Miéntele

• Tim Roth como el Dr. Cal Lightman, un brillante experto en la ciencia del lenguaje corporal , especialmente las microexpresiones , y fundador de The Lightman Group, una empresa privada que opera como contratista independiente para ayudar en investigaciones de las fuerzas del orden locales y federales a través de la psicología aplicada . ^{[ 12 ]} Aunque a menudo se enfrenta al escepticismo de la gente, Lightman utiliza cualquier técnica que considere necesaria para llegar a la verdad, por muy elaborada o incómoda que sea. Está divorciado y comparte la custodia de su hija adolescente. Se preocupa profundamente por su colega Gillian Foster, y hay una química entre ellos que aún no se ha desarrollado en algo más; en el final de la tercera temporada, le confiesa a su hija que la ama. Su madre se suicidó cuando él era joven, un evento que lo llevó a descubrir e investigar las microexpresiones. Hay evidencia de que estuvo involucrado con la inteligencia británica en Irlanda del Norte . ^{[ 13 ]} Lightman también mencionó interrogar a sospechosos militantes, recordando que la liberación de un sospechoso resultó en el tiroteo de seis y la muerte de tres en una operación de asesinato que el sospechoso llevó a cabo posteriormente. También admitió haber sido agente de inteligencia del MI6 durante las Guerras Yugoslavas (1994) en un intento por ganarse la confianza de un agente de inteligencia al que estaba interrogando. Lightman es seguidor del West Ham United , como él mismo menciona en la segunda temporada, y se le vio luciendo una bufanda granate y azul en uno de los últimos episodios de la misma. ^{[ 14 ]}
• Kelli Williams como la Dra. Gillian Foster, colega psicóloga del Dr. Lightman en The Lightman Group, quien analiza patrones de voz, lenguaje y comportamiento. ^{[ 15 ]} Puede ser algo impulsiva, pero es muy profesional con los clientes y sujetos en público. Si bien ocasionalmente discrepa con algunas de las acciones de Lightman, tiene un pacto abierto con él: no dejar que su habilidad profesional interfiera con la vida personal de sus compañeros de trabajo. La falta de franqueza de su esposo a menudo pone esto en entredicho. Cuando Cal cree que su esposo, Alec, la está engañando, él simplemente ignora lo que ve, para gran consternación del personaje de Ria Torres. Más tarde se revela que él no la estaba engañando, sino que estaba tratando de superar su adicción a las drogas; se divorcian rápidamente. Gillian había adoptado a una bebé (Sophie) que finalmente fue devuelta a la madre biológica. Este personaje está basado en Maureen O'Sullivan, profesora emérita de psicología en la Universidad de San Francisco .
• Brendan Hines como Eli Loker, un empleado de The Lightman Group. A diferencia de Torres, a quien Lightman llama "un talento natural", Loker adquirió sus habilidades para "leer" a las personas a través de la formación académica y la práctica. Durante la primera temporada, también se adhiere a la honestidad radical y, por lo tanto, rara vez miente, incluso si eso lo hace parecer grosero o poco diplomático. ^{[ 16 ]} Lightman lo degradó a pasante no remunerado después de que, a pesar de las advertencias de Foster, revelara información confidencial a la SEC mientras trabajaba en un caso. Sin embargo, más tarde es ascendido a vicepresidente, lo que provoca una ruptura en cualquier relación que se estuviera desarrollando entre él y Torres.
• Monica Raymund como Ria Torres, empleada de The Lightman Group y protegida del Dr. Lightman , quien fue reconocida como una "persona con talento natural" mientras trabajaba como oficial de seguridad del transporte de la TSA . ^{[ 17 ]} Torres sufrió abusos en su infancia, ^{[ 18 ]} un patrón común entre las personas con talento natural. Aunque talentosa y leal, carece de formación académica y a veces deja que sus emociones nublen su juicio. Tiene una media hermana que estuvo en un centro de detención juvenil y ahora está matriculada en una escuela privada.

• Hayley McFarland interpreta a Emily Lightman, la hija adolescente de Cal Lightman. Sus padres comparten la custodia y, aunque no le agrada la habilidad de su padre para "leerla", reconoce su utilidad como filtro social. A lo largo de la serie, tiene novios a quienes su padre examina con lupa. Si bien a veces se mete en problemas, usa identificaciones falsas y, para disgusto de Lightman, ha tenido relaciones sexuales, en general se porta bien y mantiene una relación afectuosa con su padre. (Personaje recurrente: Temporada 1; personaje regular: Temporadas 2-3)
• Mekhi Phifer interpreta a Ben Reynolds, un agente del FBI asignado al Grupo Lightman, al que asiste en sus investigaciones, ofreciéndoles apoyo armado, información práctica y acceso a los recursos y contactos del FBI. Reynolds no siempre comparte las ideas de Lightman, pero lo respalda en la mayoría de los casos. (Personaje recurrente: temporada 1; personaje regular: temporada 2)

• Jennifer Beals interpreta a Zoe Landau, exesposa de Cal Lightman y madre de Emily, fiscal adjunta . Mientras estaba comprometida con otro hombre, tuvo una aventura con Lightman después de que él la ayudara en un caso. (Temporadas 1 y 2)
• Tim Guinee interpreta a Alec Foster, el exmarido de Gillian Foster. Trabaja en el Departamento de Estado de los Estados Unidos y se está recuperando de su adicción a la cocaína . A lo largo de la serie se insinuó fuertemente que tenía una aventura extramatrimonial hasta que se reveló que la mujer era su patrocinadora en California . Él y Gillian se divorciaron. (Temporada 1)
• Sean Patrick Thomas interpreta al agente especial Karl Dupree. Inicialmente, Dupree ayudó al Grupo Lightman en un caso que involucraba a un controvertido embajador surcoreano, presunto objetivo de un atentado durante la boda de Estado de su hijo. Torres y Dupree inician una relación sentimental más adelante en la primera temporada. Dupree también defiende a Torres de Loker cuando este revela información confidencial a la SEC mientras trabajaba en un caso. (Temporada 1)
• Melissa George como Clara Musso. Fue la primera gran clienta de Zoe Landau, por lo que Lightman la ayudó a descubrir quién había asesinado a su marido y a demostrar su inocencia. Posteriormente, heredó la empresa de su esposo y mostró interés en el trabajo de Lightman sobre la detección de engaños, pagándole para que le enseñara algunas técnicas e invirtiendo en su empresa. (Temporada 2)
• Monique Gabriela Curnen interpreta a la detective Sharon Wallowski, una agente de policía que ayuda a Lightman. También inicia una relación sentimental con Lightman, pero la termina cuando él descubre la verdad sobre su pasado como policía corrupta. (Aparición especial en la segunda y tercera temporada).
• Brandon Jones interpreta a Liam, el novio de Emily Lightman, un deportista popular del instituto que no se deja intimidar por Cal Lightman. Emily rompe con él porque no cree en las relaciones sexuales antes del matrimonio. (Temporada 3)

El programa recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos de televisión. Tiene una puntuación media ponderada de 64 sobre 100 basada en 24 reseñas en Metacritic . ^{[ 22 ]} Ken Tucker de Entertainment Weekly le otorgó a Lie to Me una calificación de B− y escribió: " Lie to Me es derivativa pero bien elaborada, predecible pero ligeramente novedosa... no es de extrañar que Fox piense que tiene un éxito potencial", y añadió que "si esta reseña fuera una cara, el Dr. Lightman diría que tiene una sonrisa forzada: esperanzada, pero dudosa, sobre las posibilidades de Lie ". ^{[ 23 ]} Tom Shales, escribiendo para The Washington Post , dijo: " Lie to Me parece un drama criminal inusualmente sustancioso, reflexivo y que invita a la reflexión; otro procedimiento policial, sí, pero uno con una diferencia dramática y fascinante... fácilmente uno de los mejores programas nuevos de la temporada". ^{[ 24 ]}

En Estados Unidos, las cifras de audiencia disminuyeron a medida que avanzaba la serie. El episodio piloto fue visto por 12,37  millones; sin embargo, para el último episodio de la primera temporada, la cifra se redujo a 8,46  millones. El episodio más visto fue el tercero, " A Perfect Score ", que atrajo a 12,99  millones. La segunda temporada se estrenó el 28 de septiembre de 2009, con 7,73  millones de espectadores. ^{[ 25 ]} El final de la segunda temporada fue visto por 4,94  millones de espectadores en Estados Unidos el 13 de septiembre de 2010. ^{[ 26 ]} La tercera temporada, cuyo estreno se adelantó al 4 de octubre de 2010, fue vista por 5,87  millones de personas en Estados Unidos. ^{[ 27 ]} La cancelación oficial de la serie fue anunciada por Fox el 10 de mayo de 2011. ^{[ 28 ]}