Llanyblodwel

Llanyblodwel es un pueblo y una parroquia civil en Shropshire, Inglaterra; la ortografía "Llanyblodwell" se usaba comúnmente en el pasado, y a veces se hacía referencia al pueblo simplemente como "Blodwel". La población de la parroquia civil en el censo de 2011 era de 767. ^[1] Se encuentra a 7 millas al oeste de la ciudad más cercana, Oswestry , en el valle del río Tanat . ^[2] Simon Jenkins , en su guía de iglesias inglesas, dice de Llanyblodwel que "las Marcas galesas rara vez son tan hermosas como donde el río Tanat cruza la frontera a través de los empinados valles boscosos al oeste de Oswestry". ^[3]

La parroquia tenía una población de 817 habitantes en el momento del censo de 2001. ^[4] Anteriormente se encontraba en el barrio de Llanyblodwel y Pant del municipio de Oswestry. El pueblo está situado en una zona rural pintoresca, con atractivas vistas de las colinas galesas al otro lado de la frontera. Anteriormente había varias canteras de piedra caliza alrededor de Llanyblodwel, y todavía se realizan canteras limitadas.

El nombre es posiblemente una mezcla de inglés y galés . Llan se traduce como "iglesia" o "parroquia", por lo que Llanyblodwel significa "la iglesia en Blodwel": un afluente del Tanat era conocido antiguamente como Blodwell, un nombre con una probable raíz del inglés antiguo . ^[5]

La iglesia en sí puede tener orígenes normandos. La parroquia, en la que se basaron los límites de la parroquia civil actual, incluía los municipios de Blodwell, Abertanat, Bryn, Moreton y Llynclys . ^[6]

Históricamente, la influencia cultural y lingüística galesa en la zona era fuerte. En una conferencia pronunciada en 1878, el geógrafo EG Ravenstein señaló que de los 2.469 habitantes de las parroquias de Selattyn y Llanyblodwel, 900 hablaban galés. Sin embargo, en esa época, la lengua galesa estaba en declive: "en Llanyblodwell predomina el galés, pero los hijos de padres galeses a menudo no saben hablarlo. El servicio en galés en la iglesia parroquial se ha interrumpido desde 1875 debido a la escasa asistencia". ^[7]

En el centro del pueblo hay un estrecho puente de piedra catalogado ^[8] sobre el Tanat, construido en 1710.

La iglesia parroquial de San Miguel Arcángel, catalogada como de grado I ^[9], fue reconstruida en gran medida a mediados del siglo XIX según los diseños de su entonces vicario, el reverendo John Parker . El diseño ha sido mencionado en las Guías arquitectónicas de Pevsner como "extraño", pero "inolvidable", en particular la torre, que aparentemente se inspiró en la de la catedral de Friburgo . ^[10] Por otro lado, Jenkins describe la iglesia como construida "para que fuera resistente en un sitio difícil" y reconoce que no se trataba en ningún sentido de un trabajo académico sino de "... arquitectura de aficionados, un Portmeirion gótico ". ^[11] El interior es aún más poco convencional, con muchos textos y patrones estarcidos. Hay una losa monumental del siglo XIV en el pórtico sur tallada con una liebre corriendo , que algunos anticuarios han tratado de conectar con la iconografía de la liebre vista en Pennant Melangell , que una vez recibió los diezmos del municipio de Bryn. ^[12] La iglesia contiene un monumento ^[13] a Elias Owen (1833-1899), el anticuario galés y autor de " Folclore galés ", publicado en 1887, que fue titular de la iglesia desde 1892 hasta su muerte. ^[14] También hay una serie de monumentos a las familias Tanat y Bridgeman en la iglesia.

El pub con estructura de madera de Llanyblodwel, el Horse Shoe Inn , es de finales de la Edad Media y, como muchos otros edificios del pueblo, está catalogado como de grado II . ^{[12] [15]}

Hubo una vez una importante mansión, la sede de la familia Tanat, cerca del pueblo de Blodwell Hall. ^[16] En el siglo XV había sido el hogar de su antepasada, Gwerful ferch Madog, conocida como Gwerful Hael ("Gwerful la Generosa") por su generosidad y a menudo mencionada en la poesía galesa de la época. ^[17] Sir John Bridgeman , que se había casado con Ursula Matthews, la heredera de la propiedad de Tanat, construyó una nueva casa en el sitio alrededor de 1700, junto con jardines formales. ^[18] El sitio de la casa ahora está ocupado por una granja lechera, pero aún sobreviven una puerta de entrada y una casa de verano construida en piedra que data de 1718.

A pesar de su remota ubicación rural, el pueblo alguna vez fue servido por una estación de tren ( Llanyblodwell Halt ) en el Tanat Valley Railway , y el Potteries, Shrewsbury and North Wales Railway también pasaba por el área, sirviendo a la estación Blodwell Junction a una milla al este del pueblo. ^[19] Parte de la línea todavía se usó para trenes de cantera hasta 1988, y actualmente hay secciones en proceso de restauración como ferrocarril patrimonial .

La empresa Cambrian Heritage Railway, con sede en Oswestry, solicitó una orden de la Ley de Transporte y Obras para la transferencia de los derechos residuales de NR a su favor, y esta le fue concedida el 28 de febrero de 2017. Esto permite a la CHR reabrir la ruta desde Gobowen hasta Blodwel Quarry, sujeta a que los pasos a nivel de la A5 y la A483 sean reemplazados por un túnel y un puente elevado respectivamente. ^[20]

• Edificios catalogados en Llanyblodwel

• Medios relacionados con Llanyblodwel en Wikimedia Commons