Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Leonard Wolf

Leonard Wolf (1 de marzo de 1923 – 20 de marzo de 2019) [ 1 ] fue un poeta, autor, profesor y traductor rumano-estadounidense. Es conocido por sus autorizadas ediciones anotadas...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Leonard Wolf (1 de marzo de 1923 – 20 de marzo de 2019) [ 1 ] fue un poeta, autor, profesor y traductor rumano-estadounidense. Es conocido por sus autorizadas ediciones anotadas de novelas clásicas de terror gótico , como Drácula , Frankenstein , El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde y El fantasma de la ópera , y otras obras críticas sobre el tema; y también por sus traducciones al yiddish de obras que van desde las de Isaac Bashevis Singer hasta Winnie-the-Pooh . Fue padre de Naomi Wolf .

Vida y carrera

Nacido en Vulcan, Rumania ( Transilvania ), [ nota 1 ] Wolf se llamaba originalmente 'Ludovic', nombre que cambió a su llegada a los Estados Unidos en 1930 con su madre, Rose-ita, su hermano mayor, Maxim (Mel) y su hermana menor, Shirly. [ 2 ] Escribió y publicó numerosos poemas, cuentos, reseñas de libros y artículos, y formó parte del Renacimiento de Berkeley de finales de la década de 1940 y la década de 1950. [ 3 ] Fue profesor de inglés en la Universidad Estatal de San Francisco (SFSU) hasta que se mudó a Nueva York alrededor de 1980, donde se centró en la enseñanza de poesía. Es autor de varios libros, entre ellos A Dream of Dracula , Blood Thirst , 100 Years of Vampire Fiction (editor), Bluebeard  : The Life and Crimes of Gilles De Rais , Doubles, Dummies and Dolls  : Twenty-One Terror Tales of Replication (editor), Dracula  : the Connoisseur's Guide , False Messiah , Horror - A Connoisseur's Guide To Literature And Film , Monsters: Twenty Terrible and Wonderful Beasts From The Classic Dragon And Colossal Minotaur To King Kong And The Great Godzilla , Quiromancia/Chiromancy , The False Messiah , Voices from the love generation (Little, Brown, 1968), The Glass Mountain: A Novel (Overlook Press, 1993), The Passion of Israel [By] Leonard Wolf. Entrevistas realizadas y editadas en colaboración con Deborah Wolf, Wolf's Complete Book of Terror (editora) y Vini-Der-Pu: A Yiddish version of Winnie the Pooh (Dutton 2000).

Wolf lived in New York. He was commissioned by Farrar, Straus & Giroux to write a biography of Isaac Bashevis Singer.[4]

The Treehouse: Eccentric Wisdom from My Father on How to Live, Love and See, by his daughter Naomi was published by Simon & Schuster in 2005.

He died on March 20, 2019, in Corvallis, Oregon.[5]

He is also credited as a technical advisor in Francis Ford Coppola's 1992 movie Bram Stoker's Dracula.

Happening House

While teaching at San Francisco State University in 1967, Wolf founded Happening House,[6] one of many organizations that originated with the hippies of the Haight Ashbury district. It was conceived as an alternate university, an arts center and a place of learning. It often planned and sponsored social events such as softball games and free concerts. In collaboration with the Haight Ashbury Switchboard it had intermittent connections with the Haight Ashbury Free Clinic.

Notes

  1. ↑The birthplace may be Vulcan, Brașov or Vulcan, Hunedoara.

References

  1. ↑"Leonard Wolf". San Francisco Chronicle. 30 March 2019. Retrieved 26 May 2019.
  2. ↑Naomi Wolf. The Treehouse: Eccentric Wisdom from My Father on How to Live, Love and See. Simon & Schuster, 2005, ISBN 978-0-74324977-5. Page 60.
  3. ↑Poet be like God: Jack Spicer and the San Francisco renaissance. Lewis Ellingham and Kevin Killian. Wesleyan University Press, 1998, ISBN 0-8195-5308-5, ISBN 978-0-8195-5308-9. Pp. 14-17.
  4. ↑Brozen, Nadine (December 15, 1993). "Chronicle". The New York Times. Retrieved October 23, 2019.
  5. ↑"Leonard Wolf Obituary (1923 - 2019) San Francisco Chronicle". Legacy.com.
  6. ↑Naomi Wolf (2005). Page 217 (viewed at Google Books).