Linguaskill

Linguaskill es una prueba modular en línea de varios niveles para evaluar el dominio del inglés, proporcionada por Cambridge Assessment English . La utilizan instituciones de educación superior y empresas para evaluar las habilidades lingüísticas en inglés de estudiantes y empleados. Su diseño modular permite que candidatos, instituciones y empresas elijan la combinación de habilidades lingüísticas que desean evaluar.

El desarrollo del primer examen informatizado de inglés por parte de Cambridge Assessment English se remonta a principios de la década de 1990.

La agencia de empleo Manpower se puso en contacto con Cambridge Assessment English en 1994 con una solicitud de una prueba de dominio del idioma que se utilizaría para colocar personal en empleos temporales. ^{[ 3 ]} Los requisitos de la prueba eran los siguientes:

• podría administrarse en cualquier oficina
• Podría estar disponible bajo demanda.
• no requería personal especialmente cualificado para marcarlo
• Tenía que ser breve, pero lo más fiable posible.
• Tenía que identificar con precisión la capacidad lingüística práctica de los candidatos en un entorno empresarial general.

Dadas estas exigencias, se identificó la evaluación adaptativa por ordenador como el método más adecuado. Satisface la necesidad de una prueba relativamente breve, que mida con precisión en un amplio rango de niveles y que sea fácil de administrar.

El Linguaskill original funcionaba bajo DOS . En 1996, fue reemplazado por una versión multimedia para Windows. Se probó en varios países, principalmente en Europa, pero también en México y Japón. ^{[ 4 ]}

Tras demostrar con éxito el uso de las pruebas adaptativas por ordenador, se emprendieron varios proyectos de prueba adicionales. Entre ellos se incluyen: CommuniCAT (ganador del Premio Europeo de Software Académico 2000), BULATS Online basado en ordenador y el Cambridge English Placement Test. ^{[ 5 ]}

En 2016, se desarrolló una nueva versión de Linguaskill, ^{[ 6 ]} que se lanzó a nivel mundial en 2018. Ha sido probada por hablantes de más de 40 idiomas, de 50 países de todo el mundo, para garantizar la precisión y confiabilidad de los resultados. Esta versión de la prueba incluía dos variantes ( Linguaskill General y Linguaskill Business ), cada una con tres módulos (Escritura, Expresión oral y Comprensión lectora y auditiva combinadas), evaluaba a los candidatos con puntuaciones de la escala de Cambridge English de 0 a 180 (correlacionadas con el MCER pre-A1 a superior a C1) y proporcionaba a los candidatos un "Informe de la prueba" con sus resultados.

Cambridge English comenzó a introducir una versión totalmente revisada en 2024 y 2025 ^{[ 7 ]} que introdujo una serie de cambios importantes, el más significativo de los cuales fue convertir Linguaskill en un examen certificado, lo que significa que podía utilizarse para fines de gran importancia como la admisión universitaria y el empleo. Otros cambios incluyeron:

• cambiar el nombre de Linguaskill General a Linguaskill
• clasificar Linguaskill como general y académico
• separar la lectura y la comprensión auditiva en módulos separados e incorporar nuevos tipos de tareas y contenido.
• Revisión de los módulos de expresión oral y escrita
• Integración de nuevas funciones de seguridad para prevenir malas prácticas.
• Los candidatos solo podrán obtener una puntuación mínima de 140 (MCER B1), pero hasta 210 (MCER C2).
• proporcionar a los candidatos un certificado de Cambridge que muestre sus resultados.

Fuente: ^{[ 8 ]}

La prueba tiene dos variantes: Linguaskill y Linguaskill Business .

Las pruebas Linguaskill se realizan normalmente en un centro de pruebas certificado con un supervisor o en un lugar remoto con supervisión en línea. En ambos casos, la IA realiza un seguimiento continuo de la prueba y detecta cualquier problema. ^{[ 9 ]} Se trata de una evaluación modular que evalúa la comprensión lectora, la comprensión auditiva, la expresión escrita y la expresión oral. Los candidatos no tienen que realizar todos los módulos en una sola sesión de examen, ni tampoco es obligatorio realizarlos todos. Esto diferencia a Linguaskill de otras pruebas similares, ya que los candidatos tienen la flexibilidad de elegir qué módulos realizar y cuándo, y de repetir módulos para mejorar sus resultados sin necesidad de volver a realizar todo el examen. Siempre se conserva la mejor puntuación del candidato. ^{[ 8 ]}

La programación y el precio de las pruebas Linguaskill los determinan los centros de evaluación locales donde se ofrecen. Además, organizaciones como escuelas, universidades y empresas pueden ofrecer la prueba en sus instalaciones para sus estudiantes o empleados. ^{[ 9 ]}

Los módulos de lectura y comprensión auditiva se califican automáticamente por computadora. Las respuestas escritas son calificadas por examinadores humanos, y las respuestas orales son evaluadas por examinadores humanos e inteligencia artificial (calificación híbrida). ^{[ 8 ]}

Los resultados se presentan como un certificado digital para los candidatos. También se ofrecen informes grupales para que las organizaciones consulten los resultados de grupos de candidatos. El plazo de entrega de los resultados depende de la modalidad de realización de la prueba (presencial o remota) y del número de candidatos en la sesión, y las puntuaciones estarán disponibles en un plazo de 3 a 15 días. ^{[ 10 ]}

El certificado contiene la siguiente información sobre el desempeño del candidato:

• un nivel del MCER para cada habilidad evaluada (Lectura, Comprensión auditiva, Escritura, Expresión oral)
• una puntuación en la escala de inglés de Cambridge para cada habilidad evaluada (lectura, comprensión auditiva, escritura y expresión oral).
• una puntuación media del MCER (si se evalúa más de una habilidad)
• una puntuación media en la escala de inglés de Cambridge (si se evalúa más de una habilidad)
• una explicación de lo que significa cada puntuación en términos de dominio del idioma inglés.

Las siguientes puntuaciones se utilizan para informar los resultados: ^{[ 10 ]}

Una puntuación inferior al nivel B1 en cualquier módulo no se registrará y el módulo no aparecerá en el certificado. ^{[ 10 ]}

Los certificados de Linguaskill no tienen fecha de caducidad. Sin embargo, las organizaciones que aceptan Linguaskill pueden elegir la fecha límite para la realización del examen según sus propias políticas de admisión o contratación. ^{[ 10 ]}

Linguaskill es utilizado principalmente por organizaciones para sus propios fines internos, aunque es más aceptado para la selección de personal en Asia. No es tan aceptado para la admisión universitaria como otros exámenes más reconocidos, como IELTS o TOEFL . ^{[ 11 ]}

Se ofrece gratuitamente una variedad de materiales de preparación, como exámenes de muestra, videos de apoyo y planes de lecciones, para ambas variantes del examen. Cambridge University Press y otras editoriales ofrecen recursos de pago, como un tutor en línea, libros de texto y exámenes de práctica. ^{[ 12 ]} Por lo general, cualquier curso general de inglés prepara a un candidato lo suficiente para el examen Linguaskill; a quienes siguen un curso general se les recomienda complementar sus estudios con exámenes de práctica para familiarizarse con el formato del examen.

• Cambridge Assessment English

• Sitio web oficial