Articulo de referencia

Castillo de Lochmaben

UK {{gbmapping|NY088811}}"},"coordinates":{"wt":"{{coord|55.116287|-3.429248|type:landmark|display=inline}}"},"image":{"wt":"Lochmaben Castle 01.jpg"},"image_size":{"wt":"300px"...

El castillo de Lochmaben es una fortaleza en ruinas situada en la ciudad de Lochmaben , en el señorío feudal de Annandale , dentro del condado unificado de Dumfries y Galloway . Fue construido por Eduardo I en el siglo XIV, reemplazando un castillo anterior de tipo mota y patio, y reconstruido posteriormente durante el reinado de Jacobo IV de Escocia . El castillo anterior, también de tipo mota y patio, fue construido al sur del castillo actual alrededor de 1160 por la familia Bruce , señores de Annandale.

Historia

El rey Eduardo reemplazó el antiguo castillo de mota y patio con una estructura mucho más robusta en el extremo sur de Castle Loch alrededor de 1300 y sus restos aún muestran la enorme fuerza de sus defensas. Archibald Douglas, Señor de Galloway , con la ayuda de los Condes de March y Douglas , después de un asedio de nueve días, tomó el Castillo de Lochmaben de los ingleses y "lo arrasó" el 4 de febrero de 1383/4. [ 1 ] El castillo y la baronía pasaron a ser posesión de los Condes de March, pero cuando el 10.º Conde fue confiscado y luego restituido, en 1409, se señala que fue "con la excepción del castillo de Lochmaben y el Señorío de Annandale" que en julio de 1455 estaba en posesión de Alexander Stewart, Duque de Albany . Tras su muerte en 1485, tanto el señorío como el castillo fueron anexados a la Corona por una ley del Parlamento fechada el 1 de octubre de 1487. [ 2 ]

Un albañil llamado Gluffar construyó un salón en el castillo en 1504 y fue techado con madera local. Jacobo IV visitó y jugó a las cartas con Lord Dacre el 23 de agosto de 1504. [ 3 ] El 16 de enero de 1509, Robert Lauder de The Bass fue nombrado capitán y guardián de Lochmaben por tres años. Fue reelegido por siete años en marzo de 1512. [ 4 ] Jacobo V de Escocia estuvo en Lochmaben en noviembre de 1542 y observó los incendios iniciados por el ejército escocés desde Burnswark Hill . Después de enterarse de la derrota en la batalla de Solway Moss , regresó al castillo de Stirling . [ 5 ]

Como Lord Maxwell había permitido a los ingleses guarnecer sus castillos en la guerra del Cortejo Violento , el regente Arran sitió Lochmaben en noviembre de 1545. James Crawford trajo artillería al asedio desde el castillo de Edimburgo , y Arran otorgó recompensas en plata a tres artilleros. [ 6 ] María, reina de Escocia , y Lord Darnley llegaron a Lochmaben en octubre de 1565 al concluir la incursión de Chaseabout . [ 7 ]

El regente Moray envió un ejército al suroeste contra los partidarios de María Estuardo, reina de Escocia. Lochmaben se rindió el 23 de junio de 1568 y se instaló una guarnición bajo la custodia de James Douglas de Drumlanrig . Algunos partidarios de Lord Maxwell se escondieron en el castillo y derrotaron a los hombres de Douglas el 24 de junio. [ 8 ]

En 1588, el castillo estaba en manos de Lord Maxwell , quien buscaba derrocar la monarquía protestante. En respuesta, Jacobo VI sitió Lochmaben con la ayuda de las fuerzas inglesas. Se envió pólvora desde Edimburgo. [ 9 ] El guardián David Maxwell y otros cinco fueron ahorcados, a pesar de los esfuerzos de William Stewart de Monkton por negociar la rendición. [ 10 ] Uno de los soldados del rey recibió un disparo en la pierna. [ 11 ]

En junio de 1592 se dijo que Francis Stewart, quinto conde de Bothwell, disfrazado de mujer, había logrado infiltrarse y capturar el castillo, que estaba en manos de Sir John Carmichael , como parte de una rebelión contra Jacobo VI. El castillo pronto volvió a estar bajo control de la corona. [ 12 ]

En 1605, el teniente adjunto de las fronteras, Sir William Cranstoun de ese linaje (más tarde primer Lord Cranstoun), era guardián del castillo de Lochmaben. [ 13 ]

El castillo de Lochmaben siguió siendo importante y tuvo una historia turbulenta hasta principios del siglo XVII, cuando sufrió su último asedio y fue abandonado gradualmente. El rey Jacobo I asignó 1600 libras esterlinas para reparaciones en 1624, pero parece que no se hizo nada. [ 14 ] El castillo está ahora protegido como monumento histórico . [ 15 ]

Lord Mansfield, el conde de Mansfield , es el guardián hereditario del castillo de Bruce en Lochmaben. [ 16 ]

El castillo aparece en la novela de 1810 Los jefes escoceses de Jane Porter , una novela histórica romántica escrita en la época de la Regencia . [ 17 ]

Referencias

  1. Sir Herbert Maxwell, Historia de la Casa de Douglas: Desde los primeros tiempos hasta la Unión Legislativa de Inglaterra y Escocia , Volumen 1 (Freemantle & Company, 1902), págs. 92-93
  2. Cokayne, GE, The Complete Peerage , vol. 1 (Londres, 1910), págs. 80-1.
  3. James Balfour Paul , Cuentas del Tesorero , vol. 2 (Edimburgo, 1900), págs. 278-9, 455.
  4. M. Livingstone, The Register of the Privy Seal of Scotland: 1488-1529 , vol. 1 (Edimburgo, 1908), pp. 273-4 n.º 1799, 362 n.º 2383.
  5. ^ Joseph Bain, Hamilton Papers , 1 (Edimburgo, 1890), lxxxvi, lxxxviii.
  6. James Balfour Paul , Cuentas del Tesorero de Escocia , 8 (Edimburgo, 1908), págs. lxxiv–lxxv, 415.
  7. George Chalmers , Vida de María Reina de Escocia , vol. 1 (Londres, 1818), pág. 155.
  8. Joseph Stevenson, La historia de Mary Stewart, desde el asesinato de Riccio hasta su huida a Inglaterra (Edimburgo: William Pateron, 1883), pág. ccix.
  9. John Marwick, Extractos de los registros municipales de Edimburgo: 1573-1589 (Edimburgo, 1882), pág. 523.
  10. John Mackenzie, Crónica de los reyes de Escocia (Edimburgo, 1830), pág. 141
  11. Calendar State Papers Scotland , vol. 9 (Edimburgo, 1916), p. 573: Véase también National Records of Scotland treasurer's accounts, donde se mencionan las trincheras.
  12. Joseph Bain, Border Papers , vol. 1 (Edimburgo, 1894), pág. 397: Calendar State Papers Scotland: 1589-1592 , vol. 2 (Edimburgo, 1936), págs. 703, 705.
  13. James Balfour Paul, The Scots' Peerage , bajo 'Cranstoun' pp. 592-3.
  14. HMC Mar & Kellie (Londres, 1904), pág. 122.
  15. Historic Environment Scotland . "Lochmaben Peel and Castle  (SM90205)" . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  16. "Rico en historia escocesa" . Palacio de Scone. Archivado del original el 11 de agosto de 2015. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  17. Porter, Jane (1921). Los jefes escoceses . Nueva York: Charles Scribner's Sons. págs. 259–261 . ISBN  9780684193403.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )

Lecturas adicionales

  • Coventry, Martin (2001) Los castillos de Escocia , 3.ª ed. Escocia: Goblinshead ISBN 1-899874-26-7
  • Patrimonio histórico de Escocia: Guía para visitantes