Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

La batalla de Shusha (1992)

Coordenadas : 39°45.5′N 46°44.9′E / 39.7583°N 46.7483°E / 39.7583; 46.7483 39°45.5′N 46°44.9′E / 39.7583°N 46.7483°E / 39.7583; 46.7483 [[Geographic coordinate system|Coordinate...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 39°45.5′N 46°44.9′E / 39.7583°N 46.7483°E / 39.7583; 46.7483

39°45.5′N 46°44.9′E / 39.7583°N 46.7483°E / 39.7583; 46.7483

La batalla de Shusha [ a ] (nombre en clave: Operación Boda en las Montañas; armenio : րրրֶ֡ք ֶּ֥֥֬րււִ , Harsaniq lernerum; ruso : Свадьба в горах, Svadba v gorakh) ( armenio : ևււַ֫ , Shushi ) fue la primera victoria militar significativa de las fuerzas armenias durante la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj . La batalla tuvo lugar en la estratégicamente importante ciudad montañosa de Shusha en la tarde del 8 de mayo de 1992, y los combates concluyeron rápidamente al día siguiente después de que las fuerzas armenias la capturaran y expulsaran a los azerbaiyanos defensores . Los comandantes militares armenios con base en Stepanakert, la capital de Nagorno-Karabaj , habían estado considerando la posibilidad de capturar la ciudad después de que los bombardeos azerbaiyanos contra Stepanakert desde Shusha durante medio año provocaran cientos de bajas civiles armenias y una destrucción masiva en Stepanakert.

La captura de la ciudad resultó decisiva. Shusha era el bastión militar más importante que Azerbaiyán controlaba en Nagorno-Karabaj; su pérdida marcó un punto de inflexión en la guerra y condujo a una serie de victorias militares de las fuerzas armenias durante el conflicto. [ 12 ]

Fondo

En febrero de 1988, Nagorno-Karabaj había sido un óblast autónomo durante más de sesenta años dentro de las fronteras de la RSS de Azerbaiyán , aunque con una población mayoritariamente armenia . Tras la decisión de su gobierno de separarse de Azerbaiyán y reunificarse con Armenia, el conflicto se convirtió en una disputa étnica a gran escala entre armenios y azerbaiyanos que vivían en la Unión Soviética . Después del colapso de la Unión Soviética en 1991, armenios y azerbaiyanos compitieron por el control de Karabaj con batallas a gran escala en el invierno de 1992. Para entonces, el enclave había declarado su independencia y establecido un gobierno no reconocido, aunque autónomo. [ 13 ]

El avanzado armamento de tanques, vehículos blindados de combate, aviones de combate y helicópteros artillados desplegados por ambos bandos marcó el inicio de la guerra total. También comenzaron grandes desplazamientos de población: la mayoría de los armenios que vivían en Azerbaiyán huyeron a Armenia, y los azerbaiyanos que vivían en Armenia, a Azerbaiyán. La batalla fue precedida por la controvertida captura de la ciudad de Khojaly, donde se ubicaba el único aeropuerto de Nagorno-Karabaj, por parte de los armenios en febrero de 1992. Tras la pérdida de Khojaly, los comandantes azerbaiyanos concentraron el resto de sus esfuerzos en Stepanakert, dominada por Shusha. [ 14 ]

El 26 de enero de 1992, las fuerzas azerbaiyanas estacionadas en Shusha cercaron y atacaron la cercana aldea armenia de Karintak (ubicada en la ruta de Shusha a Stepanakert) con el objetivo de capturarla. Esta operación fue dirigida por el entonces ministro de Defensa de Azerbaiyán, Tajedin Mekhtiev, y tenía como fin preparar el terreno para un futuro ataque a Stepanakert. La operación fracasó debido a la tenaz resistencia de los aldeanos y los combatientes armenios. Mekhtiev fue emboscado y hasta setenta soldados azerbaiyanos murieron. Tras este desastre, Mekhtiev abandonó Shusha y fue destituido como ministro de Defensa. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Los armenios celebran hasta la fecha la autodefensa de Karintak como una de sus primeras y más decisivas victorias.

Shusha como base para el bombardeo de Stepanakert

Shusha se asienta sobre una montaña con vistas a Stepanakert , la capital densamente poblada de la República de Nagorno-Karabaj (a tan solo 5  km), desde una altitud de 600 m. Antigua fortaleza con altas murallas, la ciudad se encuentra a cinco kilómetros (cuatro millas) al sur de Stepanakert y está situada en la cima de una montaña con acceso vehicular limitado. Desde un punto de vista geográfico, Shusha era un objetivo idóneo para el bombardeo azerbaiyano de Stepanakert . El principal tipo de artillería utilizado en el bombardeo, que comenzó el 10 de enero de 1992, fue el lanzacohetes múltiple BM-21 GRAD de fabricación soviética , capaz de disparar 40 cohetes en una sola salva. El BM-21, descendiente del Katyusha de la Segunda Guerra Mundial , carecía de un sistema de misiles guiados de precisión. Apodados los "postes telefónicos voladores" debido a sus largas cargas huecas, los cohetes causaron daños devastadores a los edificios durante el asedio, alcanzando viviendas, escuelas, la fábrica de seda de la ciudad y el hospital de maternidad. [ 18 ]

Stepanakert, que alguna vez fue la sede del Partido Comunista de la región y la ciudad más grande con una población de 70.000 habitantes, sufrió la expulsión de casi 20.000 residentes a causa de los combates y los bombardeos, obligando al resto a vivir bajo tierra en sótanos. Según un recuento realizado a principios de abril, un total de 157 cohetes impactaron en la ciudad en un solo día. [ 19 ] A principios de 1992, los bombardeos se intensificaron. En el transcurso de una semana, 1.000 proyectiles (800 de los cuales eran reactivos) cayeron sobre la ciudad. El 23 de febrero, diez militares del 366.º Regimiento de Fusileros Motorizados de la CEI , liderado por Rusia (parte de la 23.ª División de Fusileros Motorizados , 4.º Ejército ), con sede en Stepanakert y encargado de mantener la paz entre armenios y azerbaiyanos, resultaron heridos y uno murió. [ 20 ]

En total, más de 2000 civiles murieron y miles más resultaron heridos en el bombardeo de 1992. La infraestructura de la ciudad quedó pulverizada, con la destrucción de las redes de alcantarillado, las tuberías de agua, el gas y la electricidad. [ 21 ] En un artículo publicado en Time en abril de 1992, se señaló que «apenas un solo edificio [había] escapado a los daños en Stepanakert». [ 19 ]

Además de bombardear la ciudad, el ejército azerbaiyano también realizó ataques aéreos y terrestres en las afueras de Stepanakert. Si bien estos ataques fueron repelidos por los defensores de la ciudad, los líderes de Stepanakert consideraron necesaria la intervención militar para poner fin al bombardeo constante. El 27 de abril, se aprobaron los planes de los líderes militares para avanzar y capturar Shusha.

La batalla

Preparación

El camino que conduce a Shusha, donde tuvo lugar el enfrentamiento entre los tanques de Avsharyan y Agarunov.

El coronel general Gurgen Dalibaltayan , junto con Arkady Ter-Tadevosyan , dirigió la planificación de la toma de Shusha. Todos los factores militares favorecían al ejército azerbaiyano. Los azerbaiyanos tenían ventaja tanto en cantidad como en calidad de equipo militar; contaban con superioridad numérica y controlaban las alturas. Las alturas estratégicas que dominaba Shusha significaban que la ciudad podía defenderse con mayor facilidad. Por lo tanto, Dalibaltayan descartó un asalto frontal directo. Además, según las convenciones y prácticas militares, para que la operación tuviera éxito, el bando atacante debía superar en número a los defensores en una proporción de al menos 3:1 (incluso más al atacar un objetivo en altura), mientras que los destacamentos de NKR simplemente no contaban con tal número de efectivos en ese momento. [ 22 ] En cambio, junto con Ter-Tadevosyan (conocido entre sus tropas como Komandos), a quien se le encomendó dirigir el asalto, idearon una estrategia de lanzar varios ataques de distracción contra las aldeas adyacentes para atraer a los defensores de la ciudad. Mientras tanto, sus fuerzas cercarían y aislarían la ciudad, impidiendo la llegada de más refuerzos. [ 15 ]

Orden de batalla

El plan se elaboró ​​entre marzo y abril de 1992, tras recopilar información sobre la ubicación, las posiciones y el número de las fuerzas rivales. L. Martirosov mandó construir una maqueta de la zona de Shusha, lo que permitió a los comandantes esbozar sus acciones y directrices. El plan se desarrolló en el más estricto secreto. El 28 de abril se definieron las directrices principales de la operación, los comandantes y los recursos disponibles. [ 23 ]

El plan de ataque fue aprobado el 4 de mayo de 1992. En su versión final, definía sus objetivos de la siguiente manera:

1. El enemigo mantiene las posiciones circundantes.

  • En las elevaciones de Shushi con un recurso humano de 1.200,
  • En Zarslu – alrededor de 100,
  • En Lisagor – aproximadamente 300–350,
  • En Kesalar, alrededor de 300.

2. Nuestra tarea es:

  • a) Derrota al enemigo en Lisagor , Zaralu , Janasan , Karagyav ;
  • b) Derrotar al enemigo en los alrededores de Shusha, para tomar Shusha y liberar la ciudad de los Verdes (nombre en clave del enemigo) ;
  • c) Avanzar aún más hacia Berdadzor y liberar el distrito de Berdadzor de los Verdes;
  • d) El enemigo ha concentrado sus fuerzas principales en Kesalar, Lisagor, Zarslu y los alrededores de Shushi, cercando toda la ciudad. La forma de derrotarlo es tomar el Punto Alto N y posicionarse allí.

Tras la reagrupación de las fuerzas, avancen hacia Lisagor y Zarslu e inicien inmediatamente el ataque en cuatro direcciones:

  • a) Dirección de Shosh (este), comandante – A. Karapetyan
  • b) Dirección "26" (norte), comandante – V. Chitchyan
  • c) Dirección de Lachin (sur), comandante – S. Babayan
  • d) dirección Kesalar (noreste), comandante – Seyran Ohanyan ,
  • Comandante de las tropas de reserva – Y. Hovhannisyan

Derrotar al enemigo desde el lado de Stepanakert y los tres lados de Shusha, luego destruir al enemigo y liberar Shushi. [ 23 ]

Antes del asalto, las fuerzas de Ter-Tadevosyan iniciaron un bombardeo de artillería desde varias direcciones, debilitando las defensas de la ciudad. [ 24 ] Desde finales de febrero, el ejército azerbaiyano había estado reforzando Shusha y su munición, y había estado transportando helicópteros para evacuar a la población civil de la ciudad. El ataque debía comenzar el 4 de mayo, pero por varias razones (falta de munición, condiciones climáticas adversas, etc.) [ 23 ] se retrasó. El 8 de mayo, las fuerzas armenias habían reunido una fuerza de casi 1000 combatientes para comenzar el asalto.

La ofensiva

En las primeras horas del 8 de mayo, Ter-Tadevosyan ordenó a sus fuerzas atacar Shusha desde diferentes direcciones, flanqueándola y atacándola por la retaguardia, evitando la cresta que daba a Stepanakert (el punto más fácil de defender de la ciudad). La fuerza se dividió en cinco compañías : cuatro de ellas (al mando de Arkady Karapetyan, Valery Chitchyan, Samvel Babayan y Seyran Ohanyan ) atacarían desde distintas direcciones, y la quinta (al mando de Yura Ovanisyan) permanecería como reserva en caso de que alguno de los grupos necesitara refuerzos inmediatos. El contingente principal de la fuerza atacante estaba compuesto principalmente por infantería, complementado con al menos cuatro tanques y dos helicópteros de ataque.

En Shusha se encontraba atrincherado el comandante azerbaiyano Elbrus Orujev, quien comandaba una fuerza de varios cientos de hombres y tanques. Los hombres de Orujev fueron reforzados por un contingente de voluntarios chechenos liderado por el caudillo guerrillero Shamil Basayev , quienes fueron de los últimos en abandonar la ciudad. [ 25 ] Debido a la proximidad de las fuerzas atacantes, los BM-21 no representaron ninguna ventaja para los defensores.

Las fuerzas de Orujev lograron repeler a los primeros armenios que escalaron los acantilados de la ciudad. Al mediodía, los combates en Shusha se intensificaron hasta convertirse en un enfrentamiento a gran escala, con ambos bandos involucrados en feroces batallas entre las maltrechas calles y la torre de comunicaciones de Shusha. [ 26 ] Una famosa batalla de tanques tuvo lugar entre los dos bandos cuando un T-72 armenio , el primero en entrar en Shusha, se encontró con su homólogo azerbaiyano en el acceso norte a la ciudad. Los dos intercambiaron disparos, y el tanque armenio, tripulado por Gagik Avsharyan, recibió varios impactos y quedó fuera de servicio. Dos de los miembros de la tripulación del tanque murieron, pero Avsharyan sobrevivió. [ 27 ] Para la noche del 8 de mayo, las fuerzas armenias habían destruido tres BM-21 y capturado el resto de la batería. En pocas horas, los defensores se vieron obligados a retirarse al extremo sur de la ciudad.

Para el 9 de mayo, las fuerzas armenias controlaban firmemente Shusha. En la maltrecha catedral de Ghazanchetsots encontraron que los azerbaiyanos la habían convertido en un depósito de cohetes BM-21. Abrumado por el ataque, Orujev ordenó a sus tropas retirarse y abandonar la ciudadela. Se estima que las bajas superaron el centenar en ambos bandos. [ 7 ] Tras la captura de la ciudad, esta fue saqueada e incendiada por civiles armenios de la cercana Stepanakert, quienes habían soportado meses de bombardeos y ataques de artillería por parte de las fuerzas azerbaiyanas. [ 28 ]

Según las afirmaciones de antiguos residentes de Azerbaiyán, algunos de los bombardeos fueron indiscriminados o dirigidos intencionadamente contra objetivos civiles. [ 29 ]

repercusiones políticas

El escritor Markar Melkonian , hermano del comandante de Nagorno Karabaj Monte Melkonian , escribiría más tarde que "la captura de Shusha pasaría a la historia local como la victoria más gloriosa" de la primera mitad de la guerra. [ 30 ]

La captura de Shusha provocó una afluencia de armenios procedentes de Stepanakert y otras partes de Karabaj que se trasladaron a la ciudad. Varios días después del asalto, las fuerzas armenias lanzaron un ataque en la región de Lachín y abrieron un corredor de 8 kilómetros que conectaba el enclave con Armenia propiamente dicha. El asalto provocó dos ataques del ejército azerbaiyano. Uno intentó retomar Shusha el 11 de mayo y el otro, más al sur, en Martuni . A pesar de las afirmaciones previas del Ministerio de Defensa de Azerbaiyán sobre la recuperación de Shusha, los contraataques... En el frente defendido por Armenia en Martuni, las fuerzas armenias también repelieron un asalto azerbaiyano, infligiendo grandes pérdidas. [ 30 ]

El día de la victoria armenia, el presidente armenio Levon Ter-Petrosyan y el entonces presidente interino de Azerbaiyán, Yagub Mamedov, se encontraban en Teherán , Irán, para firmar un acuerdo de alto el fuego. La noticia de la ofensiva armenia llevó a Mamedov a acusar a Armenia de no respetar el alto el fuego. Ter-Petrosyan, sin embargo, argumentó que no podía controlar los planes de los armenios en Karabaj. La pérdida de Shusha provocó posteriormente manifestaciones masivas en Bakú , la capital de Azerbaiyán , contra el recién reinstaurado presidente Ayaz Mütallibov . Acusado de no haber defendido las ciudades de Shusha el día 9 y Lachín el día 18, se vio obligado a dimitir. Muchos azerbaiyanos recibieron con incredulidad la noticia de la captura de la ciudad: Shusha había sido la cuna de compositores, poetas y músicos azerbaiyanos, y muchos estaban convencidos de que había sido traicionada o vendida con fines políticos. [ 31 ] En una entrevista televisiva en 2000, Basayev desestimó estas teorías y sostuvo que los defensores de la ciudad simplemente habían abandonado sus posiciones. [ 32 ]

La ciudad fue durante un tiempo uno de los elementos centrales involucrados en el proceso de negociación en las conversaciones de paz celebradas desde 1994 hasta 2020. [ 33 ]

La participación de Turquía

La toma de la ciudad provocó fuertes quejas de la vecina Turquía . El primer ministro turco, Süleyman Demirel, dijo que estaba bajo una intensa presión pública para enviar ayuda militar a Azerbaiyán. Sin embargo, Demirel no atendió sus peticiones en medio de la creciente tensión con Rusia. En mayo de 1992, el comandante de las fuerzas de la CEI en el Cáucaso , Yevgeny Shaposhnikov , advirtió que cualquier incursión turca conduciría a "la frontera de una tercera guerra mundial, y eso no se puede permitir". [ 34 ] La victoria armenia en Shusha hizo que muchos funcionarios turcos acusaran a Armenia de intentar invadir a continuación el enclave azerbaiyano de Najicheván .

Debido a la presión internacional, Turquía se vio aparentemente limitada a brindar apoyo económico a Azerbaiyán. No obstante, el ejército y los servicios de inteligencia turcos lanzaron operaciones encubiertas para suministrar armas y personal militar a Azerbaiyán. Según fuentes turcas, más de 350 oficiales de alto rango y miles de voluntarios turcos participaron en la guerra del lado azerbaiyano. Autores occidentales informaron de varios envíos importantes de armas desde Turquía, incluyendo un arsenal de armas de fabricación soviética procedentes de la antigua Alemania Oriental . [ 35 ]

Simultáneamente, Turquía se dedicó a intimidar abiertamente a Armenia. En el ámbito internacional, presionó a diversas organizaciones y promovió una postura pro-azerbaiyana en materia de mediación y resolución de conflictos. Diplomáticos turcos organizaron "Cumbres Turcas" para las naciones túrquicas, entre las que se encontraban Azerbaiyán, Kazajistán, Kirguistán, Turkmenistán y Uzbekistán, con el fin de convencer a los líderes de los países de Asia Central de que rompieran los lazos económicos con Armenia y condenaran su participación militar en Nagorno Karabaj. [ 35 ]

Conmemoraciones

Tras el fin de la guerra, el tanque T-72 de Avsharyan fue recuperado y reparado, y se instaló como monumento en Shusha. El 9 de mayo se celebra ahora en Armenia y la República de Nagorno-Karabaj como el «Día del Ejército de Defensa de la RNK» y el « Día de la Liberación de Shushi », respectivamente. [ 36 ] El gobierno también otorgó una medalla de reconocimiento a los armenios que participaron en la batalla. El 22 de septiembre de 2023, tras la ofensiva azerbaiyana en Nagorno-Karabaj , Azerbaiyán desmanteló el monumento al tanque. [ 37 ]

Decimoquinto aniversario

El 9 de mayo de 2007, Armenia y la República de Nagorno-Karabaj (RNK) celebraron el decimoquinto aniversario de la toma de la ciudad. Las festividades incluyeron un desfile militar en la Plaza del Renacimiento de Stepanakert y una maratón a campo traviesa organizada por la rama juvenil de la Federación Revolucionaria Armenia, que comenzó en Armenia y terminó en Shusha en los días previos al 9 de mayo. Durante las procesiones, el entonces presidente de la RNK, Arkadi Ghukasyan , reiteró que los ciudadanos de la república tendrían la última palabra sobre su futuro. [ 38 ]

El desfile estuvo encabezado por el primer subcomandante del Ejército de Defensa de Nagorno-Karabaj , el mayor general Movses Hakobyan . Entre los asistentes se encontraban veteranos de la batalla y de la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj, así como veteranos de la Segunda Guerra Mundial, ya que el 9 de mayo también se conmemora el Día de la Victoria en Europa .

En Armenia, el primer ministro Serzh Sargsyan inauguró la ceremonia de nombramiento de una plaza en la capital, Ereván , en honor a Shusha.

Véase también

Referencias

  1. ↑ Denominada por los armenios como Liberación de Shushi ( armenio : ևււַ֫֫ ֦֡րֿ֣֡րրւִ Shushii azatagrum ) u Operación Boda en las Montañas ( armenio : «րրֶֽ֡ւք ք ֶּ֥֥֬րրւִ» ււֵ֩ւֶ ) [ 11 ] y por los azerbaiyanos como la ocupación de Shusha ( azerbaiyano : Şuşanın işğalı )
  1. ↑ de Waal, Thomas (2003). Black Garden: Armenia and Azerbaijan Through Peace and War . Nueva York: New York University Press. pág.  175. ISBN 978-0-8147-1945-9En mayo, cuando Shushi fue capturada y se levantó el asedio, Stepanakert era una ciudad devastada.
  2. ↑ Altstadt, Audrey L. (2015). Conflicto étnico en el mundo postsoviético: estudios de caso y análisis . Routledge. pág . 247. ISBN  9781317470991Cuando las fuerzas armenias tomaron Shushi en mayo de 1992, establecieron un corredor terrestre a través de territorio azerbaiyano no disputado, tomando la ciudad de Lachin...
  3. 1 2 3 Askerov, Ali, ed. (2018). Relaciones ruso-turcas contemporáneas: De la crisis a la cooperación . Lexington Books . pág. 131. ISBN  978-1-4985-5323-0En efecto , combatientes chechenos ayudaron a las fuerzas azerbaiyanas en su lucha contra los armenios. En particular, Shamil Bassaev y Salman Raduev, los tristemente célebres comandantes de campo y caudillos rebeldes chechenos, junto con sus tropas, participaron en la batalla de Shusha en 1992, que culminó con la victoria armenia.
  4. ↑ (en ruso) " La batalla y captura de Shusha ". Entrevista con el general Gurgen Dalibaltayan.
  5. 1 2 3 4 Aslanyan, jasmik; Melikbekyan, Gegham (8 de mayo de 2012).ևււַ֫֫ ֦֡րֿ֣֡րււִ֨ ִ֯֡ "րրրֶ֡֫ք֨ ֶּ֥֥֬րււִ". Universidad de Ereván (en armenio). Universidad Estatal de Ereván . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2017. ևււַ֫֫ ֿ֦֣֡֡֡րրֶ֡ ִրրֿ֥րָւִ ְֵֶ֡֯֡֯֡ ָ֯րִֶ ււֶ֥ց֡־ 47 րրրր րրրրր րրրր` 150–200 րրր րր րր րր րր րր րր րր րրր րրր րրր րրր րրր րրր րրր րրր րրրր րրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրր. ֱրրֶֶֻ֢֥֡֡֯֡ ր ր քւַָ֫ւր ր ր ր ր րրւַ֡ււք 6 ֵֶ֯֡֡ք, ִր քֶ֡ր րր y րրրրּ ւ րր֯:{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  6. ^ (en ruso) Melik-Shahnazarov, Arsen. " Нагорный Карабах: факты против лжи
  7. 1 2 3 Los comandantes de la batalla dan datos contradictorios: en una entrevista, Ter-Tadevosyan afirmó que sus fuerzas perdieron 58 hombres en contraste con los 200 de los azerbaiyanos, mientras que Orujev afirma que el número de bajas armenias fue mucho mayor y estima sus propias pérdidas en 159 muertos y 22 desaparecidos en combate : véase De Waal, Black Garden , pág. 314.
  8. ^ Rafiqoğlu, Aqşin (6 de mayo de 2010). "Şuşanın işğalı ilə bağlı beynəlxalq təşkilatlara bəyanat ünvanlanıb" [ Se hizo una declaración a las organizaciones internacionales sobre la ocupación de Shusha ] (en azerbaiyano). Prensa ANS. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  9. ↑ "Шуша – цитадель Карабаха: почему она важна для азербайджанцев и армян" [ Shusha es la ciudadela de Karabaj: por qué es importante para los azerbaiyanos y los armenios ] . Servicio ruso de la BBC (en ruso). 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  10. ^ Amirbayov, Elchin (diciembre de 2001). "El papel fundamental de Shusha en un acuerdo de Nagorno-Karabaj". En Shaffer, Brenda (ed.). Resumen de políticas número 6 . Cambridge, MA: Programa de Estudios del Caspio, Universidad de Harvard."BCSIA - Publicación - El papel fundamental de Shusha en un acuerdo en Nagorno-Karabaj" . Archivado del original el 1 de septiembre de 2006. Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  11. ↑ "Shusha: 20 años de paz" . PanARMENIAN.Net . 9 de mayo de 2012. Consultado el 10 de junio de 2013 .
  12. ^ Chorbajian, Levon (2001). La creación de Nagorno-Karabaj: de la secesión a la república . Nueva York: Palgrave MacMillan, pág. 141ISBN​ 0-333-77340-3
  13. ↑ Durch, William J (ed.) (1996). Operaciones de mantenimiento de la paz de la ONU, política estadounidense y las guerras inciviles de la década de 1990. Nueva York: Palgrave Macmillan, pág. 444 ISBN 0-312-12930-0
  14. ↑ Congreso de los Estados Unidos . Implementación de los Acuerdos de Helsinki: Audiencia ante la Comisión de Seguridad y Cooperación . Comisión de Seguridad y Cooperación en Europa. US GPO, 1993, pág. 81.
  15. 1 2 De Waal, Thomas (2003). Jardín Negro: Armenia y Azerbaiyán a través de la paz y la guerra . Nueva York: New York University Press, págs. 177–178.
  16. ↑ Novoye Vremya 10.10.15 "Нам сказали, что азербайджанцы придут и перебьют нас. А мы и м ответили: "Пусть придут" Archivado el 8 de febrero de 2017 en Máquina Wayback
  17. ↑ 'Es el cráneo de algún pobre hombre: La guerra postsoviética en el Cáucaso meridional. Por Patrick Wilson Gore, iUniverse 2008
  18. ↑ Wines, Michael (27 de mayo de 2001). "Intentando distinguir una tregua de una guerra" . New York Times . pág. 1.8 . Consultado el 14 de marzo de 2007 . 
  19. 1 2 Carney, James (13 de abril de 1992). "Masacre en Karabaj" . Time . Consultado el 10 de septiembre de 2006.
  20. ^ (en francés) Davidiano, David. CRDA – VIII – Karabaj: Situaciones militaro-diplomatique Archivado el 13 de febrero de 2007 en Wayback Machine . Centre de Recherhes sur la Diaspora Arménienne. Consultado el 26 de diciembre de 2006.
  21. ↑ Melkonian, Markar (2005). El camino de mi hermano: El fatídico viaje de un estadounidense a Armenia . Nueva York: IB Tauris, pág. 205.
  22. ↑ Espíritu y fe "Guerra de Nagorno-Karabaj" – Arkady Ter-Tadevosyan, Arkady Karapetyan y Jirayr Sefilian narran los preparativos para la batalla y los detalles de la operación.
  23. 1 2 3 "Muros de Shusha" . Archivado del original el 4 de junio de 2016.
  24. ↑ Melkonian. El camino de mi hermano , pág. 218.
  25. ↑ De Waal. Black Garden , pág. 179. Basayev comentaría más tarde que la única derrota que él y su unidad habían sufrido había sido contra los armenios en Karabaj contra el "batallón Dashnak".
  26. ↑ Dahlburg, John Thor (9 de mayo de 1992). "Los armenios atacan la ciudad de Karabaj" . Los Angeles Times . pág. 29. Consultado el 11 de septiembre de 2006.
  27. ↑ De Waal. Black Garden , págs. 178-179. El comandante del tanque azerbaiyano, Albert Agarunov , un judío de Bakú, murió varios días después y finalmente fue aclamado como un héroe en Azerbaiyán.
  28. ↑ de Waal, Thomas (10 de mayo de 2002). "Los armenios de Shusha recuerdan su victoria agridulce" . Instituto para la Información sobre la Guerra y la Paz . Archivado del original el 5 de octubre de 2015. Recuperado el 5 de octubre de 2015 .
  29. ↑ Rachel Denber, Robert K. Goldman, Helsinki Watch . Derramamiento de sangre en el Cáucaso: escalada del conflicto armado en Nagorno Karabaj , Human Rights Watch , 1992, pág. 31
  30. 1 2 Melkonian. El camino de mi hermano , pág. 219.
  31. ↑ Goltz, Thomas (1998). Diario de Azerbaiyán: Las aventuras de un reportero rebelde en una república postsoviética rica en petróleo y devastada por la guerra . Nueva York: ME Sharpe, pág. 185.
  32. ↑ De Waal. Jardín Negro , pág. 181.
  33. ↑ Bertsch, Gary (1999). Encrucijadas y conflicto: seguridad y política exterior en el Cáucaso y Asia Central . Londres: Routledge, pág. 170.
  34. ↑ Goldberg, Carey. " Turquía advierte de una 'guerra mundial'" . Toronto Star . 21 de mayo de 1992, pág. A18. Consultado el 12 de septiembre de 2006.
  35. ^ Demoyán , Hayk. « Turquía y el conflicto de Karabaj ». Casa Armenia.
  36. ↑ Ministerio de Asuntos Exteriores de Nagorno-Karabaj. Días festivos y días memorables de la RNK. Archivado el 22 de septiembre de 2006 en Wayback Machine .
  37. ↑ "Desmantelan el monumento al tanque en la entrada de Shusha, Azerbaiyán [ VÍDEOS ] " . Azernews. 22 de septiembre de 2023. Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  38. ↑ Danielyan, Emin. « El líder de Karabaj exige tener la última palabra en las conversaciones de paz ». RFE/RL . 9 de mayo de 2007. Consultado el 12 de mayo de 2007.
  • Medalla otorgada a los participantes armenios de la batalla.
  • (en armenio) Masis.tv – Liberación de Shoushi (documental)
  • El general Dalibaltayan describe la liberación de Shushi en YouTube.