Imágenes de Lenthall

Los cuadros de Lenthall eran una colección de pinturas que pertenecían a la familia Lenthall y que se conservaban en el priorato de Burford, en el oeste de Oxfordshire . La colección fue objeto de comentarios públicos por parte de historiadores del arte y turistas. Gran parte de ella se dispersó en dos ventas, en 1808 y 1833, aunque algunas obras fueron conservadas por la familia y vendidas a finales del siglo XX.

Muchas de las obras fueron adquiridas por el Presidente Lenthall después de que comprara el Priorato de Burford en 1637. Sin embargo, los retratos de los Tanfield son evidencia de que algunas de las pinturas pudieron haber estado en Burford cuando fue comprado al Vizconde Falkland . Lenthall fue uno de los supervisores del testamento de Sir Lawrence Tanfield y se casó con una miembro de la familia de su segunda esposa. ^{[ 1 ]} Algunas de las pinturas pudieron haber pertenecido a Carlos I y haber sido vendidas después de su ejecución ^{[ 2 ]} – Harold Nicolson mencionó un rumor al respecto . ^{[ 3 ]} Al menos dos retratos (incluido el de William Lenthall, nieto del Presidente Lenthall) fueron pintados después de la muerte del Presidente Lenthall. En 1682, la colección contenía 145 cuadros. ^{[ 4 ]}

La colección fue comentada por el historiador de arte George Vertue y también por Horace Walpole, quien opinó que los retratos eran "basura, pero célebres". ^{[ 5 ]} El turista georgiano John Loveday visitó Burford para ver la colección el 2 de abril de 1736. ^{[ 6 ]} Escribió una descripción detallada del cuadro de la familia More y mencionó varios otros de la colección.

Dos de las pinturas religiosas de la colección, junto con el retrato de Thomas More y su familia y otros retratos, fueron mencionados en Gentleman's Magazine en 1799. ^{[ 7 ]}

La colección fue trasladada a Besselsleigh (otra casa de la familia Lenthall) en 1808 cuando se renovó Burford, pero se dispersó en gran parte en dos ventas en 1808 y 1833. ^{[ 2 ]}

Hacia 1700, se añadieron inscripciones a varios retratos de la colección. ^{[ 8 ]} Estas inscripciones pretendían identificar al retratado, aunque la identificación no es fiable. La inscripción añadida solía estar en mayúsculas con serifa de color ocre, dorado o amarillo, en la esquina inferior izquierda. ^{[ 9 ]} Si bien esta ubicación, color y estilo de inscripción no son únicos, sugieren que un retrato pudo haber formado parte de la colección cuando la atribución y el título cambiaron.

Existe un inventario de más de 60 obras en Burford (principalmente retratos) en la colección del Archivo del Condado de Oxfordshire. Este fue preparado por el Sr. Lenthall y registrado por Thomas Symonds en 1827. ^{[ 2 ]} La venta de 1833 contenía 73 lotes, la mayoría de los cuales eran retratos. Había diecinueve temas clásicos o religiosos y un par de paisajes y bodegones. El catálogo completo se puede encontrar en Google Books ^{[ 10 ]} y hay una transcripción con precios en la Base de Datos de Procedencia Getty, que también tiene un catálogo parcial de la venta de 1808.

Entre los retratos se encontraban:

• William Lenthall ; Presidente de la Cámara de los Comunes. John Loveday menciona tres retratos del Presidente Lenthall («con sus togas, pero dibujados en diferentes etapas de su vida»). Un retrato de Lenthall procedente de Burford fue adquirido por la National Portrait Gallery de Londres en 1857, tras haber estado previamente en Burford. ^{[ 11 ]} Se desconoce el autor. Un retrato del Presidente Lenthall y su familia, atribuido a Edward Bower, forma parte de la Colección de Arte Parlamentario. ^{[ 12 ]}
• William Lenthall ; nieto del Presidente de la Cámara Lenthall, atribuido a Samuel King ; el retratado se identifica por la inscripción. Vendido en Sotheby's Londres, el 28 de mayo de 1998 y de nuevo el 5 de junio de 2008. ^{[ 13 ]} No se menciona ningún retrato de King en el catálogo de 1833, pero sí había retratos atribuidos a Lely y Mireveldt . La procedencia indicada en la venta de 2008 fue "por herencia en la familia Lenthall, por lo que esta obra podría no haber sido incluida en la venta de 1833".
• Retrato de una mujer, tradicionalmente identificada como la condesa de Arundel, obra de Cornelius Johnson , firmado y fechado en 1619. Fue vendido en 1833 y posteriormente formó parte de la colección de Northwick Park . Actualmente se encuentra en el Centro Yale de Arte Británico .
• Carlos I por Mytens ^{[ 14 ]} Posteriormente formó parte de la colección de Northwick Park y fue vendido a "Sabin" en la subasta del 25 de junio de 1965. ^{[ 15 ]}
• Príncipe Enrique de Mytens ^{[ 14 ]} Posteriormente también formó parte de la colección de Northwick Park y fue vendido a "Johnson" en la venta del 25 de junio de 1965. ^{[ 15 ]}
• Henrietta Maria de van Dyck ^{[ 14 ]}
• Presidente del Tribunal Supremo Tanfield ; ^{[ 14 ]} Hay una copia publicada de este retrato; ^{[ 16 ]} Este se encuentra entre los retratos mencionados por John Loveday.
• Lady Tanfield de Mark Garrard ^{[ 14 ]} (Marcus Gheeraerts el Joven) Este también se encuentra entre los retratos mencionados por John Loveday.
• Retrato de Sir Alexander Temple, obra de Cornelius Johnson, firmado y fechado en 1620. Contiene una inscripción errónea que identifica al retratado como "Ld Gust Hamilton". Vertue menciona un retrato de Lord Hamilton durante su visita a Burford en 1729. ^{[ 17 ]} Es posible que se refiera a este retrato. Junto con los retratos de la Condesa de Arundel y la Condesa de Portland, este retrato formó parte posteriormente de la colección de Northwick Park y actualmente se encuentra en el Centro Yale de Arte Británico.
• Sir Thomas More y familia . ^{[ 18 ]} Esta era una copia de Rowland Lockey ^{[ 19 ]} de un original perdido de Holbein. ^{[ 20 ]} Está fechada en 1593; Holbein murió en 1554. ^{[ 21 ]} La pintura había estado en Gubbins en Hertfordshire y no se sabe cómo llegó a la posesión de los Lenthall, aunque puede que haya sido prestada por la familia More y nunca devuelta. John Aubrey y Anthony Wood la vieron en la casa de Sir John Lenthall en Besselsleigh ^{[ 22 ] [ 23 ]} en el siglo XVII, pero para 1727 estaba en Burford. ^{[ 24 ]} Fue analizado en detalle por John Loveday, quien lo vio en 1736. La pintura no se vendió en la subasta de 1808, pero se ofreció nuevamente y se vendió en 1833. Posteriormente, fue propiedad de Walter Strickland, CW Dormer, Sir Hugh Lane, Lord Lee y EJ Horniman, cuya viuda la legó a la National Portrait Gallery, donde permanece. ^{[ 25 ]} Fue la pieza central de la exposición « El buen servidor del rey » en la National Portrait Gallery en 1977. ^{[ 26 ]}
• Oliver Cromwell ^{[ 18 ]}
• Sir Kenelm Digby ^{[ 18 ]}
• El conde de Pembroke como Lord Chambelán. ^{[ 18 ]} Loveday dice que esto fue obra de Cornelius Johnson y lo identifica como William, conde de Pembroke.
• El conde de Holanda ^{[ 18 ]}
• La condesa de Portland, firmada por Cornelius Johnson y fechada en 1622. ^{[ 27 ]} La retratada se identifica mediante una inscripción en mayúsculas. Finberg afirma que se trata de Frances Stuart, posteriormente condesa de Portland. ^{[ 28 ]} Richard Weston no se convirtió en conde de Portland hasta 1633.
• Sir Philip Sydney por Johnson ^{[ 29 ]}
• Lady Temple de Mytens ^{[ 29 ]}
• Elizabeth Finch, condesa de Winchelsea por Marcus Gheeraerts el Joven (1600); vendida en 1808 como obra de Johnson; exhibida en la exposición Dynasties en 1995. ^{[ 30 ]}
• El conde de Abercorn, de Sir Godfrey Kneller . Loveday afirma que el conde era pariente de los Lenthall por matrimonio.
• Duque de Florencia y Maquiavelo, su secretario . Loveday afirma que se trataba de una copia de un cuadro del conde de Chesterfield en Bretby Hall . En Burford, colgaba cerca del retrato de la familia More. ^{[ 31 ]}
• Henry Ireton por Walker. ^{[ 32 ]} Adquirido por la National Portrait Gallery en 1858. Tiene una inscripción que dice General Ireton, pero ahora se describe como un hombre desconocido por un artista desconocido. ^{[ 33 ]}
• Elizabeth Tanfield, Condesa Falkland por Paul van Somer ; esta (o quizás una copia) fue propiedad posteriormente de Lord Falkland ^{[ 34 ]} y aparentemente ahora se encuentra en la colección de la Fundación Sarah Campbell Blaffer, Houston, Texas. ^{[ 35 ]} Fue exhibida en el Museo Nave en Victoria, Texas en 2003. ^{[ 36 ]}
• Henry Howard, 6.º duque de Norfolk , obra de Gerard Soest ; vendido en la subasta de 1833 a George, 3.er lord Northwick . ^{[ 37 ]} Adquirido por la Tate Britain en 1965 (pero actualmente no se exhibe).

• 
  William Lenthall (Presidente Lenthall) con sus vestiduras ceremoniales; artista desconocido
• 
  Inscripción Condesa de Arundel por Cornelius Johnson, 1619
• 
  Ilustración publicada del retrato de Lawrence Tanfield; artista desconocido.
• 
  Ilustración publicada del retrato de Lady Tanfield, realizada por Mark Garrard ( Marcus Gheeraerts el Joven ).
• 
  Inscripción erróneamente firmada como Lord Gust Hamilton, pero se sabe que se trata de Sir Alexander Temple; obra de Cornelius Johnson, 1620.
• 
  Sir Thomas More y su familia, con su cadena de oro de cargo; una copia de un original perdido de Hans Holbein.
• 
  Elizabeth Finch, condesa de Winchelsea, obra de Marcus Gheeraerts el Joven, 1600 (aunque se atribuyó a Cornelius Johnson mientras estuvo en la colección Lenthall).
• 
  Elizabeth Tanfield, vizcondesa de Falkland, una reproducción de un original atribuido a van Somer. Esta obra (o una copia) formaba parte de la colección Lenthall.
• 
  Retrato de Henry Howard, obra de Gilbert Soest, c. 1670–1675.