Hispanopedia Wiki
Esta es una lista de divisiones administrativas cuyos nombres se cambiaron oficialmente en uno o más puntos de la historia. No incluye cambios graduales en la ortografía.
Argentina
Australia
- Colonia del río Swan → Australia Occidental (1832)
- Tierra de Van Diemen → Tasmania (1856)
- Australia del Norte → Territorio del Norte (1931)
- Australia Central → Territorio del Norte (1931)
- Territorio de la Capital Federal → Territorio de la Capital Australiana (1938)
Brasil
Canadá
- Acadia → Nueva Escocia
- Isla Saint-Jean → Isla del Príncipe Eduardo
- Alto Canadá → Canadá occidental → Ontario
- Terranova → Terranova y Labrador (2001)
- Colonia del río Rojo → Manitoba
- Provincia de Quebec → Bajo Canadá → Canadá del Este → Quebec
Chequia
- Budějovický kraj → Jihočeský kraj (2001)
- Jihlavský kraj → Vysočina (2001) → Kraj Vysočina (2011)
- Brněnský kraj → Jihomoravský kraj (2001)
- Ostravský kraj → Moravskoslezský kraj (2001) [1]
Hong Kong
- Pico del Castillo → Tuen Mun
India
- Estado de Madrás → Tamil Nadu (1969) [2]
- Estado de Mysore → Karnataka (1973) [3]
- Orissa → Odisha (2009) [4]
Indonesia
- Daerah Istimewa Aceh → Nanggroe Aceh Darussalam (2002) [5] [6]
- Irian Jaya → Papúa (2002) [7]
- Irian Jaya Barat → Papúa Barat (2007)
- Nanggroe Aceh Darussalam → Aceh (2009)
Irlanda
- Condado de King → Condado de Offaly (1922)
- Condado de Queen → Condado de Laois (1922)
- Condado de Donegal → Condado de Tirconaill (1922) → Condado de Donegal (1927)
Kazajstán
- Región del sur de Kazajstán → Región de Turkestán (2018)
Mozambique
- Provincia de Lourenço Marques → Provincia de Maputo (1976)
- Provincia de Mozambique → Provincia de Nampula (1975)
Pakistán
- Provincia de la Frontera Noroeste → Khyber Pakhtunkhwa (2010)
Filipinas
- Valle de Compostela → Dávao de Oro (2019) [8] [9]
- Cotabato del Norte → Cotabato (1984) [10]
Serbia
- Provincia Autónoma de Vojvodina (1944-1968) → Provincia Autónoma Socialista de Vojvodina (1968-1990)
- Región Autónoma de Kosovo y Metohija (1945-1963) → Provincia Autónoma de Kosovo y Metohija (1963-1968) → Provincia Autónoma Socialista de Kosovo (1968-1990) → Provincia Autónoma de Kosovo y Metohija (1990-presente)
Sudáfrica
- Natal → KwaZulu/Natal (27 de abril de 1994) → KwaZulu-Natal (4 de febrero de 1997)
- Pretoria-Witwatersrand-Vereeniging → Gauteng (3 de julio de 1995)
- Estado Libre de Orange → Estado Libre (3 de julio de 1995)
- Transvaal Oriental → Mpumalanga (20 de septiembre de 1995)
- Transvaal del Norte → Provincia del Norte (20 de septiembre de 1995) → Limpopo (11 de julio de 2003)
- Noroeste → Noroeste (4 de febrero de 1997)
Corea del Sur
Suecia
- Condado de Kopparberg → Condado de Dalarna (1997)
Tailandia
- Provincia de Khukhan → Provincia de Sisaket (1938) [11]
- Provincia de Krung Kao → Provincia de Phra Nakhon Si Ayutthaya (1919) [12]
- Provincia de Sawankhalok → provincia de Sukhothai (1939) [13]
Estados Unidos
- Plantaciones de Rhode Island y Providence → Rhode Island (30 de noviembre de 2020)
Referencias
- ^ https://www.czso.cz/documents/10180/20541263/1804111043.pdf/fa893df8-9745-44ff-bf35-000a059a9bd5?version=1.0
- ^ La Legislatura Estatal – Origen a Archivado el 13 de abril de 2010 en Wayback Machine.
- ^ Popurrí de Kamat: una breve historia de Karnataka
- ^ Times of India: Orissa ahora es Odisha
- ^ Provincias de Indonesia
- ^ "INDONESIA | Población y divisiones administrativas" (PDF) . www.pcgn.org.uk . Archivado desde el original (PDF) el 14 de junio de 2007.
- ^ Noticias de la BBC | ASIA-PACÍFICO | Detrás del cambio de nombre de Irian Jaya
- ^ Fenequito, Armando Jr. (9 de diciembre de 2019). "El Valle de Compostela es ahora Davao de Oro". Boletín de Manila . Intramuros , Manila : Corporación Editorial Manila Bulletin. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de julio de 2024 .
- ^ Regalado, Edith (9 de diciembre de 2019). "Los vecinos votan por cambiar el nombre del valle de Compostela a Davao de Oro". La estrella filipina . San Dionisio, Parañaque : Philippine Star Printing Co., Inc. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2024 .
- ^ Una ley que cambia el nombre de la provincia de Cotabato Norte a Cotabato (Batas Pambansa 660). 7 de marzo de 1984.
- ^ พระราชกฤษฎีกาเปลี่ยนนา มจังหวัดและอำเภอบางแห่ง พุทธศักราช ๒๔๘๑(PDF) . Gaceta Real (en tailandés). 55 (ก): 658– 666. 1938-11-14. Archivado desde el original (PDF) el 8 de noviembre de 2011.
- ^ ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง เปลี่ยนนามมณฑลกรุงเก ่าและจังหวัดกรุงเก่า(PDF) . Gaceta Real (en tailandés). 35 (ก): 24– 27. 23 de marzo de 1919. Archivado desde el original (PDF) el 9 de abril de 2008.
- ^ พระราชกฤษฎีกาเปลี่ยนนา มจังหวัดและอำเภอบางแห่ง พุทธศักราช ๒๔๘๒(PDF) . Gaceta Real (en tailandés). 56 (ก): 351– 353. 17 de abril de 1939. Archivado desde el original (PDF) el 9 de abril de 2008.