El Lenkovverso (a veces escrito como Lenkoverso ) [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] es una franquicia de medios que consiste en un grupo de tres reinicios de televisión interconectados que comparten un universo ficticio y sus medios relacionados. Las tres series de televisión, Hawaii Five-0 , MacGyver y Magnum PI , fueron desarrolladas por Peter M. Lenkov, quien también se desempeñó como showrunner de la serie. Cada una son dramas criminales estadounidenses que se emitieron en CBS . [ c ] Hawaii Five-0 gira en torno a un grupo de trabajo, liderado por Steve McGarrett , que investiga crímenes en Hawái . MacGyver se centra en Angus MacGyver, quien usa métodos no violentos para mantener el mundo seguro, con la ayuda de un equipo de agentes gubernamentales encubiertos. Magnum PI sigue al investigador privado Thomas Magnum , quien resuelve crímenes en Hawái con la ayuda de sus amigos. El universo también está conectado al llamado Bellisario -verso , que consta de toda la franquicia NCIS y JAG , a través de dos crossovers directos entre Hawaii Five-0 y NCIS: Los Ángeles .
Tres series de televisión conforman la franquicia del universo de Lenkov : Hawaii Five-0 , MacGyver y Magnum PI . Todas las series suman un total de 430 episodios a lo largo de 20 temporadas de televisión. El 6 de mayo de 2020, las series restantes de la franquicia, MacGyver y Magnum PI , fueron renovadas para su quinta y tercera temporada, respectivamente, para la temporada de transmisión 2020-21 . [ 5 ] El 7 de julio de 2020, se informó que Lenkov fue despedido de su puesto como productor ejecutivo y showrunner en MacGyver y Magnum PI , luego de una investigación sobre acusaciones de que creó un ambiente de trabajo tóxico. Monica Macer y Eric Guggenheim reemplazaron a Lenkov como showrunner, en MacGyver y Magnum PI , respectivamente. [ 6 ] El 9 de noviembre de 2020, se anunció que la quinta temporada de MacGyver y la tercera temporada de Magnum PI se estrenarían el 4 de diciembre de 2020. [ 7 ] En abril de 2021, CBS anunció que MacGyver terminaría después de su quinta temporada. [ 8 ] Más tarde ese mes, Magnum PI fue renovada para una cuarta temporada , [ 9 ] que se estrenó el 1 de octubre de 2021. [ 10 ] En mayo de 2022, Magnum PI fue cancelada después de cuatro temporadas, [ 11 ] sin embargo, el 30 de junio de 2022, la serie fue retomada por NBC con un pedido de dos temporadas y veinte episodios, que luego se aclaró que se dividiría en una quinta temporada de dos partes en lugar de dos temporadas separadas. [ 12 ] La quinta temporada se estrenó el 19 de febrero de 2023 [ 13 ] y el final de la serie de 2 horas se emitió el 3 de enero de 2024. [ 14 ]
Desarrollo
Televisión
Hay posibilidades... surgió la oportunidad de Hawaii Five-0 y dijimos: "¡Genial! ¡Hagámoslo!". Estas cosas suceden sin mucha planificación. No es algo que se planee y se establezca de antemano. Es algo que surge durante el guion... Tiene que ser orgánico, de lo contrario se sentirá forzado. Tiene que ser una extensión natural de la historia que se está desarrollando. En el caso de Hawaii Five-0 , eso es exactamente lo que es.
Hasta el reinicio de MacGyver en 2016, Hawaii Five-0 de CBS era el único programa en el universo de Lenkov . Debutando en septiembre de 2010, el programa había disfrutado de sólidas calificaciones y había ayudado a impulsar la economía de Hawái con un aumento en las visitas de turistas a los negocios locales y sitios culturales que aparecían en el programa. [ 16 ] A pesar de la sólida audiencia durante su primera temporada y la capacidad de mantenerse a la par de potencias como el Monday Night Football de la NFL de ESPN y Castle de ABC , Five-0 no estaba obteniendo las mismas calificaciones que el procedimiento policial insignia de CBS, NCIS . Como tal, Peter Lenkov explicó que la segunda temporada tendría mucho más que ofrecer, prometiendo nuevos miembros del reparto y un escenario ampliado, declarando: "...queríamos explorar las otras islas, y creo que simplemente nunca tuvimos la oportunidad. Vamos a hacerlo este año. Tenemos estas pequeñas ambiciones, y esa es una de ellas. Como es Hawaii Five-0 y no Oahu Five-0, pueden ir a las otras islas. Y en última instancia queremos explorar más allá de las islas. Es un grupo de trabajo, y la idea es que no hay límites reales para ellos." [ 17 ] Pero una sorpresa aún mayor llegó dos meses después, el 18 de agosto de 2011, justo antes del estreno de la segunda temporada, cuando la estrella de NCIS: Los Ángeles, Daniela Ruah, tuiteó: "¡Aloha hoaloha! Lean bien mis labios... ¡Kensi llegará a Hawaii Five-0 esta temporada! Estén atentos... #H50 #NCISLA", insinuando que Five-0 no solo se expandiría a otras islas, sino también a otros programas. Esto también llevó a los fans de NCIS a especular que Ruah dejaría su programa para buscar mejores oportunidades. Sin embargo, poco después de que se confirmara la noticia, Ruah tuiteó que se trataba de un crossover único y que volvería a su programa habitual [ 18 ] [ 19 ] mientras que el productor de NCIS, Shane Brennan, comentó: "Curiosamente, Daniela nunca ha estado en Hawái, así que no hizo falta convencerla". Brennan también afirmó que la visita al programa no era gratuita y que tendría un propósito, añadiendo en tono de broma: "¡Me preocupa un poco que no la devuelvan!" [ 15 ]
Los espectadores de Five-0 no tuvieron que esperar mucho para un segundo crossover con NCIS . A principios de 2012, CBS se acercó a Brennan con la idea de un evento crossover de dos partes para el May Sweeps que involucraba tanto a Hawaii Five-0 como a NCIS: Los Angeles, a lo que Brennan accedió. Si bien Brennan estaba emocionado por la "historia de alto octanaje" que sacaría lo mejor de ambos programas, el productor de Five-0, Peter Lenkov, estaba emocionado por explorar la relación entre los dos personajes principales de ambos programas: el líder del Grupo de Trabajo de Five-0, Steven McGarrett, y Sam Hanna de NCIS , quienes se hicieron amigos durante su servicio militar. [ 20 ] "Chris y LL van a venir a Hawái", dijo Lenkov. "Hay un poco de historia ahí". [ 21 ] El episodio de dos partes, titulado "Pa Make Loa (Toque de Muerte)" , obtuvo altos índices de audiencia para ambos programas. Five-0 tuvo más de 14 millones de espectadores (cifras de DVR en vivo/diferido combinadas) [ 22 ] [ 23 ] mientras que NCIS: Los Ángeles tuvo más de 18 millones de espectadores (cifras de DVR en vivo/diferido combinadas). [ 24 ] [ 23 ] El productor de NCIS, Shane Brennan, comentó que la reacción de los fans y los críticos parecía mayoritariamente positiva y agregó: "Los crossovers no son fáciles de lograr cuando trabajas en la misma ciudad, y cuando tienes la otra serie filmándose a cinco horas de vuelo de distancia, es particularmente desafiante". [ 25 ] No obstante, Brennan volvió a expresar optimismo sobre un futuro crossover con Five-0 , afirmando: «Creo que el público está dispuesto a aceptar crossovers cuando ambos programas operan en el mismo universo, y ese fue sin duda el caso de NCIS y Hawaii Five-0. Que se superpusieran en términos de crímenes fue muy fácil para nosotros. Si haremos más o no depende de CBS. Es algo que me encantaría volver a hacer». Lenkov se mostró igualmente complacido, afirmando: «Parecía lo más natural continuar la relación». [ 21 ]
A pesar de la aparente buena relación entre los equipos de producción de Five-0 y NCIS , las dos series no volvieron a tener un crossover, ni hubo un solo crossover entre Five-0 y otra serie hasta 2016, cuando los espectadores vieron el debut de la segunda propuesta de Lenkov en un "universo", el reinicio de CBS de la serie de ABC de 1985, MacGyver . Inmediatamente, Peter Lenkov insinuó que MacGyver no solo estaba en el mismo universo que Hawaii Five-0 , sino que se vio obligado a cortar una escena del episodio piloto de MacGyver donde el rifle de francotirador de Jack Dalton tenía "ALOHA" pintado en el cañón como un guiño a Steve McGarrett de Five-0 . "...la idea era que él conocía a McGarrett... en el ejército. Todavía me gustaría aprovechar eso", dijo Lenkov a la prensa, y agregó: "De alguna manera haremos un crossover y esos dos tipos se conocían. Eso espero". [ 26 ] Si bien el deseo de Lenkov de un cruce entre McGarrett y Dalton nunca se concretó ( Hawaii Five-0 terminó en 2020 y George Eads , quien interpreta a Dalton, dejó MacGyver a mitad de la tercera temporada), la primera temporada de MacGyver ubicó oficialmente y firmemente la serie en el mismo universo ficticio que Five-0 con el episodio "Magnifying Glass". [ 27 ] En el episodio, MacGyver y la Fundación Phoenix viajan al norte de California para rastrear a un asesino en serie imitador que ha estado imitando al infame Asesino del Zodiaco de San Francisco . Cuando descubren que el asesino ha sido instruido y entrenado remotamente desde Oahu por la Dra. Madison Gray (un asesino en serie que huyó de Hawái a California en un episodio anterior de Five-0 [ 28 ] ), Jack Dalton notifica a Steve McGarrett del Grupo de Trabajo 5-0 que Gray ha regresado a Hawái. [ 29 ] Esta trama continuó en Five-0 , con el episodio "Hahai i na pilikua nui (Caza de monstruos)" [ 30 ] en el que Chin Ho Kelly sigue el soplo de Dalton y le dice a McGarrett: "Esa llamada de tus amigos de la Fundación Phoenix no estaba equivocada". [ 31 ] Después de esta introducción, los actores de Five-0 , Daniel Dae Kim, Grace Park y Taylor Wily, aparecieron en el episodio de MacGyver " Flashlight "En el episodio, la Fundación Phoenix es enviada a Oahu para ayudar al Departamento de Policía de Hawái y a Five-0 con las labores de rescate y recuperación, y termina trabajando estrechamente con Chin Ho Kelly y Kono. El episodio concluye con Kamekona viajando a California para preparar un bufé de camarones para la fiesta de cumpleaños de MacGyver. [ 32 ] Posteriormente, la Fundación Phoenix fue mencionada en el episodio de Five-0 que se emitió inmediatamente después de "Flashlight", cuando Steve McGarrett le dice a Kono que la Fundación Phoenix agradeció la ayuda de ella y de Chin Ho Kelly. [ 33 ] Después de que Henry Ian Cusick se uniera a MacGyver como el nuevo dueño de la Fundación Phoenix, Cusick tuiteó una selfie de él y el actor Jorge García (de Five-0 ), proclamando: "¡Miren quién vino a jugaryyy!". Inmediatamente, los fanáticos especularon sobre si esto significaba que García vendría a MacGyver y retomaría su papel como Jerry Ortega o como un personaje completamente nuevo. CBS confirmaría más tarde que García retomaría su papel como Jerry en la quinta temporada con un tuit. que decía: "¿Alguien llama para un teórico de la conspiración? ¡@jorgegarcia (Jerry Ortega de @HawaiiFive0CBS) será estrella invitada en un próximo episodio de #MacGyver!", confirmando el próximo evento crossover entre MacGyver y la cancelada Hawaii Five-0 . [ 34 ]
Numerosos personajes de Five-0 aparecieron como invitados en la primera temporada de Magnum , especialmente Kimee Balmilero y Taylor Wily, quienes tuvieron papeles recurrentes antes de que se emitiera un crossover completo entre las dos series en sus décima y segunda temporada, respectivamente. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] En un episodio de la tercera temporada de Five-0 , McGarrett, Williams, Bergman y Kamekona tienen una conversación sobre la serie de televisión Magnum, PI y su tema musical, lo que causa un problema de continuidad cuando las dos series se cruzan posteriormente. Lenkov dijo: "Eso fue en un momento en que había perdido la esperanza de poder lanzar [mi reinicio de Magnum]. Llevaba tanto tiempo intentándolo que pensé que no había manera de que sucediera, así que hice un pequeño homenaje en ese episodio. Pero lo sacaremos de la rotación". [ 38 ]
Otros actores, como Henry Ian Cusick , Corbin Bernsen , Lance Gross , Elisabeth Röhm , Patrick Monahan , Andre Reed y Janel Parrish , han interpretado diversos personajes en las diferentes series, lo que también causó problemas de continuidad que no se abordaron. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] En marzo de 2021, Katrina Law fue elegida para el papel recurrente de Jessica Knight en NCIS , la serie principal de NCIS: Los Ángeles , lo que aumentó la preocupación por la continuidad. [ 43 ]
Descripción general de la franquicia
Serie de televisión
Hawaii Five-0 (2010–2020)
Hawaii Five-0 es la primera serie del universo y es un reinicio de la serie de televisión de 1968 del mismo nombre . La serie reiniciada usa el cero numérico en lugar de la letra O (Five-0 en lugar de Five-O). [ 44 ] Se estrenó el 20 de septiembre de 2010 y emitió 240 episodios a lo largo de diez temporadas antes de concluir el 3 de abril de 2020. La serie se centra en un grupo especial ficticio de la policía estatal , conocido como "Five-0", liderado por Steve McGarrett , que es creado por el gobernador de Hawái para combatir los crímenes más graves en Hawái , incluidos asesinatos, secuestros y terrorismo. La serie se filma en locaciones de Hawái.
MacGyver (2016–2021)
MacGyver es la segunda serie del universo y es un reinicio de la serie de televisión de 1985 del mismo nombre . Se estrenó el 23 de septiembre de 2016 y emitió 94 episodios a lo largo de cinco temporadas antes de concluir el 30 de abril de 2021. La serie se centra en la ficticia " Fundación Phoenix ", una organización secreta que se hace pasar por un centro de investigación. El personaje principal , Angus MacGyver, utiliza su talento para resolver problemas junto con un amplio conocimiento científico para solucionarlos. La serie está ambientada en Los Ángeles, California , pero se filma en Atlanta, Georgia .
Magnum PI (2018–2024)
Magnum PI es la tercera y última serie del universo y es una nueva versión de la serie de televisión de 1980 del mismo nombre . Se estrenó el 24 de septiembre de 2018 y finalizó el 3 de enero de 2024. La serie se centra en Thomas Magnum, un ex SEAL de la Marina convertido eninvestigador privado que investiga diversos crímenes en Hawái. Al igual que Hawaii Five-0 , la serie se filma en Hawái.
Relacionado
El universo también está conectado con la serie de la franquicia NCIS , NCIS: Los Ángeles , que tuvo dos crossovers ficticios directos con Hawaii Five-0 . Se consideraron posibles oportunidades de crossover entre Magnum PI y NCIS: Hawái, ya que ambas series se filman en Hawái. [ 45 ]
Otros medios
Dos de las series de televisión también han generado otros medios relacionados con las propias series. El 4 de octubre de 2011, se lanzó una banda sonora para televisión titulada Hawaii Five-0: Original Songs from the Television Series, que incluye música utilizada en Hawaii Five-0 . [ 46 ] Además, el 17 de septiembre de 2019 se publicó un manual de supervivencia titulado The Official MacGyver Survival Manual: 155 Ways to Save the Day , que ofrece instrucciones sobre cómo " MacGyver " resolver problemas como se ve en MacGyver . [ 47 ] En julio de 2023 se lanzó una banda sonora adicional para televisión de Hawaii Five-0 , con música compuesta para la serie por Brian Tyler y Keith Power. [ 48 ]
Resumen de la temporada
Reparto y personajes
Lenkov ha sido reconocido por su uso de cambio de género de personajes en sus reinicios. El personaje de Kono Kalakaua fue interpretado por Zulu como un personaje masculino en el Five-O original , pero por Grace Park como un personaje femenino en el Five-0 reiniciado . [ 68 ] Jean Smart fue elegida para interpretar al Gobernador Pat Jameson en el reinicio en lugar de Paul Jameson en el original, [ 69 ] y Larisa Oleynik fue elegida para interpretar a Jenna Kaye en el reinicio en lugar de Jonathan Kaye en el original. [ 70 ] En MacGyver , el personaje de Peter Thornton fue renombrado a Patricia Thornton, mientras que en Magnum el personaje de Jonathan Higgins fue renombrado a Juliet Higgins para permitir el cambio de género. [ 71 ] [ 72 ] Los nombres de los miembros del elenco y personajes originales de Five-O, aunque cambiados pero sin cambio de género, sirven como homónimos para los personajes reiniciados de Five-0 , los actores Richard Denning y Danny Kamekona del Five-O original sirven como homónimos para el gobernador Richard Denning y el informante confidencial Kamekona Tupuola en el reinicio; mientras que los personajes Doc Bergman y Che Fong sirven como homónimos para Max Bergman y Charlie Fong, respectivamente, en el reinicio. Numerosos personajes recurrentes de Five-0 que nunca recibieron créditos principales también han aparecido en Magnum como el mismo personaje, incluidos Larry Manetti como Nicky "The Kid" DeMarco, [ 73 ] Shawn Mokuahi Garnett como Flippa, [ 74 ] William Forsythe como PI Harry Brown, [ 74 ] y Willie Garson como Gerard Hirsch. [ 75 ] Además, algunos actores que interpretaron personajes en las versiones originales de la serie han regresado para interpretar los mismos personajes o diferentes en sus respectivos reinicios. Aunque no fue interpretado oficialmente por el actor original que interpretó al Steve McGarrett original, Jack Lord apareció en un episodio de la séptima temporada del reinicio como un personaje sin nombre; el episodio replicó la apariencia de Lord utilizando efectos CGI junto con un doble de cuerpo y voz. [ 76 ] Dennis Chun, el hijo de Kam Fong Chunquien interpretó al Chin Ho Kelly original , quien protagoniza como Duke Lukela en Five-0 y Magnum , interpretó previamente personajes secundarios tanto en el Five-O original como en Magnum . [ 77 ] Al Harrington interpretó al Ben regular de la serie en el Five-O original , así como a otros personajes secundarios en la serie original Five-O y Magnum , en el reinicio de Five-O de 2010 protagoniza como el personaje recurrente Mamo Kahike. [ 78 ] Ed Asner interpretó a August March en el Five-O de 1968 y también retomó su papel en la segunda y tercera temporadas de la serie reiniciada. [ 79 ] Manetti protagonizó previamente como el Rick original en el Magnum original antes de interpretar a DeMarco en el reinicio de Five-0 y Magnum . [ 73 ] El universo también ha sido citado por causar reuniones de Lost entre miembros del elenco. Daniel Dae Kim , Jorge Garcia , Henry Ian Cusick y la estrella recurrente de Five -0, Terry O'Quinn, y las estrellas invitadas Rebecca Mader , Tania Raymonde y otras aparecieron en Lost así como en Five-0 con Kim, Garcia y Cusick, quienes también aparecieron en MacGyver . [ 80 ]
Personajes principales
Crossovers
El primer crossover de Five-0 tuvo lugar fuera del universo de Lenkov y se produjo entre Five-0 y NCIS: Los Ángeles . Durante el episodio " Ka Hakaka Maikaʻi " de la segunda temporada, Daniela Ruah hizo una aparición especial como su personaje de NCIS: LA, Kensi Blye. [ 81 ]
Un segundo evento cruzado entre las dos series ocurrió con " Touch of Death " más adelante en la misma temporada. [ 82 ]
Nota: Debido a la frecuencia con la que los actores de Five-0 aparecen en Magnum, las apariciones especiales de los actores de Five-0 en Magnum se enumeran en una tabla aparte.
Producción
Lenkov, Guggenheim y David Wolkove han escrito para Hawaii Five-0 y Magnum PI, y Lenkov también ha escrito para MacGyver . Lenkov escribió cincuenta y ocho episodios de Hawaii Five-0 , siete de MacGyver y quince de Magnum PI. Guggenheim ha escrito veinticinco episodios de Hawaii Five-0 y dieciséis de Magnum PI. Wolkove ha escrito cuarenta y ocho episodios de Hawaii Five-0 y dos de Magnum PI. Las series también han utilizado a muchos de los mismos directores.
Notas
- MacGyver es la única serie cuya versión original no se emitió en CBS; en cambio, se transmitió durante siete temporadas por ABC (1985-1992). Además, Magnum PI fue revivida por NBC después de emitirse durante cuatro temporadas en CBS (2018-2022).
- ^ La serie Magnum PI fue revivida por NBC después de haberse emitido durante cuatro temporadas en CBS (2018–2022).
- MacGyver es la única serie cuya versión original no se emitió en CBS; en cambio, se transmitió durante siete temporadas por ABC (1985-1992). Además, Magnum PI fue revivida por NBC después de emitirse durante cuatro temporadas en CBS (2018-2022).
- ^ Antes de ser elegida para el papel de Noelani Chuna en 2016, Balmilero interpretó a un personaje secundario llamado Allison en un episodio de Five-0 de 2012 .
- ^ Tras la conclusión de MacGyver en 2021, Tran interpretó a un personaje secundario llamado Tia en un episodio de Magnum de 2022 .
- ^ Antes de ser elegido para el papel de Russell Taylor en 2020, Cusick interpretó a un personaje secundario llamado Ernesto en un episodio de Five-0 de 2013 .
- ^ Antes de ser elegida para el papel de Kumu Tuileta en 2018, Hill tuvo un papel secundario como guía turística en un episodio de Five-0 de 2014 .
- ^ Esta tabla no incluye a los actores que interpretaron diferentes personajes en cada serie.
Referencias
- ^ Otterson, Joe (16 de mayo de 2019). "Calendario de transmisiones de otoño 2019-2020" . Variety . Recuperado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Mitovich, Matt Webb (10 de septiembre de 2019). "Estado del crossover de Hawaii Five-0/Magnum PI: 'Hemos reducido las opciones para la historia'"" . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- ^ Krüger, Tim (27 de octubre de 2019). "Spoil Me: Supernatural, Watchmen, The Walking Dead" . Recuperado el 30 de julio de 2020 .
- ^ Mitovich, Matt Webb (14 de febrero de 2020). "Hawaii Five-0 incorpora a Lance Gross, ex actor de MacGyver, como posible miembro regular del reparto" . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- ^ White, Peter; Andreeva, Nellie (6 de mayo de 2020). "CBS renueva 18 series, incluidas las nuevas 'FBI: Most Wanted', 'Bob ♥ Abishola', 'All Rise' y 'The Unicorn'"." . Deadline Hollywood . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
- ^ Andreeva, Nellie; Petski, Denise (7 de julio de 2020) .El productor ejecutivo de 'MacGyver' y 'Magnum PI', Peter Lenkov, fue despedido por CBS . Deadline Hollywood . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ Petski, Denise (9 de noviembre de 2020). "CBS anuncia las fechas de estreno de las series de los viernes por la noche 'MacGyver', 'Magnum PI' y 'Blue Bloods'"." . Deadline Hollywood . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
- ^ Ausiello, Michael (7 de abril de 2021). "MacGyver cancelada tras 5 temporadas" . TVLine . Consultado el 7 de abril de 2021 .
- ^ Andreeva, Nellie (15 de abril de 2021). "'NCIS', 'Blue Bloods', 'Bull', 'Magnum PI' y 'SWAT' renovadas por CBS, se espera el regreso de Mark Harmon" . Deadline Hollywood . Consultado el 20 de abril de 2021 .
- ^ Pedersen, Erik (12 de julio de 2021). "Fechas de estreno de otoño de CBS: Nuevas series de 'NCIS', 'CSI', 'FBI', además de comedias, dramas y programas de telerrealidad que regresan" . Deadline Hollywood . Consultado el 22 de julio de 2021 .
- ^ Andreeva, Nellie (12 de mayo de 2022) .La cadena CBS cancela 'Magnum PI' tras 4 temporadas . Deadline Hollywood . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
- ^ Andreeva, Nellie (1 de julio de 2022) .NBC rescata a 'Magnum PI' con un encargo de 2 temporadas y 20 episodios . Deadline Hollywood . Consultado el 1 de julio de 2022 .
- ^ White, Peter (7 de noviembre de 2022) .El regreso de 'Magnum, PI' y las novedades de 'Night Court' encabezan la programación de mitad de temporada de NBC . Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
- ^ Mitovich, Matt Webb (15 de diciembre de 2023). "Es oficial: Magnum PI terminará con un final de temporada de 2 horas: obtenga la fecha de emisión" . TVLine . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
- ^ a b González, Sandra (7 de septiembre de 2011). "Detalles del crossover de Hawaii Five-0 y NCIS: Los Ángeles" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 1 de agosto de 2020. Recuperado el 31 de julio de 2020 .
- ^ Uyehara, Steve (23 de febrero de 2011). "Los negocios locales obtienen buena visibilidad en Hawaii Five-O" . Hawaii News Now . Archivado del original el 26 de febrero de 2011. Consultado el 10 de enero de 2012 .
- ^ Yeoman, Kevin (12 de junio de 2011) .'Hawaii Five-0' Temporada 2: Más personajes, nuevos escenarios" . Screen Rant . Archivado del original el 28 de marzo de 2020. Consultado el 31 de julio de 2020 .
- ^ Nededog, Jethro (18 de agosto de 2011). "CBS planea un evento crossover de otoño para la agente de campo junior, Kensi Blye" . The Hollywood Reporter . Recuperado el 31 de julio de 2020 .
- ^ Bryant, Adam (18 de agosto de 2011). "¡Aloha, Kensi! CBS planea un crossover entre NCIS: Los Ángeles y Hawaii Five-0" . TV Guide . Consultado el 31 de julio de 2020 .
- ^ Keck, William (11 de enero de 2012). "Exclusivas de Keck: Se planea un importante crossover entre NCIS: Los Ángeles y Hawaii Five-0 para el período de máxima audiencia de mayo" . TVGuide . Consultado el 31 de julio de 2020 .
- ^ a b Webb Mitovich, Matt (11 de enero de 2012). "NCIS: LA y Hawaii Five-0 se cruzan durante dos noches en un evento de mayo 'de alta intensidad'" . TVLine . Consultado el 31 de julio de 2020 .
- ^ TV en cifras (8 de mayo de 2012). "Calificaciones finales del lunes: 'Bones', 'How I Met Your Mother', '2 Broke Girls', 'Dancing With the Stars' subieron; 'Castle' bajó" . TV en cifras . Archivado del original el 15 de junio de 2018. Recuperado el 19 de abril de 2019 .
- ^ a b TV en cifras (21 de mayo de 2012). "Calificaciones de DVR Live+7: 'Modern Family' lidera las ganancias de rating y audiencia, 'The Secret Circle' encabeza los aumentos porcentuales" . TV en cifras . Archivado del original el 19 de noviembre de 2018. Recuperado el 19 de junio de 2019 .
- ^ TV en cifras (8 de mayo de 2012). "Los 25 programas más vistos en los rankings de audiencia televisiva: 'American Idol', 'The Big Bang Theory' y 'NCIS' lideran la audiencia de la semana 33" . TV en cifras . Archivado del original el 29 de marzo de 2019. Consultado el 19 de junio de 2019 .
- ^ Willman, Chris (23 de abril de 2012). "En el set: NCIS: Los Ángeles llega a la playa para un crossover con Hawaii Five-0" . TV Guide . Recuperado el 31 de julio de 2020 .
- ^ Halterman, Jim (25 de noviembre de 2016). "Peter Lenkov sobre las perspectivas de un crossover entre MacGyver y Hawaii Five-0" . TVInsider . Recuperado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ " Lupa ". MacGyver . Temporada 1. Episodio 15. 10 de febrero de 2017. CBS.
- ^ " Hu a'e ke ahi lanakila a Kamaile (El fuego de Kamaile se levanta triunfante) ". Hawái Cinco-0 . Temporada 7. Episodio 4. 14 de octubre de 2016. CBS.
- ^ Webb Mitovich, Matt (8 de marzo de 2017). "El jefe de MacGyver/Hawaii Five-0 revela la primera semilla plantada del crossover y considera integrar el evento de 4 noches en el universo de NCIS" . TVLine . Recuperado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ ""Hahai i na pilikua nui (Cazando monstruos)"Hawaii Five-0 (2010) . Temporada 7. Episodio 17. 17 de febrero de 2017. CBS.
- ^ Burbridge, Wendie (18 de marzo de 2017) .El crossover de "Hawaii Five-0" con "MacGyver" es una mezcla ingeniosa . Honolulu Star-Advertiser . Archivado del original el 9 de septiembre de 2018. Consultado el 23 de febrero de 2019 .
- ^ Abrams, Natalie (9 de marzo de 2017). "Hawaii Five-0 se encuentra con MacGyver en un adelanto" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 26 de octubre de 2017. Recuperado el 23 de febrero de 2019 .
- ^ Guggenheim, Eric (10 de marzo de 2017). "Puka 'Ana" . Hawaii Five-0 . Temporada 7. Episodio 19. CBS . Archivado del original el 18 de febrero de 2018. Recuperado el 23 de febrero de 2019 .
- ^ Venable, Nick (19 de febrero de 2020). "MacGyver ofrecerá una reunión perdida en el próximo crossover de Hawaii Five-0" . TVInsider . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ Surette, Tim (19 de julio de 2018). "El crossover obvio entre Magnum PI y Hawaii Five-0 ocurrirá, obviamente" . TV Guide . Archivado del original el 23 de julio de 2018. Recuperado el 23 de julio de 2018 .
- ^ Rice, Lynette (19 de julio de 2018) .'Magnum PI' hará un episodio crossover con 'Hawaii Five-0', promete el productor . Entertainment Weekly . Archivado del original el 22 de julio de 2018. Consultado el 23 de julio de 2018 .
- ^ Webb Mitovich, Matt (15 de noviembre de 2019). "Se confirma oficialmente el crossover de dos partes de Hawaii Five-0/Magnum PI para enero" . TVLine . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Webb Mitovich, Matt (30 de noviembre de 2019). "El jefe de Hawaii Five-0 aborda ese gran problema con el crossover de Magnum" . TVLine . Recuperado el 17 de abril de 2019 .
- ^ "Henry Ian Cusick habla sobre el estreno de la cuarta temporada de 'Hawaii Five-0' para la reunión de 'Lost'" . Huffington Post . 14 de julio de 2013. Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Andreeva, Nellie (28 de junio de 2019). "'MacGyver': Henry Ian Cusick se une a la serie de CBS para la cuarta temporada en un papel principal . Deadline Hollywood . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Webb Mitovich, Matt (20 de noviembre de 2018). "Corbin Bernsen se une al elenco de Magnum PI como la figura paterna degenerada de [Spoiler]" . TVLine . Archivado del original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Abdulbaki, Mae (15 de febrero de 2020). "Un ex actor de MacGyver se une a Hawaii Five-0 en un nuevo papel importante" . CinemaBlend . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Iannucci, Rebecca (10 de marzo de 2021). "Katrina Law se une a NCIS como posible personaje regular para la temporada 19" . TVLine . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
- ^ Bierly, Mandi (7 de julio de 2010). "CBS recuerda a los periodistas que es 'Hawaii Five-0', no 'Hawaii Five-O'"." . Entertainment Weekly . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Andreeva, Nellie (16 de febrero de 2021) .CBS considera un spin-off de 'NCIS: Hawaii' como la cuarta serie de la franquicia . Deadline Hollywood . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
- ^ "Hawaii Five-O" . Amazon . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Allain, Rhett (17 de septiembre de 2019). El manual oficial de supervivencia de MacGyver: 155 maneras de salvar el día . Weldon Owen. ISBN 978-1681884349.
- ^ "Se lanzará el álbum de la banda sonora de 'Hawaii Five-0' de CBS" . Film Music Reporter . 6 de julio de 2023. Consultado el 30 de agosto de 2023 .
- ^ "Promedios de audiencia de programas de horario estelar de la temporada 2010-11" . Tvbythenumbers.com . 1 de junio de 2011. Archivado del original el 25 de junio de 2011. Consultado el 12 de octubre de 2014 .
- ^ Gormam, Bill (25 de mayo de 2012). "Lista completa de la audiencia de los programas de televisión de la temporada 2011-12: 'Sunday Night Football' encabeza la lista, seguido de 'American Idol', 'NCIS' y 'Dancing With The Stars'"." . La televisión en cifras . Archivado del original el 27 de mayo de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (29 de mayo de 2013). "Lista completa de la audiencia de los programas de televisión de la temporada 2012-13: 'Sunday Night Football' encabeza la lista, seguido de 'NCIS', 'The Big Bang Theory' y 'NCIS: Los Angeles'" . La televisión en cifras . Archivado del original el 7 de junio de 2013. Consultado el 12 de octubre de 2014 .
- ^ Equipo de Deadline, The (12 de octubre de 2014). "Clasificación completa de series 2013-14" . Deadline Hollywood . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
- ^ "Clasificación completa de series 2014-15" . Deadline Hollywood . 22 de mayo de 2015. Archivado del original el 22 de mayo de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
- ^ "Clasificación completa de las series de la temporada televisiva 2015-16" . Deadline Hollywood . 26 de mayo de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2015 .
- ^ a b "Clasificación final de televisión 2016-17: la racha ganadora de 'Sunday Night Football' continúa" . Deadline Hollywood . 26 de mayo de 2017. Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- ^ a b "Clasificación de audiencia de series de televisión 2017-18: NFL Football, 'Big Bang' encabezan las listas" . Deadline Hollywood . 22 de mayo de 2018. Consultado el 22 de mayo de 2018 .
- ^ a b c "Calificaciones de la temporada televisiva 2018-19: CBS finaliza su undécima temporada en el puesto número 1 en audiencia total, NBC lidera el grupo demográfico clave; 'The Big Bang Theory' es la serie más vista" . Deadline Hollywood . 21 de mayo de 2019. Consultado el 23 de mayo de 2019 .
- ^ Schneider, Michael (21 de mayo de 2020). "Los 100 programas de televisión más vistos de 2019-20: ganadores y perdedores" . Variety . Recuperado el 29 de mayo de 2020 .
- ^ Porter, Rick (4 de junio de 2020). "Índices de audiencia televisiva: promedios de temporada de 7 días para todas las series de televisión de 2019-20" . The Hollywood Reporter . Consultado el 8 de junio de 2020 .
- ^ Porter, Rick (4 de junio de 2020). "Índices de audiencia televisiva: promedios de temporada de 7 días para todas las series de televisión de 2019-20" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 5 de junio de 2020. Recuperado el 8 de junio de 2020 .
- ^ "Hawaii Five-0" . Sindicato de Guionistas de América Oeste . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
- ^ "MacGyver" . Sindicato de Escritores de América Oeste . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
- ^ "Magnum PI" Sindicato de Escritores de América Oeste . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
- ^ "Eric Guggenheim" . ViacomCBS Press Express . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
- ^ Andreeva, Nellie; Petski, Denise (9 de mayo de 2019) .CBS renueva la serie 'MacGyver' para una cuarta temporada; Terry Matalas reemplaza a Craig O'Neill como coproductor ejecutivo . Deadline Hollywood . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
- ^ Lawrence, Derek (3 de abril de 2020). "El jefe de Hawaii Five-0 habla sobre el final de la serie 'crudo' y 'auténtico', y ese regreso sorpresa" . Entertainment Weekly . Recuperado el 28 de noviembre de 2020 .
- ^ Brooks, Tim; Marsh, Earle (26 de noviembre de 2018). "Programas de televisión mejor valorados por temporada (2007–2018)" . Recuperado el 9 de marzo de 2019 .
- ^ Armstrong, Jennifer (20 de julio de 2010). "Grace Park asume un papel artificial en 'Hawaii Five-0'"" . Entertainment Weekly . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Collis, Clark (8 de marzo de 2010). "Jean Smart dice 'Aloha' al remake de 'Hawaii Five-O'" . Entertainment Weekly . Recuperado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Andreeva, Nellie (18 de enero de 2011). "Exclusiva: Hawaii Five-0 agrega un miembro al elenco" . TVLine . Recuperado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Petski, Denise (15 de julio de 2016) .'MacGyver': Sandrine Holt se une al elenco del reinicio de la serie de CBS . Deadline Hollywood . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Otterson, Joe (2 de marzo de 2018). "Perdita Weeks interpretará a Higgins en el piloto del reinicio de 'Magnum PI' de CBS" . Variety . Recuperado el 17 de abril de 2020 .
- ^ a b "Magnum PI da la bienvenida a Rick de la serie original, Larry Manetti, en el 'crossover' de Hawaii Five-0: vea un primer vistazo" . TVLine . 12 de septiembre de 2019. Archivado del original el 24 de septiembre de 2019. Recuperado el 24 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Webb Mitovich, Matt (10 de septiembre de 2019). "Estado del crossover de Hawaii Five-0/Magnum PI: 'Hemos reducido las posibilidades de la historia'"" . TVLine . Archivado del original el 11 de septiembre de 2019 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
- ^ "Listados – MAGNUM PI en CBS | TheFutonCritic.com" . www.thefutoncritic.com . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
- ^ Abrams, Natalie (23 de septiembre de 2016). "Hawaii Five-0: Explicación del cameo de Jack Lord" . Entertainment Weekly . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Burbridge, Wendie (22 de marzo de 2020). "Five-0 Redux: Dennis Chun repasa las 10 temporadas de Duke Lukela en 'Hawaii Five-0'"" . Honolulu Star-Advertiser . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Okita, Teri (22 de noviembre de 2010). "Al Harrington reúne lo antiguo y lo nuevo de Hawaii Five-0" . Hawaii News Now . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Goldber, Lesley (8 de diciembre de 2011). "Ed Asner regresa a 'Hawaii Five-0'"" . The Hollywood Reporter . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Carter, Matt (21 de octubre de 2014) .Spoilers de la temporada 5 de 'Hawaii Five-0': Otro reencuentro de 'Lost' con Rebecca Mader" . CarterMatt . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
- ^ Ausiello, Michael (18 de agosto de 2011). "Primicia: Daniela Ruah de NCIS: Los Ángeles llevará a Kensi a Hawaii Five-0 este otoño" . TVLine . Archivado del original el 28 de enero de 2018. Consultado el 9 de febrero de 2019 .
- ^ Sperling, Daniel (24 de abril de 2012). "Chris O'Donnell, Scott Caan: 'El crossover entre NCIS: Los Ángeles y Hawaii Five-0 es extraño'"" . Digital Spy . Consultado el 9 de febrero de 2019 .
- ^ Mitovich, Matt Webb (21 de enero de 2020). "Primicia perdida de la reunión de MacGyver: ¿Cómo puede Jerry de Five-0 ayudar al equipo?" . TVLine . Consultado el 21 de enero de 2020 .
- ^ Mitovich, Matt Webb (28 de febrero de 2023). " Blue Bloods organiza una reunión de Magnum, PI : detalles sobre la visita de Larry Manetti" . TVLine . Penske Media Corporation . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
- El universo de Lenkov
- Franquicias de medios introducidas en 2010
- NCIS: Los Ángeles
- Franquicias de Paramount Skydance
- Franquicias televisivas
- Controversias televisivas en Estados Unidos