Fraternidades de Plast

Kurin' son fraternidades dentro de la organización Scouting Plast de Ucrania .

Lisovi Chorty ( ucraniano Лісові Чорти , inglés Forest Devils ) - 3.ª Kurin' (fraternidad) para Starshi Plastuny (Rover Scouts) y Senior Scouts en Plast - Organización Nacional de Scouting de Ucrania .

Lisovi Chorty, conocida completamente como Velyke Plemya Lisovykh Chortiv ("La Gran Tribu de los Diablos del Bosque") fue fundada por una tropa de Scouts de Lviv , Ucrania en 1922. La fecha oficial de fundación es el 22 de julio de 1922.

Históricamente, la fraternidad Plast "Lisovi Chorty", como la propia Plast , se estableció sobre los principios del Escultismo , y desde su fundación hasta el momento en que el Escultismo ucraniano fue prohibido por el gobierno polaco en 1930, lo que dio lugar al movimiento Scout "clandestino", los "Lisovi Chorty" estuvieron activos en organizaciones políticas y civiles, así como en el servicio militar.

Los miembros de "Lisovi Chorty" desempeñaron un papel activo en el intento de lograr la independencia de Ucrania durante la Segunda Guerra Mundial. Posteriormente emigraron a países que acogieron a la gran diáspora ucraniana: Australia, Argentina , Inglaterra, Estados Unidos de América , Canadá, Francia y Alemania. Allí, "Lisovi Chorty" se comprometió a trabajar en la comunidad y en Plast , asegurando una organización viable para las futuras generaciones de Plastuny (Scouts ucranianos) en la diáspora. Después de la desintegración de la Unión Soviética y la formación de una Ucrania independiente , hubo un renacimiento de Plast en Ucrania y la fraternidad "Lisovi Chorty" se restableció en las ciudades de Lviv , Kiev , Ivano-Frankivsk , así como en otras.

En la actualidad, los "Lisovi Chorty" han creado secciones en Australia, Estados Unidos, Canadá, Argentina , Irlanda y Ucrania , así como varios miembros en otros países. Entre los miembros más famosos se encuentran el general de la UPA , Roman Shukhevych , el político Andriy Pyaseckyy, el economista Bohdan Hawrylyshyn , el último presidente de la UNR en el exilio, Mykola Plavyuk , el escritor Vasyl Karkhut, el obispo Hlib Lonchyna y el líder civil y político Stepan Okhrymovych.

La Orden de la Espuela de Hierro (en ucraniano , Орден Залізної Остроги ) es una tropa masculina de la organización ucraniana Plast Scouting. Es, en consecuencia, la 15.ª kurin' (tropa) de 'Rover Scouts' ("starshi plastuny").

Fue fundada como Orden de la Caballería de la Espuela de Hierro en noviembre de 1916 por un grupo de fusileros ucranianos de la Sich liderados por el centurión Ivan Tsiapka (que se convirtió en el primer Gran Komtur a partir de entonces), aunque se considera que el iniciador real fue Leo Lepky. La Caballería fue disuelta y luego restablecida por los scouts (que eran considerados por los antiguos miembros de la Orden como sus sucesores) en 1927 como parte de la organización Plast. El objetivo de la Orden moderna, revivida en 1996, es desarrollar la estructura organizativa de Plast y las especializaciones de Plast, así como promover el estilo de vida saludable entre los miembros de Plast.

La base de la composición es el emblema de Sviatoslav el Conquistador ("bidental"), que proviene del signo de la espuela, símbolo de la caballería ucraniana de la época principesca. El bidental de Sviatoslav, como una cruz o un tridente, es el símbolo de los principios básicos del crecimiento del mundo, la combinación de los dos principios principales que dan vida (espíritu y materia, fuego y agua, masculino y femenino).

En las leyendas populares se conserva la historia de Sviatoslav el Conquistador, que estaba a punto de ir a la campaña contra los búlgaros. Una vez, durante la campaña, su fiel caballo se detuvo de repente y Sviatoslav se negó a ir a la batalla: los magos creían que si el caballo se resistía a ir a la campaña, era una señal de que el soldado no regresaría vivo del campo de batalla y predijeron la muerte del Gran Príncipe. El herrero Hysch prometió inventar para él una herramienta que obligara al caballo a ir a la campaña. El glorioso herrero forjó para Sviatoslav el primer par de espuelas de hierro. El caballo fue a la campaña y Sviatoslav regresó con victoria y gloria. Entonces el príncipe agradeció a Hysch y le dio un testamento para fundar la Orden de Caballeros Rutenos en honor a las Espuelas de Hierro. Ivan Tsiapka, el futuro Gran Comandante de la Orden, tuvo un sueño sobre esto y decidió implementar el Testamento de Sviatoslav.

La Orden Khrestonistsiv (en ucraniano , Орден Хрестоносцiв ) es una fraternidad masculina de la organización ucraniana Plast Scouting. Es, secuencialmente, la quinta kurin' (fraternidad) de 'Scouts mayores' ("starshi plastuny") y la vigésima kurin' de 'Scouts mayores' ("senior"). Juntos, estos dos "kureny" forman la Orden Khrestonostsiv (u "Orden de los Cruzados").

La Orden fue fundada por 16 plastuny de entre 18 y 25 años, en marzo de 1946, en la ciudad de Traunstein en Baviera , Alemania. Estos plastuny (Scouts ucranianos) eran personas desplazadas después de la Segunda Guerra Mundial de lo que hoy es Ucrania occidental. La mayoría de ellos tenían entre 18 y 20 años y estaban en universidades y seminarios o ingresando a ellos.

En 1948, la Orden se había extendido para incluir a los Scouts en los Estados Unidos, Canadá, Francia y Bélgica.

Hoy en día, también se pueden encontrar miembros en Argentina , Australia, Japón y, desde 2002, nuevamente en Ucrania .

La Orden está compuesta por:

• El 5º Kurin de "starshi plastuny" (Exploradores Antiguos) y
• El 20º Kurin de "plastuny seniory" (Senior Scouts).

Cada uno de los Kureni tiene un liderazgo encabezado por un "Mayster" (maestro), un "Skriptor" (escriba) y un "Trezoriy" (tesorero). También tienen funciones adicionales como un "Iudex" (magistrado) y un "Prokurator" (procurador, responsable de atraer nuevos conversos).

Juntos, estos dos "kureny" forman la "Orden". La "Orden" tiene su propia dirección, encabezada por el "Velykiy Mayster" (Gran Maestre), un "Velikiy Skriptor" (Gran Escriba) y un "Velikiy Trezoriy" (Gran Tesorero). Existen puestos adicionales de "Heral'dist" (heraldo o archivista) y "Tseremoniyalmayster" (maestro de ceremonias y tradiciones).

A lo largo del año, las actividades de los miembros de ambos "kureny" se llevan a cabo tanto de forma individual como a través de capítulos locales o "stezhi", que combinan a miembros de ambos "kureny". Hay, o ha habido, "stezhi" en Chicago , Illinois; Buffalo , Nueva York; Nueva York City , Nueva York; Jersey City , Nueva Jersey; Filadelfia , Pensilvania; Ternopil' , Ucrania, entre otros.

Cada dos años, ambos kureni de la Orden se reúnen en una "Velyka Rada" y eligen nuevos líderes de cada "kurin'" y de la Orden misma. La primera Rada se celebró en Traunstein , Alemania. Con el crecimiento de la Orden en los Estados Unidos, la mayoría de las "Rady" se han celebrado en varias ubicaciones de EE. UU. y Canadá (incluyendo East Chatham, Nueva York ; Parma, Ohio ; Chicago , Illinois; Buffalo, Nueva York; Fox Chase, Pensilvania ; Princeton, Nueva Jersey ; y Lviv , Ucrania). En el siglo XXI, con la formación de los "stezhi" de OX en Ucrania, una "Rada" puede abrirse en una ciudad de un continente, suspenderse y luego reanudarse en otra ciudad y continente.

En los años intermedios, cada kurin' de la Orden tiene una "Mala Rada"... hoy, siendo los "Scouts Mayores" más numerosos que los "Scouts Viejos", una "Mala Rada" a menudo incluye miembros de ambas organizaciones.

Además de los "rady" formales y la actividad local en los "stezhi", también hay "Reydy" (incursiones) informales y esporádicas que se organizan en todo el mundo.

La Orden es una organización bastante igualitaria, con sólo tres niveles básicos de membresía:

• "Kandydaty" o "Damski Kavalyery" son candidatos a ser miembros y, al presentar una solicitud de membresía, se les permite llevar un emblema consistente en un escudo blanco y negro.
• Los "aspirantes" han estado afiliados a los kurin lo suficiente como para estar imbuidos de sus tradiciones, y han demostrado su valía a través de una serie de pruebas secretas, y se les permiten casi todos los privilegios de la membresía. Llevan un emblema (vidznaka) que consiste en todo el símbolo OX, incluidas las letras "OX", el escudo, la espada y un globo terráqueo, aunque sin el caballero.
• Los "Lytsari" (o "Caballeros") son miembros de pleno derecho de la Orden y han demostrado su valor con sus hechos y acciones durante un período de al menos dos años como "aspirantes". Son nombrados caballeros en una ceremonia llamada "pasuvannia" y reciben su nombre de caballero ("psevdo"). A partir de entonces, todos los miembros de la Orden los conocen como "Lytsar <nombre>". Todos los Lytsari tienen los mismos privilegios, pero la antigüedad histórica y la tradición los separa en "Lytsari mayores" y "Lytsari menores".

En las reuniones formales, todos los miembros se alinean según su rango y, dentro del rango, en el orden de su caballería o entrada en la Orden.

La Orden es rica en tradiciones y ceremonias. Muchas de ellas son rituales secretos, entre ellos el misterioso "kanapa", el espiritual "pasuvannia" y el arcano "kleynody", que no se revelan a los no iniciados.

El "Himno de Khrestonostsiv" es entonado solemnemente por todos los miembros en cada reunión formal.

El lema de la Orden es "Z khrestom i mechem --- za Ukrayinu!", que se traduce como "¡Con la cruz y la espada, por Ucrania!".

El escudo de la Orden es el de un Caballero Cruzado, con una espada y un escudo en forma de cruz que recuerda al escudo de los Caballeros Hospitalarios .

En la mayoría de los eventos de Orden, los accesorios clave son un "prapor" (estandarte), así como una "metch" (espada), junto con cuatro "kleynody" que simbolizan el lema de Plast de "SKOB"="Syl'no, Krasno, Oberezhno, Bystro" ("Fuertemente, Bellamente, Cuidadosamente, Rápidamente").

Los cinco principios fundamentales de la Orden son:

• Una cosmovisión cristiana
• Patriotismo activo
• Adhesión a los valores fundamentales de Plast y un espíritu caballeroso
• Enriquecimiento intelectual personal
• Participación activa en la revitalización espiritual del mundo.

En las bodas de uno de sus camaradas, todos los miembros del kurin' participan en un ritual ("tseremoniyal") que incluye:

• Proklamatsiya (proclamación) ... un edicto leído a todos los presentes, anunciando, entre otros hechos, que la esposa del miembro es admitida de ahora en adelante como miembro de la Orden, con prácticamente los mismos privilegios.
• Presentatsiya Dariv... la presentación de regalos, que normalmente incluyen una Biblia, un pergamino y una espada.
• Aklyamatsiya Molodoho (aclamación del novio) ... una celebración del miembro, que incluye llevarlo sobre un escudo de BUEY.
• Adoratsiya Molodoyi (la adoración de la Novia) ... cada miembro de la Orden, en orden de rango y antigüedad, es presentado a la novia y baila con ella, y el final está reservado para el novio.

En Plast , los scouts participan activamente como consejeros o en otras funciones de liderazgo. Estas actividades incluyen campamentos de verano y trabajo durante todo el año en las sucursales locales (stanytsi). Este trabajo se realiza en todos los niveles, desde el liderazgo superior hasta el trabajo directo con los scouts.

Además, muchos Khrestonostsi se dedican al trabajo comunitario tanto en las comunidades ucranianas como en las locales.

Los Vovkulaky ( en ucraniano : Вовкулаки ) son un grupo de scouts ucranianos , miembros de la Organización de Escultismo Ucraniano Plast . Los Vovkulaky se fundaron hace 50 años ^{[ ¿cuándo? ]} y actualmente cuentan con más de 50 miembros en cuatro continentes. ^{[ cita requerida ]}

Vovkulaky es una organización internacional con miembros en Ucrania , Canadá, Estados Unidos, Alemania, Australia e Inglaterra.

El origen de la Hermandad Plast Vovkulaky se remonta a 1946-1947. Tuvo lugar en un campo de desplazados de la ciudad de Dillingen, Alemania Occidental. Maksym Kocur, Oleh Mosora, Luka Kostelyna, Bohdan Pewnyj, Borys Pozhar y Anatol Sobko fueron los primeros miembros pioneros de esta Hermandad.

A finales de 1946, cuando todavía formaban parte de los Boy Scouts, llamaron a su hurtok Vovky (Lobos). Al año siguiente, el nombre del hurtok se cambió a Lisovi Vovky (Lobos del bosque). Más tarde, Bohdan Pevnyj y Anatol Sobko sugirieron que era necesario cambiar el nombre por algo más histórico, algo que estuviera relacionado con el pasado ucraniano, la historia. Sugirieron el nombre Vovkulaky.

La fecha oficial de fundación de la Hermandad Vovkulaky como parte de Ulad Starshykh Plastuniv (USP = Elder Scouts) fue el 1 de marzo de 1948. La primera dirección estuvo formada por Maksym Kocur - hurtkovyj, Anatol Sobko - suddya; Borys Pozhar - pysar (escriba). Otros miembros en ese momento fueron: Wasyl Bystrianyk, Luka Kostelyna, Oleh Mosora y Bohdan Pevnyj.

En el verano de 1948, llegaron más miembros del grupo de Bad Werishoffen al grupo de Dillingen. Entre los recién llegados, otros miembros de Plast fueron aceptados en la Hermandad Vovkulaky: Lew Bumba, Oleh Weselowskyj, Lubomyr Dumanowskyj y Bohdan Pihut.

Durante el invierno y la primavera de 1949, muchos de los miembros de la Hermandad emigraron al extranjero. La mayoría de los miembros emigraron a los Estados Unidos y dos a la Argentina. Los miembros se mantuvieron en contacto mediante correspondencia individual y mediante un boletín oficial, Vovkulachi Visti.

La primera Patrulla Independiente de Scouts Mayores de Vovkulak (USP-iv Samostijnyj Hurtok) fue organizada y ratificada por la dirección de Plast en el verano de 1949 en Alemania Occidental, concretamente en Dillingen. En ese momento eligieron como líderes a Bohdan Pewnyj (hurtok), Anatol Sobko (asistente) y Bohdan Pihut (pysar).

Entre 1949 y 1951, muchos miembros de la Hermandad Plast, tras llegar a los Estados Unidos, abandonaron la organización. Debido a esta decisión, ya no podían seguir siendo miembros de la Hermandad Vovlulak. En esa época, la Hermandad, al igual que la organización Plast, se convirtió en una unidad internacional: en Alemania Occidental, los Estados Unidos y Argentina. En 1952, Anatol Sobko y Bohdan Pihut estaban a cargo de la organización en los Estados Unidos. En Argentina, Borys Pozhar y Lubomyr Dumanoskyj reclutaron nuevos miembros.

Los miembros de la Hermandad Vovkulaky estaban constantemente bajo presión organizativa interna (por parte de la dirección de Plast) y externa (por parte de los grupos políticos ucranianos) por sus opiniones políticas sobre el futuro de Ucrania, que en ese momento estaba ocupada por la Unión Soviética.

En el verano de 1952, los miembros de Plast se reunieron cerca de Knox, Indiana, para celebrar su Okruzhna (Regional) Juvilejna Zustrich (OJuZ) con el fin de conmemorar el 40 aniversario de su fundación. En esta Zustrich, la Hermandad Vovkulaky renovó su existencia con nuevos miembros de Chicago y se eligió una nueva dirección: Anatolo Sobko – Hurtkovyj y Bohdan Pihut y Oleh Bilynskyj. También se aceptaron nuevos miembros, a saber: Wasyl Fylynovych, Bohdan Kutko, Jurij Ruchtyckyj, Oleksander Ronchkowskyj y Ostap Shenkiryk.

Como Hermandad, todos los miembros eran activos en la Stanytsia local de Chicago. Algunos eran consejeros de los novaky y de los junaky. En dos ocasiones fueron a acampar durante dos semanas a las orillas del Lago Superior en el Alto Michigan. En 1955, el liderazgo de la Hermandad estaba en manos de Wasyl Fylynowych, quien fue muy instrumental en la expansión y renovación de nuestra Hermandad de un hurtok a un kurin como se nos conoce hoy.

Durante el verano de 1955, los jóvenes miembros de la Plast de Chicago, Toronto y Montreal se preparaban para viajar a Winnipeg, Manitoba, Canadá, para asistir a la Krajova Plastova Zustrich. Cada hurtok decidió hacer el viaje en un medio de transporte diferente. Tres miembros de hurtok Oleni de Chicago tomaron el autobús Greyhound. Tres miembros de hurtok Vovky fueron más atrevidos y "hicieron el pulgar" hasta el destino. Seis miembros de hurtok Gotur de Toronto decidieron viajar más cómodamente. Fueron con el resto de su Stanytsia en tren.

En el Krajova Zustrich, los tres Hurky se reunieron y acamparon en sus tiendas de campaña uno al lado del otro. Todos tenían la misma edad, entre 15 y 16 años, y compartían los mismos intereses. Durante este Zustrich participaron en varios eventos y juegos competitivos. Los tres Hurky siempre se repartieron los tres puestos ganadores. Esta justa rivalidad y competencia los unió más.

En una de las formaciones de Zustrich, alguien de Toronto o Montreal se fijó en una insignia particular en el uniforme de uno de los Starshyj Plastun. Su nombre era Wayl Felynowych, de Minneapolis, Minnesota. Los chicos le preguntaron sobre el significado y el simbolismo de esa insignia en particular. Se trataba de la insignia del Vovkulaky hurtok de Starshykh Plastuniv.

Inmediatamente después de Zustrich, todos participamos en un campamento de dos semanas. Durante este campamento, nuevamente competimos entre nosotros.

Al regresar a casa, nos mantuvimos en contacto, principalmente por correspondencia y por teléfono. Nuestro principal tema de interés era a qué kurin de Starshi Plastuny debíamos presentarnos como grupo.

En 1957, la dirección de la Plast decidió celebrar el 45º aniversario de la Plast en una Mizhkrayova Plastova Juvilejna Zustrich cerca de Grafton, Ontario, justo al este de Toronto. Ese verano, los kurin junakiv de la Plast de Chicago acamparon durante tres semanas en ese lugar particular de la Zustrich. Una semana después, los kurin junakiv de la Plast de Toronto abrieron su propio campamento en las instalaciones cercanas al campamento de los de Chicago. Nuevamente hubo una gran rivalidad y competencia limpia y honesta entre los dos bandos. El liderazgo de estos dos bandos estaba en manos de los junaky que dos años antes se habían reunido cerca de Winnipeg. Fue durante este campamento y la Zustrich que se tomó la decisión de no unirse a un kurin ya existente de Starshi Plastuny, sino iniciar y organizar un kurin completamente nuevo que se llamaría Vovkulaky. La insignia sería la que vimos en Winnipeg dos años antes y las tradiciones de los Vovlulaky serían las que nos explicó Wasyl Fylynowych.

En junio de 1958, todos los miembros de los tres Hurtky se convirtieron en miembros de la Starshi Plastuny. Durante el primer fin de semana de septiembre, en un Zustrich de la Starshi Plastuny en Novyj Sokil, dieciséis miembros de Chicago, Toronto y Montreal renovaron oficialmente la Hermandad Vovkulaky. Allí votaron y eligieron como oboznyj a Ivan S. Gula y a Slawomyr M. Pihut como su asistente y escriba.

Todos los Vovkulaky pertenecen al Kish de Vovkulaky, cuyo líder (Kurinnyy) es el Espíritu Eterno de Otaman Ivan Sirko (ver abajo). El Kish contiene dos Kurins, uno con miembros de entre 18 y 30 años, y el otro con miembros de 31 años o más. El liderazgo (equivalente a una junta de ejecutivos) de cada Kurin se llama Kurin Bulava, compuesto por el líder ("obozny"), su adjunto y juez ("suddya"), el tesorero ("skarbnyk") y el escribano ("pysar"). Cada Kurin elige su propia Bulava en la Asamblea Menor anual (Mala Rada), y es confirmada en la Gran Asamblea anual (Velyka Rada).

Los kurins se subdividen en capítulos ("plemya"), y cada ciudad grande alberga un plemya. Los vovkulaky que viven fuera de las ciudades principales pueden elegir a qué plemya quieren unirse, dependiendo de la ciudad que visiten con más frecuencia. Los plemya están dirigidos por un "pleminny", que es elegido en una asamblea anual de plemya.

Otro puesto funcional que se ocupa en la bulava de cada kurin es el de oficial ejecutivo ("usaul"), a quien se le ha encomendado cumplir un proyecto específico.

El Vovkulaky Kish tiene otro nivel de liderazgo, los Ancianos ("Didy"), similar a una junta directiva. Todos los Ancianos conforman el Círculo de Ancianos ("Kolo Didiv"). El Círculo de Ancianos comprende a los Ancianos de nivel inferior llamados Hechiceros ("Did Vidmach") y los Magos de nivel superior ("Did Kharakternyk"). El Círculo de Ancianos es el guardián de las tradiciones, la sabiduría y los secretos de los Kurin, y tiene voto de veto en cualquier Asamblea. El Círculo de Ancianos también puede disolver el liderazgo de los Kurin y convocar una nueva elección en una Gran Asamblea.

La membresía en el Vovkulaky kurin se adquiere en tres etapas, cada una con su propio título. La primera etapa es la de candidato ("tuluk"), sin obligaciones ni responsabilidades. En la primera Mala Rada, un "tuluk" puede solicitar convertirse en aprendiz ("dzhura"). Si es aceptado, se le permite usar una heráldica específica del kurin y adquiere algunas responsabilidades y privilegios. Después de al menos un año, un "dzhura" puede solicitar la membresía completa en el kurin. Esta promoción solo se considera en la Gran Asamblea. Los miembros completos obtienen heráldica específica, que incluye una insignia, una cola de lobo (que se usa en el lado izquierdo del sombrero) y una bufanda.

El saludo de los vovkulaki es "Hav-hu", al que se responde "Pu-hu". El lema de los vovkulaki es "Uno para todos y todos para uno". El patrón y líder de los kurin es el otamán de Zaporozhye Ivan Sirko .

• Página de inicio de Orden Khrestonostsiv en EE.UU. Archivado el 20 de agosto de 2008 en Wayback Machine.
• Sitio de la Orden de la Espuela de Hierro
• Sitio de Vovkulaky
• Sitio web de la fraternidad Lisovi Chorty Archivado el 15 de mayo de 2010 en Wayback Machine.
• Sitio oficial de Plast (en ucraniano)
• Portal de plástico