Clannad

Clannad fue formado por los hermanos Ciarán , Máire y Pól Brennan con sus tíos gemelos Noel y Pádraig Duggan . ^{[ 18 ]} (A pesar de la aparente brecha generacional, los Brennan y sus tíos eran en realidad muy cercanos en edad, con solo tres años de diferencia entre los hermanos Duggan y Máire). Crecieron en Dore, una parroquia remota en Gweedore , condado de Donegal; en el noroeste de Irlanda, es una región Gaeltacht donde el irlandés es el idioma principal hablado. ^{[ 19 ] [ 20 ]} Fueron criados como una familia católica romana de músicos: la madre de los Brennan, Máire "Baba" Brennan ( de soltera Duggan), hija del director local, era profesora de música y más tarde directora de coro; y su padre, Leo Brennan, que tocaba el saxofón y el acordeón, era miembro de Slieve Foy, una banda de espectáculos irlandesa que había realizado giras por Irlanda y Escocia. ^{[ 21 ]} En 1968, los padres Brennan y Duggan compraron y restauraron una taberna vieja y destartalada en la cercana Meenaleck y la convirtieron en un bar de música llamado Leo's Tavern . Sus hijos actuaron allí juntos y desarrollaron su propio espectáculo, con Ciaran y Pól Brennan al bajo, voz y bongos; Pádraig y Noel Duggan a las guitarras; y la hermana mayor de los Brennan, Máire, al arpa y voz. ^{[ 21 ]}

Los cinco jóvenes músicos hicieron su debut en vivo en 1970 en un concurso de música celebrado durante el Festival Juvenil Slógadh inaugural en Letterkenny . Máire , la integrante mayor, que había aprendido a tocar el arpa y podía interpretar "canciones sagradas y Brian Boru ", fue elegida vocalista principal. No tenían intención de participar en el concurso, pero el sargento de policía local y algunos familiares los animaron a intentarlo, ^{[ 22 ]} y presentaron su formulario de inscripción con diez minutos de sobra antes de que se recogiera el correo. ^{[ 23 ]} Ganaron el premio del concurso Slógadh de 500 libras irlandesas , un trofeo y un contrato discográfico con Polydor Records , aunque los miembros de la banda eran demasiado jóvenes para firmarlo. ^{[ 24 ]} Con la ayuda de un abuelo, se bautizaron como An Clann as Dobhar , que en irlandés significa "la familia de Dore", ^{[ 25 ]} y usaron este nombre hasta 1973, cuando lo acortaron a Clannad. ^{[ 4 ]}

Se establecieron como un grupo de folk acústico, recopilando material de viejos cantantes y narradores de Donegal ^{[ 21 ]} y construyendo un repertorio de canciones tradicionales irlandesas, arregladas en un estilo contemporáneo para una banda completa. Este enfoque atrajo críticas al principio porque el idioma irlandés se asociaba con la pobreza, ^{[ 23 ]} pero como recordó Pól Brennan: "Una vez que dijeron eso... simplemente tuvimos que hacerlo aún más". ^{[ 26 ] [ 27 ]} También escribieron material original y versionaron canciones de los Beatles , los Rolling Stones y Joni Mitchell . ^{[ 28 ]}

En 1973, Clannad obtuvo el primer lugar en el festival folk de Letterkenny y se les ofreció un contrato con Philips Records , que negociaron ellos mismos. ^{[ 29 ] [ 28 ]} Habiendo conseguido un sello discográfico, el grupo preparó material para un álbum debut. Grabaron en los estudios Eamonn Andrews en Dublín, eligiendo canciones en irlandés e inglés y una versión de " Morning Dew " de Bonnie Dobson . Publicado en 1973, Clannad se encontró con resistencia inicial por parte del sello debido al uso del irlandés, y el grupo pronto encontró más popularidad fuera de Irlanda, particularmente en Alemania. ^{[ 29 ]} Más tarde en 1973, Clannad compitió por Irlanda en las etapas preliminares del Festival de la Canción de Eurovisión de 1973 con la canción " An Pháirc ".

En 1974, la banda lanzó Clannad 2 , tras su álbum debut , bajo el sello Gael Linn Records y producido por Dónal Lunny , fundador de Planxty y The Bothy Band . Al igual que su primer álbum, Clannad 2 incluía una mezcla de canciones en inglés e irlandés, con Lunny y miembros de The Bothy Band tocando instrumentos adicionales. También marcó el primer uso de un sintetizador por parte de la banda, ^{[ 26 ] [ 28 ]} y se inclinó más hacia el folk-rock, con una notable presencia de guitarra eléctrica, que varios lanzamientos posteriores.

Su siguiente álbum, Dúlamán ('Algas marinas'), se lanzó en 1976. La canción que da título al álbum, " Dúlamán ", una canción tradicional irlandesa de folk, se convirtió en una de las favoritas en el escenario. El álbum se grabó en los estudios Rockfield en Gales y fue el primero que produjeron, a cargo de Nicky Ryan , quien también se convirtió en el mánager del grupo junto con su esposa Roma Ryan . Clannad capitalizó su creciente popularidad en Europa incluyendo notas en alemán y francés en el álbum y realizando una gira por Europa. ^{[ 29 ]} En un concierto, la ovación de pie que recibió la banda después de una interpretación extendida de " Níl Sé Ina Lá (Níl Sé'n Lá) " de Clannad los convenció de continuar como músicos a tiempo completo. ^{[ 30 ] [ 31 ]} Las grabaciones de una gira por Suiza en 1978 se lanzaron al año siguiente como Clannad in Concert . También en 1979, Clannad realizó una gira de 36 fechas por Norteamérica, la más extensa de una banda irlandesa hasta ese momento. ^{[ 32 ]}

En 1980, Clannad se convirtió en un sexteto cuando Nicky Ryan invitó a la hermana menor de los Brennan, Eithne (Enya) , a unirse como cantante y tecladista adicional para expandir el sonido del grupo con voces extra e instrumentos electrónicos. Las primeras grabaciones de Eithne con Clannad se realizaron como música invitada (sin acreditar) en su quinto álbum de estudio, Crann Úll ('Manzano'), que se grabó en Colonia , Alemania, y se lanzó en 1980 en Tara Music . " Ar a Ghabháil 'na 'Chuain Domh " presentaba un arreglo de banda particularmente completo que reflejaba sus improvisaciones en vivo, mientras que " Lá Cuimhthíoch Fán dTuath " mostraba los primeros indicios de un lado más atmosférico en los arreglos de la banda.

Para cuando Clannad entró en los estudios Windmill Lane de Dublín para grabar su siguiente álbum, Fuaim ('Sonido'), Eithne ya era miembro permanente. Este álbum, publicado por el sello Tara Records , continuó la experimentación del grupo con instrumentos electrónicos, y Eithne fue la vocalista principal en " An tÚll " y " Buaireadh an Phósta ". Neil Buckley tocó el clarinete y el saxofón, con Noel Bridgeman en la percusión y Pat Farrell en la guitarra eléctrica. Fuaim fue lanzado por Tara Music en 1982. A pesar del intento de Nicky Ryan de orientar a Clannad hacia una dirección más compleja, electrónica y con mayor producción, él sentía que tenían tendencia a regresar a su estilo original de música folk; tras discusiones y una reunión de la banda durante una gira europea en 1982, los Ryan renunciaron como representantes del grupo. Eithne , sintiéndose cada vez más limitada en el entorno de la banda, se marchó con ellos para emprender lo que resultaría ser una exitosa carrera en solitario a nivel internacional, como Enya , con los Ryan como colaboradores. ^{[ 33 ]}

En 1982, el quinteto Clannad firmó con RCA Records y adquirió a Dave Kavanagh como su nuevo mánager. Aceptaron una invitación para grabar la música del título de Harry's Game , un drama televisivo de tres partes que representaba los Problemas en Irlanda del Norte, basado en la novela del mismo nombre de Gerald Seymour . Seymour sugirió que la banda grabara música para el programa. ^{[ 34 ]} Ciarán , Pól y Máire escribieron " Theme from Harry's Game " en unas pocas horas. Fue grabado en dos días y se convirtió en una pieza atmosférica que presentaba un sintetizador Prophet-5 y más de 100 voces grabadas, un cambio con respecto a su sonido folk acústico habitual. ^{[ 34 ] [ 26 ] [ 4 ] [ 28 ]} Lanzado como sencillo en octubre de 1982, "Theme from Harry's Game " se convirtió en el gran éxito comercial de la banda y atrajo la atención internacional. Alcanzó el puesto número  2 en Irlanda y el número  5 en el Reino Unido, y llegó al top 20 en los Países Bajos y Suecia. Sigue siendo el único sencillo de éxito en el Reino Unido que se ha cantado íntegramente en irlandés. La exposición nacional de Clannad aumentó aún más cuando interpretaron la canción en Top of the Pops . ^{[ 35 ]} De 1983 a 1987, la banda de rock irlandesa U2 utilizó la canción al final de sus conciertos. ^{[ 36 ]}

Dos minutos de magia vocal inquietante, el tipo de cosas que Clannad lleva haciendo durante años, y de repente todo el mundo quiere saber quiénes son.

Tras este éxito, el grupo lanzó su séptimo álbum de estudio, Magical Ring , en marzo de 1983. Además de "Theme from Harry's Game ", incluía una mezcla de canciones originales y tradicionales irlandesas, además de una versión de " I See Red " de Jim Rafferty . El álbum alcanzó el puesto número  26 en el Reino Unido y se convirtió en el primer álbum del grupo en ser certificado disco de oro por la British Phonographic Industry (BPI). ^{[ 37 ]} Se lanzaron dos sencillos del álbum: "I See Red" llegó al número  19 en Irlanda y al número  81 en el Reino Unido, y " Newgrange " alcanzó los puestos número  30 y  65, respectivamente. En abril de 1983, Clannad recibió un premio Hot Press Music Award por su impacto en la música irlandesa durante el año anterior. ^{[ 38 ]} Por estas fechas, Máire señaló que, si bien el grupo había perdido seguidores de su sonido folk tradicional, había ganado nuevos como resultado de su éxito comercial. ^{[ 35 ]}

Un mes después del lanzamiento de Magical Ring , la banda recibió el encargo de componer la música de la serie dramática de televisión de 26 episodios Robin of Sherwood , que se emitió en ITV de 1984 a 1986. ^{[ 38 ]} Crearon música para una variedad de personajes y eventos relacionados con la leyenda de Robin Hood y, por primera vez, grabaron completamente en inglés. En mayo de 1984, se lanzó un álbum de la banda sonora de la serie como Legend y alcanzó el No.  9 en Nueva Zelanda y el No.  15 en el Reino Unido. El tema principal de la serie se lanzó como sencillo titulado " Robin (The Hooded Man) " que llegó al No.  19 en Irlanda y al No.  42 en el Reino Unido. Clannad ganó un BAFTA a la Mejor Música Original para Televisión, siendo la primera banda irlandesa en ganarlo, en 1985. ^{[ 26 ]} En 1984, la banda se embarcó en su primera gran gira de conciertos por el Reino Unido, a la que siguió una gira mundial de 18 meses, que incluyó fechas en los EE. UU. y la URSS. ^{[ 39 ] [ 35 ]}

En 1985, Clannad lanzó su siguiente álbum, Macalla ('Eco'), que fue grabado en Suiza, Inglaterra e Irlanda. Aparte de una canción tradicional, el álbum contenía material completamente original y produjo un sencillo exitoso, " In a Lifetime ", un dúo con el cantante de U2 Bono , que comenzó con Máire enseñándole algo de irlandés a Bono durante la introducción. ^{[ 40 ]} El álbum contó con numerosos músicos de acompañamiento, que continuaron trabajando con la banda en la gira, incluyendo al ex saxofonista de King Crimson Mel Collins , el guitarrista de Moving Hearts Anthony Drennan y el baterista Paul Moran. También estuvo a bordo el productor Steve Nye , quien supervisó la canción con sabor a pop " Closer to Your Heart " y la balada " Almost Seems (Too Late to Turn) ", ambas se convirtieron en sencillos exitosos. "Almost Seems" sirvió como sencillo benéfico para Children in Need en 1985. En 1986, la banda lanzó su primer álbum de antología, The Collection .

En octubre de 1987, Clannad trabajó con los productores estadounidenses Russ Kunkel (baterista de la banda de James Taylor ) y Greg Ladanyi en su siguiente álbum, Sirius . El álbum recibió un sonido y una producción con influencias pop contemporáneas, creando la impresión de que fue grabado en los EE. UU., aunque fue grabado en el Reino Unido y mezclado en Los Ángeles. ^{[ 28 ]} Máire Brennan recordó que la banda había estado en una etapa experimental en ese momento y dijo que Ladanyi y Kunkel no habían escuchado sus discos anteriores. Ciarán pensó que la música había sido "lijada para ser un álbum apto para la radio", y que la producción había dependido demasiado de una computadora. ^{[ 28 ]} Sirius incluyó " Something to Believe In ", un dúo con Bruce Hornsby en la voz y los teclados, y apariciones especiales de Steve Perry (de Journey ) y JD Souther . En febrero de 1988, la banda inició una gira mundial que incluyó fechas en Europa, Australia y Estados Unidos, para conmemorar su 15.º aniversario. ^{[ 41 ]}

Entre sus fechas de gira de 1988, el grupo compuso la música para tres episodios de la serie documental de la BBC sobre la vida salvaje, Natural World , acerca del Océano Atlántico , que se emitieron en enero de 1989. Un álbum de la banda sonora fue lanzado en 1989 como Atlantic Realm por BBC Records (reeditado en 1996 por BMG), y llegó al número  41 en el Reino Unido. Además, Clannad lanzó un segundo álbum de antología, Pastpresent , que se centró en su producción a partir de 1982, con dos temas nuevos: " The Hunter " y "World of Difference". El álbum fue un éxito comercial, alcanzando el número  5 en el Reino Unido, donde fue certificado platino por más de 300.000 copias vendidas. ^{[ 42 ]} Fue promocionado con una gira por el Reino Unido con entradas agotadas y el lanzamiento de un sencillo de doble cara A, " Hourglass " con "Theme from Harry's Game ", aunque "Hourglass" no estaba en la antología. Clannad proporcionó la música para El ángel y el niño soldado , una película de animación narrada por el actor Tom Conti . Ciarán y Pól Brennan compusieron la música, que fue interpretada por la banda. Una banda sonora con el mismo nombre se lanzó en 1989. También en 1989, Clannad ganó cuatro premios Clio por su música utilizada en un anuncio estadounidense producido por An Bord Fáilte . ^{[ 42 ]}

En 1989, Pól Brennan dejó Clannad para trabajar con Peter Gabriel como productor para el festival de arte WOMAD y como especialista acústico. ^{[ 29 ]} La banda continuó como cuarteto y escribió, arregló y grabó su siguiente álbum, Anam ('Soul'), en menos de tres meses, con Ciarán Brennan como su productor y principal compositor. ^{[ 28 ]} Publicado en octubre de 1990, el álbum  , que incluyó a la hermana/sobrina del grupo Brídín Brennan como vocalista invitada de armonías  , alcanzó el puesto número  14 en el Reino Unido. Su lanzamiento en Estados Unidos se produjo en 1992 e incluyó "In a Lifetime" y "Theme from Harry's Game ", que había aparecido en la película Patriot Games (1992) y en un anuncio de televisión de Volkswagen , lo que impulsó el reconocimiento del grupo. ^{[ 29 ] [ 28 ]} El interés generado por el anuncio de Volkswagen hizo que Anam alcanzara el puesto n.°  46 en el Billboard 200 de EE. UU., la posición más alta del grupo en la lista. ^{[ 43 ]} En 1996, el álbum obtuvo la certificación de oro en EE. UU. tras vender 500 000 copias. ^{[ 44 ]} La canción ganó un premio Billboard Music Award a la Canción de Música Mundial del Año. « Rí na Cruinne » se incluyó en One World One Voice , un álbum recopilatorio benéfico destinado a crear conciencia sobre los problemas ambientales.

En 1990, Brídín se reincorporó al grupo para las actuaciones en directo, aportando instrumentos adicionales y coros. Por esta época se produjo un documental sobre los 20 años de historia de la banda, titulado Clannad in Donegal . ^{[ 45 ]} En 1991, Clannad lanzó una versión de « Both Sides Now » de Joni Mitchell , a dúo con el cantante Paul Young . El tema había sido grabado para la película Switch de Blake Edwards .

A finales de 1992, el grupo comenzó a trabajar en material para su siguiente álbum, Banba , que lleva el nombre de una figura mitológica irlandesa . Ciarán escribió quince canciones en su estudio casero, y él y Máire seleccionaron temas para desarrollarlos más a fondo y produjeron demos, luego arreglaron las mejores partes para convertirlas en canciones completas. ^{[ 28 ]} Publicado en mayo de 1993, el álbum llegó al número  5 en el Reino Unido y al número  110 en los Estados Unidos. Incluía "I Will Find You", escrita para la película El último mohicano (1992), y Máire cantaba en inglés, mohicano y cherokee . Máire dijo que al director Michael Mann le habían gustado sus canciones irlandesas, pero no estaban seguros de escribir una canción sobre la historia temprana de los Estados Unidos en irlandés y optaron en cambio por usar lenguas nativas americanas. También se grabó una versión en inglés. ^{[ 28 ]} Banba fue nominado a un premio Grammy al Mejor Álbum New Age y, al igual que su predecesor, obtuvo la certificación de oro en los Estados Unidos después de vender 500 000 copias. ^{[ 44 ]} El álbum fue promocionado por la gira del 20 aniversario de Clannad en el Reino Unido, que terminó en julio de 1993 con un concierto en el Castillo de Lincoln . ^{[ 46 ]}

A principios de 1996, Clannad había grabado y terminado el siguiente álbum, Lore , pero su lanzamiento se retrasó después de que la banda intentara dejar BMG (propietaria de RCA Records desde 1987) y firmar un contrato mundial con Atlantic Records , su distribuidora en EE. UU. ^{[ 47 ]} Publicado en marzo de 1996, el álbum, que contó con el baterista estadounidense Vinnie Colaiuta , alcanzó el puesto número  14 en el Reino Unido y debutó en el número  1 de la lista Billboard Top World Albums, desplazando a Gipsy Kings después de su reinado de 24 semanas en la cima. ^{[ 48 ]} " Croí Cróga " ('Brave Heart') fue escrita originalmente para la película Braveheart (1995) de Mel Gibson , pero no llegó a la versión final de su banda sonora. ^{[ 47 ]} "Farewell Love" se utilizó en la banda sonora de la película dramática irlandesa A Further Gesture (1997).

La gira de Clannad para promocionar el álbum incluyó sus primeros conciertos con entradas agotadas en Japón, ^{[ 49 ]} y también contó con otra de las hermanas menores, Deirdre (Dee) Brennan, como miembro de la banda en la gira tocando el bodhrán y haciendo coros (junto con los músicos invitados Mel Collins , Ian Parker , Ian Melrose y Ray Fean, varios de los cuales colaborarían en otros álbumes de Clannad y Máire/Moya Brennan). ^{[ b ]}

También ese año, Clannad recibió un premio a la trayectoria de la Asociación Irlandesa de Música Grabada . En abril de 1996, el grupo se separó de su mánager, Dave Kavanagh, después de 14 años. ^{[ 50 ]}

Clannad regresó a RCA/BMG en 1997 con el álbum Landmarks . Deirdre Brennan reapareció como intérprete invitada de bodhrán en dos temas, "Let Me See" y "Of This Land"; en este último, Máire cantaba sobre el pasado y el futuro de Irlanda. El tema " Fadó " ("Hace mucho tiempo") demostró la influencia de la historia celta en la música de la banda. En 1999, Landmarks le valió al grupo un premio Grammy al Mejor Álbum de New Age . También en 1999, el grupo escribió "What Will I Do" para la película de drama romántico de Kevin Costner, Message in a Bottle .

Entre 1999 y 2007, Clannad estuvo prácticamente inactivo mientras sus miembros desarrollaban proyectos en solitario. Máire comenzó a usar públicamente la grafía Moya Brennan en 2002, a pesar de haber lanzado previamente un álbum en solitario titulado Máire . En 2003, BMG/RCA lanzó la antología de grandes éxitos The Best of Clannad: In a Lifetime , que alcanzó el puesto número 23 en el Reino Unido. Al año siguiente, los gemelos Duggan grabaron juntos por primera vez fuera de Clannad y lanzaron un álbum, Rubicon , bajo el nombre de The Duggans .  

Clannad se reunió para una actuación única en 2006 durante el concierto en solitario de Moya Brennan en De Doelen , Países Bajos, que fue dedicado a sus padres, Leo y Máire "Baba" Brennan. La versión del grupo incluyó a Pól y Deirdre Brennan, interpretando cinco canciones juntos en la segunda mitad del concierto. Leo y Baba Máire , que estaban presentes, no sabían que esto estaba planeado. La actuación fue recibida con ovaciones de pie por parte del público. ^{[ 51 ]} En enero de 2007, los cinco miembros originales de Clannad actuaron en el Festival Celtic Connections en Glasgow . Al mes siguiente, el grupo recibió un Premio a la Trayectoria en los premios anuales Meteor Ireland Music Awards en Dublín.

En marzo de 2008, Clannad comenzó su primera gira por el Reino Unido en más de 12 años. ^{[ 52 ]} En mayo de 2008, la versión de Clannad de la canción tradicional " Down by the Salley Gardens " apareció en la prueba de audición de música GCSE de la junta examinadora de Oxford, Cambridge y RSA Examinations . También en 2008, se publicaron dos antologías : Celtic Themes: The Very Best of Clannad y Beginnings: The Best of the Early Years . ^{[ 53 ]} En 2009, Clannad fue nominado a un premio IMA al Mejor Acto Revival. ^{[ 54 ] [ 55 ]}

En 2011, Pól Brennan regresó al grupo como miembro de tiempo completo por primera vez desde 1990. Más tarde dijo que lo más emocionante de su regreso fue volver a componer canciones con su hermano Ciarán . ^{[ 56 ]} En enero de 2011, se programaron dos conciertos adicionales en la Catedral de Christ Church en Dublín debido a la gran demanda de entradas. El grupo apareció en el programa The Late Late Show de RTÉ el 21 de enero, interpretando " Theme from Harry's Game " con el conjunto vocal Anúna . Fue su primera aparición en el programa en 14 años. ^{[ 57 ]}

En septiembre de 2013, Clannad lanzó Nádúr ('Naturaleza') con el sello ARC Music , su primer álbum de estudio desde 1998. ^{[ 58 ]} Fue el último álbum de la banda antes de la muerte de Pádraig Duggan en 2016. Comenzaron una gira internacional en octubre de 2013 que empezó en Australia y Nueva Zelanda y continuó durante 2014. En 2016, Moya Brennan anunció que le habían diagnosticado fibrosis pulmonar , una enfermedad pulmonar progresiva que la obligó a reformular las voces de algunas canciones. ^{[ 56 ]}

En febrero de 2020, BMG anunció el lanzamiento de In a Lifetime , una antología de grandes éxitos para conmemorar el quincuagésimo aniversario de la banda. Publicado el 3 de abril por BMG, el álbum estuvo disponible en CD, vinilo, plataformas digitales y una edición de lujo que contenía más de 100 temas que abarcaban toda su trayectoria. El álbum incluía dos temas nuevos, "A Celtic Dream" y "Who Knows Where the Time Goes", sus primeras grabaciones desde el fallecimiento de Pádraig Duggan. ^{[ 59 ]} El álbum coincidió con la gira In a Lifetime Tour, su última gira como grupo, que iba a tener lugar en el Reino Unido y Norteamérica entre marzo y octubre de 2020. ^{[ 59 ]} La gira se pospuso después de varios conciertos debido a la pandemia de COVID-19 ^{[ 60 ]} y se reanudó en 2021. Noel Duggan murió el 15 de octubre de 2022, a los 73 años. La banda ofreció un concierto de despedida en el 3Arena de Dublín el 18 de febrero de 2023. ^{[ 61 ]} La gira concluyó en Seattle, Washington, el 9 de octubre de 2023, después de lo cual Clannad planeó disolverse, y sus miembros se dedicaron a proyectos en solitario. ^{[ 61 ]}

Sin embargo, la banda ofreció su último concierto en el Royal Albert Hall el 30 de octubre de 2024. La primera parte consistió en una reposición del 40.º aniversario de «Legend» y otros temas de «Robin of Sherwood» , con la presencia de muchos de los actores de la serie. La segunda parte incluyó otras canciones de su repertorio.

La banda realizó una breve aparición única en un concierto para conmemorar el inicio del año del 50 aniversario de la revista Hot Press en febrero de 2026. ^{[ 62 ]}

En abril de 2026, Moya Brennan falleció a los 73 años. ^{[ 63 ] [ 64 ]}