Lilli Suburg

Lilli Suburg ( 1 de agosto [ 20 de julio según el calendario antiguo ] de 1841 en la mansión de Rõusa – 8 de febrero de 1923 en Valga ) fue una periodista , escritora y feminista estonia . En 1882, fundó una escuela primaria privada para niñas estonias en Pärnu , y en 1885 la trasladó a Viljandi, donde aumentó el número de alumnas. Entre 1887 y 1894, fundó y comenzó a publicar la primera revista femenina de Estonia, Linda . ^{[ 1 ]} Cuando se vio obligada a vender su revista, Suburg se mudó a Letonia y dirigió una escuela allí hasta 1907.  

Caroline Suburg, conocida como Lilli, nació el 1 de agosto de 1841 ( NS ) en la finca Rőusa, en el municipio de Uue-Vändra de la parroquia de Vändra , en el Imperio ruso, hija de Eva (de soltera Nuut) y Toomas Suburg. Poco después de su nacimiento, la familia se trasladó a la cercana finca Vana-Vändra (et) , donde Toomas se desempeñó como capataz y Eva trabajó como quesera . Gracias a su laboriosidad, la pareja finalmente pudo arrendar toda la finca y enviar a su hija, que previamente había sido instruida por la institutriz de la mansión Rőusa, a una escuela privada. De 1852 a 1859, Suburg estudió en la escuela privada dirigida por Marie von Ditmar en Pärnu y comenzó a estudiar en la escuela secundaria para niñas de la ciudad. ^{[ 2 ]} Sus estudios se vieron interrumpidos durante casi una década por problemas de salud, que fueron diagnosticados por un médico en Tartu como resultado de erisipela . ^{[ 2 ] [ 3 ]} Durante este tiempo, Suburg se vio obligada a permanecer en cama durante meses seguidos y a leer extensamente: obras de literatura alemana , pedagogía y libros y ensayos sobre temas de la mujer. Cuando podía, enseñaba a sus hermanos menores. Sus padres habían adquirido un gran bosque cerca de Sikana , donde Toomas cuidaba el ganado. Amplió la granja hasta convertirla en una explotación lechera en la finca Waldburg y la familia se mudó a la nueva propiedad. ^{[ 3 ]}

La enfermedad dejó cicatrices en el rostro de Suburg y, a partir de entonces, nunca permitió que le tomaran una fotografía sin cubrirlas con un pañuelo. En 1869, se recuperó y completó los exámenes necesarios para obtener su certificado de maestra. En 1872, conoció a Carl Robert Jakobson , escritor y pedagogo involucrado en el despertar nacionalista . Con su apoyo, Suburg comenzó a trabajar en un cuento, Liina , basado en su propia vida. El cuento, que analizaba el choque cultural entre las costumbres estonias y báltico-alemanas , se publicó en 1877 y tuvo varias reimpresiones. ^{[ 4 ]} Al año siguiente, nuevamente impulsada por Jakobson, Suburg comenzó a trabajar como editora del Pärnu Postimees . El periódico, conocido por su conservadurismo, bajo la influencia de Suburg se inclinó políticamente hacia una posición más radical. ^{[ 5 ]}

En 1880, Suburg adoptó a Anna Wiegandt, una joven huérfana, lo cual fue una decisión poco convencional para una mujer soltera en aquella época. ^{[ 5 ]} Casi simultáneamente, la fortuna familiar cambió. Habiendo vivido por encima de sus posibilidades, Toomas decidió vender el ganado y conservar solo una pequeña parte de la tierra y el molino . Eva y las hijas se opusieron a la venta, pero Toomas consumó la transacción y poco después, Suburg y su hija se mudaron a Pärnu. ^{[ 3 ]} Allí planeó establecer una escuela privada para niñas y quería enseñar a las alumnas estonias en su propio idioma . Las regulaciones vigentes en ese momento prohibían enseñar cualquier cosa que no fuera religión en estonio, lo que obligó a Suburg a abrir la institución como una escuela de lengua alemana ^{[ 5 ]} en 1882. Para mantener la escuela, organizó bazares, dio discursos y realizó representaciones, pero las élites locales desaprobaban la iniciativa. ^{[ 3 ] [ 5 ]}

En 1885, sus partidarios en Viljandi la instaron a trasladar la escuela. Logró alquilar unas instalaciones más grandes y atraer a más estudiantes. Cincuenta niñas vivían en la residencia y, en total, aumentó el número de alumnas en un ochenta por ciento. Este aumento garantizó la estabilidad financiera de la escuela y Suburg se dedicó a diseñar un sistema educativo único. Aunque debía impartir clases en alemán, se aseguró de incluir a destacados estonios, como Jakobson, Lydia Koidula y Friedrich Reinhold Kreutzwald, en los cursos para ayudar a sus alumnas a desarrollar un sentido de su propia cultura y un juicio independiente sobre su propio ámbito de aprendizaje. En dos años, Suburg buscaba ampliar el currículo y solicitó a las autoridades que le permitieran a ella y a su hija impartir cinco años de alemán y dos de ruso para las alumnas mayores. Su solicitud fue rechazada, lo que llevó a Suburg a ceder la dirección de la escuela a su hija. Wiegandt volvió a solicitar a las autoridades y obtuvo la autorización para continuar impartiendo el programa de cinco grados durante otros seis años. Durante ese tiempo, en 1892, la rusificación reemplazó el formato en alemán. ^{[ 3 ]}

Suburg continuó publicando mientras dirigía la escuela e intentó obtener los permisos necesarios para publicar una revista femenina. Varias obras de ese período incluyen piezas de moral sentimental como Maarja y Eeva: o la lealtad de la relación y el amor por el hombre ( en estonio : Maarja ja Eeva: ehk suguluse truudus ja armastus mehe vasta , 1881) y Leeni (1887). Finalmente, en 1888, obtuvo la aprobación necesaria para editar y publicar la primera revista femenina de Estonia, Linda . ^{[ 6 ]} La revista cubría una variedad de temas de la mujer, incluidos los derechos legales, la crianza de los hijos , la educación de la mujer, así como su desarrollo espiritual. ^{[ 3 ]} La publicación también incluía artículos de destacados estonios y textos traducidos de destacadas feministas sobre el sufragio femenino , e incluía noticias y debates sobre los recientes avances educativos y científicos. ^{[ 7 ]} Los temas que trataba eran radicales para la época y generaron críticas burlonas de otros medios. Suburg dirigió la revista hasta que las dificultades financieras la obligaron a venderla en 1894. ^{[ 8 ]}

En 1899, Wiegandt cerró la escuela en Viljandi, se casó con Jaan Lammas y la pareja llevó a Suburg a vivir con ellos en el pueblo letón de Omuļi , en la granja Egerí. Madre e hija volvieron a abrir una escuela donde impartieron clases a niños hasta 1907, año en que nació la hija de Lammas. ^{[ 9 ]} Suburg publicó su último cuento, Linda, la hija del pueblo ( en estonio : Linda, rahva tütar ) en 1900 y comenzó a trabajar en sus memorias. Aunque fue reconocida como una de las primeras feministas de Estonia y nombrada miembro honoraria de la Sociedad de Mujeres de Tartu en 1916, no pudo asistir al primer congreso de mujeres celebrado en Tartu en 1917. ^{[ 7 ]}

En sus últimos años, Suburg viajaba periódicamente para visitar a su hermana Laura en Valga . Durante una de esas visitas, falleció allí el 8 de febrero de 1923. Fue enterrada en el antiguo cementerio de Vändra (et) en Vändra , Estonia. La Sociedad de Mujeres de Vändra se encargó de su tumba y, en 1926, la Unión de Organizaciones de Mujeres Estonias ( en estonio : Eesti Naisorganisatioonide Liit ) erigió un monumento en su memoria. ^{[ 7 ]} En 1982, se colocó una placa conmemorativa en el lugar donde se ubicaban su escuela y la redacción de Linda en Viljandi. ^{[ 3 ]}