Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Los altibajos de la Cuaresma

1.º y 3.º Trinity 1.º Femenino a punto de superar a Girton en la 1.ª división femenina en el día 3 de los Lent Bumps de 2005. Las Lent Bumps (también conocidas como Lent Races o...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

1.º y 3.º Trinity 1.º Femenino a punto de superar a Girton en la 1.ª división femenina en el día 3 de los Lent Bumps de 2005.

Las Lent Bumps (también conocidas como Lent Races o Lents) son una serie de carreras de remo que se celebran anualmente en el río Cam en Cambridge . Comenzaron en 1887, después de separarse de las May Bumps , que son carreras de bumping que se celebran a mediados de junio. Antes de la separación, había una única serie anual de bumps que databa de su inicio en 1827. [ 5 ] Las carreras están abiertas a todos los clubes de remo de las facultades de la Universidad de Cambridge , las Facultades de Medicina y Veterinaria de la Universidad y el Anglia Ruskin Boat Club . Las Lent Bumps tienen lugar durante cinco días (de martes a sábado) a finales de febrero/principios de marzo y se corren como carreras de bumps .

Estructura

Las carreras se realizan en divisiones, cada una con 17 tripulaciones. El número de tripulaciones en cada división inferior varía anualmente dependiendo de los nuevos participantes. [ 6 ] Cada tripulación consta de ocho remeros y un timonel . A diferencia de las May Bumps , los remeros que realizan pruebas para obtener plazas en tripulaciones universitarias no pueden participar en las Lents. Un total de 120 tripulaciones participaron en 2020, con un total de alrededor de 1080 participantes. Actualmente hay cuatro divisiones abiertas (denominadas O1, O2... O4) y cuatro divisiones para tripulaciones femeninas (de forma similar, W1 a W4). Tanto O4 como W4 son divisiones "cortas" que se organizan juntas; W4 sale con 5 minutos de diferencia de O4, mientras que las demás divisiones están separadas por 40 minutos. Las divisiones representan un orden general de carrera, con la División 1 en la parte superior. El objetivo final es intentar terminar en la cima (también llamado conseguir el "liderazgo"), es decir, en la primera posición de la División 1.

Al inicio, señalizado por un cañón, el timonel de cada tripulación se sujeta a una cadena atada a la orilla. Los puntos de la cadena están separados por 150 pies (aproximadamente 45 m), lo que significa que cada tripulación está separada por una distancia de aproximadamente 1½ esloras (aproximadamente 30 m o 90  pies) de agua despejada. Una vez que comienza la carrera, una tripulación debe intentar alcanzar a la que le precede y tocarla (adelantarla físicamente) antes de que la tripulación que viene detrás haga lo mismo. Una tripulación que toca o es tocada debe orillarse para permitir que las demás continúen la carrera. Se dice que una tripulación que no toca a la que le precede ni es tocada por la que viene detrás antes de cruzar la meta ha pasado de largo . Cualquier tripulación que toque a la que le precede intercambia su lugar con la tripulación a la que tocó en la carrera del día siguiente. Una tripulación que pasa de largo se mantiene en la misma posición. Las tripulaciones que terminan en la parte superior de una división, el bote sándwich , reman en la parte inferior de la siguiente división para intentar ascender de división. El proceso se repite durante cuatro días efectivos, lo que permite a las tripulaciones subir o bajar en el orden general de los botes. El orden de llegada de las Lent Bumps de un año se utiliza como orden de salida de las carreras del año siguiente. Debido a la escasez de luz diurna fiable, las carreras se realizan actualmente durante cinco días, con un nivel de división menos cada día excepto el sábado: el martes M/W 1, el miércoles 2, el jueves 3 y el viernes 4.

Entre 2010 y 2019, los equipos masculinos y femeninos líderes de Lent Bumps compitieron contra los equipos masculinos y femeninos líderes de Oxford Torpids en las Regatas de Henley alrededor de la Semana Santa. [ 7 ] Sin embargo, tras el traslado de las Regatas de Barcos Ligeros al Campo de Campeonato , esta competición dejó de celebrarse.

Equipos finalizando la etapa de Head of the River.

Los bultos de Cuaresma para hombres (1887–2026)

Caius justo antes del disparo de salida el sábado de Cuaresma de 2019.

Las Lent Bumps se cancelaron de 1915 a 1918 debido a la guerra, y en 1895 y 1963 debido al hielo; en 2018 se perdieron dos días porque el camino de sirga estaba demasiado helado para los grupos de la orilla y los árbitros; en 2023, el día del viernes se perdió debido a las fuertes lluvias y la consiguiente crecida del río. Las Lent de 1888 no se completaron debido a la muerte de un remero. Cuando las carreras cesaron, Jesús estaba en 1.ª posición. [ 5 ] Las Lent Bumps de 2001 no se completaron debido a un brote de fiebre aftosa en el Reino Unido. El brote cerró el camino de sirga a lo largo del río, donde se lleva a cabo todo el arbitraje de las bumps. Cuando las carreras se abandonaron el viernes 2 de marzo de 2001, Emmanuel estaba en 1.ª posición. Las Lent también se cancelaron en 2021 debido a la pandemia de COVID-19 .

En 1919, los primeros ochos universitarios no compitieron, ya que era la primera carrera después de la Primera Guerra Mundial . El orden de salida para las carreras de 1920 fue el mismo que el de llegada para las carreras de 1914. [ 5 ] Antes de 1946, el 1.er y el 3.er Trinity eran dos clubes de remo separados: 1.er Trinity y 3.er Trinity, de ahí los títulos separados y combinados. [ 8 ]

Los brotes de Cuaresma en las mujeres (1976–2025)

Jesús siendo despedido unos 30 segundos antes del disparo, Cuaresma de 2026, jueves

Nota: Las carreras de Cuaresma no se completaron en 2001 debido a un brote de fiebre aftosa en el Reino Unido. Cuando se suspendieron las carreras el viernes 2 de marzo de 2001, Jesús iba en primera posición. Las carreras de Cuaresma también se cancelaron en 2021 debido a la pandemia de COVID-19 .

Tabla de barcos ganadores (1887–2026)

Diecinueve embarcaciones han estado a la cabeza del río.

* En 1919, el primer bote del río fue, inusualmente, el segundo del 1er Trinity . Fue la primera carrera después de la Primera Guerra Mundial y los primeros ochos no compitieron. El orden de salida para las carreras de 1920 fue el mismo que el de llegada para las carreras de 1914. [ 5 ]

Antes de 1946, el 1er y el 3er Trinity eran dos clubes de remo separados: 1er Trinity y 3er Trinity, de ahí los títulos separados y combinados. [ 8 ]

Anglia Ruskin, Clare Hall, Darwin, Homerton, Hughes Hall, King's, Lucy Cavendish, Magdalene, Robinson, St. Catharine's, Selwyn, Sidney Sussex, St Edmund's, Wolfson, Addenbrooke's y la Facultad de Veterinaria son los participantes habituales que nunca han terminado en la cima del río, ni en la categoría masculina ni en la femenina.

Véase también

  • Enlaces a los resultados individuales de Lent Bumps
  • May Bumps , el evento equivalente en verano.
  • Torpids , un evento similar en Oxford

Referencias

  1. ↑ "Resultados de las pruebas de Cuaresma para hombres de 2026 | CUCBC" . www.cucbc.org . Consultado el 9 de marzo de 2026 .
  2. ↑ "Resultados de la encuesta de Cuaresma para mujeres de 2026 | CUCBC" . www.cucbc.org . Consultado el 9 de marzo de 2026 .
  3. ↑ "Introducción a los baches: El recorrido" . www.firstandthird.org . Consultado el 24 de mayo de 2025 .
  4. ↑ "May Bumps | CUCBC" . www.cucbc.org . Consultado el 9 de marzo de 2026 .
  5. 1 2 3 4 The Bumps: Un relato de las carreras de obstáculos de la Universidad de Cambridge 1827–1999 , John Durack, George Gilbert y Dr. John Marks, 2000, ISBN 0-9538475-1-9
  6. ↑ "La Cuaresma dificulta la carrera por la subsistencia | CUCBC" .
  7. ↑ "Los equipos ligeros masculino y femenino de Light Blue compiten en Oxford desde Phyllis Court hasta Temple Island esta primavera" . Eventos de exalumnos de la Universidad de Cambridge . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  8. 1 2 http://www.firstandthird.org/ Sitio web del First and Third Trinity Boat Club
  • Durack, John; Gilbert, George; Marks, John (2000). The bumps  : an account of the Cambridge University bumping races, 1827–1999 . Cambridge: G. Gilbert. ISBN 9780953847501.
  • CUCBC — la organización que gestiona los badenes
  • Cambridge logra mejores resultados : archivo de resultados 1992-2015