Les Fugitifs (English: "The Fugitives") is a French 1986 action comedy film, directed by Francis Veber. It was remade in 1989 as Three Fugitives, also directed by Veber.[1]
In the film, an experienced bank robber is taken hostage during a bank robbery. His former nemesis thinks that he orchestrated the latest robbery, and the veteran robber is forced to flee with his former captor.
Plot
After serving a five-year sentence for 14 bank robberies, Jean Lucas (Depardieu) is released from prison. He intends to end his criminal lifestyle. On his release day, when he goes to the bank to open an account, François Pignon (Richard), who takes too much time robbing the bank, allowing the police to appear, kidnaps him and accidentally shoots him in the leg. However, Lucas' former nemesis, police commissioner Duroc (Maurice Barrier), doesn't believe he is a hostage, given his record. Lucas forces François to go to the police and confess to so that Lucas would be cleared but, once they arrive, the police mistake Lucas as the robber, forcing him to escape. François follows, and ends up taking him to Dr. Martin (Jean Carmet), a senile veterinarian friend of his late father, to treat his wound.
François was a former chief of sales at a textile factory which went out of business three years previously, leaving him unemployed, and his daughter Jeanne (Anaïs Bret) has refused to speak since the death of François' wife around that time. Not wanting to leave his daughter, he asks for Lucas' help to create a new identity for him so that he can leave the country. Reluctantly, Lucas contacts his old friend Labib (Jean Benguigui), asking him to provide one. Upon meeting, Labib informs François that his price for a new passport has now changed from 2,500 Francs to 500,000. As François only made away with 84,000 Francs from the robbery, Labib calls Lucas, threatening to take François to the police if Lucas doesn't get him the money within 24 hours.
With Jeanne in tow, Lucas steals a van and crashes into Labib's bar, rescuing François. François then signs a confession for Lucas to present to the police to show Lucas' innocence. Lucas suggests to François that he turn himself in, as he could get away with just one year in prison. As he prepares to leave, Jeanne, who has come to care for Lucas, asks him to stay and, when Lucas refuses, runs off. François and Lucas chase her and see her run into a park, where a stranger takes her to the police. Witnessing the police take away his daughter, François decides to kidnap her and leave the country. Lucas suggests that he turn himself in and face the one-year jail time, promising that he'll visit Jeanne in the meantime.
Lucas se encuentra con Duroc y le presenta la confesión escrita, siendo exonerado. Consigue un trabajo como cerrajero y va a visitar a Jeanne al orfanato, donde ha recaído en un estado catatónico, negándose a comer y hablar con él. Más tarde esa noche, François intenta rescatar a Jeanne, acompañado por Lucas. Lucas se lleva a la niña equivocada y, cuando esta grita, alerta a la policía que la custodia. Sin embargo, la policía tropieza con unos juguetes y se le cae el revólver, que François usa para obligarla a llevarlo hasta Jeanne. Lucas y François escapan del orfanato con Jeanne, quien sufre de hambre. Lucas consigue un nuevo cliente en mitad de la noche: un médico ebrio que, tras una noche de fiesta, ha perdido las llaves. Después de examinar a Jeanne, el médico descubre que tiene la presión arterial muy baja, le da una pastilla de tonicardiaque y aconseja a los hombres que la alimenten con normalidad.
Lucas y François entran a la fuerza en una casa donde los dueños están de vacaciones. Esa misma noche, cuando va a preparar todo para ayudar a François y Jeanne a salir del país, Lucas se encuentra con Duroc, quien le informa que la policía ha instalado controles de carretera por todo el país. Al darse cuenta de que no podrá cruzar la frontera, Lucas idea un plan tras encontrar los pasaportes de la familia en la casa. Se disfrazan y fingen ser la familia de vacaciones: Lucas como el padre, François como la madre y Jeanne, después de que Lucas le corte el pelo, como su hijo, Jean-Claude. Parten en un supuesto viaje por carretera a través del país en un Renault 25 robado . Para sortear un control policial, Lucas miente al policía diciéndole que su "esposa" está embarazada y a punto de dar a luz. El policía a cargo asigna a dos policías motorizados para que los escolten al hospital, pero no se marchan hasta que llegan los camilleros para llevar a François adentro. Sin embargo, en cuanto se marchan, François se levanta de la camilla y corre hacia el coche, mientras Lucas lo disimula diciendo que se trata de un " embarazo nervioso ".
Finalmente, Lucas, François y Jeanne llegan a la frontera franco-italiana, donde Lucas les indica el camino a Italia y promete visitarlos algún día, pues tiene la intención de quedarse en Francia y continuar allí su vida. Mientras François y Jeanne se marchan, Lucas los observa desaparecer a lo lejos. Sin embargo, tras ver a François a punto de tropezar con el vestido que lleva puesto como disfraz, Lucas decide unirse a ellos.
Elenco
- Pierre Richard como François Pignon
- Gérard Depardieu como Jean Lucas
- Anaïs Bret como Jeanne Pignon
- Jean Carmet como Dr. Martin, veterinario jubilado
- Maurice Barrier como comisario Duroc
- Jean Benguigui como Labib
- Roland Blanche como el secuaz de Labib
- Michel Blanc como el Dr. Gilbert (sin acreditar)
Trivialidades
La película transcurre en Burdeos, en el departamento francés de Gironda , como lo demuestran las matrículas de los coches que aparecen en la película, que terminan en "33", código que, entre 1950 y 2009, correspondía a Gironda.
Referencias
Enlaces externos
- Los Fugitivos en IMDb
- Les Fugitifs en la base de datos de películas de TCM (archivado)
- Los fugitivos en Rotten Tomatoes
- Películas de 1986
- Películas de comedia y acción de 1986
- Películas de comedia de amigos de los años 80
- Películas de comedia criminal de los años 80
- Películas francesas de comedia y acción
- Películas ambientadas en Francia
- películas francesas de comedia de amigos
- Películas dirigidas por Francis Veber
- Películas con guiones de Francis Veber
- El travestismo en las películas francesas
- Películas en francés de 1986
- Películas francesas de 1986
- Películas sobre robos a bancos
- Películas de comedia criminal en francés
- Películas de comedia y acción en francés