Niveles de adecuación

En su obra Aspectos de la teoría de la sintaxis (1965), Noam Chomsky introduce una jerarquía de niveles de adecuación para evaluar gramáticas (teorías de lenguajes específicos) y metagramáticas (teorías de gramáticas).

Estos niveles constituyen una taxonomía de teorías (una gramática de un lenguaje natural es un ejemplo de dicha teoría) según su validación. Esta taxonomía podría extenderse a las teorías científicas en general, e incluso al campo de la estética del arte. ^{[ 1 ]} El uso que se hace en este artículo de la expresión « terminus technicus» no debe confundirse con su uso cotidiano.

El criterio de «potencia» aludido en la sección anterior está algo mal definido, pero puede incluir la «exhaustividad», la «eficacia» y también un componente afectivo. (Podría decirse que la taxonomía también está motivada por consideraciones de « elegancia ». Esto no debe confundirse con la aplicación de la taxonomía en el campo de la estética ). Como metateoría , o «teoría de las teorías», se convierte en un concepto de epistemología en la filosofía de la ciencia , más que en una mera herramienta o metodología de la lingüística científica . Como lo expresó Chomsky en una obra anterior:

La teoría de la estructura lingüística debe distinguirse claramente de un manual de procedimientos útiles para el descubrimiento de gramáticas. ^{[ 2 ]}

1. adecuación observacional
   • La teoría logra una enumeración exhaustiva y discreta de los puntos de datos.
   • Hay un compartimento para cada observación.
2. Adecuación descriptiva
   • La teoría especifica formalmente las reglas que dan cuenta de todas las disposiciones observadas de los datos.
   • Las reglas producen todas y solo las construcciones (relaciones) bien formadas del espacio de protocolos.

   ...la gramática ofrece una explicación correcta de la intuición lingüística del hablante nativo y especifica los datos observados (en particular) en términos de generalizaciones significativas que expresan regularidades subyacentes en el idioma. ^{[ 3 ]}

3. Adecuación explicativa
   • La teoría ofrece una opción fundamentada entre descripciones contrapuestas.
   • Se ocupa de la estructura subyacente más profunda.
   • Tiene poder predictivo.

   Una teoría lingüística que busca la adecuación explicativa se ocupa de la estructura interna del dispositivo [es decir, la gramática]; es decir, busca proporcionar una base fundamentada, independiente de cualquier idioma en particular, para la selección de la gramática descriptivamente adecuada de cada idioma. ^{[ 4 ]}

Se dice que las teorías que no alcanzan el tercer nivel de adecuación "dan cuenta de las observaciones", en lugar de "explicar las observaciones".

El segundo y tercer nivel incluyen el supuesto de parsimonia ockhamiana . Esto está relacionado con el requisito minimalista , ^{[ 5 ]} que se elabora como corolario de los niveles, pero que en realidad se emplea como un axioma .

Se sugiere que el sistema de niveles propuesto por Chomsky en Aspectos de la teoría de la sintaxis tiene sus antecedentes en las obras de Descartes , Kant , Carnap , Quine y otros. Ciertamente, el criterio de adecuación que se encuentra en el racionalismo , específicamente en el empirismo racional , guarda cierta semejanza con la formulación de Chomsky.

Dado que una de las cuestiones clave que Chomsky trata en Aspectos es la suposición de una dotación congénita de la facultad del lenguaje en los seres humanos, el tema se ramifica en cuestiones de innatividad y conocimiento a priori , ya que es haciendo referencia a esas cuestiones que se debe buscar el tercer nivel de adecuación.

Este concepto no debe confundirse con el " principio de adecuación causal ", que se refiere a la versión de Descartes del argumento ontológico para la existencia de Dios en sus Meditaciones sobre la filosofía primera .

• Chomsky, Noam. 1957. Estructuras sintácticas . La Haya: Mouton.
• Chomsky, Noam. 1964. "Cuestiones actuales en la teoría lingüística", en Fodor, JA y JJ Katz (eds.), La estructura del lenguaje: lecturas en la filosofía del lenguaje , Englewood Cliffs, Prentice Hall: 50-118.
• Chomsky, Noam. 1965. Aspectos de la teoría de la sintaxis. Cambridge, Massachusetts: MIT Press.
• Chomsky, Noam. 1995. El programa minimalista. Cambridge, Massachusetts: MIT Press.
• Chomsky, Noam. 2000. Nuevos horizontes en el estudio del lenguaje y la mente. Cambridge: Cambridge University Press.

• Boeckx, Cedric y Norbert Hornstein. Los diversos objetivos de la teoría lingüística. Versión en línea en, consultado el 19 de abril de 2006.