El idioma liangmai o lianglad es uno de los idiomas naga hablados por los naga liangmai en Nagaland y Manipur . Es cercano a otros idiomas vecinos: maram , poumai , thangal (khoirao) , rongmei y zeme . Junto con el zeme y el rongmei, los tres se conocen colectivamente como zeliangrong . El liangmai también se ha conocido como kwoireng o kacha. Entre los zeliangrong, el liangmai ha sido llamado chara lad /tsəra lat/, el "idioma de los dioses". El folclore zeliangrong dice que los tres descienden de un ancestro común y que su idioma original era el más cercano al liangmai. Esta historia está respaldada por los rituales, canciones y cánticos de los rongmei no cristianos, quienes usaban un idioma similar al liangmai. Desde su conversión al cristianismo, este idioma ya no se habla. [ 2 ]
Distribución
En Manipur, los hablantes de liangmai son el 1,5% de la población y se habla en Tamenglong , los subdistritos de Tamei y Tousem del distrito de Tamenglong , el distrito de Senapati , el distrito de Kangpokpi y la ciudad de Kanglatongbi en Imphal Oeste . En Nagaland, se pueden encontrar hablantes en Kohima , Dimapur y en los subdistritos de Jalukie y Tening de Peren . En 2011, el censo de la India registró 49.811 hablantes de liangmai, mientras que el Consejo Naga de Liangmai en Manipur dio una cifra similar de 50.000. [ 3 ] [ 4 ] La mayoría de los hablantes son multilingües, capaces de hablar en meitei , hindi, inglés, nagamese u otras lenguas naga. [ 5 ] La UNESCO y el Proyecto de Lenguas en Peligro consideran que la lengua es vulnerable y que el liangmai se limita en gran medida a la vida familiar, aunque se transmite intergeneracionalmente.
Referencias
- ↑ Idioma liangmai en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
- ^ Daimai, Kailadbou (5 de octubre de 2023). "Perspectivas sobre el estado de Liangmai: una lengua tibeto-birmana en peligro de extinción" . Revista Jadavpur de Lenguas y Lingüística . 6 (1): 53– 67 – vía ResearchGate.
- ↑ "Recursos del idioma Liangmai" . Biblioteca Digital de la UNT . 10 de julio de 2026. Consultado el 13 de julio de 2026 .
- ↑ "Liangmai | Centro para Lenguas en Peligro de Extinción" . www.tezu.ernet.in . Consultado el 14 de julio de 2026 .
- ↑ "Liangmai Naga | Proyecto de Lenguas en Peligro de Extinción" . www.endangeredlanguages.com . Consultado el 14 de julio de 2026 .
Lecturas adicionales
- Widinibou (2011). Un análisis descriptivo del liangmai (Doctorado en Filosofía). Departamento de Lingüística, Universidad de Assam. hdl : 10603/93318 .
- Daimai, Guichamlung (2016). Fonología y morfología del liangmai (Tesis doctoral). Departamento de Lingüística, Universidad de Assam. hdl : 10603/293376 .
- Daimai, Kailadbou (2016). La morfología del tiempo y aspecto en Liangmai (Doctor en Filosofía). Departamento de Lingüística, Universidad de Delhi. hdl : 10603/378964 .
- Widinibou, Charengna; Saikia, Sagarika; Gautam K. Borah (ed.). Un diccionario trilingüe Liangmai-inglés-hindi . Centro de Lenguas en Peligro, Universidad de Tezpur .
Enlaces externos
- Colección de recursos lingüísticos de Liangmai que contiene documentación sobre el idioma Liangmai en el archivo de Recursos Computacionales para Lenguas del Sur de Asia (CoRSAL).
- Idiomas de Manipur
- Lenguas en peligro de extinción de la India
- pueblo Naga
- Fragmentos de la lengua sino-tibetana