Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Roy Rogers

Roy Rogers (nacido Leonard Franklin Slye ; 5 de noviembre de 1911 - 6 de julio de 1998), apodado el Rey de los Vaqueros , [ 1 ] fue un actor, cantante, presentador de televisión...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Roy Rogers (nacido Leonard Franklin Slye ; 5 de noviembre de 1911 - 6 de julio de 1998), apodado el Rey de los Vaqueros , [ 1 ] fue un actor, cantante, presentador de televisión y artista de rodeo estadounidense .

Tras sus primeros trabajos con su nombre de pila, primero como cofundador de los Hijos de los Pioneros y luego como actor, Rogers, con su nuevo nombre artístico, se convirtió en una de las estrellas del western más famosas y populares de su época.

Apareció en casi 90 películas, así como en numerosos episodios de su programa de radio homónimo, que duró nueve años. De 1951 a 1957, presentó el programa de televisión The Roy Rogers Show . En muchos de ellos, apareció junto a su esposa, Dale Evans ; su Golden Palomino, Trigger ; y su Pastor Alemán , Bullet. Rogers también es recordado por su canción más emblemática, « Happy Trails ».

Sus primeros papeles fueron participaciones sin acreditar en películas del también cantante y vaquero Gene Autry . Sus producciones solían contar con un compañero , a menudo Pat Brady , Andy Devine , George "Gabby" Hayes o Smiley Burnette . [ 2 ]

Rogers fue el único cantante de música country en ser incluido dos veces en el Salón de la Fama de la Música Country . Junto con Bob Hope , Mickey Rooney y Tony Martin , recibió cuatro estrellas en el Paseo de la Fama de Hollywood ; la última de ellas fue la de los Hijos de los Pioneros.

En sus últimos años, prestó su nombre a la cadena de franquicias de restaurantes Roy Rogers .

Primeros años de vida

Rogers nació como Leonard Franklin Slye, hijo de Mattie (de soltera Womack) y Andrew "Andy" Slye en Cincinnati , Ohio. [ 3 ] La familia vivía en una casa de vecindad en la 2nd Street, donde más tarde se construyó el Riverfront Stadium . (Rogers bromeó más tarde diciendo que había nacido en la segunda base). [ 3 ] Len tenía tres hermanas: Kathleen, Mary y Cleda. Insatisfecho con su trabajo y la vida en la ciudad, Andy y su hermano Will construyeron una casa flotante de 3,7 m × 15,2 m (12 × 50 pies ) con madera reciclada, y en julio de 1912 la familia Slye viajó río arriba por el Ohio hacia Portsmouth . [ 3 ] Deseando una existencia más estable en Portsmouth, compraron un terreno donde planeaban construir una casa, pero en cambio, la Gran Inundación de 1913 les permitió trasladar la casa flotante a su propiedad y continuar viviendo en ella en tierra firme. [ 3 ]   

La casa de la infancia de Rogers en Duck Run, cerca de Lucasville, Ohio.

En 1919, la familia Slye compró una granja en Duck Run, cerca de Lucasville, Ohio , a unos 19 km al norte de Portsmouth, y construyó una casa de seis habitaciones. [ 3 ] Andy pronto se dio cuenta de que la granja por sí sola no proporcionaría ingresos suficientes para su familia, así que consiguió un trabajo en una fábrica de zapatos de Portsmouth, viviendo allí durante la semana y regresando a casa los fines de semana, trayendo regalos después de cada paga. Un regalo notable fue un caballo con el que el joven Len aprendió los fundamentos de la equitación. [ 3 ] Viviendo en la granja sin radio, la familia se las ingeniaba para entretenerse. Los sábados por la noche, a menudo invitaban a los vecinos a bailar en cuadrillas, durante las cuales Len cantaba, tocaba la mandolina y dirigía los bailes. [ 3 ] También aprendió a hacer tirolesas durante este tiempo, y con su madre usaban diferentes canciones para comunicarse entre sí a distancia en la granja. [ 3 ] 

Len asistió a la escuela secundaria en McDermott, Ohio , [ 3 ] pero después de completar su segundo año allí, su familia regresó a Cincinnati, donde su padre trabajaba en otra fábrica de zapatos. [ 3 ] Al darse cuenta de que su familia necesitaba su ayuda económica, Len dejó la escuela y se unió a su padre en la fábrica. [ 3 ] Intentó asistir a clases nocturnas, pero después de ser ridiculizado por quedarse dormido en clase, dejó la escuela y nunca regresó.

En 1929, después de que su hermana mayor, Mary, y su esposo se mudaran a Lawndale, California , Len y su padre renunciaron a sus trabajos en la fábrica, empacaron su Dodge de 1923 y condujeron a la familia hasta California para visitar a Mary. Permanecieron allí durante cuatro meses antes de regresar a Ohio. [ 3 ] Poco después de regresar, Len tuvo la oportunidad de viajar nuevamente a California con el suegro de Mary, y el resto de la familia los siguió en la primavera de 1930. La familia Slye alquiló una pequeña casa cerca de Mary, y Len y su padre encontraron empleo conduciendo camiones de grava para un proyecto de construcción de carreteras. [ 3 ]

En la primavera de 1931, después de que la constructora quebrara, Len viajó a Tulare, California , donde encontró trabajo recogiendo duraznos para Del Monte . [ 3 ] Durante este tiempo, vivió en un campo de trabajo similar a los descritos en la novela de John Steinbeck, Las uvas de la ira . [ 3 ] Las dificultades económicas de la Gran Depresión fueron igual de severas en California que en Ohio.

Carrera

carrera musical

Después de que Len, de 19 años, regresara a Lawndale, su hermana Mary le sugirió que hiciera una audición para el programa de radio Midnight Frolic , que se transmitía por KMCS en Inglewood . Unas noches más tarde, vistiendo una camisa vaquera que Mary le había hecho, superó su timidez y apareció en el programa tocando la guitarra, cantando y haciendo tirolesa. [ 3 ] Unos días más tarde, le pidieron que se uniera a un grupo local de música country, los Rocky Mountaineers. [ 3 ] Aceptó la oferta del grupo y se convirtió en miembro en agosto de 1931. [ 3 ] [ 4 ]

En septiembre de 1931, Len contrató al canadiense Bob Nolan , quien respondió al anuncio clasificado del grupo en el Los Angeles Herald-Examiner que decía: "Cantante de tirolesa para espectáculo de música tradicional, para giras. Se prefiere tenor". Nolan permaneció con el grupo solo un corto tiempo, pero Len y él mantuvieron el contacto. Nolan fue reemplazado por Tim Spencer . [ 5 ]

En la primavera de 1932, Len, Spencer y otro cantante, Slumber Nichols, dejaron los Rocky Mountaineers para formar un trío, que pronto fracasó. A lo largo de ese año, Len y Spencer pasaron por varios grupos efímeros, entre ellos los International Cowboys y los O-Bar-O Cowboys. Cuando Spencer dejó los O-Bar-O Cowboys para tomarse un descanso de la música, Len se unió a Jack LeFevre and His Texas Outlaws, un grupo popular en una emisora ​​de radio local de Los Ángeles. [ 6 ]

A principios de 1933, Len, Nolan y Spencer formaron el Trío Pioneers, con Slye en la guitarra, Nolan en el contrabajo y Spencer como vocalista principal. Ensayaron durante semanas perfeccionando sus armonías vocales. Durante este tiempo, Len continuó trabajando con su grupo de canto radiofónico, mientras que Spencer y Nolan comenzaron a componer canciones para el trío. [ 5 ] A principios de 1934, el violinista Hugh Farr se unió al grupo, añadiendo una voz de bajo a sus arreglos vocales. Más tarde ese mismo año, el Trío Pioneers se convirtió en los Hijos de los Pioneros cuando un locutor de radio cambió su nombre porque consideró que eran demasiado jóvenes para ser pioneros. El nombre fue bien recibido y encajaba con el grupo, que ya no era un trío. [ 5 ]

Para el verano de 1934, la popularidad y la fama de los Sons of the Pioneers se extendieron más allá del área de Los Ángeles y rápidamente se propagaron por todo el país a través de breves segmentos de radio sindicados que luego se retransmitieron en todo Estados Unidos. Los Sons of the Pioneers firmaron un contrato discográfico con el recién fundado sello Decca y realizaron su primera grabación comercial el 8 de agosto de 1934. [ 5 ] Una de las primeras canciones grabadas durante esa primera sesión fue " Tumbling Tumbleweeds ", escrita por Bob Nolan. Durante los dos años siguientes, los Sons of the Pioneers grabaron 32 canciones para Decca, incluyendo el clásico " Cool Water ". [ 7 ]

carrera cinematográfica

Lynne Roberts y Rogers en Billy the Kid Returns , 1938

Desde su primera aparición en el cine en 1935, Len trabajó constantemente en películas del Oeste , incluyendo un importante papel secundario como vaquero cantante, aún acreditado como Leonard Slye en una película de Gene Autry. En 1938, Autry exigió un aumento de sueldo, por lo que se organizó un concurso para encontrar un nuevo vaquero cantante (a quien podrían pagar menos). Muchos cantantes aspiraron al puesto, entre ellos Willie Phelps , de los hermanos Phelps, quienes aparecieron en las primeras películas del Oeste. Len terminó ganando el concurso y Republic Pictures le dio el nombre artístico de Roy Rogers , combinando el nombre Roy, que sonaba a western, con el apellido del popular comediante del Oeste, Will Rogers .

Le asignaron el papel principal en Bajo las estrellas del Oeste . Se convirtió en un ídolo de matinée, un competidor de Autry como el vaquero cantante favorito del país . Además de sus propias películas, interpretó un papel secundario en el clásico de John Wayne, Comando oscuro (1940), que también contó con uno de sus futuros compañeros, George "Gabby" Hayes. Se convirtió en una gran atracción de taquilla. A diferencia de otras estrellas, la gran mayoría de sus papeles principales le permitieron interpretar un personaje con su propio nombre, al estilo de Autry. [ 8 ]

Fotografía publicitaria de Rogers y Mary Hart para la película Shine On, Harvest Moon , 1938.

En la encuesta de Motion Picture Herald sobre las diez estrellas del western más taquilleras , Rogers figuró durante 16 años consecutivos, de 1939 a 1954, ocupando el primer lugar de 1943 a 1954 hasta que la encuesta dejó de realizarse. [ 9 ] Apareció en la encuesta similar de BoxOffice de 1938 a 1955, ocupando el primer lugar de 1943 a 1952. En los últimos tres años de esa encuesta, fue segundo solo por detrás de Randolph Scott . [ 10 ] Estas dos encuestas son solo una indicación de la popularidad de las estrellas de series, pero Rogers también apareció en la encuesta de las diez estrellas más taquilleras de todas las películas en 1945 y 1946. [ 11 ]

Rogers fue un ídolo para muchos niños gracias a sus películas y programas de televisión. La mayoría de sus películas de posguerra fueron en Trucolor , en una época en la que casi todos los westerns de serie B eran en blanco y negro. Algunas de sus películas incluían aventuras con animales, en las que su caballo, Trigger, se alejaba por un rato mientras la cámara lo seguía.

Con el dinero de las películas de Rogers y de sus apariciones públicas que iba a parar a Republic Pictures , incluyó una cláusula en su contrato de 1940 con el estudio que le otorgaba el derecho a su imagen, voz y nombre para la comercialización. [ 12 ] Hubo figuras de acción de Roy Rogers , novelas de aventuras del Oeste y sets de juego , así como una tira cómica, una serie de cómics de larga duración de Dell Comics ( Roy Rogers Comics ) escrita por Gaylord Du Bois , y una variedad de éxitos de marketing. [ 13 ] Rogers fue el segundo, solo superado por Walt Disney, en la cantidad de artículos que llevaban su nombre. [ 14 ]

Los Sons of the Pioneers mantuvieron su popularidad y no dejaron de actuar desde que Rogers fundó el grupo, reemplazando a los miembros a medida que se retiraban o fallecían (todos los miembros originales han fallecido). Aunque ya no era un miembro activo, a menudo aparecían como su grupo de acompañamiento en películas, radio y televisión, y él ocasionalmente actuaba con ellos hasta su muerte.

Conoció a Dale Evans en 1944 cuando fueron elegidos para actuar juntos en una película. Eran conocidos por su defensa de la adopción y por ser fundadores y directores de organizaciones benéficas para niños. Adoptaron a varios niños. Ambos fueron cristianos declarados durante todo su matrimonio. [ 15 ] A partir de 1949, formaron parte del Grupo Cristiano de Hollywood, fundado por su amigo Louis Evans Jr., pastor fundador de la Iglesia de Bel Air . [ 16 ] El grupo se reunía en la casa de Henrietta Mears y, posteriormente, en la casa de Evans y Colleen Townsend , tras su matrimonio. Billy Graham y Jane Russell también formaron parte de este grupo. En 1956, el Grupo Cristiano de Hollywood se convirtió en la Iglesia de Bel Air.

En Apple Valley, California , donde posteriormente establecieron su hogar, calles, carreteras y edificios públicos llevan sus nombres en reconocimiento a su labor en favor de los niños sin hogar y discapacitados. En 1967, Rogers fundó allí el Museo Roy Rogers-Dale Evans . [ 17 ] Rogers también fue un masón y miembro activo de los Shriners , y se destacó por su apoyo a sus organizaciones benéficas.

Fotografía publicitaria de Rogers y Gail Davis , 1948.

La famosa canción de Rogers y Evans, "Happy Trails", fue escrita por Evans; la cantaron a dúo para despedir su programa de televisión. En otoño de 1962, copresentaron un programa de comedia, western y variedades, The Roy Rogers and Dale Evans Show , emitido por ABC . Fue cancelado después de tres meses, perdiendo audiencia frente a The Jackie Gleason Show en CBS . Rogers hizo numerosas apariciones en televisión, protagonizando como él mismo u otros tipos de vaqueros, incluyendo un episodio de Wonder Woman [ 18 ] , y protagonizó dos episodios de The Fall Guy que fueron escritos en torno a él a mediados de la década de 1980.

Rogers era propietario de una productora de Hollywood que produjo su serie de televisión. También filmó la serie wéstern de la CBS de 1955-1956, Brave Eagle .

En 1968, Rogers cedió los derechos de su nombre a la Marriott Corporation , que transformó sus restaurantes Hot Shoppes en restaurantes Roy Rogers, con los que él no tuvo ninguna otra relación.

Rogers regresó a Lubbock en 1970 para ser la figura principal del Rodeo Intercolegial de la Universidad Tecnológica de Texas junto con Evans. En 1975, su última película, Macintosh y TJ, se filmó en el Rancho 6666 en el Condado de King , a 90 millas al este de Lubbock y cerca del Rancho O-Bar-O en el Condado de Kent . [ 19 ]

Vida personal

Rogers y Dale Evans en Knott's Berry Farm en la década de 1970.

En 1934, un potro palomino nacido en California fue bautizado como "Golden Cloud"; cuando Rogers lo adquirió, lo rebautizó como Trigger. Rogers también era propietario de un caballo de carreras pura sangre llamado Triggairo, que ganó 13 carreras a lo largo de su trayectoria, incluyendo el El Encino Stakes de 1975 en Santa Anita Park . [ 20 ]

Rogers había estado de gira con los O-Bar-O Cowboys en junio de 1933, y mientras actuaban en Roswell, Nuevo México , una oyente de una emisora ​​de radio, Grace Arline Wilkins, le prometió a Rogers que le hornearía un pastel si cantaba "The Swiss Yodel". Se casaron en Roswell el 11 de junio de 1936, después de haberse escrito desde su primer encuentro. [ 21 ] En 1941, la pareja adoptó una hija, Cheryl Darlene. Dos años después, Grace dio a luz a su hija Linda Lou. Un hijo, Roy Jr. ("Dusty"), nació en 1946; Grace murió por complicaciones del parto pocos días después, el 3 de noviembre. [ 22 ]

Rogers conoció a Dale Evans en 1944, cuando ambos fueron elegidos para participar en una película. Se enamoraron poco después de la muerte de Grace, y Rogers le propuso matrimonio durante un rodeo en el Chicago Stadium . Se casaron en la víspera de Año Nuevo de 1947 en el Flying L Ranch en Davis, Oklahoma , donde habían filmado Home in Oklahoma unos meses antes. Juntos tuvieron un hijo y adoptaron cuatro más: Robin Elizabeth, quien tenía síndrome de Down y murió por complicaciones de paperas poco antes de cumplir dos años; tres hijas adoptivas, Mimi, Dodie y Debbie; y un hijo adoptivo, Sandy. Evans escribió sobre la pérdida de su hija Robin en su libro Angel Unaware . Rogers y Evans permanecieron casados ​​hasta la muerte de él. [ 21 ]

 En 1955, Rogers y Evans compraron un rancho de 168 acres (68 ha) cerca de Chatsworth, California , con una casa de campo en la cima de una colina, [ 23 ] ampliándolo a 300 acres (121  ha). [ 24 ] [ 25 ]

Después de que su hija Debbie muriera en un accidente de autobús de la iglesia en 1964, se mudaron al  rancho Double R Bar de 67 acres (27 ha) en Apple Valley, California. [ 26 ] [ 27 ]

Rogers era masón y miembro de la Logia Hollywood (California) No. 355, del Rito Escocés del Valle de Los Ángeles y del Templo Al Malaikah Shrine . [ 28 ] En 1975 se le otorgó el grado honorífico 33 del Rito Escocés .

Rogers se crio en un hogar religioso y asistió a la iglesia desde niño, pero él y su esposa, Dale Evans , se convirtieron en portavoces más abiertamente activos de su fe cristiana más adelante en la vida, tras la conversión de Rogers. Al unirse a la Iglesia Episcopal Protestante y participar en las cruzadas de Billy Graham , promovieron mensajes cristianos en sus programas y apariciones públicas desde la década de 1950 en adelante. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

También era piloto y poseía un Cessna Bobcat . [ 33 ]

Rogers apoyó a Barry Goldwater en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1964. [ 34 ]

Muerte

Rogers murió de insuficiencia cardíaca congestiva el 6 de julio de 1998, a los 86 años, en Apple Valley, California. [ 35 ] Fue enterrado en el cementerio Sunset Hills Memorial Park en Apple Valley, al igual que su esposa Dale Evans tres años después. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

Honores y premios

El 22 de abril de 1958, el segmento "Ohio Today" de la Escuela del Aire de Ohio emitió su biografía dramatizada "Roy Rogers, Rey de los Vaqueros" , transmitida simultáneamente por 12 estaciones de radio en todo Ohio. [ 39 ] [ 40 ]

Rogers actuando en Knott's Berry Farm

El 8 de febrero de 1960, Rogers fue homenajeado con tres estrellas en el Paseo de la Fama de Hollywood : una por cine en el número 1752 de Vine Street, otra por televisión en el número 1620 de Vine Street y otra por radio en el número 1733 de Vine Street. [ 41 ] En 1983, recibió el premio Golden Boot [ 42 ] y en 1996 , el premio Golden Boot Founder's Award. [ 42 ]

En 1967, Rogers, con ascendencia Choctaw por parte de su madre, fue nombrado ciudadano indígena destacado del año por un grupo de tribus occidentales. [ 38 ]

En 1976, Rogers y Evans fueron incorporados al Salón de la Fama de los Artistas del Oeste en el Museo Nacional del Vaquero y la Herencia del Oeste en Oklahoma City , Oklahoma, y ​​en 1995 fueron incorporados nuevamente como miembros fundadores de los Hijos de los Pioneros. [ 43 ]

Rogers recibió un reconocimiento del Estado de Arkansas, siendo nombrado por el gobernador con un certificado de Viajero de Arkansas . [ 44 ]

Rogers también fue elegido dos veces para el Salón de la Fama de la Música Country , primero como miembro de los Sons of the Pioneers en 1980 y como solista en 1988. En 2018, fue incorporado al Museo Nacional de la Herencia Multicultural del Oeste . [ 45 ] Hasta agosto de 2022, era la única persona elegida dos veces para el Salón de la Fama de la Música Country. [ 46 ] En 2001, se le dedicó a él y a Dale Evans una Estrella de Palma Dorada en el Paseo de las Estrellas de Palm Springs, California . [ 47 ]

La influencia cultural de Rogers se refleja en numerosas canciones, incluyendo "If I Had a Boat" de Lyle Lovett , "Roy Rogers" de Elton John en su álbum de 1973 Goodbye Yellow Brick Road , y "Should've Been a Cowboy" de Toby Keith. El propio Rogers aparece en el video musical de la canción " Heroes and Friends " de Randy Travis . Se hace referencia a Rogers en numerosas películas, incluyendo Die Hard (1988) en la que el personaje de Bruce Willis John McClane usó el seudónimo "Roy" y comenta: "Siempre tuve cierta predilección por Roy Rogers, la verdad". En la serie de televisión American Dad!, el personaje Roger usa "Roy Rogers" como seudónimo en el episodio " Roy Rogers McFreely ". En la película City Slickers , el personaje de Jack Palance Curly canta la canción " Tumbling Tumbleweeds " mientras el personaje de Billy Crystal Mitch toca la armónica.

Filmografía

Clasificación de taquilla

Durante varios años, los exhibidores votaron a Rogers como una de las estrellas más populares del país:

  • 1942 – Segunda estrella más popular del western (después de Gene Autry ) [ 49 ]
  • 1943 – Estrella del western más popular
  • 1944 – 24.ª estrella más popular en EE. UU.; estrella más popular del Oeste [ 50 ]
  • 1945 – estrella más popular del Oeste; [ 51 ] 10.ª estrella más popular [ 52 ]
  • 1946 – Décima estrella más popular de EE. UU.; estrella más popular del género western.
  • 1947 – Duodécima estrella más popular de EE. UU.; estrella más popular del género western.
  • 1948 – 17.ª estrella más popular en EE. UU.; estrella más popular del Oeste [ 53 ]
  • 1949 – Decimoctava estrella más popular de EE. UU.; estrella más popular del género western.
  • 1950 – 19.º (EE. UU.); [ 54 ] estrella del Oeste más popular
  • 1951 – Estrella del western más popular
  • 1952 – estrella más popular del western (por décimo año consecutivo) [ 55 ]

Discografía

Álbumes en las listas de éxitos

sencillos que entraron en las listas de éxitos

  • " Hoppy, Gene and Me" también alcanzó el puesto número 65 en el Billboard Hot 100 [ 56 ] y el número 38 en la lista RPM Adult Contemporary Tracks en Canadá.

Vídeos musicales

Foto publicitaria de Rogers y Trigger.

Véase también

Referencias

Notas

  1. ↑ "Noticias de California, la nación y el mundo" . Los Angeles Times .
  2. ↑ «Smiley Burnette, compañero cinematográfico de Autry y Rogers, fallece a los 55 años; Charlie Pratt, de la serie de televisión "Petticoat Junction", participó en casi 200 westerns» . The New York Times . Associated Press . 18 de febrero de 1967.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Zwisohn , Laurence . " Happy Trails : The Life of Roy Rogers" . royrogers.com . Archivado del original el 5 de diciembre de 2018. Recuperado el 11 de agosto de 2021 .
  4. ↑ Verde, pág. 74.
  5. 1 2 3 4 "Hijos de los Pioneros" . Country Music Television. Archivado del original el 23 de febrero de 2004. Recuperado el 29 de abril de 2014 .
  6. ↑ Verde, pág. 75.
  7. ↑ "Hijos de los pioneros" . Encyclopedia.com . Consultado el 27 de agosto de 2011 .
  8. ↑ "Roy Rogers" . IMDb .
  9. ↑ Hardy, Phil (1984). La enciclopedia del cine del Oeste . Minneapolis: Woodbury Press. ISBN 978-0-8300-0405-8.
  10. ↑ "Motion Picture Herald y encuestas de taquilla" . B-westerns.com . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  11. ↑ "Las diez estrellas que más dinero ganan" . Quigleypublishing.com. Archivado del original el 21 de diciembre de 2014. Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  12. ↑ Phillips, pág. 38.
  13. ↑ Schelly, William (2013). Crónicas del cómic estadounidense: la década de 1950. TwoMorrows Publishing. pág. 50. ISBN  9781605490540.
  14. ↑ Enss y Kazanjian, pág. 132.
  15. ↑ Miller Davis, Elise (1955). La respuesta es Dios . Nueva York: McGraw-Hill. págs. 104–112 . LCCN 55009539 .  
  16. ↑ "Fuller Seminary: The Original Five" . www.seekgod.ca . Archivado del original el 11 de julio de 2007. Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  17. ↑ "Biografía de Roy Rogers" . Archivado del original el 19 de junio de 2021. Consultado el 15 de abril de 2025 .
  18. ↑ "Wonder Woman: Piloto: La nueva Wonder Woman original" . Thewb.com . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  19. ↑ Chuck Lanehart (9 de marzo de 2019). "Crónicas de Caprock: El rey de los vaqueros: La vida hambrienta de Roy Rogers en el Llano Estacado" . Lubbock Avalanche-Journal . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  20. ↑ "Pedigrí del caballo Triggairo" . Base de datos en línea de pedigríes de caballos pura sangre . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  21. 1 2 Phillips, págs. 13–15.
  22. ↑ Wyatt, Tom y Greenland, David. "Vaqueros del Oeste: Parte I", Classic Images . Septiembre de 2022
  23. ↑ "El programa 'Happy Trails' de Roy Rogers inspiró Chatsworth en el Valle de San Fernando" . Los Angeles Daily News . 5 de noviembre de 2011.
  24. ↑ WILLMAN, MARTHA L. (7 de julio de 1998). "La casa de Rogers, un lugar emblemático de Chatsworth" – vía LA Times.
  25. ↑ "Un vaquero errante: Rancho Double R Bar – La casa de Roy Rogers en Chatsworth" . A-drifting-cowboy.blogspot.com . 5 de febrero de 2012.
  26. ↑ "El rancho de Roy Rogers se vende en subasta" . 17 de julio de 2012.
  27. ↑ Beale, Lauren (15 de abril de 2019). "Es hora de encontrar un comprador para el antiguo rancho de Roy Rogers en Victorville" . Los Angeles Times . Consultado el 16 de abril de 2019 .
  28. ↑ "Masones famosos" . MWGLNY. Enero de 2014. Archivado del original el 10 de noviembre de 2013.
  29. ↑ TIME. "Religión: Hombre y mujer" . TIME . Archivado del original el 17 de enero de 2025. Consultado el 15 de enero de 2026 .
  30. ↑ Biblioteca, Billy Graham (7 de abril de 2024). "Harringay recordado: Billy Graham y Roy Rogers" . La Biblioteca Billy Graham . Consultado el 15 de enero de 2026 .
  31. ↑ Rogers, Roy (6 de marzo de 2014). "Guideposts Classics: Roy Rogers on How He Found Faith" . Guideposts . Consultado el 15 de enero de 2026 .
  32. ↑ Dowd, Cooper (19 de agosto de 2021). "El ícono del western de Hollywood, Roy Rogers: 'Ir a la iglesia es uno de los mayores privilegios que tenemos'"." . Movieguide | La guía familiar de películas y entretenimiento . Consultado el 15 de enero de 2026 .
  33. ↑ "Una América loca por los aviones". AOPA Pilot : 79. Mayo de 2014.
  34. ↑ Critchlow, Donald T. (21 de octubre de 2013). When Hollywood Was Right: How Movie Stars, Studio Moguls, and Big Business Remade American Politics . Cambridge University Press. ISBN 9781107650282.
  35. ↑ Pearson, Richard (7 de julio de 1998). "Roy Rogers muere a los 86 años" . Washington Post .
  36. ↑ Brooks, Patricia; Brooks, Jonathan (2006). «Capítulo 8: El este de Los Ángeles y el desierto». Descansando en paz en California: Guía de cementerios y tumbas de ricos y famosos . Guilford, Connecticut: Globe Pequot Press. págs. 235-237 . ISBN  978-0762741014OCLC 70284362​​ 
  37. ↑ Jasinski, Laurie E. (22 de febrero de 2012). Manual de música de Texas . Texas A&M University Press. ISBN 9780876112977– vía Google Libros.
  38. 1 2 Severo, Richard (7 de julio de 1998). "Roy Rogers, el vaquero cantante, muere a los 86 años" . The New York Times . N.° 7 de julio de 1998. Consultado el 9 de septiembre de 2019 . 
  39. ↑ "MS 84 - Érase una vez en Ohio: Guiones de radio" . lib.bgsu.edu . Bowling Green, Ohio: Bibliotecas de la Universidad BGSU. pág. Caja 10, Carpeta 412. Archivado del original el 20 de julio de 2025. Recuperado el 16 de abril de 2026 . 
  40. ↑ "«La Escuela del Aire» inicia su 29.º año . The Ohio State Lantern . Vol.  57, n.º  11. Columbus, Ohio: Escuela de Periodismo de la Universidad Estatal de Ohio. 1 de octubre de 1957. pág.  12. Archivado del original el 8 de marzo de 2026. Consultado el 8 de marzo de 2026 .
  41. ↑ "Paseo de las estrellas de Hollywood: Roy Rogers" . Los Angeles Times . 7 de julio de 1998. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  42. 1 2 "Legado" . Premios Bota de Oro . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  43. ↑ "Grandes artistas del Oeste" . Museo Nacional del Vaquero y del Patrimonio del Oeste . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  44. ↑ Rhodes, Sunny (1 de julio de 2016). "Joyas históricas: Historia del Arkansas Traveler" . Revista AY.
  45. ↑ "Miembros del Salón de la Fama" . Museo Nacional del Patrimonio Occidental Multicultural . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  46. ↑ "Roy Rogers" . Salón de la Fama de la Música Country . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  47. ↑ "Paseo de las Estrellas de Palm Springs" (PDF) . Paseo de las Estrellas de Palm Springs. Archivado del original el 13 de octubre de 2012. Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  48. 1 2 3 4 Scott, Keith (3 de octubre de 2022). Voces de dibujos animados de la Edad de Oro, vol. 2. BearManor Media.
  49. ↑ "Los primeros éxitos de taquilla de la pantalla en 1942" . The Argus . Melbourne: Biblioteca Nacional de Australia. 27 de febrero de 1943. pág. 6, The Argus Week-end Magazine . Consultado el 5 de octubre de 2014 . 
  50. ↑ "Bing Crosby, el actor favorito de Estados Unidos" . The Argus . Melbourne: Biblioteca Nacional de Australia. 24 de marzo de 1945. pág. 8, The Argus Week-end Magazine . Consultado el 5 de octubre de 2014 . 
  51. ↑ "Film Cable From Hollywood" . Sunday Times . Perth: Biblioteca Nacional de Australia. 2 de diciembre de 1945. pág. 5, Sunday Times Comics . Consultado el 5 de octubre de 2014 . 
  52. ↑ "Estrellas de taquilla" . The News . Adelaida: Biblioteca Nacional de Australia. 28 de diciembre de 1945. pág. 1. Consultado el 5 de octubre de 2014 . 
  53. ↑ "The Box Office Draw" . Goulburn Evening Post . Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 31 de diciembre de 1948. pág. 3, edición diaria y vespertina . Consultado el 5 de octubre de 2014 . 
  54. ↑ "La industria cinematográfica clasifica a sus estrellas más taquilleras" . Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 30 de marzo de 1950. pág. 12. Consultado el 5 de octubre de 2014 . 
  55. ↑ "Encuesta de comediantes sobre las películas más taquilleras" . The Advocate . Burnie, Tasmania: Biblioteca Nacional de Australia. 27 de diciembre de 1952. pág. 2. Consultado el 5 de octubre de 2014 . 
  56. ↑ Whitburn, Joel (2011). Top Pop Singles 1955–2010 . Record Research, Inc. p. 762. ISBN  978-0-89820-188-8.

Bibliografía

  • Enss, Chris; Kazanjian, Howard (2005). El vaquero y la señorita . Guilford, Connecticut: Globe Pequot Press. ISBN 978-0762738304.
  • Green, Douglas B. (2002). Singing in the Saddle: The History of the Singing Cowboy . Nashville: Vanderbilt University Press. ISBN 978-0826514127.
  • Kazanjian, Howard (2005). Happy Trails: A Pictorial Celebration... Guilford, Connecticut: Globe Pequot Press. ISBN 978-0762730896.
  • Pando, Leo (2007). Una historia ilustrada de Trigger, la vida y la leyenda de Palomino de Roy Rogers . McFarland Publishing. ISBN 978-0-7864-6111-0.
  • Phillips, Robert W. (1995). Roy Rogers: Una biografía . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. ISBN 978-0899509372.
  • Rogers, Roy; Evans, Dale (1994). Senderos felices: Nuestra historia de vida . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 978-0671897147.
  • Rogers, Roy; Evans, Dale; Stowers, Carlton (1979). Happy Trails: The Story of Roy Rogers and Dale Evans . Waco, Texas: Word Books. ISBN 978-0849900860.
  • Rogers, Roy; Morris, Georgia (1994). Roy Rogers: Rey de los vaqueros . Nueva York: Collins Publishers. ISBN 978-0002553346.
  • Zwisohn, Laurence (1998). Paul Kingsbury (ed.). La enciclopedia de la música country . Nueva York: Oxford University Press. págs. 456–57 . ISBN  978-0195116717.