemente a la anexión de la región de Lemko a Checoslovaquia, dado que provocaría una guerra en Polonia y que las potencias de la Entente ya habían permitido a Polonia ocupar toda Galitzia hasta la resolución de la Guerra Civil Rusa . Mientras que el gobierno polaco era pasivo con el estado de Lemko y no veía la necesidad de reprimirlo debido a su actitud antiucraniana, ^{[ 4 ] [ 5 ]} la actitud pro-checa preocupaba a las autoridades polacas y, a diferencia de la rusofilia, se veía como una amenaza para el estado-nación polaco. Tras la proclamación del Consejo de Lemko de que la República se uniría a Checoslovaquia como parte de la Ucrania Cárpata, el ejército polaco ocupó rápidamente la región en marzo de 1920, disolviendo efectivamente la República de Lemko. El juicio contra los miembros del consejo tuvo lugar el 10 de junio de 1921 en Nowy Sącz , pero el tribunal polaco fue indulgente con los activistas lemkos y absolvió a todos los acusados. ^{[ 4 ]}

Tras la anexión de la República Lemko-Rusina y el juicio indulgente, el recién establecido Estado polaco ignoró a los lemkos y no interfirió en los asuntos políticos locales. El éxito del Estado polaco y la caída del ucraniano reevaluaron la política rusina, y los lemkos rusófilos se dividieron entre activistas de izquierda prosoviéticos y de derecha antibolcheviques, conocidos como los Viejos Rusinos. Los Viejos Rusinos se mantuvieron leales a la causa rusófila, pero también declararon su lealtad al Estado polaco y comenzaron a abogar por la autonomía dentro de Polonia, sin abandonar su conciencia nacional rusina. ^{[ 4 ]} Dada la partición de los territorios ucranianos entre Polonia y la Unión Soviética, los lemkos proucranianos se fusionaron con los grupos prorrusos, considerando preferibles tanto a los soviéticos como al Estado polaco. ^{[ 4 ]} Jaroslav Kacmarcyk nunca renunció a su ambición de unirse a Rusia y continuó apoyando la unión con Rusia, incluso bajo el gobierno bolchevique. ^{[ 6 ]}

El 5 de diciembre de 1918, los delegados de la República emitieron la declaración: «Nosotros, la nación rusina , que vivimos en un asentamiento compacto en las partes meridionales de las unidades administrativas gallegas de Nowy Targ , Nowy Sącz , Grybów , Gorlice , Jasło , Krosno y Sanok, no deseamos ser incorporados al estado polaco y deseamos compartir el destino de nuestros hermanos rusinos [que viven] en los condados de Spiš , Šariš y Zemplín como una unidad geográfica y etnográfica indivisible». ^{[ 7 ]}

• Primera República de Pińczów
• República de Hutsul
• República de Komańcza
• Lemkos
• República de Gniew
• República de Ostrów
• República de Tarnobrzeg
• República de Zakopane

• Historia de la República Lemko-Rusina
• Artículo de Paul R. Magocsi sobre la República Lemko.
• Ćmiech, Andrzej (14 de noviembre de 2008). "Państwo w państwie Ruska Ludowa Republika Łemków" [Un estado dentro de un estado de la República Popular Rusa de Lemkos]. Gazeta Gorlicka (en polaco). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2010 .

49°34′00″N 20°59′00″E / 49,566667°N 20,983333°E / 49.566667; 20.983333