Lira es el nombre de varias unidades monetarias . Es la moneda actual de Turquía y también el nombre local de las monedas de Líbano y de Siria . También es el nombre de varias monedas anteriores, incluidas las de Italia , Malta e Israel . El término se origina del valor de una libra romana ( latín : libra , alrededor de 329 g, 10,58 onzas troy) de plata de alta pureza. La libra fue la base del sistema monetario del Imperio romano. Cuando Europa retomó un sistema monetario, durante el Imperio carolingio , se adoptó el sistema romano. Se utilizaron las denominaciones romanas librae, solidi, denarii (pasando a conocerse en Inglaterra como £sd ).
En concreto, este sistema se mantuvo durante la Edad Media y la Edad Moderna en Inglaterra, Francia e Italia. En cada uno de estos países la libra se tradujo a la lengua local: pound en Inglaterra, livre en Francia, lira en Italia. La lira veneciana era una de las monedas en uso en Italia y, debido al poder económico de la República de Venecia, una moneda popular en el comercio del Mediterráneo oriental.
Durante el siglo XIX, el Imperio otomano y el Eyalet de Egipto adoptaron la lira como moneda nacional, equivalente a 100 piastras o kuruş . Cuando el Imperio otomano se derrumbó entre 1918 y 1922, muchos de los estados sucesores mantuvieron la lira como moneda nacional. En algunos países, como Chipre , que han pertenecido tanto al Imperio otomano como al Imperio británico, las palabras lira y libra se utilizan indistintamente.
Signo de la lira
Para la lira turca , se utiliza el símbolo de la lira turca ( U+20BA ₺ SIGNO DE LA LIRA TURCA ). La lira libanesa utiliza £L (antes de los números) o LL (después de los números) en latín y ل.ل. en árabe . La lira siria utiliza £S (antes de los números) o LS (después de los números) en latín y ل.س en árabe.
La lira italiana no tenía un signo oficial, pero las abreviaturas L. y Lit. y los símbolos ₤ (dos barras) y £ (una barra) eran de uso común.
La lira maltesa utilizó £M antes de 1986 y Lm después (ambos como prefijos), aunque £M continuó utilizándose en capacidades no oficiales.
El sistema Unicode asignó U+20A4 ₤ LIRA SIGN a la lira italiana , para proporcionar compatibilidad con un conjunto de caracteres HP heredado. [1] Al igual que con U+00A3 £ POUND SIGN , donde las versiones de una barra y de dos barras se tratan como alógrafos y la elección entre ellas es meramente estilística, no se ha encontrado evidencia de que alguno de los estilos predominara en Italia o en cualquier otro lugar.
Usos actuales
Pavo
La lira turca se introdujo en 1844 durante el reinado otomano . Actualmente, la lira turca es la moneda de Turquía y de la República Turca del Norte de Chipre , y se utiliza en el norte de Siria, ocupado por Turquía .
Líbano y Siria
La libra libanesa y la libra siria se llaman "lira" ( ليرة ) en árabe , el idioma nacional del Líbano y Siria.
Uso histórico
Italia
La lira fue la moneda de Italia desde su unificación hasta su fusión con el euro en 1999. [2] Anteriormente se había utilizado una unidad monetaria llamada lira en algunos de los estados y posesiones que se convirtieron en Italia, pero sus valores no eran necesariamente equivalentes. (Véase lira lucca , lira papal , lira parisina , lira sarda y lira toscana ).
Monedas antiguas denominadas lira
- Lira/libra chipriota 1879-2007; se fusionó con el euro en 2008
- Libra francesa 781–1794; se convirtió en el franco francés
- Lira/libra israelí 1948-1980; reemplazada por el antiguo shekel en 1980.
- Lira italiana 1861–2002; fusionada con el euro , 1999 (billetes y monedas a partir de 2002)
- Lira italiana de África Oriental , 1938-1941; sustituida por el chelín de África Oriental
- Lira italiana de Somalilandia , 1925-1926; reemplazada por la lira italiana de África Oriental
- Lira lucana hasta 1800 y 1826-1847; fusionada con la lira italiana
- Lira maltesa 1825-2007; se fusionó con el euro en 2008
- Lira napolitana 1812-1813; fusionada con la lira italiana
- Lira otomana 1844-1923; se convirtió en la lira turca
- Lira papal 1866-1870; se convirtió en la lira vaticana a la par de la lira italiana
- Lira parman antes de 1802 y 1815-1859; fusionada con la lira italiana
- Lira sanmarinense (década de 1860-2002); se fusionó con el euro
- Lira sarda 1816–1861; fusionada con la lira italiana
- Lira tripolitana 1943-1951; reemplazada por la libra libia
- Lira toscana hasta 1807 y 1814-1826; fusionada con la lira italiana
- Lira vaticana 1929-2002; fusionada con el euro
- Lira veneciana 1472–1807; fusionada con la lira italiana
Véase también
- Libra (moneda) , el equivalente lingüístico de la palabra "lira" en inglés .
- El signo de la lira , que varía según la moneda, al igual que su estatus.
Lectura adicional
- Carlo M. Cipolla, Le avventure della lira , Bolonia, Il Mulino, 1975.
- Stefano Poddi, "Launga storia della lira", stralcio, Fondazioni, n. 2 de marzo-abril de 2008. Roma.
- Stefano Poddi, "Launga storia della lira", artículo completo, Difesa e Lavoro , septiembre de 2008.
Referencias
- ^ "Capítulo 22 Símbolos" (PDF) . El estándar Unicode | Versión 8.0 – Especificación básica . El consorcio Unicode.
Signo de la lira : un signo de moneda independiente El signo de la lira U+20A4 está codificado para compatibilidad con el conjunto de caracteres Roman-8 de HP, que todavía se implementa ampliamente en impresoras. En general, el signo de la libra U+00A3 se puede usar tanto para las diversas monedas conocidas como libras como para las monedas conocidas como liras. Los ejemplos incluyen la unidad de libra en la libra esterlina, el histórico punt irlandés y la antigua moneda de la lira de Italia.
- ^ Browne, William Alfred (1872). The Merchants' Handbook (Segunda edición). Londres: Edward Stanford. págs. 46-50.
Enlaces externos
- Panorama de la lira italiana según la BBC
2°14′N 32°54′E / 2.233°N 32.900°E / 2.233; 32.900