Enlaces 2 3 4

« Links 2 3 4 » (también escrito « Links 2-3-4 »; en inglés: «Left 2 3 4») es una canción de la banda alemana de Neue Deutsche Härte, Rammstein . Fue lanzada como el segundo sencillo de su tercer álbum de estudio, Mutter , el 14 de mayo de 2001. Es una canción con un fuerte contenido político, que critica las primeras acusaciones de nazismo contra la banda al revelar su ideología de izquierda . La canción alcanzó el top 40 en Alemania, Austria y Finlandia.

Links, zwo, drei, vier (“Izquierda, dos, tres, cuatro”) es la cadencia habitual que utilizan los instructores de instrucción militar de habla alemana para mantener el paso en una formación de marcha , donde “izquierda” se refiere al pie izquierdo que toca el suelo. La forma zwo para “dos” (en lugar del zwei habitual ) es una variante antigua que ahora se usa en contextos militares y telefónicos para evitar confusiones con drei (“tres”).

El título, por consiguiente, representa una temática militarista. Además, es una alusión a la canción revolucionaria «Einheitsfrontlied» , escrita por Bertolt Brecht para el Partido Comunista de Alemania en la década de 1930 y popularizada nuevamente por Hannes Wader en la República Democrática Alemana . ^{[ 1 ]}

La letra fue escrita en respuesta a las acusaciones de fascismo / nazismo dirigidas contra la banda. El estribillo dice: «Quieren que mi corazón esté a la derecha, pero cuando miro hacia abajo, late a la izquierda», lo que implica que se sitúan en la izquierda del espectro político . ^{[ 2 ]}

El videoclip de la canción utiliza CGI para representar una colonia de hormigas , que simboliza a la izquierda, atacando a escarabajos , que representan a los nazis. Las hormigas realizan tareas humanas como jugar al fútbol, ​​ver la televisión y bailar. La banda aparece tocando en la pantalla de un cine, y se muestra una versión modificada de su logotipo con dos martillos cruzados. Durante la escena del cine, los escarabajos atacan, matando a miembros de la colonia. Una hormiga observa lo que hacen los monstruosos escarabajos. Luego, la misma hormiga se refugia bajo tierra para reunir a las demás y acabar con los escarabajos, lo que simboliza cómo la izquierda puede aplastar a la derecha si trabajan juntas.

La canción se estrenó en directo en abril de 2000 en un concierto exclusivo para miembros del club de fans. En aquel entonces se llamaba simplemente "Links" y presentaba algunas pequeñas diferencias con respecto a la versión final publicada en Mutter . También se interpretó en algunos conciertos del Big Day Out 2001. En directo, suele durar casi cinco minutos debido a la inclusión de partes instrumentales. Desde su debut, se ha tocado en prácticamente todos los conciertos de Rammstein, con la excepción de la mayoría de los conciertos del Big Day Out 2001 y tres conciertos consecutivos exclusivos para miembros del Fan Area en octubre de 2004.

El sencillo incluye una cara B titulada "Halleluja", un tema que la banda suele interpretar en directo durante la gira Mutter Tour . Una versión temprana también está disponible en la edición limitada de Mutter , así como en la edición japonesa y en la banda sonora de Resident Evil .

La versión en DVD de "Links 2 3 4" incluye las pistas de audio, así como una sección de vídeo con el videoclip oficial, el documental sobre su producción y una galería de fotos. Ambos vídeos fueron posteriormente reeditados en el DVD de Lichtspielhaus .

Maxi-CD

1. "Enlaces 2 3 4" – 3:43
2. "Aleluya" – 3:46
3. "Enlaces 2 3 4 ( Clawfinger Geradeaus Remix)" - 4:28
4. "Links 2 3 4 ( Westbam Technolectro Mix)" – 5:58
5. "Links 2 3 4 ( Westbam Hard Rock Cafe Bonus Mix)" – 3:43

• El CD de 2 pistas incluye "Links 2 3 4" y "Halleluja".

DVD sencillo

1. "Enlaces 2 3 4" (audio) – 3:43
2. "Aleluya" (audio) – 3:46
3. "Enlaces 2 3 4" ( audio remezcla de Clawfinger Geradeaus) - 4:28
4. "Links 2 3 4" ( mezcla de audio de Westbam Technolectro) – 5:58
5. "Links 2 3 4" ( audio de la mezcla extra del Westbam Hard Rock Cafe ) – 3:43
6. "Enlaces 2 3 4" (vídeo) – 3:37
7. "Enlaces 2 3 4" (cómo se hizo el vídeo) – 10:11
8. Galería de fotos