El pequeño Lord Fauntleroy (serie de televisión)

El pequeño señor Fauntleroy , también conocido como El pequeño príncipe Cedie (小公子セディ, Shōkōshi Sedi ) , es una serie de anime japonesa producida por Nippon Animation en 1988 y emitida en el World Masterpiece Theater . La serie está basada en el libro de Frances Hodgson Burnett de 1886, El pequeño señor Fauntleroy .

En Filipinas , la serie se emitió en ABS-CBN a principios de la década de 1990 (con algunas retransmisiones durante la década siguiente o las dos siguientes) bajo el título de Cedie, Ang Munting Prinsipe , y en 1996 Star Cinema estrenó la película derivada de acción real del mismo título . La adaptación cinematográfica de El pequeño Lord Fauntleroy estuvo protagonizada por el ex actor infantil Tom Taus Jr. en el papel del personaje principal.

En el Reino Unido, la serie se estrenó en una versión doblada al inglés que se emitió en ITV entre 1995 y 1998.

La serie es un drama familiar que muestra cómo un abuelo gruñón y el entorno de una familia noble se ven afectados por la llegada de su nieto, que se vuelve más amable. Varios personajes animales también aparecen en la serie.

La historia se divide en dos partes: la primera transcurre en Nueva York y la segunda en el Reino Unido.

La historia trata sobre un niño estadounidense llamado Cedric Errol (más conocido como "Ceddie" ^{[ 1 ]} ), quien a temprana edad descubre que es el único heredero de un condado británico y deja la ciudad de Nueva York para establecerse en el castillo de sus ancestros. Tras cierta resistencia inicial, se le une su madre de clase media (a quien Cedie llama "Querida"), viuda del heredero James Errol.

Su abuelo, el conde de Dorincourt, pretende enseñarle al niño a convertirse en un aristócrata , pero Cedie, sin querer, le enseña a su abuelo compasión y justicia social , y la sencillez ingenua y el amor maternal de Dearest enternecen el corazón del anciano.

• Director: Kōzō Kusuba
• Guion: Fumio Ishimori
• Diseño de personajes: Michiyo Sakurai
• Música: Koichi Morita
• Director de sonido: Etsuji Yamada
• Director de animación: Michiyo Sakurai, Hideaki Shimada, Hidemi Maeda, Megumi Kagawa, Toshiki Yamazaki, Hisatoshi Motoki, Yūko Fujii
• Director artístico: Nobuaki Numai
• Productor: Shigeo Endō, Junzō Nakajima (Nippon Animation), Jirō Komaki (Fuji Television)
• Planificación: Shōji Satō (Nippon Animation), Taihei Ishikawa (Fuji Television)
• Dirección de producción: Mitsuru Takakuwa, Junzō Nakajima (Nippon Animation)
• Mesa de producción: Shun'ichi Kosao (Nippon Animation)

• Tema de apertura: Nuestro Cedie (ぼくらのセディ, Bokura no Sedi )
  • Canción de: Hikaru Nishida
  • Letra de: Michio Yamagami
  • Composición de: Kōichi Morita
  • Arreglos de: Kazuo Ōtani
• Tema final: Por amar a alguien (誰かを愛するために, Dare ka o Aisuru Tameni )
  • Canción de: Hikaru Nishida
  • Letra de: Michio Yamagami
  • Composición de: Kōichi Morita
  • Arreglos de: Kazuo Ōtani
• Insertar canción: Eres mi amigo (きみは友だち, Kimi wa Tomodachi )
  • Canción de: Ai Orikasa
  • Letra de: Akira Itō
  • Composición de: Kōichi Morita
  • Arreglos de: Kazuo Ōtani

Hikaru Nishida, quien cantó los temas de apertura y cierre de la serie, no formó parte del elenco de voces, pero sí interpretó a Cedie en la adaptación musical. ^{[ 2 ]}

• Shōkōshi Cedie fue un éxito rotundo en Filipinas , al igual que la otra adaptación de anime de Hodgson-Burnett, Princess Sarah . Ambas series fueron adaptadas a largometrajes de acción real por Star Cinema . La adaptación cinematográfica de El pequeño Lord Fauntleroy está protagonizada por el ex actor infantil Tom Taus Jr. en el papel principal.
• Se creó un videojuego basado en la serie para la Nintendo Family Computer y se lanzó en diciembre de 1988.
• En un episodio, se ve a Cedie leyendo una revista National Geographic que presenta a aristócratas británicos.

Ai Orikasa , quien debutó como actriz de doblaje en esta serie, dijo lo siguiente en Twitter:

緒方賢一さんと子供ミュージカルの舞台で出会ってなければ、声優のお仕事をしていなかった‥『小公子セディ』主役デビューなんてラッキーなことも‥振り返ると人々の作って下さった流れに乗っかっての今である。その是非は問わずに前に進もう！若人のエネルギーで今また一つ支流が生まれそう^.^ ("Si no hubiera conocido a Kenichi Ogata en el escenario de un musical infantil, no habría trabajado como actor de doblaje. Tengo la suerte de debutar como protagonista en "El Principito Cedie"... Mirando hacia atrás, estoy en la corriente que la gente creó. ¡Sigamos adelante, nos guste o no! Con la energía de los jóvenes, es probable que nazca otro afluente ahora^.^")

^{[ 3 ]}

En otras palabras, está contenta de haber comenzado su carrera como actriz de doblaje en la serie, ya que tuvo una experiencia muy positiva al formar parte del elenco de voces.

• Romeo y los Hermanos Negros , otra serie de anime que contó con Orikasa en un papel principal de doblaje y Kōzō Kusuba como director.
• Moero! Top Striker , una serie de anime que contó con Orikasa e Ikura en los papeles de voz principales, un personaje canino que aparece y personajes duros que gradualmente se vuelven más suaves, mostrando similitudes con laserie El pequeño Lord Fauntleroy.

• El pequeño Lord Fauntleroy (anime) en la enciclopedia de Anime News Network.
• Nippon Animation – sinopsis de "El pequeño Lord Fauntleroy"
• 小公子セディ—página oficial de la serie (japonés)
• Shoukoushi Sedi en IMDb
• El Principito Cedie (1988) —información sobre la serie en Animanga.com
• Anoboy